Pest Megyi Hírlap, 1973. január (17. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-09 / 6. szám
Nyolc nyugdíjast búcsúztattak Nem szakad meg a kapcsolat Kedves, bensőséges ünnepséget tartottak a PENOMAH ceglédi húsüzemében: a vállalattól, a munkától elbúcsúztak azok, akik hosszú, dolgos évek után elérték a nyugdíjkorhatárt. Az üzem gazdasági és társadalmi vezetői ajándékkal kedveskedtek a nyolc idős munkatársnak. Az évek során velük együtt most már 62-re emelkedett a ceglédi húsipar nyugdíjasainak a száma. Természetesen nem feledkeznek meg róluk később sem: beszélgetésre, találkozóra visszavárják valamennyiüket, hogy továbbra, is a dolgozókollektí- vához tartozva, mindent tudhassanak a munkahelyükről, volt kollégáikról. / PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Zárszámadásra készülődnek A városi és a járási közös gazdaságokban javában folynak a zárszámadási előkészületek, a leltározások. Néhány hét múlva a termelőszövetkezeti tagság közgyűlésen tudja meg, mit végeztek tavaly, s milyen tervek megvalósítása előtt állnak ebben az esztendőben. Védik a gyümölcsfákat Papírköteggel, szalmacsomóval tömött kosárral gyakran látni ceglédieket, amint a Budai úti hobbytelkek felé igyekeznek. A zimankós időben hol délelőtt, hol délután, amikor a hivatalos, napi munkaidő engedi, ott serénykednek. A szalmával, papírral fiatal gyümölcsfáik* törzsét védik a vadnyiaktól, ugyanis azok előszeretettel rágcsálják a törzseket, ha rájuk szabadulnak. Bajt okoznak a fának, kárt a gazdának. Egyre több fa sorakozik a kiskertekben védőkötéssel ellátott törzzsel. Gazdáik jó termést várnak, tehát gondolnak a fácskák épségére. Petőfi-emléktúra A FÉK Kilián György ifjúsági klubja január 14-én Pető- /i-emléktúrát vezet a Kutyakaparó csárdához, ahol a klubtagok műsort mutatnak be. GYAKORLATON A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE XVII. ÉVFOLYAM, 6. SZÁM 1973. JANUAR 9., KEDD • • Osszeirábíz fosok járják a várost Jól halad a választások előkészítése ,Névjegyzék készül Cegléden két évvel ezelőtt 26 e'er 843 választópolgárt írtak össze. A Minisztertanács rendelete alapján, január 2- án országszerte, így városunkban Is megkezdték a választóik újbóli összeírását. Fontos, hogy ez az előkészítő munka sikeresen, zökkenőmentesen menjen végbe. Sokat kell tennie ennek érdekében a tanács végrehajtó bizottságának s a lakosságnak egyaránt. Munkatársunkat ebekről a feladatokról tájékoztatta dr. Lakatos József, a végrehajtó bizottság titkára. — Ismeretes, hogy az idén ismét lesznek választások. A választásra jogosultak összeírását 76 összeíró biztos végzi. Többségük olyan, aki ezt a munkát már ismeri. A legtöbb helyen barátságosan, régi ismerősként fogadják őket. A néven kívül a születési adatokat, lakáscímet, foglalkozást és a személyi igazolvány számát kell feljegyezni az összeíró lapon. Az összeírást január 13- án fejezik be az összeíró biztosok, majd elkészítjük a választók névjegyzékét. A névjegyzék sorszámáról, a választás időpontjáról és helyéről mindenkit értesítünk. — Mennyiben különbözik majd az idei választás a legutóbbitól? — Most kerül arra sor, hogy a tanácstagok választása elválik az országgyűlési képviselőkétől. 