Pest Megyi Hírlap, 1972. július (16. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-25 / 173. szám
1973. JÜLTTTS 35., KEDD "r/úHap 3 Szerdán temetik Csatorday Károlyt Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Csatorday Károly elvtárs, külügyminiszter-helyettes 46 éves korában egy vitorlázó sportrepülő versenyen elszenvedett súlyos szerencsétlenség következtében július 33-án elhunyt. Csatorday Károly temetése július 36-án, szerdán 15.30 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Barátai, tisztelői, munkatársai negyed 4-től róhatják le kegyeletüket a ravatalnál. A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma, a Külügyminisztérium MSZMP és Szakszervezeti Bizottsága A magyar diplomácia kiváló képviselőjétől búcsúzunk. Csatorday Károly elvtárs 1926. július 3-án született. Végigjárta a felszabadulás előtti munkásgyerekek gyötrelmekkel teli útját. Budapest felszabadítása még nem fejeződött be, amikor a Magyar Kommunista Párt tagjainak sorába lépett. Ott találjuk az ifjúsági és szakszervezeti mozgalom aktivistái között. 1948 júliusában a párt diplomáciai munkára küldte. Diplomataként dolgozott Hágában, Pekingben és Hanoiban. 1960- ban a Magyar Népköztársaság tokiói követévé nevezték ki. Nagy felelősséggel, sok elfoglaltsággal járó munkája közben egyetemi tanulmányokat folytatott, s megtanult több idegen nyelvet. 1962-ben a Magyar Népköz- társaság állandó képviselője lett az ENSZ-ben. A világszervezetben töltött, eredményekben gazdag évek után, 1971- ben nevezték ki külügyminiszter-helyettessé. Tevékenysége elismeréséül több alkalómmal részesült magas kormánykitüntetésben. Csatorday Károly elvtárs pályafutása a dolgozó nép hű fiának életútja, aki egész életében pártunk, szocialista hazánk javára gyümölcsöztette kivételes tehetségét. Munkaerőforrás otthon Falunap Tápiószecsőn Seregszemle — dallal, tánccal Csendesek voltak vasárnap a Tápió menti falvak, a rekke- nő hőségben, aki csak tehette, árnyas kertekben vagy a patakok alkalmi strandján keresett enyhülést. Nem így Tápiószecsőn, amelynek forgalmas utcáin nemcsak a helybeliekkel, hanem közelről és távolról érkezett vendégekkel is találkozhatott a látogató. A „Tápió menti Nyár, 1972” programsorozat keretében, a műkedvelők hetének záróeseményére, népi együttesek találkozójával egybekötött falunapra szólt a meghívó. A hagyományhoz híven T A művelődési házban reggel r„munkával” kezdődött a nap: termelési eredményeikről tanácskoztak a budapesti Épületkerámia Ipari Vállalat tápió- szecsői dolgozói. Mintegy 80 helybeli jár be a pesti üzembe, s a község és a vállalat kapcsolatának hagyományos eseménye a falunapon tartott termelési tanácskozás. Az értekezleten képviseltette magát az ugyancsak szecsői dolgozókat is foglalkoztató Fővárosi Szerelőipari Vállalat, amellyel a község szintén szorosabbra szeretné fűzni kapcsolatát. A sokrétű együttműködésre igazán jó példa az Épületkerámia Ipari Vállalat, amely a falunapra irodalmi színpadát és futballcsapatát is elhozta. A falunap ünnepi eseményének, a kulturális műsornak szereplői már kora délután megérkeztek Tápiószecsőre, a művelődési házba, ahol Ofella Sándor igazgató, a szervezőrendező házigazda fogadta az együtteseket. — A falunap immár tízéves hagyomány Tápiószecsőn, s a mostanit egyben kis kulturális seregszemlének is szántuk — mondta. — A műkedvelők hetének alkalmából olyan együtteseket is meghívtunk, amelyek a község és a járás határain túl még nem léptek fel, mi azonban szeretnénk, ha többen is megismernék őket. A hét