Pest Megyi Hírlap, 1972. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)

1972-08-13 / 190. szám

10

rest

HECrCI

1972. AUGUSZTUS 13.. VASARNAP

•ft

A rádió és televízió műsora

VASARNAP

KOSSUTH RADIO

4.25—7.55: Reggeli muzsika. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Ot kontinens hét napja. 8.20: Vidéki szánházak vetélkedője. 10.00: Hírek. 10.03: Gyermekkórus. 10.15: Fúvósindulók. 10.25: Reklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Harangszó: utána: Hírek. Lapszemle. Időjárás- jelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: A Japán Rádió és Televízió szimf ónikus zenekarának hangversenye a Tokiói Rádióban, közben: 13.36: Mi dolguk a világban. 13.56: A hangverseny közvetítés folytatása. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.00: Hírek. 15.65: Időjárásjelentés. 15.08: Az opera a fordító szemével. 15.55: Életem, emlékeim. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Faluról falunak muzsikával. 17.43: Lírai önarckép. 17.58: Döntő előtt. Ismertetjük a táncdalfesztivál döntőjébe került dalokat. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Hírek. 19.10: Minden jegy elkelt. Közv. a Nemzeti Színházból, VH. Hadrián, dráma. 21.11: Népizene. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.23: Ifélóra sanzon. 22.53: Hangversenyek a Zeneakadémián. 24.00: Hírek. 0.10: Filmmelódiák. Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

6.58—7.59: Regg*eli muzsika. 8.00: Mit haliunk. 8.20: Népművészek a mikrofjn előtt. 8.35: Mozart-mű- vek. 9.10: Mario Lanza énekel. 10.00: A hamu alatt. Török Gyula novellája. 10.25: Ferrucio Tagliavi- ni énekel. 10.44: Kisiskolások műsora. 11.14: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.34: Eduant és Francimor csodálatos kalandjai. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Százados szenzációk. 15.30: Népizene. 16.00: Hírfek. 16.05: Friderika, részi. Lehár operettjeiből. 17.01: Mit üzen a Rádió. 17.30: Debussy: A tenger — három szimfonikus vázlat. 18.00: Hírek. 18.05: Könyvek és századok. 18.30: Göcsej szívében. 19.00:'Cigánydalok. 19.20: Jó estét, gyerekek. 19.30: A vasárnap sportja. 20.00: Hírek. 20.10: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 20.20: Bellini: Norma. Kétfelv. opera, közben: 21.39: Találkozások a színházzal. 21.59: Az operaközvetítés folytatása. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.10: Slágerturmix. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.30: Félidő 0:1 magy. besz. lengyel ifjúsági r. j. film 6. Keserű győzelem. 10.00: Ki lesz a győztes. 11.00: Egy nap a MRT gyermekkarával. 14.08: Nótaszó. 14.30: Tenisz Európa-Bajnokság közvetítése a Margitszigetről. 16.05: Reklámműsor. 16.10: Világjárók, magy. besz. francia r. j.-filmsorozat VJL

rész, Törökországból Burmába. I 16.35: Reklámműsor. 16.40: Döntő | előtt. A táncdalfesztivál döntőjé- | be jutott dalok ismertetése. 17.20: Delta. 17.45: Kell a jó könyv. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. Sporthírek. 20.10: Beumar- chais: Figaro házassága. Vígjáték három felvonásban a József Attila színházból felvételről. 22.10: Hírek. 22.15: Telesport. 22.45: Jó éjszakát, felnőttek. Casanova, kontra Kék- szakáll, bábfilmsorozat VH. rész. Rák (színes).

HÉTFŐ

KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Reggeli muzsika. 8.00: Hírek. Időjárás)elentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.13: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a Rádió. 8.50: Bemutatjuk a Pécsi Népdalkört. 9.06: Don Quijote de la Mancha XXVIII. rész. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét zenemüve. 10.00: Hírek* 10.05: V. Debreceni Bartók Béla Nemzetk. Kórusfesztivál. 10.45: Zenekari Muzsika. 12.00: Harangszó, utána: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Századunk zenéjéből. 14.31: Fehér éjszakák, részi. Hrennyikov zenés játékából. 14.44: Olvasnivaló. 15.00: Hírek. 15.10: A nyolcvan

zecchino, elbeszélés. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Világgazdaság hírei. 16.05: Petőfi-kalendá- rium. 16.11: Tanévnyitás előtt. 16.30: Lemezmúzeum. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Eileen Farrell énekel. 17.40: Filmklub. 18.00: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.30: Sporthiradó. 19.40: Töltsön egy órát kedvencei- i vei. 20.40: Hírek. 20.43: A rádiószínház bemutatja A néhai Antonio Tortilla, hangjátékát. 21.37: A Magyar Népköltészet Hete. 21.49: Cherbourgi esernyők, filmzene. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

22.20: Verbunkosok, népdalok.

