Pest Megyi Hírlap, 1972. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-22 / 250. szám
10 ftsi jfECMEi K^Cirlap 1972. OKTÓBER 22.. VASÁRNAP Heti jogi tanácsok Nem örvendetes, hogy világ- viszonylatban élenjárunk a válási statisztikában, de mégsem mehetünk el szó nélkül a válással kapcsolatos vagyoni perpatvarok mellett. A házas- társak, vagy a volt házastársak sokszor csupán bosszúból mindent elkövetnek, hogy egymást a házasság alatt szerzett vagyonból is kiforgassák. Bíróságaink abból indulnak ki, hogy az ítélkezési gyakorlatnak védenie kell a jóhiszemű, a házasság fennmaradásában bízó és önzetlenül áldozatot vállaló házasfelet. Ennek megfelelően alakult ki a bírói gyakorlat, a közös, illetve a különvagyon érvényesítésének egyes eseteiben. Ezekről szeretnék szólni az alábbiakban: Kit illet meg az élet- közösség megszűnésekor fennálló vagyon? Egyik olvasónk azt írja, hogy az életközösség évekkel ezelőtt megszakadt férjével, elváltak. Jelenleg a vagyonon civakodnak. Olvasónknak az a véleménye, hogy őt illeti meg a vagyonból a nagyobb rész. Ugyanis 60 000 forint értékű különvagyont hozott a 15 évvel ezelőtt kötött házasságba, és most a közös vagyonuk mintegy 80 000 Ft-ra tehető. Szerinte őt megilleti a 60 000 Ft értékű vagyon, mint különvagyon, a 20 000 Ft közszerzeményből pedig 10 000 Ft értékű az övé. Volt házastársa azonban nem hajlandó így osztozni. Kérdezi, kinek van igaza? Olvasónk bizonyos mértékben 15—20 évvel ezelőtti szemléletben gondolkozik, és valóban a korábbi ítélkezési gyakorlat neki adott volna igazat. Aszerint ténylegesen csak a fennmaradó 20 000 Ft értékű közös vagyon került volna megosztásra. Ez a gyakorlat azonban megváltozott, mert bebizonyosodott, hogy ez méltánytalan helyzetet teremtett, illetve teremthet, főleg a régi házasságoknál. A Legfelsőbb Bíróság ennek a kérdésnek eldöntésénél a jóhiszemű védelme szempontjából indul ki. Ezért alakított ki olyan gyakorlatot, hogy az életközösség megszűnésekor fennálló vagyon általában közösnek tekintendő, és csak a legszűkebb körben lehet figyelembe venni a valóban jogos különvagyon igényét. Ezeknek a szempontoknak figyelembe vételével tehát nem lehet abból kiindulni, hogy 15 —20 évvel ezelőtt ki, mennyi különvagyonnal lépett be a házasságba. S mi a helyzet akkor, ha a házassági életközösség megszűnésekor közös vagyon nincs, csak közös adósság? Ha a házassági életközösség megszűnésekor sem közös vagyon, sem különvagyon nincs, akkor különvagyoni igény kielégítésére sem kerülhet sor. Természetes az is, hogy a közös adósságért, ami a házassági együttélés alatt keletkézért, a felek közösen felelnek, az ebből származó fizetési kötelezettség arányát, ha a felek között nincs egyetértés, a bíróság jogosult megállapítani. A különvagyonnak ingatlanba történt beépítését hogyan számíthatják fel a közös vagyon terhére? A gyakorlatban sokszor előfordul, hogy a házastársak közös, vagy az egyikük tulajdonát képező házra több ezer forintot költenek tatarozásra. Akkor általában nincs is vita, ha a ház közös tulajdonban van. Annál több azonban a viszály, ha az ingatlan különva- gyon-jellegű. Mi a helyzet ilyenkor? — kérdezik tőlünk többen. Jogszabályaink nem rendelkeznek