programjának keretében olyan emlékezetes műsorok is szerepeltek, mint a Magdolna- telepi, idős tsz-tagok számára tartott ajándékműsorunk, , valamint Szirtes Ádám felejthetetlenül szép előadói estje. Ismertek és bemutatkozók A tápiósülyi Röpülj pávakor hímzett mellényeket viselő, „féketös” (azaz főkötős) asszonyai virágokkal díszített fogaton érkeztek. A daloskedvű asszonyok műsorukat már útközben megkezdték, s nagy sikerrel folytatták a művelődési ház színpadán. Itt ismerkedhetett meg először a közönség a kákái asszonykórussal is. Vezetőjük, Katona Gábor pedagógus elmondta: 1970 őszén alakultak, s heti összejöveteleiken tanulják a szép népdalokat, melyek közül természetesen nem hiányoznak a régi kókai énekek sem. Munka után, szabad idejükben ápolják a népdaléneklés hagyományait, a szentmártonká- tai együttes fiatal és idősebb tagjai is (a képen), akik többek között betyárdalokkal, s három szólóénekesük számaival mutatkoztak be a közönségnek. Ecser újjá alakult néptáncegyüttese nem kis reményre jogosíthatja fel vezetőjüket, a kiváló szakemberként ismert Koczkás Lászlót, aki fél év alatt lelkes híveket szerzett a néptáncnak. A 24 tizenéves szereplő nagy tapsot aratott a „Cseresznyelopás”, „Farsangi adagoló” és „Húsvéti locsolás” című műsorral. Dé!utántól kora estig Az Épületkerámia Ipari Vállalat Heltai Jenő „Nagy nő” című vígjátékával, a szereplők felszabadult, jókedvű játékával nevettette meg a közönséget. A fiatal amatőr színészek vezetője, Spitz János elmondta : pesti munkásszállásokon játszanak elsősorban, s a szecsői volt az első — nagy örömmel vállalt — vidéki fellépésük. Tápiószecső a házigazdához méltó színvonalas műsorral képviseltette magát a seregszemlén: irodalmi színpaduk a Dózsa-ünnepség alkalmából készített irodalmi ösz- szeállítást mutatta be. Legutóbb Szarvason, a falusi színjátszók találkozóján szerepeltek, < Délutántól kora estig pergett a műsora művelődési házban, s akik eljöttek megtekinteni a falunap látványos, élményt nyújtó eseményeit, nem bánták meg, hogy a vasárnapot itt töltötték. S a program este folytatódott: a vendégek és vendéglátók az aratási bálon szórakoztak együtt. Sz. J. A szakemberek rejtett munkaerőforrásnak tartják. Magam inkább mellékesen ke- zeltnek. Holott a bedolgozói rendszer — az otthon dolgozás, ahogyan újabban jelölik — világszerte terjedőben, erősödőben van. Hazánkban viszont csupán a szociálpolitika egyik eszközét, s nem az iparfejlesztés sajátos tartalékát látják benne. Ami hiba, mert veszteségek szülője. A kihasználatlan lehetőséget két számadat jól érzékelteti. A megyében 25 ezer körül van azok száma, akik a kellő körülmények megteremtése esetén bedolgozói munkát vállalnának. Ugyanakkor a ténylegesen foglalkoztatottak csoportja a hétezer főt sem éri el — igaz, ez az országosnak még mindig több mint tíz százaléka —, s ami még nagyobb baj: évek óta zsugorodik. Kölcsönös érdek — lenne A csökkenés azt sejteti, hogy nem sikerül érvényesíteni a kölcsönös érdekeket. (A megyei tanács ipari osztályának vezetője: a bedolgozók száma egy év alatt négyszázzal csökkent, holott az üzemek munkaerőhiánnyal küzdenek.) Pedig erre nagy szükség lenne. A szőnyegszövés, a kosárfonás, a kötés, a tekercselés, az öntött, préselt termékek sorj ázása, ezer más dolog mellett, nemcsak kenyérkereset, hanem könnyítés a gyár, a vállalat, a szövetkezet gondjain is. Amikor mindenütt munkaerőhiányról hallani, meghökkentő nagyvonalúság veszni hagyni e munkaerőforrást. Aligha hihető ugyanis, hogy a megyében levő minisztériumi vállalatok