23.00: Artur Rubinstein zongorázik. 23.30: Könnyűzene éjfél előtt és éjfél után, közben: 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Könnyűzene folytatása. Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: Reggeli muzsika. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Gyermekrádió. 8.48: Fúvóspolkák. 9.00: Hírek. 9.03: Gyermekrádió. 10.00: Hírek. 10.05—12.03: Zenés műsor üdülőknek, közben: 10.30—10.33:

Német nyelvű hírek. 11.00—11.05: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05:— 11.08: Angol nyelvű hírek. 11.30— 11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.45— 11.50: Néhány szó zene közben. 12.00: Hírek. 12.03: Operafinálék. 13.00: Hírek. 13.03: Petőfi Szalk- szentmártonban. 13.20: Két szimfó- nikus költemény. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—17.00: A Rádió kívánságműsora. Közben:

14.30— 14.35: Hírek. Körzeti Időjárásjelentés. 15.30—13.33: Hírek. 16.30: 16.33: Hírek. 16.33—16.36: Műsorismertetés. 17.00: ötórai tea, közben:

17.30— 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Mozart-est. 19.19: Nőkről nőknek. 19.49: Reklám. 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Esti Krónika H. kiadása. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Emlékek útján: zene, kabaré, riport 4x90 percben. 21.58: Zenekari muzsika. 23.00: Hírek. 23.15: Cigánydalok. 23.30: A hét zeneműve. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás.

MA 11,00-KOR A TV-BEN:

Tavasz reggeltől estig

A Magyar Rádió és Televízió világhírű gyermekkórusáról készítettek filmet a tv-sek, s egy napjuk bemutatásával ismertetik meg a gyerekek életét, azt a munkát, amelyet az iskolai tanulmányok mellett végeznek. A kamerák végigkísérik őket a reggeli tornától, az iskolán vagy a tornatermi foglalkozáson keresztül a próbateremig és a tv stúdiójáig. A filmet nem kíséri kommentár, a zene és a képek önmagukért beszélnek. A kórus hét nyelven énekel — mindig azon, amilyen „származású” a dal —, hallhatunk egy Wéber-dalt, Dzui- dzui címmel egy japán dalt, amit számukra komponált a szerző, orosz és finn dalokat, s persze magyarokat is: Kodály Zoltán Esti dalát, Bartók Jósrzágigézőjét és Bánat című művét. A kórus már bejárta a világot — Amerikát, Szovjetuniót, Finnországot, Japánt —, s mindenütt osztatlan sikert aratott. A most vetítésre kerülő riportfilmet is látva — nyugodtan mondhatjuk — méltán.

ÉRTESÍTJÜK kedves ügyfeleinket,

hogy a megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat az 1972. július 27-i kormányhatározat alapján folytatja az

1972. évi, és megkezdte az 1973. évi átadásra szóló sertésértékesítési szerződések kötését.

A szerződések teljesítésére

90-110 kg súlyban átadott fehér hússertésekért 24 90—110 kg súlyban átadott hús- és húsjellegű' sertésekért 23,70

110 kg fölötti súlyban átadott fehér húsés húsjellegű sertésekért 21,80

130 kg fölötti súlyban átadott zsírés zsírjellegű sertésekért 21,50

170 kg fölötti súlyban átadott, tenyésztésbe fogott, hízott kocáért és kanlott sertésért 21,50

vételárat fizet a vállalat.

Az új’súly- és árkategóriák alkalmazása 1972. október 1-én lép életbe, ezért a korábban az 1972. negyedik negyedévi lejáratra kötött szerződések esetében a termelőknek szeptember 30-ig jogukban áll választani, hogy az eredeti vagy az új feltételek szerint kívánják-e sertéseiket értékesíteni. Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy az 1972. évi átadásra a szerződéskötést augusztus 31-én befejezzük. Szeptember 1-től csak az

1973. évi lejáratra kötünk szerződést. Szerződéskötési és értékesítési ügyekben bővebb felvilágosítást körzeti felvásárlóink, kirendeltségeink vagy a vállalat központja ad.

