Pest Megyi Hírlap, 1972. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-16 / 140. szám
4 A PEST MEGYEI BIRLAP RTV-MELLEKLETE TV-FIGYELŐ Prix Jeunesse A napokban ért véget a Prix Jeunesse fesztivál, melyet évenként rendeznek meg. A páros években mindig München a házigazda, a páratlan években pedig Pozsony. A Prix Jeunesse magyarul ifjúsági díjat jelent, ugyanis ezen a tv-fesztiválon kizárólag gyermek és ifjúsági témájú tv-műsorok és tv-filmek vehetnek részt. A Magyar Televízió rendszeresen megjelenik versenyműveivel a Prix Jeunesse fesztiválokon. Idén is képviseltették magukat. A delegáció tagjai voltak: Kovács Béla, a Magyar Televízió ifjúsági és oktatási főszerkesztőségének vezetője, Pápai Lajos, a gyermekosztály vezetője és Békés József dramaturg. Békés Józseffel beszélgettünk arról, hogy milyen élményeket hoztak haza a müncheni ifjúsági fesztiválról, ahová 43 állam televíziós társasága küldte el versenyműsorait. — Milyen volt a színvonal? — Anélkül, hogy nagyképűek lennénk, azt hiszem kijelenthetjük, hogy egyáltalában nem kellett szégyellnünk a hazai műsorokat. Ami azt jelenti, hogy a magyar tv ifjúsági és gyermekfilmjei, műsorai elérik a nemzetközi átlagszínvonalat. — Milyen érdekesebb alkotásokra emlékszik? — Az NSZK Mainz Televíziós Társaságának Direkt című műsora tett ránk rendkívül jó benyomást. Egyébként a zsűri is a jobbak közé sorolta, hiszen díjat adott ennek a műsornak. Ha hasonlítani akarnánk hazai tv-program- hoz, akkor a Radar különkiadásával lehetne egybevetni. Rendkívül élesen vetette föl ez a műsor az NSZK iparitanulóképzésének problémáit. Kiderült az adásukból, hogy ma bizony nagyon nehezen tanulják meg az NSZK-beli fiatalok a szakmát, mert sokhelyütt olcsó munkaerőnek, segédmunkásnak, kifutónak tekintik őket. — Hogy szerepeltek a mi műsoraink? — Díjat ugyan nem kaptunk idén, de rendkívül kellemes fogadtatásban részesült a Rólad van szó című műsor, melyet Csányi Miklós rendezett. — És végezetül az olimpia előtt rövid idővel, hogy fest München? — Jóformán teljesen készen áll a város, már csak a par- kirozási munkák vannak hátra. Csodálatosak a stadionok, néhány helyen szerelik még az eredményjelző elektronikus táblákat, talán köztudott, de hadd írjuk le mégegyszer büszkén^ hogy a futballstadiont leszámítva valamennyi eredményjelző táblát mi, magyarok gyártottuk, és jó lenne, ha minél több magyar győzelmet írnának fel rájuk. (regős) Ki a munkás? Szálkái Sándor riportfilmje elsősorban a kérdés körüli zűrzavarra irányította a figyelmet, mikor a kissé hosszúra nyúlt bevezető faggatózás meghökkent válaszait lepergette. „Munkás az, aki dolgozik” — vélték a legtöbben, egyúttal kifejezését is adva tanácstalanságuknak. Az Orion Gyárban hónapok óta vitatkoznak erről a kérdésről — hozták tudomásunkra, majd meghívott vendégek jelenlétében mi is ott lehettünk a vita folytatásán. Az elhangzott vélemények eltérése a tévutak gazdag választékát tárta elénk. Volt, aki a „parttalan munkásosztály” elméletét hirdette, más a jövedelmi szinttel húzott határvonalat munkás és értelmiségi közé, megint más erkölcsi fogódzót keresett, mondván: az a munkás, aki becsületesen végzi a dolgát. (Figyelmen kívül hagyván, hogy a hanyag munkás is munkás, viszont az osztály legnagyobb költője, József Attila, természetesen nem volt munkás.) A meghívott vendégek, Gero János és dr. Zsarnóczai Sándor részint „az ördög ügyvédjének”, részint a vita to- vábblendítőjének szerepét vállalva hangsúlyozták: csupán segítenek a fogalmak tisztázásában, meghatározásra nem vállalkoznak. Érdekes volt magának a szónak nyelvtani félreértését is nyomon követnünk, hiszen jó néhányan jelzőként értelmezték (munkás annyi, mint dolgos ember). A megnyilatkozások mögött végül is ott lappangott társadalmunk szüntelen átrétegződé- sének folyamata az éles osztályharc elcsitulta utáni helyzetben. Elsősorban a megváltozott társadalmi helyzet bizonyult ütközőpontnak: egyfelől a munkásból lett értelmiségiek, másfelől az egy családon belüli „osztálykülönbségek” (pl. munkásapa, mérnök- fiú) okoztak fejtörést. A befejező képsorok nézése közben a tudomány mai állása szerinti meghatározást is kaptunk, de a szövegalámon- dásos módszer itt nem volt VASARNAP /■ (Folytatás a 3. oldalról) URH 8.0.9: Britten: Karácsonyi dalok. 