megtérítési kötelezettségről olyan esetben, amikor a közös vagyonból a különvagyonra történik ráfordítás. Ebből azután az következik, hogy az egymással úgynevezett vegyült vagyonok között megtérítésnek nincs helye. Ugyanígy nincs helye megtérítésnek akkor sem — mondja a Legfelsőbb Bíróság —, ha a körülményekből arra lehet alaposan következtetni, hogy a különvagyon felhasználása a közös- vagyonba utalás, illetve a megtérítési igényről való lemondás szándékával történt. Fordított esetre is áll ugyanez, mint jelen esetre is, amikor a házasfelek a közös vagyonukból renoválják az egyikük különvagyonához tartozó házat. A Legfelsőbb Bíróság említett irányelvének indokolásában kifejti azt is, hogy ilyen következtetés — vagyis a megtérítés igénye nélkül történő ráfordítás — csak akkor vonható le, amikor a házastársak a különvagyont közösen használják, hasznait közösen szedik, és a különvagyonra fordított előnyöket is közösen élvezik. Jelen esetben olvasónk házastársával együtt építkezett azért, hogy a házat szebbé, kényelmesebbé tegyék, illetve, hogy annak állagát megóvják. A vélelem az, hogy tettük a megtérítési igényről való lemondás szándékával történt. Rövid kérdés — rövid felelet. B. Z. Gyömrő: A közreműködő zenészek és énekesek díjazására vonatkozóan a vendéglátóiparban és alkalmilag foglalkoztatott zenészek munkafeltételeinek szabályozásáról szóló — a 8/1957. (X. 13.) MüM. számú és az 5/ 1966. (XI. 16. MüM. számú rendelettel módosított 5759/ 1951. (OMB. K. 26.) OMB számú utasítás vonatkozik. E tevékenységek nyugdíjkorlátozás alá esnek. B. Z. Nagykőrös: A 46/1971. (XII. 28.) számú kormányrendelettel módosított 35/1967. (XI. 11.) Korm. sz. rendelet 109. §. (2) bekezdése kimondja, hogy a munkadíjazási rendszer legalapvetőbb állandó jellegű szabályait az alapszabályba is fel kell venni. A közgyűlés által jóváhagyott munkadíjazási rendszertől a vezetőség nem térhet el. Tehát olvasónk kérdésére röviden: a munkadíjazási rendszert, illetve a munkabér-Szabályzatot a közgyűlés elé kell terjeszteni és annak határozata alapján kell végrehajtani. A vezetőség ettől eltérően nem határozhat. Dr. M. J. HUMOR pfaZSJ fémek...*. * KERESZTREJTVENY BRECHTI BÖLCSESSÉG VÍZSZINTES: 1. Bertolt Brecht (1898—1956), a nagy német szocialista drámaíró egy mondása, folytatás a függőleges 56. számú sorban. 13. Férfi ruhadarab. 14. Az első szervezett forradalmi tömegsztrájk színhelye volt 1885-ben ez az oroszországi gyár. 15. NSZK- beli villamosipari konszern. 16. Kúszónövény. 18. Mezőgazdaságot jelent. 19. Zúdítá. 20. Táncot jár. 22. E. D. L. 23. Mátka. 24. Európa Kupa. 26. Nyugat-európai főváros. 28. A Képzőművészeti Főiskola tanára és rektora volt. Károly. 30. Korom végei! 31. Szóösszetételekben életet jelent. 33. Rovar tojás. 35. Szamárhang. 36. L>. I. E. 37. Juhfajta. 29. Iskola, röv. 41. Élesen szól. 43. Névutó. 44. Almosit. 45. Csík, névelővel. 46. O! 48. ...mail, légiposta. 49. Hússzelet, névelővel. 50. Gézáról. 51. Egymást követő betűk. 53. Feladat az agynak. 55. Jelábécé. 56. G. T. 57. Fekete-tengeri félsziget. 59. Hölgy. 61. Magas hangrendű kicsinyítő képző. 62. Portugál gyarmat volt, ma Indiához tartozik. 63. Skálahangok. 65. A koppányi ... testamentuma. 