Pest—Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat

Budapest Vili., Makarenko u. 17.

Ft/kg

Ft/kg

Ft/kg

Ft/kg

Ft/kg

Heti jogi tanácsok

Szőlő és bor ex libriseken

Nemrégen többek között bérkérdésekkel is foglalkoztunk, és olvasóink feltett kérdéseire választ adtunk. Mint ilyenkor lenni szokott, több olvasónknak felkeltette érdeklődését, és további hasonló, a témával kapcsolatos kérdéseket vetettek fel. Ezek egy részét levél útján megválaszoljuk, és lapunkban csak egy olyan témával foglalkozunk, amely közérdeklődésre számot tarthat. Ez pedig az, hogy:

Másodállásban mennyi bér fizethető?

Az idevonatkozó rendelkezés szerint, a másodállásban a dolgozó az egyébként járó személyi alapbérének csak a felére tarthat igényt. Korábban az volt a helyzet, hogy másodállásban nem lehetett több fizetése a dolgozónak, mint amennyi a főállásban levő fizetésének fele összege. Ez a rendelkezés azonban ma már nem érvényes. Figyelmébe ajánljuk az érdekelteknek a Munka Törvénykönyve ezzel kapcsolatos rendelkezéseit, valamint a 17/1971. (VII.22) Mü.M rendelkezést, amelyek előírják a másodállás létesítésének feltételeit, és ugyanitt megtaláljuk a bérre vonatkozó rendelkezést is. A rendelkezés értelmében azt a dolgozót, akinek másodállás létesítésére írásbeli engedélye van, a fő- foglalkozás szerinti munkahelyéről, azt a másodállásban betöltött munkaköre alapján szabályosan be kell sorolni, és munkabérét ugyanolyan módon kell megállapítani, mintha másutt munkaviszonyban nem állna. így például, ha az adott munkaköri bértétel 3200—5000 Ft., e bérhatárok közötti ösz- szegben kell megállapítani a dolgozó személyi alapbérét. Ha ez az összeg például 3600 Ft., akkor a kifizetésre kerülhető munkabérösszeg az alábbiak szerint alakulhat:

Ha a betöltött munkakör a teljes (napi 8 stb. órás) munkaidőnek megfelelő feladatkör ellátását kívánja meg, a 3600 forintnak a fele, azaz 1800 Ft. kerül kifizetésre. Ha az ellátandó feladatkör munkaidő- igényére tekintettel az alkalmazás például napi 4, 2 stb. órai munkaidőre történik, a személyi alapbér — 3600 Ft. alapulvételével — a 4 órának megfelelő 1800 Ft., illetőleg a 2 órának megfelelő 900 Ft. lesz, s így annak a fele, azaz 900, illetőleg 450 Ft. kerülhet kifizetésre.

A múlt évben megjelent lakásügyi jogszabályokkal is foglalkoztunk a közelmúltban. Erre is történt észrevétel, és a legtöbben azt hiányolták, hogy az életjáradéki és a tartási szerződések kérdéseivel nem foglalkoztunk. Olvasóinkat főleg az érdekli, hogy:

Az említetteknél sokkal nagyobb jelentőségű véleményünk szerint az új rendeletekben, hogy a rosszhiszemű, és a bíróilag kilakoltatásra kötelezett lakóra igen tekintélyes bírságot lehet kiszabni, ha az nem költözik el.

Az ezzel kapcsolatban feltett kérdésre közöljük a 3/1971. (II. 8.) Korm. rendelet 25. §-át, amely azt mondja: ha a jogcím nélküli lakáshasználó rosszhiszemű, és a lakás elhagyására megállapított kötelezettségét határidőben nem teljesítette — használati díjon felül —, bírság fizetésére is kötelezhető. A bírság a lakás elhagyására megállapított határidő eredménytelen elteltét követő első évben a használati díjnak megfelelő összeg, a második és az azt követő években pedig a használati díj kétszerese. A bírság fizetésére vonatkozó rendelkezéseket azonban csak 1972. július 1. napjától kezdve lehet alkalmazni.

Ehhez még csak annyit: a bírság összegét az adóügyi hatóság fogja megállapítani, és közadók módjára hajtja be. Az adóügyi hatáság a lakás- használati díj összegének megfelelően ezer forinttól felfele terjedő bírságot szab ki a rosszhiszemű lakóval szemben, és azt a második évben, valamint a következő években duplájára emelheti.

