Pest Megyi Hírlap, 1972. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-08 / 212. szám

4 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV-MELLÉKLETE TV-FIGYELŐ Halálos döfés. Harmadik művével jelentkezik immár Alfonso Sastre, a képernyőn. Szakavatott drámaíró, alá is­meri a feszültségteremtés ele­meit, mondhatni, sűrített leve­gővel dolgozik darabjaiban. Korábbi művei, különösen a Hálóban, a közvetlen politikai állásfoglalást sem nélkülöz­ték. Ugyanakkor azonban nem tudunk szabadulni a kimódolt- ság, a hidegen eltervezett ha­táskeltés bennünket is eltávo­lító érzésétől. Nincs okunk el­vitatni az írótól gondolatai, indulatai őszinteségét, megírt szövege mégsem kelti az élet illúzióját, csupán a színházét. Ezért aztán a színészi alakítá­sok sem tudnak igazán áthe- vülni, magukkal ragadni; csak a figurák felületét ábrázolják, elsősorban azért, mert csak két kiterjedése van az alakok­nak. A most bemutatott tévéjáték nem elégszik meg ugyan a spanyol élet, a spanyol kar­rier-lehetőség publicisztikai Gábor Miklós és Dózsa László közhelyekkel történő bemuta­tásával, végső soron mégis megragad a jellemábrázolás lektűr-szintjén, ahol igencsak hamar tisztába jöhetünk az alakok mozgatórugóival. Hogy a torreádor nem bikagyilkos, hanem áldozat is egyszemély- ben, hogy menedzserét min- denekfölött a pénz és siker nyomán kielégült hiúsága ér­dekli, s hogy mindez egy kí­méletlen szerződés- és propa­gandagépezet rugóira forog — az író nélkül is tudjuk. Azok az emberi helyzetek és jel­lemvonások érdekelnének igazán bennünket, melyek a tragédiát elkerülhetetlenné tet­ték; ezt viszont annak idején (páratlanul egyszerű stílusban) Hemingway, a külföldi, mé­lyebben ábrázolta a- spanyol írónál. Hajdufy Miklós elkerülte az érzelgősség csapdáját, okos célratöréssel mozgatta színé­szeit, még a szállodai pompá­ban is puritán játékteret te­remtett Gábor Miklós színé­szi tartalékait mozgósította az egy síkban komponált alak háromdimenzióssá formálásá­ra, de rokonszenves alkata nehezen birkózott a negatív figurával. Harsányi Gábor ki- düllesztett mellel érzékeltette a torreádor fizikai acélossá­gát, igazában azonban a fé­lelem, a lelki összetörtség álla­potában érezte magát otthon. Béres Ilona orgánuma kelle­mesen hatott, Dózsa László tiszta eszközökkel rajzolta meg a darb egyetlen igazán pozi­tív, egyúttal kissé tételes figu­ráját. Vizsga a mundérért. Ez a Csehov-elbeszélést feldolgozó szovjet rövidjátékfilm szolid átlagteljesítményt nyújtott. Gennagyij Ivanov rendezése, Vjacseszlav Babenkov fényké­pezése a csehovi stílust átlen­gő részvétet egy szorongó, meggyötört arc, a fáradtságtól ólomsúlyú mozgás bemutatá­sával váltotta át képekre; Vaszilij Merkurjev (kitűnő magyar hangja Mádi Szabó Gábor) kitaposott úton halad­va, de egy végletekig kidolgo­zott színjátszási iskola hagyo­KOSSUXH RADIO 8.05: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra. 8.20: Jó reggelt, vasárnap! 10.03: Verne Gyula: A „Francia zászló” című regényét rádióra alkalmazta: Zá- vory Lajos. 10.56: Óvodások dal- kincse. 11.11: Zinka Milanov éne­kel. 11.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót: A Magyar Rádió és Tele­vízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Kb. 12.10: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos mű­sora. Kb. 12.15: A hangverseny­közvetítés folytatása. Kb. 13.05: Tisztelet az embernek. Csák Gyu­la írása. Kb. 13.15: Opcrettdalok. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Nótaked­velőknek. 14.50: Külföldi tudósí­tóink levele. 15.08: Színházi Maga­zin. VI. évf. 8. szám. 16.05: Bemu­tatjuk új Kodály-felvételeinket. Magyar népzene V. rész. 16.25: Körkapcsolás bajnoki labdarugó­mérkőzésekről. 