67. Rosszindulatú megjegyzés. 69. A második francia nemzeti színház. 1782-ben épült Párizsban. 71. Egy Tisza-menti községbe való. 73. Mi lesz!? 74. Lovastúrára készül. 76. Fő tulajdonsága: múlik. FÜGGŐLEGES: 1. ...dal, a német epikai költészet legrégibb tökéletes maradványa a Vili. századból. 2. Becézett női név. 3. Gyorsabb mint a nyúl. 4. Fiatalok havi folyóirata. 5. U. a. mint a es műsora VASARNAP KOSSUTH RADIO 4.25— 7;5S: Reggeli muzsika. 8;00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Oi kontinens hét napja. 8.20: Lehár* operettek. 9.00: Szerkesztői üzenetek. 9.09: Az álmok nem hazudnak. II. r. 9.43: Gyermekkórus. 10.00: Hírek. 10.03: Versek. 10.12: Klein: Vidám falusi képek. 10.25: Reklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Harangszó. Utána: HJrek. Lapszemle. Idő járás jelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hámos György írása. 13.10: Aranyhangok. Közben: 13.40: Egy voks négy márka. 14.00: Az Aranyhangok c. műsor folytatása. 15.00: Hírek. 15.05: Időjárásjelentés. 15.08: A magyar népdal hete. Közben: Kb. 15.50: Menedék. Kb. 16.05: A népdal- hangversenyközvetítés folytatása. 16.45: Musical slágerek. 16.5a: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Népszerű szimfonikus zene. 17.50: Lírai önarckép. 18.05: A magyar népdal hete. 18.25: Koncz Zsuzsa és az Illés együttes műsorából. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. 19.10: Sporthírek. Totó. 19.15: Faluról falunak muzsikával. 19.57: Budapesti művészeti hetek. 20.55: Hgl. MK. 20.57: Részletek az 1971-es tokiói nemzetközi dalfesztiválról. 21.37: A magyar népdal hete. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.25: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: A Flyng Guitar együttes felvételeiből. Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: Reggeli muzsika. 8.00: Gyermekrádió. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Kodály: Gordonka-zongoraszonáta. 9.30: Az első 100 év. Budapest — 1872. I. rész. 10.10: A magyar népdal hete. 10.30: Magyar múzsa. 11.20: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. 12.32: Találkozások a színházzal. 12.52: Mesejáték. 13.40: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.55: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.50: Franck Pourcell zenekara játszik. 15.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.50: 10 X „Egyperces” beszélgetés Örkényi Istvánnal. 16.00: Hírek. 16.05: Verdi: Otelló — szerelmi kettős az I. felvonásból. 16.15: Dobok és zongora. 16.30: A vasárnap sportja. 17.00: Táskarádió. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Sporthírek. Totó. 18.10: Mit üzen a Rádió. 18.45: Vivaldi concerto. 19.16: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.26: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia kistermét (élő). Hangverseny Kodály-művei- ből a budapesti zenei heteken. Közben: Kb. 20.15: Hírek. Kb. 20.25: Sporthírek. Totó. Kb. 20.30: Az én verseim. Kb. 20.35: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 2L10: Filmzene. 21.30: Tudósaink arcképcsarnoka. 21.45: Kedvelt táncdalok. 23.00: Hírek. 23.15: Sup- pé-operettek. 