A jóhiszemű jogcím nélküli lakó kiköltöztetésével kapcsolatban egészen más a helyzet. Ezeknél kényszereszközök

nem alkalmazhatók és ezeknél úgy, mint eddig, elhelyezésükről elsősorban a bérbeadó köteles gondoskodni. A fentieket azért írtuk le, mert sok a veszekedés, perpatvar, a pereskedés, a bérlők és bérbeadók között, a tulajdonosok sokszor olyan bérlőket jelölnek meg rosszhiszeműnek, akik nem azok, és különféle zaklatásnak teszik ki indokolatlanul. Ezekkel a bérbeadókkal szemben a bérlők akkor járnak el helyesen, ha a tanácsnál, rendőrségen, ha kell a bíróságon is védelmet kérnek, illetve eljárást tesznek folyamatba.

Dr. M. J.

Ricarda Ruch <1864—1947), német írónő regényeken kívül verseket, esszéket, történelmi tanulmányokat is írt. Rejtvényünkben két mondását rejtettük el. Az egyiket a vízszintes 1. és folytatólagosan vízszintes 60. számú sorokban, a másodikat a függőleges 42. és folytatólagosan a függőleges 18. számú sorokban.

VÍZSZINTES: 14. Forog a vonatkerék. 15. A DlVSZ-inauló zeneszerzője. 16. Aknavető, röv. 17. Római 549. 19. Melyekhez hasonló kérdés. 20. Nitrogén és vanádium. 21. Otthon. 23. „Nyisd ki rózsám .. .” 26. Lángol? 27. Bódé. 29. Szétcsomóz. 30. Oszt. 32. Férfinév. 33. Angol romantikus költő (1795— 1821). 35. Tánckar tagja. 36. Szintén. 37. A Zalán ellen küldött seregek vezére. 39. Szabolcs-Szatmár megyei község. 41. Skálahangok. 43. Velencei vízi jármű. 44. Jód és szén. 46. Bátor harcos. 47. Fordított ábécé-részlet. 49. Félelme. 50. Surran. 52. ... Berger; ismert filmszínésznő. 55. Az angol egyik szomszédja. 57. Tisza menti városka Jugoszláviában. 59. Vezeték. 61. Kárt okoz. 62. Katica is lehet. 65. MIÉ. 66. Kiejtett betű. 67. Medikus, röv. 68. Szó a könyv élén. 70. Túra egynemű betűi. 71. Itt lehet csak sokat nyerni (névelővel). 74. A „Martin Eden’t szerzője, elöl személynevének kezdőbetűjével,

FÜGGŐLEGES: 1. Finom hentesáru. 2. Akadályozás. 3. Igerag. 4. Erdölakó. 5. Erkölcstan. 6. Szovjet félsziget, 1/3 tundra, 2/3 tajga. 7. Tova. 8. Szén és nitrogén. 9. Ritka férfinév. 10. Ódon. 11. Mely személyek? 12. Sajátkezűiig. 13. Hű1

1

s

H

5

b

1

ti

9

10

<4

A

O

IH

!5

16

iá

'9

20

U

22

2H

15

2to

16

*?

Pajtások! Mai rejtvényünkben folytatjuk a müncheni olimpián szereplő magyar versenyzők ismertetését.

Vf ^SZINTES :

1. Az 500 méteres női kajakverseny egyéni és páros számában

is indul. 8. Olyan, aki érez. 9. Az ő tulajdona. 10. Kaszáló. 11. Léha mássalhangzóki 13. Majdnem bőg? 14. 400 római számmal. 15. Külső helyen. 17. Simonka. 18. Támaszkodunk rá. 2C. Visszahí! 22. Gyereke, de fordítva. 24. Biztató, szó. 25. Sportlövőink egyike. 27. Az olimpiai kézilabdacsapat egyik tagja. 28. Kína egyik része. 29. Idegen helyeslés.

Szőlős, illetve boros ^májú ex librisekből nyílik kiállítás augusztus 19-én a Mezőgazdasági Múzeumban.