17.20: Lírai önarc­kép. Nádass László versei. 17.35: George London énekel. 18.08: Kró­nika Dózsa György tetteiről. Feje­zetek Nemeskürty István könyvé­ből. 19.10: öt perc sport. 19.15: Egy rádiós naplójából. Sebestyén Já­nos műsora. 20.05: A Magyar Rá­dió népzenei fesztiválja. 21.16: Nagy siker volt: Henryk Szeryng hegeduestje a Zeneakadémia nagy­termében. Közben: 22.10: Sporthí­rek. — Totó. 22.25: A hangverseny­közvetítés folytatása. 23.04: A teg­nap slágerei. 0.10: Wagner: Sieg- frid — Kovácsdal. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: A refórmátus egyház félórá­ja. 7.30: Bacli-orgonaművek. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a Jövő hét műsorából. 8.59: A Magyar mányainak megbízható fel- használásával állította elénk a vizsgapánikban remegő, öreg postatisztviselő alakját. A cári társadalom belső ridegsége, a foglalkozási rétegeket egymás­tól elválasztó részvétlenség, a groteszk heppiend több hason­ló filmet idézett emlékeze­tünkbe — mégis örvendetes volt bemutatása. Mindenkelőtt azért, mert rö­vidjátékfilm. Köztudott, hogy a képernyő mennyire alkalmas novellák befogadására, iro­dalmi alkotások 10—30 perces feldolgozására. Sajnos az is köztudott, hogy nálunk külön­féle okokból hiánycikk a ha­zai rövid játékfilm, pedig iro­dalmunk nem szűkölködik a lehetőségekben. Mi azonban szeretjük az anyagot felcico- mázni, kitérőkkel körüljárni, szükségtelen betétekkel „dúsí­tani”, mintha régebbi prózánk anekdótázó hagyománya a fil­men sajátságos, új életre kel­ne. Nem volna szabad gazda­sági jellegű (és nézetem sze­rint javítható, korrigálható) hátrányok és megkötöttségek miatt lemondanunk ennek a műfajnak műveléséről, il­Rádió és Televízió gyermekkórusa magyar szerzők műveiből énekel. 9.14: A Rádióból indult el (Csí­nom Palkó, 1949). 10.40: Vasárnapi koktél. Komjáthy György táneze- nemüsora (ism.). 12.10: Jó ebéd­hez szól a nóta... 12.58: A kar- csútornyú vár. Kántor Zsuzsa rádiójátéka (ism.). 14.00: Táska­rádió. Az Ifjúsági Rádió zenés mű­sora. 15.00: A Magyar Rádió és Televízió operakórusokat énekel. 15.25: Körkapcsolás bajnoki labda­rúgó-mérkőzésekről. 16.20: A XVI. század fúvószenéjéből. 16.20: Em­berek között. Nagy Piroska műso­ra. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Bottlik Sándor műso­ra. 17.15: Vavrinccz Béla feldol­gozásaiból. 17.30: A vasárnap sportja. 18.05: A művelődéspol. ro­vat műsora. 18.15: Made in Hun­gary : Könnyűzene, tánczene, dzsessz. 18.58: A Hilversumi Rádió Filharmonikus zenekarának stúdió- hangversenye. Közben: 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.10: Sporthírek. 20.15: A hangversenyközvetítés folytatása. 20.43: Találja ki, hol já­runk? Földrajzi fejtörő. 20.58: Könnyűzene Gyulai Gaál János szerzeményeiből. 21.40: Nyomdász­anekdoták. Nagy Izabella riport­ja. 22.09: A Cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből 23.10: Vokális zene. URH 8.05: Műsorismertetés. 8.09: Ka­marazene. 8.49: Művészlemezek. 10.00: Üj Zenei Crjság (ism.). 10.35: Ave Maria. Váci Mihály verse (ism.). 10.40: Vivaldi: A harmónia és találékonyság erőpróbája. Op. 8. in. rész. 11.24: Rádiószinház: James Dean halála. Alfred An- dersch rádiómontázsa. 12.10: Chris­ta Ludwig és Jess Thomas énekel. 12.50: A dzsessz kedvelőinek: A Glenn Miller zenekar játszik. 13.27: Haydn- és Beethoven-müveiből. 