24.00: Hírek* Időja- rásjelentés. Műsorzárás. URH 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.09: Zenekari muzsika. 10.00: Üj Zenei Újság. 10.35: Muszorgszkij operáiból. 11.0J: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét (élő). Hangverseny a magyar szerzők műveiből a budapesti zenei heteken. Közben: Kb. 11.50: Versek. Kb. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. Kb. 12.10: A hangversenyküzvetítés Közben: 14.30, 16.30: Hírek. Időjárásjelentés. 16.33—16.36: Műsorismertetés. 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Dimitr Pel- 14.10: Horusitzky Zoltán: Shakes- . kov énekei. 18.35: Rádió Szabad- peare-dalok. 34.21: A Sonet Zene- egyetem. • 19.00: Közkívánatra: kar játszik. 14.40: Miért szép? 15.00: | Mathias Niemann professzor meny- Hírek. 15.10: Iskolarádió. 15.50: Be- } nyei utazása. Egyszemélyes hang- hár György dalaiból. 15.59: Haliga- játék. 19.30: A la carte. 19.49: Rek- tóink figyelmébe. 16.03: Világgaz- iám. 19.54: Jó estét, gyerekek! daság hírei. 16.05: Petőfi-kalendá- | 20.00: Esti krónika II. kiadása, rium. 16.09: Egk-operák. 17.00: ; 20.25: Üj könyvek. 20.28: MR TV Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. | esztrádzenekara játszik. 20.44: Sza- 17.20: Gyermekkórus. 17.45: Van új bó Pál két novellája. 21.30: An- a nap alatt. 18.00: Húszas stúdió, golai történet. 21.50: Sopoti nem- 18.58: Hallgatóink figyelmébe! zetközi dalfesztivál. 22.30: A hét 19.00: Esti krónika. 19.30: Sport- zeneműve. 23.00: Hírek. Időjárás jetiírek. 19.35: Kapcsoljuk az Erkel lentés. 23.15: Népdalok. 24.00: Hí- Színházat. Yehudi Menuhin zene- j rek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorkari hegedűestje a budapesti zenei j zárás, heteken. Közben: Kb. 20.25: Őszi j URH folvtatása Kb 12 40* Ooerettdalok. 2.0.4«. Hírek. Kb. 20 4 . 18.00: Hírek. Idojárásjelentés. roiytatasa. ivó. i-.w. upereuadioR. A hangversenykozvetites folytata- 1R ír ?n- iíiK7r»nfií 13.08: Egy név a katalógusból. Kh 2,~. Nbták 2? oo- Hi- I lb*Wj* ü>Koiaracno. i».«u. iiuszonoi 13.23: A magyar népdal hete. 13.43: ^ 22*20* Joan Sutliarland éne- i perc- 18*4?: Láttuk, hallottuk ^ “«* *»«- IE5: Sa S.S!i^. * 19 051 tai. 23.00: Világhírű zongoramüvéMonteverdi: Ariadne panasza. 19.23: Századunk zenéjéből. 19.46: Csak fiataloknak. 15.13: Régi mes terek művei. 16.03: Hírek. 16.05: HaliEratóink fi«*veimébe* 16 07* Ke- I ’““ft“““ , l9#23; századunk zenéjéből. 19.46: ratnfesrftéa(regéig: 17.16: A «.ok felvételeiből. 24.00: Hírek. | világszínház: Ariszophanész: A dzsessz kedvelőinek 17 25" Hét 0.10: Tánczene Moszkvából. Műsor- béke, az iskolarádió drámatörté- város Európában. XX. rfez'. 17.55: (zárás. nett sorozata. 20.26: Hírek. 20.29: Hírek. 18.00: Kapcsoljuk a Magyar PETŐFI RADIO Fidelio. Beethoven operákból részÁllami Operaházat (élő). Wagner: | _ »««reran tnirrcfkn s no letek. 21.20: Neoton együttes felveis tenek alkonva lzenedrámai. Köz- 4,25—7*5?.: ReS£el1 muzsika. 8.00. teleiből. 21.46: Hangfelvetelek fel- ben: Kb. 20.00: Miniatűrök. KIi. Hűek- TelőjArÄsjeierittís. S.05: Tv>t-té- sótokon. 23.00: Hírek. Időjárásje- 20.25: Az operaközvetítés íolytata- j ü ,cntés’ 23‘20: MasM*to4»‘ ™ Kö^en • Kb 21 33- A Naév Bé- Gyermekrádió. 