1971-ben a tanácstagokat két évre, az országgyűlési képviselőket négy évre választottuk. Most tehát tanácstagokat választunk, de ismét négy évre. Két év múlva viszont lejár az 1971-ben választott országgyűlési képviselők mandátuma, így 1S75- ben csak képviselőválasztások lesznek. — Az idei választások alkalmával mit vár a tanács végrehajtó bizottsága a város lakosságától? — Ugyanolyan demonstrációt, politikai aktivitást, mint két évvel ezelőtt. Akkor a választásra jogosultak 98,2 százaléka jelent meg az urnák előtt. Pótválasetást egyetlen körzetben sem kellett tartanunk. A választási törvény természetesen most is biztosítja a lehetőséget ahhoz, hogy egy körzetben több jelölt induljon. Legutóbb a 80 tanácstagi körzetből négyben volt kettős jelölés. A választások előkészítésének mostani szakaszában örülünk annak, hogy az idő jó, a külterületen hó vagy sár nem akadályozza az összeíró biztosokat. A 7 9-es és a 62-es körzetben például már befejeződött a munka. E körzetekhez hasonlóan, további támogatásra, segítésre számítunk a többi körzetben is — mondotta a végrehajtó bizottság titkára. (szabó) A NEB MEGVIZSGÁLTA Kevés kisiparos tesz eleget a biztonsági előírásoknak A jövőben rendszeres ellenőrzéseket tartanak A lakosság szolgáltatási igényének kielégítése érdekében a községekben és a városban megnövekedett a kisiparosok száma, sőt, a mellékfoglalkozásként folytatott ipartevékenységre is lehetőség nyüt. Az iparengedélyek kiadásával egyre több az olyan műhely, amelyben a munka- védelmi és balesetelhárítási előírásoknak csak kis részét hajtják végre. Amíg a szakmunkás állami Félév az iskolákban A kéthetes pihenő után is- — Meglehet, számomra is mét kitárultak az osztálytér- marad a „törikönyv” borítójá- mek ajtajai. A diákok mind- ba csomagolt Verne-regény. járt az első tanítási napon — Én meghívtam a keresztmegkapták az elmúlt fél év apámat. Ö mindig megvéd má- munkáját értékelő jegyeket, sodik számú keresztszüleimtől, Néhány kisdiák nyomába sze- a falon lógó szíj készlettől. gődtem, hogy megtudjam, miként vélekednek ők és szüleik a friss keltezésű, sokféleképpen titulált értesítőkről? Mentség Apának el kell utaznia, így korábban ebédel a család. — No, mutasd az ellenőrzőt — mondják a betoppanó Pistinek. — Fejezzétek csak be jó étvággyal! — Szóval így állunk! — feleli vészt jóslóan az apa. — Ne essetek kétségbe, a Lali is rontott, most csak 4,9 lett. Pihenő korcsolyák Hattagú gyermekcsoport taÖsztöndíj — Hányas, Zsófikám? — Ötszázas! —- Jeles, kis bogárkám? — Ötszázas, mama! — fokozza hangerejét a másodikos csöppség. A ,\ó tanuló" — Lesül a képemről a bőr. Hogy ezt is meg kellett érnem, 2,6-es bizonyítvány az én fiamnak! Lám. a Zoltán! Mikor leszel te négy egész? — siránkozik az egyik hetedikes mamája. — Ugyan, ugyan — védekezik Péter. — Ha tudnád, mennyit gürizett a Zolcsi. Ha nácskozik az egyik utcasarkon, én annyit tanulnék, kitűnő — Jöttök korizni, ugye? — lennék, kérdi a legidősebb. — Megyünk — vágják rá kórusban a többiek. — Azaz, hogy ha apu otthon van... Ö ugyani? nem elégszik meg egy közepessel. — No, lám, azt hiszem, engem is vár a jól fűtött lakás. Ismerem már a családi törvényszéket- gond-il-mi. most is szobafogságra ítélnek. Matekból kettes — Ej, már megint kettesed van matematikából — méltatlankodnak a szülők. — No, és, anyunak is kettese volt, mégis remekül számon- tartja apu kimaradásait. Gy. M. — Budapest száz éve címmel várostörténeti kiállítás nyílik január 9-én a Budavári Palotában. A Budapesti Történeti Múzeum Főigazgatóságának kiállítását este 18 órakor Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke nyitja : meg. Az ÉVIG ceglédi gyárában csaknem harminc fiatal tanulja az esztergályos szakmát. Heti három napot az iskolában, hármat a munkahelyen töltenek. A képen: az élesmenet vágását gyakorolják. , Apáti-Tóth Sándor felvétele Januári panoráma Meleget adó házikó Még lakatlan a három, tízemeletes ház a Kozma Sándor utcában. Az egyiken az igazításokat, a másikon az utolsó simításokat, a harmadikban a belső munkákat végzik. Látványnak már így is igen impozáns az épülettömb. Sokan eljárnak szabad idejükben egy kis „panoráma-kirándulásra” a városból kifelé vivő vasúti felüljáróra, ahonnét, mint valami kilátóból, eléjük tárul a város új képe. A távoli magas tornyok, a zúzmarától vastag, fehérre vált faágak, a békés füstöt eregető kis családi házak mellett ott áll a három toAZ NB IN BAN 15 vállalat alkalmazott^ aként dolgozik, arra hivatottak óvják, vizsgáztatják, tájékoztatják testi védelmének biztosításával kapcsolatban, sőt, saját maga is követeli az őt védő felszereléseket. De ha már saját műhelyben dolgozik vagy mellékfoglalkozásként ipari tevékenységet folytat, megfeledkezik az óvórendszabályokról. Az elmúlt év végén a Népi Ellenőrzési Bizottság a kisiparosok műhelyeinek munkavédelmi és balesetelhárítási helyzetét vizsgálta. Az iparosok többsége nem ismeri a vonatkozó rendeleteket, legalábbis erre hivatkoztak az ellenőrzéskor. A meglátogatott 26 kisiparos közül csak egy ceglédi lakatos és rádió-televí- ziószerelő tesz eleget a szabályoknak. A többi kisiparos olyan létfontosságú óvórendszabályokat sértett meg, melyek a villamos érintésvédelem érdekében születtek. Nem helyezik el a tűz oltására előírt készüléket, nem burkolják be a forgó, mozgó géprészeket. Nem tartják rendben a közlekedő útvonalakat, műhelyeik piszkosak, a hulladéktól tűzve- J szélyesek, sötétek és nagy részük egészségtelen, zsúfolt, vagy olyan kicsi, hogy abban két.ember egymástól dolgozni sem tud. Egy jászkarajenői esztergályos kisiparos, engedély nélkül, a szomszédból vételezte, egy földre fektetett kábelen át az áramot. Ezt a súlyos szabálytalanságot a Népi Ellenőrzési Bizottság gyors közbelépéssel megszüntette, a DÁV közreműködésével. A kisiparosok körében évek óta nem fordult elő halálos vagy súlyos baleset, a kisebb sérüléseket pedig nem veszik komolyan. Ebből fakad egyesek könnyelműsége. A jelenlegi körülményeken sürgősen változtatni kell. A jövőben rendszeres munkavédelmi ei- lenőrzéseket tartanak a kis műhelyekben. (peresztegi) A legkevesebb gólt kapták A Bem SE labdarúgói 1972 tavaszán a megyei I. osztályú bajnokságot 7 pont előnnyel nyerték meg, feljutottak az NB iíl-ba. (A 15 mérkőzésen mindössze 4 gólt kaptak, abból is kettőt büntetőből.) Az NB 111-ban a csapat jól megállta a helyét. Újonc létére az NB Il-t is megjárt (V. Ikarus, Bp. Postás, Vecsés) és régi NB IIIas (Dunaújvárosi Építők, Jánoshalma, MOM, ÉGSZÖV) csapatok között az előkelő 6. helyet szerezte meg 19 ponttal, mindössze hárommal maradva el a vezetőtől. Ez megfelelt a kitűzött célnak: 18—20 pontot terveztek. A gólarány 13:5. Az NB III 144 csapata közül a Bem SE kapta a legkevesebb gólt. Fájó vereségek A ceglédiek háromszor szenvedtek el hazai pályán egy- gólos (1:0) vereséget, olyan mérkőzéseiken, amelyeken a csatárok célratörő játéka sikert eredményezett volna. A szakosztályvezetés legfontosabb feladatát a csatárjáték erősítésében látja. Most az a kivételes eset állt elő, hogy a Bem SE-nek több pontja van, mint ahány gólt összesen kapott és rúgott. Főleg a védők között találjuk azokat, akik sorozatban képesek voltak jo teljesítményre: Németh kapus, Dormány középhátvéd, Zátonyi, a csapat mindenese, Szántó középpályás, Raffael Károly jobbszélső. Jól sikerült Szöllősi bemutatkozása is, de megsérült, s több hét kényszerszünet után, nem tudott újra játékba lendülni. Raffael Péter sem tudta megismételni tavasszal nyújtott teljesítményét. A 13 gólt Szöllősi (4), Zátonyi (2). Szántó (2). Raffael (2), Raffael K. (1), Uhlmann (1). Balia (1) szerezte. Említést érdemel, hogy _ a Bem SE II. csapata a járási bajnokságban egy pont veszteséggel, 23 ponttal, 45:8-as gólaránnyal, biztosan vezet. Az alapozás január 15-én kezdődik, tornateremben, s a sportpályán, illetve