15.02: Rabigában. Ivan Razov re­gényének rádióváltozata III. rész A Televízió mutatta be Al­fonso Sastre: Halálos döfés című darabját. Az egyik fő­szereplő: Béres Ilona (Rózsahegyi György rajza; lelve mesterségesen megnyúj­tani a jeleneteik időtartamát. Elképzelhető például olyan megoldás is, hogy egy írónak 2—3 történetét egyszerre dolgozzák fel, bizonyos ér­telemben egyetlen produk­ciónak tekintik, műsorra tűzéskor azonban az ön­álló epizódok szétválnak és rövidjátékfllmelíként „egzisz­tálnak”. Igen értékes negyed­órák tölthetők meg így tarta­lommal, s nem kellene szinte kizárólag a külföldi filmter­méshez fordulnunk segítségért. Lehotay-Horváth György (ism.). 16.05: Hallgatóink figyelmé­be! 16.07: Mireille Mathieu és a Caravelli-zenekar műsorából. 16.40: Bemutatjuk új felvételünket: A Bartók vonósnégyes játszik (ism.). 17.08: Farkas Ferenc: Lírikus kantáta. 17.31: Hét város Európá­ban.. . 18.03: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Kóté László hegeduestje. Közben: 18.45: Üj titkok zengő jöt­tére várok. Dutka Ákos versei. 19.00: A hegedűest folytatása. 19.41: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora (ism.). 21.11: Monteverdi: Poppea megko­ronázása. Kétfeivonásos opera. TELEVÍZIÓ 8.25: Felsőfokú matematika II. rész. 9.00: Alapfokú angol nyelv- tanfolyam. 9.15: Német nyelvtan- folyam. 9.40: Szárazon és vizen. Ütifilm. 10.10: Gyermekjátékok (színes). 19.30: A kazamaták tit­ka. Hjúsági tévéfilm (ism.). 12.00: Szőlészek és borászok Balaton- bogláron. 14.55: Pedagógusok fóru­ma. 15.30: Világjárók XL rész: Ma­nila. 15.55: Prizma. 16.45: Filmma­gazin. 17.25: Népművészet — nép­szokások VI. „Halálnak halálával halsz...” Bevezetőt mond: dr. Ortutay Gyula. 17.40: Röpülj páva­körök találkozója (színes) VI. rész. 18.40: Sporthírek. 38.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Archimédesz, a csavargó. Francia film. 21.30: A Szibériai Ál­lami Táncegyüttes vendégjátéka Budapesten (ism.). 22.20: Hirek. — Sporthírek. 22.35: Jó éjszakát, fel­nőttek! Casanova kontra Kéksza- káll 13. rész: Bak (Színes). POZSONYI TV 14.30: Sportműsor. 16.40: Dal- és táncösszeállítás a SZISZ kongresz- szus tiszteletére. 17.50: Meghívás a kastély bail, zenés film. 18.10: Flip­per. L r. 19.00 és 22.00: Tv-híradó és sporteredmények. 20.00: Hábo­rú és béke. HT. rész. Natasa Rosz- tova. 22.25: Zongoraművek. 2. Műsor: 20.00: Svanda, a du­dás, Cseh film. PEST MEGYÉI TlEjUEiVIllZjliO melléklete Tízezer perc iskolarádió Kilencedik tanévét kezdi meg szeptember 11-én az Is­kolarádió. Az 1972/73-as okta­tási évben mintegy tízezer percnyi műsort sugároznak. Mint Huszár Tiborné, az Is­kolarádió vezetője elmondotta az MTI munkatársának, szün­telenül keresik az új módsze­reket, korszerű eszközöket a 1972. szeptember 11-17. KOSSUTH RADIO 8.03: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 8.58: Móricz Zsigmond művei: Rózsa Sándor. X. rész (ism.). 9.26: Rádió­börze. 9.30: A hét zenemüve — Beethoven: c-moll hegedű-zongo­raszonáta. 10.05: Történelmi tár­sasjáték (ált. isk. 8. osztályainak). 10.30: Porgy és Bess. Részietek Gershwin operájából. 11.10: Szim­fonikus zene. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Bo- ross Lajos népi zenekara játszik, Pécsi Kiss Agnes énekel. 13.50: Vá­laszolunk hallgatóinknak! 14.03: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze La­jos műsora (ism.). 14.10: Kóruspó­dium. 14.24: Richard Strauss: Sa­lome — zárójelenet. 14.40: Vallo­más a műfordításról. Látogatás Teliér Gyulánál. 15.10: Kollégiumi órák. 15.50: Dávid Gyula: Szerenád fúvósötösre. 15.59: Hallgatóink fi­gyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Petőfi-kalendárium. 16.10: Szabó Miklós énekel. 16.20: Iparának gyakorlását engedélye­zem. Rapcsányi László riportja. 16.40: Zenés hangképek az aba- újszántói népzenei találkozóról. III. rész. 17.05: Külpolitikai figye­lő. 17.20: Bemutatjuk új felvéte­leinket. 17.36: Filmklub. Szerkeszt tő: Székely Gabriella. 17.56: Hú­szas stúdió. Várakozás. 