10.00—12.00: A zene ke' eS o' cárdenal ni^iraeuai hullámhosszán. Közben: Kb. 10.30- ke. Ernesto táráénál mcaraguat i 1# J5 Néll4ny sz6 zenc közben. költő verse 9 énekben. Kb. 22.00: Az operaközvetítés folytatása. Kb. 23.20: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 23.30: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 19.35: Hírek. 19.40: Budapesti művészeti hetek. Yehudi Menuhin zenekari estje. Közvetítés az Erkel Színházból. 20.25: A kerámia mesTELEVIZIO 8.40: Német nyelvtanfolyam. 9.00: 11.00—11.05: Hírek. 12.00: Kép a kedvesről. 12.15: Beethoven: D-dúr szerenád. Op, 25. 12.43: Hol tartunk a tananyagcsökkentéssel. I tere (színes). Portréfilm Gorka 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari mu- Gézáról. 20.45: Móricz Zsigmond: zsika. 13*45: Időjárás- és vízállás- - Házasságtörés. Tévéfilm (16 éven Francia nyelvtanfolyam. 9.25: Tűs- I jelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hati^. < felülieknek!). 21.33: Hírek, kevár. 9.55: Reklámműsor. 10.00: Igazi mozaik. 10.25: Kisfiú a t»*- i L „. nagyvárosban. 11.50: Szántóverseny lVia Zl.ZJ-KOr a iv-ueri. 1972. 12.20: Ménesek nagydíja. ! -............... 1 — Kö zv. az albertirsai úti galopp-pályáról. 14.40: Pedagógusok fóruma. 15.25: Magyar irodalom mindenkinek. 15.50: Hazai tájakon. 16.35: Prizma. 17.05: Reklámműsor. 17.15: Füredi Annabál. 17.45: Nótaszó. 18.05: Műsorainkat ajánljuk. 18.30: Sporthírek. 18.10: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Odüsszeia. Homérosz hősköi- teményének tévéfilmváltozata II. rész. 21.25: Vasárnapi vendégségben. 22.05: Hírek. — Sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Reggeli muzsika. 8.00: Hírek. Időjárásielentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.13: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a Rádió. 8.50: Nóták. 9.06: Petőfi Sándor. XIH. rész. 9.26: Kádióbörze. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 11.43: Szép magyar novella. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. Vasárnapi vendégségben... ... Vas István és Szántó Piroska otthonában. A televízió kitűnő sorozatának bizonyult az eddigiekben a Vasárnapi vendégségben — a meglátogatott művészek életét, környezetüket, zenével való kapcsolatukat ismerhettük meg ennek révén, méghozzá közvetlenül, saját szavaik bensőségessé tevő hangulatával. Ezúttal a most 62 éves, Kossiíth-díjas költőhöz és feleségéhez, a Munkácsy-díjas festőművészhez látogathatunk el a kamerák segítségével. Vas István első verseit és tanulmányait a Kassák Lajos szerkesztette Munka közölte, majd a Korunk, a Válasz, a Nyugat. Ez utóbbi harmadik nemzedéke legjobbjai közé emelkedett humanista elkötelezettségű, intellektuális hangú műveivel. Prózai és színpadi művek is fűződnek nevéhez, s igen gazdag műfordítói munkássága is. Szántó Piroska Szőnyi Istvánnál és Vaszary Jánosnál tanult, művészetét a grafikai és a festészeti elemek ötvözetéből alakította ki. Gyakran találkozhatunk — a tárlatokon kívül — munkáival könyvek révén; igen sok könyvillusztrációt készített. A látogatás „célja” a két művész és a zene kapcsolatának megi»merése; mennyiben segítik őket a dallamok alkotó munkásságukban. A műsorban Bach, Beethoven, Bartók és Schubert műveit is hallhatjuk. vízszintes 62. 