közül csupán néhány — így a Telefongyár Bugyi községbeli üzeme, a Mechanikai Művek — tud bedolgozóknak munkát adni. Holott ez a helyzet, hiszen a minisztériumi iparban mindössze 300 bedolgozó talál kenyeret. S elgondolkoztató az is, hogy tíz évre visszamenőleg a megyében összesen 1500 új bedolgozónak adtak munkalehetőséget, de az 1968. évi csúcs után táboruk egyre kisebb lesz, s ma már a teljes munkóslét- számnak nem éri el a 0,7 százalékát sem! Valamivel jobb a helyzet a szövetkezeti iparban, ahol öt és fél ezer körül jár az otthon levő sereg, ám a kisipari szövetkezetek megyei szövetségének elnöke joggal mutatott rá: számuk csökken, a gazdasági ösztönzés a központi műhelyekben foglalkoztatottak csoportjának gyarapítását serkenti. Sok a magyarázkodás Erős hullámzás figyelhető meg, s látszatra ezek véletlenszerűen mennek végbe. Bizonyos fokig érthető az a sorrend, hogy a szövetkezeti iparban a teljes munkáslétszám felét a bedolgozók alkotják. A tanácsi iparban már csak tíz százalékát, a minisztériumi iparban pedig — ahogy föntebb említettük — arányuk mindössze 0,7 százalék. Az azonban már érthetetlen, hogy ez utóbbi két területen még számottevő próbálkozások sincsenek. Kevés lenne a munka? Ugyan! A gyárak, a vállalatok nem törődnek e lehetőséggel, nem vesznek gondot a nyakukba, sokkal szívesebben ötölnek ki magyarázatokat, miért ragad kátyúba az ügy szekere. Vannak, akik úgy vélik, hogy maguk a bedolgozók sem kapkodnak a munka után, mert filléreket látnak csak érte. Tény: jó néhány termék esetében — mint ezt számítások igazolják — csupán 2,80— 3 forintos órabért érhet el a bedolgozó. Ugyanazért az üzemen belül legkevesebb hat forintot fizetnek ki, s ehhez még hozzá kell tenni a szociális •juttatásokat, a különböző kedvezményeket, amiket az otthon dolgozó nem élvez. Hiányzik a szervezettség Igaz, a munkaügyi miniszter 16/1967. sz. rendelete tisztázta sok tekintetben a bedolgozók helyzetét, így a többi között kimondotta, hogyha az otthon dolgozó produktuma eléri a rendes munkaviszonyban levők teljesítményének ötven százalékát, akkor a munkakönyves alkalmazottként járó jogok illetik meg, óm a központi szándék és a helyi gyakorlat nem jutott közös nevezőre. A nehézkességnek vannak más okai is. így az, hogy meg kellene szervezni a bedolgozói hálózatot, márpedig itt a szervezettség a minimális szintet sem éri el. Sűrűn még a munka kiadása körül is arcpirító huzavonák mennek végbe, nemhogy eszközt, technológiát stb. bocsátana a megrendelő a munkát vállaló rendelkezésére, ami például jó néhány iparilag fejlett országban a legtermészetesebb. Kényelmesebb hagyni az egészet, mintsem létrehozni a munka kiadásának, az anyag elszállításának, a technológia elsajátíttatásának, a kész termék ösz- szegyűjtésének rendszerét. Ebben lelhető a magyarázata annak, hogy olyan, a bedolgozásra sokféle módot kínáló területen — s ezt nemzetközi példák sokasága húzza alá —, mint a híradás- és vákuumtechnikai ipar, a műszeripar, még mutatóba sem lehet otthon dolgozót találni a megyében, s országosan is mindössze 200—300 ilyen akad. Mint ahogy aligha merítette ki a fémtömegcikkipar is az otthoni foglalkoztatás lehetőségeit, holott a munkaerőgondokról ezen a területen szintén sokat hallani. Marad a helybenjárás ? Ne vitassuk: a megye szövetkezeti iparának termelési adottságai valóban tágabb teret nyitnak az otthoni foglalkoztatás megszervezésére, fönntartására. Azt azonban már erősen vitatni kell, hogy a bedolgozók túlnyomó többsége — mind az állami, mind a szövetkezeti iparban — csak textilipari, kézmű- és háziipari munkákkal bízható meg. A létszám kétharmada ugyanis ezzel foglalkozik! Elgondolkoztató az is, hogy szembetűnő különbségek lelhetők a kereseteknél, néhány iparterületen indokolatlanul magas, másutt érthetetlenül alacsony a bedolgozóknak kifizetett összeg. Ez megintcsak arra figyelmeztet, hogy sok a tisztázatlan kérdés, az ellentmondás. A helyben topogást sejteti az átlagkereset alakulása is, mivel 1960-ban 530, 1970-ben 756 forint volt az állami iparban. A szövetkezeti iparban ennél alacsonyabb, 639 forint, s végül is így kerekedik ki az átlag 660 forintra, ami a munkás átlagkereset — 2028 forint — egyharmada. Gábor Viktor felvétele Megfordítandó folyamat Nagy hiba lenne ennek az egyharmadnak a jelentőségét lebecsülni, hiszen hétezer ember számára ez is, vagy ez volt a kenyér! Ezért kell fönnakadni azon, hogy csökken a bedolgozók száma, s hogy szándékok — szociálpolitikai és termelésfejlesztési szándékok — és szabályozók, érdekek és gyakorlati eljárások nincsenek összhangban. Az ellentmondások föloldása nemcsak lehetséges, hanem szükségszerű. Közös haszon származik abból, ha megfordul az eddigi folyamat. Egyénnek és társadalomnak, vállalatnak és népgazdaságnak egyaránt előnyös, ha az otthon dolgozókkal bővül a munka- erőforrás, ha ésszerűen erősödik e sajátos munkamegosztás, s ha ilyen módon is növekedhet azoknak az egyedülállóknak és szerényen élő családoknak a jövedelme, akiknél minden forintnak nagy a becsülete. Mészáros Ottó Köszöntés Salgó Erzsébetet, a munkás- mozgalomban kifejtett több évtizedes tevékenysége elismeréséül a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében köszöntötte Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára és átadta a Központi Bizottság ajándékát. Jelen volt Sándor József, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője. FOLYAMATOS ÜZEM Megmondja a számítógép Miközben erőteljes ütemben kibontakozik a Dunai Kőolajipari Vállalat beruházásának második szakasza — amely hatmálliárd forint ellenében nemcsak a finomító, hanem a továbbfeldolgozó kapacitásokat is jelentős mértékben bővíti —, az első szakaszban létesült egységek folyamatosan termelnek. Az évente hárommillió tonna nyersolajat különböző késztermékekké feldolgozó olajvárosban bonyolult technológiai folyamatok sokaságát kell a legpontosabban egyeztetni, s ezt már mind nehezebben oldották meg a hagyományos keretek között Végül is döntés született arról, hogy korszerű eszközre, elektronikus számítógépre kell bízni ezt a munkát, s így került sor a múlt esztendő utolsó napjaiban az IBM 360—40 típusú számítógép leszállítására. A néhány hónapja már rendeltetésszerűen működő berendezés érdekessége, hogy lemeztárolóiban 87 millió adategység fér el, s ezzel a legnagyobb kapacitású mágneses lemeztároló nemcsak hazánkban, hanem a szocialista országokban is. A valamennyi kiegészítő egységgel — így a többi között a percenként 600 sort kinyomtató sorkiíróval —, fölszerelt gép ún. lineáris program alapján biztosítja, hogy a Dunai Kőolajipari Vállalat termelése mindenkor optimalizált legyen, s ugyanakkor módot teremt arra is, hogy az egyéb adatfeldolgozást fokozatosan gépesítsék. Vitatábor A KISZ Központi Bizottsága, valamint a Kossuth Lajos Tudományegyetem KISZ- bizottsága ez évben is megrendezte Debrecenben a nemzetközi diákvitatábort, amelynek megnyitóját hétfőn tartották. Tizenkilenc országból több mint harminc fiatal érkezett kéthetes debreceni tartózkodásra. A tábor lakói megismerkednek a város, valamint