Pest Megyi Hírlap, 1972. december (16. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-08 / 289. szám
ERŐSÖDNEK A MAGYAR-SZOVJET KAPCSOL/ TOK A MINISZTERTANÁCS ÜLÉSE Az MSZMP Központi Bizottsága novemberi határozatainak végrehajtása a kormány napirendjén PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESPUSTEK! A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt Leonyid Brezsnyev- nek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának vezetésével, a Szovjetunió párt- és kormány- küldöttsége november 27. és december 1. között hazánkban tett hivatalos, baráti látogatásáról. A barátság, a szívélyesség és a testvéri egység légkörében folytatott tárgyalásokon a felek véleményt cseréltek országaik társadalmi, politikai és gazdasági fejlődésének legfontosabb kérdéseiről, a szocialista és a kommunista építés jelenlegi helyzetéről. A szovjet küldöttség nagy elismeréssel szólt a magyar nép vívmányairól, a szocialista társadalom építésében elért sikereiről. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg hogy a Magyar Népköztársaságnak és a Szovjetuniónak a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló viszonyát a teljes bizalom és a kölcsönös megértés jellemzi. Mind szorosabbá válik a testvéri együttműködés a politikai, a gazdasági és az ideológiai életben, ami megfelel a szovjet és a magyar nép alapvető érdekeinek. Töretlenül fejlődik a magyar— szovjet gazdasági és műszakitudományos együttműködés, növekszik az áruforgalom a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió között. Kiemelték a tervszerű, tartós, hosszú időszakra szóló gazdasági kapcsolatok, az együttműködés új, korszerű formáinak nagy jelentőségét. Megállapodtak abA köllségvetés-lervezet a képviselők elölt Két bizottság tanácskozott tegnap az Tegnap két országgyűlési bizottság ülésezett a Parlamentben. A kereskedelmi bizottság Palkó Sándor elnökletével megtartott tanácskozásán dr. Sági Vilmos, a belkereskedelmi miniszter első helyettese és Veres Péter külkereskedelmi miniszterhelyettes tárcájuk idei forgalmát ismertették, majd tájékoztatást adtak az 1973-as költségvetés-tervezetről. A két napirend együttes vitájában felszólalt dr. Révai Zoltán, Pázsit Árpád, Vámos Géza (Pest megye), Kovács Istvánná (Pest megye), Kállai Árpádné, Kerkay Andorné, Molnár István, Rameisl Fe- rencné, Bolló Józsefné, Márz Tibor, Mokri Pál, Varga Tiborné és Keszthelyi Zoltán képviselő. Az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága dr. Gonda György elnökletével megtárgyalta a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslatot, valamint az Igazságügy- minisztérium, a Legfőbb Ügyészség és a Legfelsőbb Bíróság és a tanácsok 1973. évi költségvetését. A bizottság vita után két módosítással elfogadta a törvénytervezetet, valamint elfogadta a költségvetés-tervezeteket. A képviselőik közül felszólalt dr. Antalffy György, Bartha János, dr. Gaj- dócsi István, dr. Gonda György, Imri Gyula, dr. Nezvál Ferenc, Pongrácz Imréné, dr. Szép Zoltán, dr. Szokola Ká- rolyné. Avatás Százhalombattán és Gödöllőn Óvoda, bölcsőde, sr rr ✓'ff ✓ tüdőszűrő állomás Tegnap délelőtt, Százhalombatta felszabadulása 28. évfordulója alkalmából felavatták a város legújabb óvodáját és bölcsődéjét. Az ünnepségen megjelent dr. Simon Pál, a Du. nai Kőolajipari Vállalat igazgatója, a Pest megyei pártvégrehajtóbizottság tagja, Fodor László, az MSZMP Pest megyei bizottságának tagja, a KISZ Pest megyei bizottságának