8.31: André Navarra gordonkaestje az 1971. évi Ohridi Fesztiválon. 9.50: Jövőről. Márkus István írása. 10.00: Üj Zenei Üjság (ism.). 10.35: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. 11.05: A Rádiószínház bemutatója: Vera szerelmei. Mándy Iván hangjátéka. 11.50: Az LDL trió játszik. 12.10: Fidelió. Részletek Beethoven operájából. 13.10: Müvészlemezek. 14.30: Hét város Európában: Bologna, Brüsszel, Jasi, Lipcse, Pécs, Stockholm, Volgográd (ism.). 15.00: Üj lemezeinkből* Händel: Jephta — órahelyénvaló, mert a munkafolyamatokat bemutató, mozgalmas vágások óhatatlanul elvonták a néző figyelmét a lényegtől. Ilyen esetben a látvány „tisztességtelen versenyének” mellőzésére, a didaktikus eljárásra szavazunk. Bizonyos azonban, hogy sokan elgondolkodtak a fogas kérdésen — valóban: ma ki a munkás? —, s ezzel a film mindenképpen elérte célját. Mária királynő, az újra felfedezett Madách Imre művei tisztelettudó, ám nélkülözhetetlen átdolgozásban sorra kerülnek színpadjainkra. Ezt a történelmi drámazsengéjét Gyárfás Miklós emelte át a GYÁRFÁS MIKLŐS* (Televízió, 13-án, 30.00) Rózsahegyi György rajza vadromantika tobzódásából, irónikus tragédia korszerű felfogásába, amikor Nagy Lajos lánya, az ifjú királynő álmába helyezte a cselekményt. Bartha László óriás baldachi- nos ágydíszlete, melynek kárpitja is játszótér, Eötvös Péter sejtelmes kísérőzenéje, de legfőképp Lendvay Ferenc rendezése, mely egy lassított filmképhez hasonló, valóság fölött úszó, zsibbatag játékstílust teremtett, híven alkalmazkodott a gyártási elképzeléshez. Ezen belül következetes előadást láttunk, bár a magunk ízlésének az irónia fölerősítése, egy helyenként tórium. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Lux Erika zongoraestje. Közben: 18.45: Szemek szimfóniája. Karinthy Frigyes versei. 19.00: A hangversenyközvetítés folytatása. 19.40: Szembesítés. Mezei András rádió játéka (ism.). 21.52: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója (ism.). 22.48: A dzsessz kedvelőinek. TELEVÍZIÓ 8.58: Csak gyerekeknek! 9.30: Hókusz-pókusz (ism.). 10.00: Országos Dózsa-\innepség Cegléden. 14.48: Prizma. 15.25: A II. Rákóczi Ferenc könyvtár. Közvetítés Miskolcról. 16.10: Népművészet, népszokások. 2. rész: Pásztorművészet. Bevezetőt mond: dr. Or- tutay Gyula. 16.30: Ketten. Bodnár Erika és Bálint András éneélénkebb, természetesebb, a rémálom borzongató „naturalizmusával” teljesebb játékmód inkább megfelelt volna, hiszen az álom nem azonos az álmatlansággal. Külön örömünkre szolgált az igen tehetséges Molnár Piroska alakítása, mely szénvedésben, érzéki varázsban, mozgáskultúrában egyaránt gazdag pillanatokkal ajándékozott meg. Telecsetcpaté. Végre: a néző hangja! Régóta vártunk erre az új műsorra, mely előttünk szembesíti a bírálókat a megbíráltakkal, és nyíltan szóvá tesz nemszeretem dolgokat a tévé háza táján. Párkány László szerkesztő változatos témakört állított össze, Horváth János frissen és szerencsére önnön hibáin is mosolyogva vezette az — egyelőre meglehetősen szelíd — mérkőzést. Legközelebb azonban kevesebb vitaponttal is beérjük, mert a legizgalmasabb kérdést — a megszólítás-vitát —csak ismertetni tudták, a szó bennrekedt a résztvevőkben. Reméljük, lesz még folytatása! Lehotay—Horváth György CANAPIN LOVAG (Televízió, szerdán n.45-kor) A Canapin lovag magyarul beszélő NSZK rövid játékfilm. Henri