a Hajdúság nevezetességeivel, találkoznak a KISZ-szervezetek képviselőivel. Távolodás A z üzemeket, termelőszövetkezeteket, intézményeket járván, jo tapasztalni a szocialista demokratizmust és az egészséges emberi kapcsolatokat. A veterán szakmunkás, az iíju technikus, a mérnök és igazgató együtt izgul a tervért, és örül a közösen élért sikernek. Am, ha elvétve is, mast is lehet tapasztalni. Ezt is szükséges szóvá tenni Nemely tisztségviselő - kinevezése vagy megválasztása után — lassan vagy gyorsabban elérkezik oda, hogy nem tartja Y ° taJSn;ak ^osztottan. Hetek, hónapok elmúlnak f ii, ,1’ *h uy e jutna az üzemi. irodai dolgozók közé. Mindig talal okot, hogy a beosztott segédmunkás, szakmunkás, mérnök ügyes-bajos dolgai elől kitérjen. És — miközben beosztottainak ci nagy elfoglaltságról panaszkodik —, a felsőbb szervek veze- tőivel való kapcsolat ápolására bőségesen jut ideje. Előfordul ez a magukat kommunistáknak vallók körében is. Mi tagadás, egyik-másik párttag-tisztségviselő is megteszi, hogy a magasabb fórumokon végzendő társadalmi munkájára hivatkozva, szinte kérkedve hanyagolja el saját alapszervezetét. Természetesnek tartja, hogy amikor munkahelyi elvtársai a szervezeti szabályok alapján gyüléseznek, ő főhatósági vendégeit kalauzolja. Furcsa, de mégis arra lehet gondolni, hogy némelyik gazdasági, állami vagy mozgalmi tisztségviselő éppen azoktól szakad el, akiknek előrelépését és nagyobb megbecsülését köszönheti. Kialakul az a meghökkentően ellentmondásos helyzet, hogy az üzemi, szövetkezeti, intézményi tisztségviselő nem tekinti partnerének a saját párt-, szakszervezeti és KlSZ-alap- szervezeti vezetőségét, valamint beosztott munkatársait. Bizonyos, hogy amikor a saját osztályos munkatársaitól elforduló tisztségviselő magatartását, tevékenységét elemzik, akkor megvilágosodik azoknak a felelőssége is, akik akarva, nem akarva, részesei, táplálói az egyik legsúlyosabb vezetői tévedésnek. De a valóban létező legkülönbözőbb hatások elismerése sem leplezheti le azt a kérlelhetetlen tényt, hogy minden ember önmagában is felelős saját tetteiért. És, ha ez igaz általában, úgy sokszorosan valós a tisztségviselők cselekedeteinek megítélésekor. Számos epizóddal lehet példázni: sajnos, rendszerünkben is fellelhető az úrhatnámság és az újratermelődő kispolgáriság. A saját munkatársaitól, elvtársaitól elszakadtat a pártszervezet tagjai elvtársi megértéssel igyekszenek segítőén bírálni, majd, ha ez nem használ, akkor különböző fegyelmezést, büntetést alkalmaznak. Alig lehet szánalmasabbat látni, mint amikor a fellegekben járó gazdasági, állami, mozgalmi tisztségviselő leesik a földre. Szidja azokat, akiknek barátságát túlértékelte, és akik, amikor bajba jutott, hátat fordítottak neki. Pedig ez természetes, hiszen a fehérasztal mellett, a közös tulajdon könnyelmű ajándékozása alkalmával általában elvtelen kapcsolat és nem őszinte egyenlőségen alapuló elvtársi barátság szokott szövődni. A lelepleződött tisztségviselő bírálja egykori munkatársait: miért engedték letérni az emberség útjáról. Es jó, ha hosszas töprengés után rádöbben arra, hogy erkölcsi megsemmisülését egyedül saját magának köszönheti. Pártszervezeteink a kommunista erkölcs alapján gyakorta hangoztatják az egyszerűséget, szerénységet, és azt, hogy a vezető, különösen ha párttag, köteles a dolgozó emberek mellett kiállni. Az eltávolodás hosszú ideig tarthat, de a „dicsőség lépcsője” mindenképpen olyan, hogy ha a tisztségviselő nem vigyáz, előbb vagy később nagyot zuhan lefelé. Lányai Sándor