18.58: Hall­gatóink figyelmébe. 19.00: Esti krónika. 19.30: Kőrössy Mariann énekel, Fábián Márta cimbalmo- zik. 19.45: A világirodalom humo­ra : Egy lányos apa keservei. 20.15: A Rádió lemezalbuma. A műsort Meixner Mihály vezeti. 20.52: A Rádió lemezalbuma című műsor folytatása. 22.15: Verbunkos muzsika. 22.35: Körmikrofon. Mes­ter Ákos és Vértes Csaba vitamű­sora. 23.00: Kátya Kabanova. Kél részlet Janacek operájából. 23.30: Könnyűzene éjfél előtt — éjfél után. 0.10: A könnyűzene folyta­tása. PETŐFI RADIO 8.05: Zenekari muzsika. 9.03: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00: A zene hullám­hosszán ... Közben: Kb. 10.30: Né­hány szó zene közben. 12.00: Szomszédjárás. Hegyi Füstös Ist­ván népdaljátéka (ism.). 12.38: Wagner: A Rajna kincse — jele­net az 1. képből. 13.03: Szeptem­beri napfény. Nagy Piroska ri­portja. 13.20: Lant-, hárfa-, man­dolin- és gitármuzsika. 14.00: Ket­tőtől ötig... A Rádió kívánságmű­sora. 17.00: ötórai tea. 18.05: Kül­politikai figyelő (ism.). 18.20: Fú­vósindulók. 18.30: Ha még nem tudná! Tudományos mozaik. 19.00: Közkívánatra! Android. Henry Kuttner elbeszélésének rádióválto­zata. 19.30: A la carte ... Táncdal- énekesek ábécében. 19.54: Jó es­tét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: Nőkről — nőknek. Elettársak. Riport (Ism.). 20.58: Ez az én színpadom. IV. rész. 22.38: A hanglemezbolt könnyűzenei újdon­ságai. 23.15: Cigánydalok. 23.30: A hét zeneműve — Beethoven: c- moll hegedű-zongoraszonáta (isin.). URH 18.05: Mini-krimi. Orosz társal­gás. Az Iskolarádió műsora. 18.20: Huszonöt perc beat. Komjáthy (Folytatás a 2. oldalon.) RÁÉRÜNK-E ARRA MÉG? címmel csaknem egyórás ri­portműsort hallhattunk pénte­ken Paks nagyközségről. A szociografikus megközelítés, a jelenlegi helyzet feltárása, ku­tatása, elemzése mögött mind­untalan felvillant a jövő képe, egyféle lehetőség: a leendő atomerőmű színhelye Paks lesz, s vajon az erőmű dolgo­A rádióban hangzott el a héten a Dózsa alakja az iro­dalomban című háromrészes műsor, amelyben többek kö­zött Latinovits Zoltán is közreműködött (Rózsahegyi György rajza) zói itt telepszenek meg, vagy inkább a ma is fejlettebb Szekszárdon. A paksiak az erőmű felépítésétől, a leván- dorló szakemberek ottlététől remélik a városiasodást, a ro­hamos, sürgető fejlődést. Egye­lőre azonban főként várakoz­nak. Mi az oka a viszonylagos szegénységnek, kultúrálatlan- ságnak, a düledező épületek­nek, a rossz közlekedésnek) a falusi körülményeknek? A műsor címe, a Petőfi-parafrá- zis találó és emlékezetes, de a megszólalók szavaiból, az egésszé kerekedő nyilatkoza­tokból mégsem az egyértelmű, egységes „patópálizmus” raj­zolódik ki. Gálost János, a ri­porter egyik munkatársa és a műsor ötletadója paksi tanár — 'az ő jobbító szándékához, elkeseredett változtatni akará­sához többen csatlakoznak: if­júsági klubot, modem könyv­tárat lehetett létesíteni, mind­ezt cselekvő, termi akaró em­berek közreműködésével. A híres löszfal, a Duna, az egész táj szinte sürgeti az idegen­forgalom kiépítését, megszer­vezését, és ez csak egyik le­hetőség az anyagi fellendülés­re. Konrád György, a műsor másik készítője — szakértője — fogalmazta meg a műsor vége felé, hogy nem mennyi­ségi fejlesztésre van szükség elsősorban, hanem minőségi átalakításra, átalakulásra. Az egyik lehetséges módszer eh­hez az lenne — javasolta —, hogy a paksiak adóit közvet­lenül fordítanák a község fej­lesztésére, a városiasodásra. Jelenleg a beruházáshoz „fe­lülről” kap pénzt minden köz­ség, s ahol ügyesebbek van­nak, több pénzt szereznek. A szerzett, „kikunyerált” pénz pedig ajándékpénz, és kevés­bé kötelez a jó beosztásra, az ésszerű felhasználásra. Ha az adófizetők