6. Dél-amerikai sző- vetségi köztársaság. 7. Rideg. 8. Repül. 9. A. O. R. 10. G. V. 11. Zola klasszikus regénye. 12. A New York-i opera. 17. Nemzetközi Olimpiai Bizottság. 19. Időt mutat. 21. Görög lelkész népies neve. 23. Amerikából származó fa, páratlanul szárnyas levelekkel, homokkötő. 25. A tűz már csak parázslik. 27. Tiltás. 29. Középen nyír! 30. Szívélyes vendéglátók. 32. Hibáztatott. 34. Alkonyáig. 36. Figyelik. 38. Két római százas. 40. Megraga- dá gyengéden. 42. Stockholmi, salzburgi és strassburgi autók jelzése. 47. Abba az irányba. 49. Juttatna. 52. Téli sport. 54. Női nevek végén asszonyt jelent. 57. Hím háziállat. 58. Folyóágy. 60. Járom. 62. Japán tealiázi táncosnő. 64. Német férfinév. 66. „A” jutalom. 68. A modern detektívirodalom megalapítója, Edgar Allan (1809—1849). 69. O. Y. O. 70. Magyar film. 72. Állami jövedelem. 74. Nitrogén és kálium. 75. Enekhang. 77. Ragadozó állat. Megfejtési határidő: egy hét. OKTOBER 8-1 KERESZTREJTVÉNYÜNK HELYES MEGFEJTÉSE : (Vízszintes 1.): Nem, nem halok meg én (Vízszintes 23.) í egészen; énekemben, (Függőleges 13.): hat szellemem tovább, (Függőleges 26.): ha testem már nem él. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK* Szécsey Lászlóné (Dunakeszi, Attila u. 11.), Dr. Berényi István (Nagykőrös, Szabadság tér 1.), Farkas Erzsébet (Veresegyház. Csokonai u. 23/a.), Bláboli Etelka (Ráckeve, Eötvös u. 33.), Ormándy Máténé (Ipolytölgyes, Petőfi u. 15.), Dömötör Sándorné (Vác, Április 4. tér 40.), Hernek Magda (Bp. VII., Akácfa u. 16.), Czirják Miklós (Bp. XX., Emőke u. 31.), Bódi Lajosné (Bp. VIII., Szerdahelyi u. 1.), György Tamásné (Bp. XX., Kövező u. 3.). GYEK M EK R EJT VÉN Y Pajtások! Kilencven éve, 1882. október 22-én halt meg Arany János, a legnagyobb magyar epikus költő. Az évforduló alkalmából életéből és munkásságából mutatunk be néhány mozzanatot. í 2 3 U 5 & T 5 Q (0 H a 1M (5 iib 18 20 Ú ti V3 2M 25 lio 2* VÍZSZINTES: 1. A Szamos és a Maros által közrefogott, fátlan vidék neve. 8. A költő 1851-ben fél évig ebben a községben volt nevelő. 9. Gábor Peti névjele. 11. Zavaros gőz? 12. Rangjelző. 13. Arany János leánya, aki 1841-ben született. 16. Kisebb csomag. 17. Tagadószó. 19. Szorongó érzés kínozza. 21. Körülbelül rövidítése. 23. Ázsiai főváros. 25. Arany János édesanyjának családi neve (Sára). 27. Arany János egyik kimagasló alkotása, a népi realista epika nagy remeke. FÜGGŐLEGES: 1. Dolga végeztével otthonába visszatér. 2. E. G. 3. ... -zug — cikcakk. 4. Arany összefoglalt költeményciklusa, amely lírai darabokat életképeket és balladákat tartalmaz. 5. Amikor a pók hálót készít. 6. Háztartási olaj. 7. Madár. 10. Kóros kinövés. 12. Vonatkozó névmás. 14. Francia névelő (LA). 15. S. L. 18. Élelemmel ellát. 19* Fogócskában az egyik játékos. 20. Dal németül. 21. Korcsolya, a gyermekek nyelvén. 22. Tervszerű megelőző karbantartás — rövidítve. 24. Verscsengés. 26. Ybl László. Pajtások! A vastagon szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra és október 29-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az októberi jutalomsorsolásban. Az október 8-i rejtvényünk helyes megfejtése: Abrahám. Csennék. Lányi. Ábrányi. Kortárs. Glatz.