első titkára, Magyar Sándor országgyűlési képviselő, a Dunamenti Hőerőmű Vállalat dolgozója és Komáromi János, a százhalombattai városi párt- bizottság titkára. A vendégeket Trautmann Henrikné óvodavezető köszöntötte, majd Herth Imre, a kivitelező 26. sz. Állami Építőipari Vállalat főépítésvezetője átadta az épület kulcsát Szekeres Józsefnek, a városi tanács elnökének. A városi tanácselnök ünnepi beszédében megemlékezett Százhalombatta felszabadulásáról, a település, a kőolajfinomító s a hőerőmű fejlődéséről, és méltatta e fejlődés legutóbbi állomásait. Az elmúlt két hétben a KlSZ-védnöksé- gi napok ünnepségsorozata keretében a DKV-nál fogadták a Szovjetunióból, a Barátság II. kőolajvezetéken érkezett olajat; aláírták a városi tanács s a KISZ városi bizottsága együttműködési szerződését; december 5-én vízhálózatot adtak át az óvárosban. Ilyen előzmények után került sor az óvoda és bölcsőde avatására. A város legújabb létesítménye, a százszemélyes óvoda, s a 60 személyes bölcsőde, több mint 11 millió forintos költséggel épült. A DKV és a DHV együttesen 900 ezer forinttal járult hozzá a berendezés költségeihez: segítségüknek köszönhetően a gazdagon felszerelt óvodában a pedagógusoknak tág lehetősége nyílik az új óvodai nevelési program megvalósítására. P. A. Csütörtökön átadták Gödöllőn az átépített és ernyőfény- kép-szűrővel felszerelt tüdőbeteggondozó intézetet. Az ünnepségen megjelent dr. Stark Janka, a Pest megyei Tüdőgondozó Központ vezető főorvosa, országgyűlési képviselő, Kiss Emil, az MSZMP gödöllői járási bizottságának első titkára, dr. Nagy Sándor, az MSZMP gödöllői városi bizottságának titkára, dr. Süpek Zoltán, a járási hivatal elnöke, Benedek János, a városi tanács elnöke, valamint a gondozó korszerűsítését anyagilag is támogató vállalatok képviselői. Mint ismeretes, a városi tanácsnak nem volt elegendő pénze a tüdőgondozó korszerűsítésére, a hiányzó sok ezer forintot társadalmi összefogással pótolták. A Ganz Árammérő Gyár és a Gödöllői Gépgyár dolgozói, valamint a Fém- tömegcikk Vállalat KISZ-bri- gádja több tízezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. Sokan segítettek az építőanyag-beszerzésben is. E tekintetben elsősorban a Pest megyei TÜZÉP Vállalatot illeti dicséret. Az építést a Szi- lasmenti Tsz végezte a valkói és a vácszentlászlói termelő- szövetkezetek kőműveseinek és asztalosainak segítségével. A gödöllői kisiparosok fáradságot nem kímélve, éjszaka, sőt vasárnap is dolgoztak. Így nekik is köszönhető, hogy tegnap átadhatták az intézetet a vezető főorvosnak, dr. Várady Tamásnak. Cz. V. ban, hogy különleges figyelmet fordítanak a közös tervezésre és a termelés kulcsfontosságú ágazatainak közös fejlesztésére, a szakosítás és a kooperáció szélesítésére. A felek hangsúlyozták, hogy megtesznek minden szükséges lépést a szocialista gazdasági integráció komplex programjának következetes valóra váltására, amely elősegíti a népgazdaság hatékonyságának növelését és gyorsabb fejlődését a KGST valamennyi tagállamának. Erősödnek a magyar— szovjet kapcsolatok az oktatás, a tudomány, a kultúra terén is. A tárgyalásokon megvitatták a nemzetközi helyzet, a kommunista és munkásmozgalom időszerű problémáit. A megbeszélések ismételten megerősítették a két testvéri ország pártjának és kormányának teljes, kölcsönös egyetértését az összes megvitatott kérdésben. A Minisztertanács a tájékoztatást jóváhagyólag tudomásul vette, és kifejezte