annak környékén. Február közepétől edzőmérkőzéseket terveznek, igyekeznek megadná a megfelelő alapot, hogy a csapat a bajnokság végére a 3—5. hely egvikén végezzen. Feltétlen cél az eredményes támadójáték kialakítása és a rugalmas védőjáték megteremtése. A felkészülés idején szükséges új játékosok bevonása a csapatba. Ezek: Repke János beállás, Czibere László középhátvéd, Czopkó Károly csatár, Vittmann László csatár, Fehérvári Imre csatár. Az első csapat edzéseit továbbra is Darányi Miklós, 'a másodikét Balázs János vezeti. U. L. ronyház. Mintha a képzeletbeli városkapu vigyázzban álló, őrző óriásai volnának. Az új épületektől nem mesz- sze pöttöm házikó áll, alig látni a körülötte gomolygó párafelhőtől. Ügy mondják a munkások: a levegő oda jár melegedni, az ideiglenesen fűtést szolgáltató termokonténerhez. Ebből a kis épületből fűtik a toronyházak lakásait, míg a hőközpont el nem készül. Hamarosan tovább változik a városkép. A Széchenyi út és a Beloiannisz utca sarkán sorház fala magasodik, s nő fölfelé, emeletről emeletre. A Rákóczi út és ^ Táncsics utca sarkán végre észrevehető, hogy ott építi fel az új diákotthont a Bács megyei Építőipari Vállalat: a terep már egyenletes, és a kijelölt munkahelyet ideiglenes drótkerítéssel vették • körül. A Köztársaság utcában lassan helyet teremtenek a lebontott, öreg épület és volt kertje területén a városi bölcsődének és óvodának. Az említetteken kívül még több helyen folyik OTP-kölcsönnel társasház- és családiház-építés Cegléden. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, nagyanyánk és dédanyánk, Lúgost Mihályru* Ocsai Erzsébet temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Rákóczi Tsz. vezetőségének a küldött koszorúért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, Sztanyík Ferenc temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik, Tóth Imréné temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Elegant Május 1. Ruhagyár ceglédi gyáregysége felvételre keres néhány éves gyakorlattal rendelkező gépipari vagy elektrotechnikust, illetve üzemmérnököt, ezenkívül egy könyvelőt és két varrógépműszerészt. Megegyezés a vállalati kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Körösi út 35. Személyzeti osztályán. _____________ Sü töde kiadó! Betegség miatt nagyforgalmú pékség, telles felszereléssel együtt, magánszemélynek vagy tsz-nek kiadó. Cegléd. Hattyú u. 18. alatt. Bútorozott szoba egy személy részére, fürdőszobahasználattal kiadó. Érdeklődés: Gubodi u. 14. Eladó 200 1-es komplett hydrofor. Cegléd, VI., Etelka u. 3. Olajkályhák szakszerű javítását vállalom. Gál Mihály. Cegléd, Túzok u. 2/a. Tel.: 34. Sürgősen keresek anyám mellé gondozónőt. Érdeklődés: Gubodi u. 14. _______ El adó ház melléképülettel. Cegléd, Tán- esics u. 5.____________ Be költözhető ház eladó. Vörösmarty tér 15. sz. Eladó beköltözhető házrészem. Wesselényi u. 9.__________________ El adók házhelynek való porták. Kenderföldön. Iskola dűlő, Abonyi. Leválasztható házrészt vennék, 60 000 Ft-ért. Cím: Gubodi u. 14._____________ El adó olajkályha hordókkal, kannákkal együtt. Cím: Gubodi u. 14. Kiadó bútorozott szoba értelmiségi nő vagy férfi részére. Gu- bodi u. 114. ____________ El adó házrész. Cím: Szoros u. 2. Csengő, Puskaporos u. felöl. Eladó 9/b. porta. Rét u. Üj raktárunk beindulásához nyugdíjas éjjeliőröket keresünk. Fűszért, Cegléd, Gubodi utca. Cipőipari Vállalat felvesz esztergályos szakmunkást. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd, ÜL, Fűtőház u. 11. Eladó ház beköltözhetően, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődés Fűzfa u. 4. mellett az új házban. Eladók mázsás hízók. Malom u. 16. < i