pénzéből közvetle­nül gazdálkodnának, erősödne a demokratizmus, a vezetőket fegyelmezné, egyszerűbb ég gazdaságosabb lenne a mecha­nizmus. A nagyobb önállóság, a kisebb bürokrácia megköny- nyítené a paksiak helyzetét, s talán segítene felszámolni azt a szorultságot, hogy városi fel­adatokat kell megoldaniuk — mielőbb, az erőmű üzembe he­lyezése előtt — falusi pénzrá- forditásból. Dr. Breitner Mik­lós és Tomkai Judit riportjai sokrétűek, mélyek, tömörek voltak, s az egész műsor — a sok. megszólaló, a tények rö­vid ismertetése és a lehctősé- (Folytatás a 2. oldalon.) játékosabb, változatosabb ta­nulási formák kialakítására. Ilyen jellegű a napraforgó-so­rozat, amely a hat-tíz évesek számára készült, s amelyet el­sősorban a televízióval, illet­ve gazdag eszköztárral nem rendelkező 1—4. összevont osz­tályú iskoláknak szánnak. Az idei tanév újdonságaként a kollégiumban lakó 14—18 éves fiúknak és lányoknak külön sorozatot indítanak, 'amely évente 40 alkalommal jelent­kezik, mintegy 40 perces idő­tartammal. Ebben helyt kap az irodalom, a történelem, a zene, de a matematika, a kémia és fizika ,s. Az anyanyelvi, irodalmi, történelmi, idegen nyelvi, ma­tematikaórák mellett az elkö­vetkezendő hónapokban na­gyobb súlyt fektetnek a bioló­gia, földrajz rádiós oktatásra is. Érdekesség még, hogy első alkalommal közös műsor in­dult a televízióval, amelyben az ötödikes orosz nyelvtanfolya- mokat sugározzák. Tengerparton Bulgária felszabadulásának 28, évfordulója, a bolgár nemzeti ün­nep alkalmából mutatja be a tévé 9-én, szombaton ezt a riportfil­met, amelyet munkatársai a Fe­kete-tenger partján készítettek. Az utóbbi években szédületes tempó­ban építette ki a Bolgár Népköz­társaság pompás, modern üdülő­hellyé Várna környékét és a ten­gerpart más részeit, s a már hí­ressé vált Aranyparton évről évre külföldiek tízezrei, köztük magya­rok töltik kellemesen szabadságu­kat. Az üdülés élményeit mutatja be a Tíz nap a bolgár tengerpar­ton. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 4.25: Rákóczi-Induló. 4.30: Hirek. Időjárásje­lentés. 4.45: Szót kérek! 5.00: Reggeli krónika. 5.20: Műsorajánlatunk. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Reggeli krónika n. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos időjelzés, 7.00: Reggeli krónika IH. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.20: Reklám. 7.33: Mű­sorajánlatunk. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.59: Pontos idő­jelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.59: Pontos Időjel­zés. 19.00: Esti krónika. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. Időjá­rásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vfzjel- zöszolgálat. PETŐFI RÄDIQ: 4.25: Rákóczi-Induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.00: Hírek. Időjárásjelentés. 5.30: Hirek. Idő járásjelentés. 6.00: Hírek. Időjárásjelentés. 6.17: Reklám. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárásjelcn- tés. 6.45: Üj könyvek. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Idő­járásjelentés. 7.30: Hírek. Utána: Körzeti Időjárásjelentés. 7.50: Mú­zeumi híradó. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 9.09: Hírek. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 12.00: Hí­rek. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 19.54: Jó estét, gyerekek! 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 23.00: Hírek. Időjárás* jelentés. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. URH RADIO: 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.00: Hírek. Időjárás- Jelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Hírek. Idő járásjelentés.

Next

/
Oldalképek
Tartalom