meggyőződését, hogy a tárgyalások jelentősen hozzájárultak a testvéri Szovjetunió és hazánk eredményesen fejlődő kapcsolatainak elmélyítéséhez. A Minisztertanács elnöke a kormány elé terjesztette a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1972. november 14—15-i ülése határozatainak végrehajtásával kapcsolatos állami feladatokra vonatkozó javaslatokat. Az MSZMP X. kongresszusa határozatainak végrehajtására az elmúlt két évben már számos állami intézkedés született. A X. kongresszus határozataiban megfogalmazott teendők a Központi Bizottság ülésének állásfoglalása alapján kiegészülnek. A megoldandó feladatok egy részével kapcsolatban érvényes határozatok, az éves népgazdasági terv és az állami költségvetés már folyamatban levő intézkedéseket tartalmaznak, másrészt további állami határozatok is szükségesek. A Minisztertanács az MSZMP Központi Bizottsága november 14—15-i ülése határozatainak végrehajtására vonatkozó állami feladatokat jóváhagyta, s felhívta az érdekelt szervek vezetőit, hogy azok megvalósítására a szük(Folytatás a 3. oldalon.) AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI .TANÁCS LAPJA XVL ÉVFOLYAM, 289. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1972. DECEMBER 8., PÉNTEK Helsinki További vita a munkarendről Az eredeti tervekkel ellentétben a jelenlegi tanácskozás további munkarendjéről kezdődött meg a vita csütörtökön Helsinkiben, az európai biztonsági és együttműködési konferenciát előkészítő nagyköveti megbeszélésen, Tötterman finn elnök javaslatára a nagyköveti tanácskozás megvitatta, meddig tartson a jelenlegi tárgyalássorozat, illetve mikor kezdjék újra januárban a megbeszéléseket. Döntés ebben a kérdésben egyelőre nem született, s valószínűleg csak a jövő hét elejére várható. A tanácskozás előtt egyébként .több javaslat fekszik erről a témáról, s valószínűnek látszik, hogy egyes nyugati országok hosszabb szünetet kérnek majd. A dipoli tárgyalóasztal mellől egyébként csütörtökön számos nyugat-európai szakértő hiányzott: Brüsszelbe rendelték őket, a NATO miniszteri tanácsának ülésére. (Kommentárunk a 2. oldalon) MOSZKVA Folytatódtak a magas szintű szovjet-chilei tárgyalások A hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó Salvador Allende chilei államfő (balról a második) a szovjet vezetőkkel tárgyal a Kremlben. Jobbról balra: Ny. Podgornij, L. Brezsnyev és A. Koszigin* A Kremlben csütörtökön folytatódtak a magas szintű szovjet—chilei tárgyalások. Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és Leonyid Brezsnyev a Szovjetunió és Chile Úton a Hold felé az utolsó Apollo űrhajó Az Apollo—17 űrhajósai csütörtökön, valamivel 10 óra előtt, begyújtották a Saturnus- rakétá harmadik fokozatának rakétáit. Ezzel az űrhajó elhagyta Föld körüli pályáját, hogy óránkénti 37 ezer km'óra sebességgel elinduljon a Hold Taurus-Littrow térsége felé. Háromnegyed órával azután, hogy az Apollo—17 a Hold felé vezető útra lépett, az „America” elnevezésű anyaűrhajó és a „Challenger” nevet viselő holdkomp az előre eltervezett módon összekapcsolódott. EuOKLEVÉLLEL ELISMERVE Elismerő okleveleket kapott az idén a BNV-n és a Növi Sad-i nemzetközi mezőgazdasági kiállításon a délegyházi Egyesült Törekvés Tsz zöldség- és tormakészítményeiért. Az idén az ízesített tormából kétmillió pohárral, azaz harminc vagonnyit készítenek. > gene Cérnán parancsnok elválasztotta az anyaűrhajót a hordozórakéta harmadik fokoza(Folytatás a 2. oldalon.) közötti