A gyűjteményt a Lengyel- országban élő agrármérnök, dr. Lippóczy Norbert ajándékozta a múzeuminak. Egy ízben, 1970 novemberében, már bemutatták, ám az elmúlt két esztendő alatt több mint kétszeresére növekedett az amúgy is gazdag anyag. Most a körülbelül ezerötszáz darabból álló gyűjtemény felét állították ki. Egyébként a teljes gyűjteményt a világ egyik legismertebb ilyen témájú együtteseként tartják számon.

ros hangszer. 22. Vizet ad. 24. A modern de tektíviro dalom egyik úttörője (Edgar Allan, 1809—1849). 25, Gézáról. 26. ... madár (Móricz

Zsigmond műve). 28. Világtáj. 31. A koppányi ,.. testamentuma ; Fekete István regénye. 33. Népszerű kapitány. 34. Rőmai államférfi, a néppárt legádázabb ellensége (i.e. 138—-78). 38. Lángoló. 40, Tesz. 45. Ad-e emezért amazt? 4&. Hangtalanul hint! 48. Jód és szelén vegyjele. 49. Páncélozott folyami hadihajó. 51. Zúdít. 53. Skálahangok. 54. Szúrófegyver. 56. Minisztériumunk. 58. Leírt hang, névelővel. 60. Lisztgyár. 63. Kozmetikai márka. 64. Fekete István regénye egy gólyáról. 67. Nagy múltú sportegyesület. 69. ONB. 72. Lisztjelzés. 73. Magasodik. 74. Jód és bór. 75. Azonban.

Megfejtési határidő: egy hét.

A J ÜLI US 30-1 KERESZTREJTVÉNY HELYES MEGFEJTESES (Vízszintes 1.): Életünket nem hosszabbíthatjuk (Függőleges 58.) i meg, csak mélyíthetjük.

KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Balogh Károly (Cegléd, Bem-köz 14.), Kohlmann Sándor (Vác, Elhurcoltak tere „B” épület, IH. 3.), Szabó Ilona (Dabas III., Biksza M. u. 519.), Tóth Istvánné (Nagykőrös* Kecskeméti u. 1.), Gyökér Mihály (Kískunlacháza, Nefelejcs 16.), Borda Imre (Tápióbicske, Rákóczi út 76.), Bokor Gyula (Bp. II, Bem J. u. 12.), Maróti Zsuzsa (Bp. XI., Bartók B. u. 72.), özy. Ger- gyessy Imréné (Bp. xn., Ugocsa u. 2.), Hernek Pálné (Bp. XX., Kövező u. 3.).

FÜGGŐLEGES:

1. Kötöttfogású birkózó válogatott. 2. A kőkorszaki szakik közül az egyik. 3. ... a kerek erdőt járom én. 4. Súlyemelőnk. 5. Fontossági sorrendben elöl álló. 6. Táplálkozó. 7. Nem mostanában készült. 12. Tajték. 15. A palócok almája. 16. Vízilabdás válogatott. 19. Dunántúli megye. 21. A hadviseléssel kapcsolatos. 23. Bort a seprőről leválasztja. 25. Fél tucat. 26. Magyar Olimpiai Bizottság.

Pajtások! A megfejtett neveket írjátok le egy levelezőlapra és aug. 20-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalomsorsolásban. A július 30-i rejtvényünk helyes megfejtése: Csóványos. Fellegvár. Pilistető.

Jutalmazott megfejtők: Orosz

Andrea és Anett, Budapest XI., Kosztolányi D. tér 5. — Bodrogi József, Tápiószele, Somogyi B. út 5. — Huszár Melinda, Ráckeve, Eötvös u. 43. -- Nádasky Zsuzsa, Pécel, Kör 60. — Szabó Tibiké, Dunakeszi, Dimitrov u. 4. — Benedek Marianna, Bugyi, Lakótelep,

III. ép. — Juhász Anna, Abony,

IV. , Alkotás u. 23. — Simon Andrea, Vác, Tímár u. 10. — Meggyes! Mária, Nagykőrös, 3. j. Hangács dűlő 39. — Illés Csaba, Gödöllő, Retek u. 2. — Cseraa Katika, Öcsa, Tulipán út 21. — Bokros Mária, Monor, Kossuth L. u. 124. — Tóth Marianna, Kismaros, Rákóczi sor 5. — Pallós József, Isaszeg, Somogyi B. u. 124. — Kenyó Agnes, Farmos. Hurtyadi J. u. 548.

A jutalomkönyveket postán küldjük cl.

KERESZTREJTVÉNY

SZÍVHEZ SZÓLÓ SZAVAK

GYERMEKREJTVÉNY