barátság és együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről tárgyalt dr. Salvador Allendével. A kölcsönös megértés szellemében a felek áttekintették a kétoldalú gazdasági, tudományos-műszaki és kulturális együttműködés bővítésével kapcsolatos kérdéseket, s olyan időszerű nemzetközi problémákat vitattak meg, amelyeknek megoldása elősegítené az általános béke és a népek biztonsága megteremtését. A két fél megállapodott abban, hogy a tárgyalások befejeztével szovjet—chilei közleményt hoznak, nyilvánosságra. MELYSZANTASFINIS Vezet a ceglédi járás Más években december elejére „kifagytak” a gépek a szántásból, a jeges rögökben elakadt az eke, s néhány hiábavaló nekirugaszkodás után a téli színekbe vonultak a traktorok. A sok bosszúságot okozó idei időjárás azonban végül megemberelte magát: fagyot csak elvétve észleltek idáig, egyszer párás-ködös, másszor verőfényes, de szinte mindig enyhe napokat hozott az őszutó. Ajándék ez a gazdáknak, most már bízvást elmondhatjuk: sikeresen fejezi be mező- gazdaságunk az esztendőt. A nyárközépi vízözön miatt megkésett aratást követően egyre gyűltek a teendők, torlódott a talajelőkészítés és az ősziek vetése, a betakarítás: cukorrépaszedés, napraforgó- aratás, kukoricatörés. Pest megye valamennyi gazdaságában égett a munka az emberek keze alatt, a teendők alapos megszervezésével, emberek, gépek kapacitásának teljes kihasználásával igyekeztek utolérni önmagukat. S lám, nem hiába! Csaknem 90 ezer hektáron elvetették a gabonát: búzát, őszi árpát, rozsot, triticalét. Szépen zöldül is mindenfelé a határ, megerősödve várják a havat, telet vetéseink. A betakarítással is végeztek csaknem mindenütt, a 68 ezer hektár tengeriből éppen csak itt-ott maradt valami kevés törnivaló. S néhol a kint maradt kukoricaszárat kell összegyűjteni, letakarítani az őszi mélyszántás előtt. Azám, a mélyszántás! Igen fontos teendő, hogy a tavaszi vetések alá — megyénkben 93 ezer hektáron — még az első havazások előtt feltörjék a földeket, hiszen a défkot és kedvezőbb életfeltételeiket, jó magágyat nyújt a tavasziaknak: árpának, zabnak, kukoricának, napraforgónak és cukorrépának. Az őszi szántás háromnegyed részét bevégezték Pest megye gazdaságai, alig több mint 20 ezer hektárnyi terület még ekevasra vár. Elmaradtak e munkával Nagykőrös város, a nagy- kátai, a monori, a ráckevei és a szentendrei járás term előszövetkezet ei, viszont csaknem befejezték a mélyszántást a ceglédi járás gazdaságai. S ha összességében nézzük az eredményt, semmivel sem tartunk hátrább, mint más kiegyensúlyozottabb időjárású években. Ezért minden elismerés megilleti mezőgazdaságunk irányító embereit és munkásait. A. Z. KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön fogadta dr. Barry Alpha Cumart, a Guineái Demokrata Párt politikai bizottságának tagját, kereskedelmi minisztert, a hazánkban tartózkodó guineai párt- és kormányküldöttség vezetőjét. A baráti légkörben lefolyt beszélgetésnél jelen volt dr. Biró József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, külkereskedelmi miniszter. Dr. Tímár Mátyásnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására csütörtök este Budapestre érkezett Jean Charbonnel francia ipar- és tudományfejlesztési miniszter. Vályl Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese és Faluvégi Lajos pénzügyminiszter fogadta Leonard Siemiatkowskit, a lengyel nemzeti bank talaj így megőrzi a téli csapa- elnökét. I