Duvernais írta a filmet, amelyben a címszereplő a régi női erények tiszttelőjeként lép fel. S amikor egy férj az ő jelenlétében kellemetlenkedik a saját feleségének, közbelép, s mint középkori lovag „védi meg” a feleséget a férjétől. Az, hogy őrült, akkor derül ki, mikor a férj rendőrrel tér vissza. A fanyarul gúnyoros játék a régi szokások és erkölcsök mába átmentésének kísérleteit, s e kísérletek képtelenségét ábrázolja szatirikus formában. A főszerepet Margót Philippe (magyar hangja: Kútvölgyi Erzsébet), Wolfgang Spili (Velencei István) és Christian Tode (Lőte Attila) alakítják. kel. 17.00: Országos atlétikai bajnokság. Közvetítés a Népstadionból. 18.10: Vivaldi: A tél. Bolgár rövidfilm. 18.20: Hódolat Dózsa Györgynek. Irodalmi összeállítás« 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét... 20.00: Hírek. — Sporthírek. 20.10: Ki mit tud? H. középdöntő. POZSONYI TV 11.00: Dal- és táncünnepély Svid- niken. 14.00: Béke és barátsági ünnepély közv. Szénéről. 15.00: Lóverseny. 17.30: Négy harckocsizó meg a kutya. Lengyel tv-sorozat. 19.00 és 21.50: Tv-híradó és sporteredmények. 20.00: Dorottya királynő írja. Cseh film. 22.15: Tavaszi intermezzo. Zenés film. 2. MŰSOR: 20.00: Az ügyesség nem varázslat. Film. 21.10: Gajana. Balett* TV-ELOZETES Illyés Dózsája Szegedről PEST I MEGYÉI IIEjüEiVIIIZjliO melléklete RÁDIÓFIGYELŐ 1972. június 19-25 KOSSUTH RADIO 8.18: Mit üzen a Rádió? 8.50: Suba Balogh József mezőkövesdi népművész cimbalmon és facimbalmon játszik, a Mezőkövesdi Matyó Menyecskekórus énekel. 9.06: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. Miguel de Servantes Saavedra regénye folytatásokban IV. rész. 9.26: Rádió börze. 9.30: A hét zeneműve: Beethoven — H. szimfónia. 10.05: Tüzes trónon. I. rész. Az Ifjúsági Rádió dokumentum- műsora Dózsa Györgyről (ism.). 10.53: Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népek zenéjéből. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.05: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.). 14.10: A Gerilla-együttes műsorából. 14.21: Jasha Heifetz hegedül. 14.44: Világirodalom könyvtájékoztató. 15.10: Klasszikusok magnószalagon. Kincskereső kisködmön I. rész (ism.). 15.41: Rossini: Mózes — induló. 15.48: Kóruspódium. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A Rádiószínház bemutatója: Gyilkosság. Mesterházi Lajos hangjátéka. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Régi magyar dalok és táncok. 17.37: Bach: D-dúr szvit No. 4. 18.00: Húszas stúdió: A világhírnév kapujában. 18.58: Esti krónika. 19.30: Közvetítés a Tungsram Kupa vízilabda-tornáról. 19.50: Magyar zene tegnap és ma. 20.10: Angela... Vértes Éva és P. Szabó József dokumentumjátéka II. rész. 20.53: Egy rádiós napjójából. 22.20: Jeney Zoltán: Hommage á Schönberg — bemutató. 22.34: Filmklub. 22.54: Nóták. 23.15: Weber operáiból. 0.10: Filmzene. PETŐFI RADIO 8.05: Zenekari muzsika. 9.03: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió órája. 10.05: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Nótacsokor. 12.35: Selma Kurz és Richard Mayr énekel. 13.03: AlZ otthon képe és a világkép. Dr. Zrinszky László írása. 13.20: Brahms: f-moll szonáta klarinétra és zongorára. 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: ötórai tea. 18.20: Közkívánatra! 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Az Esti krónika különkiadása. 20.30: Üj könyvek (ism.). 20.33: A Budapesti Madrigálkórus hangversenye az 1971. évi ohridi fesztiválon. 21.38: 21.38: Nőkről nőknek (ism.). 22.08: Népdalok. 22.30: A hét zeneműve: Beethoven — n. szimfónia (ism.). 23.15: Magay Klementina és Németh József énekel. URH 18.05: Huszonöt perc beat. 18.30: Magyar zeneszerzők. 18.56: Láttuk, hallottuk (ism.). 19.16: Sztravinsz- kij-zongoraművek. 20.00: Placido Domingo énekel. 20.33: A dzsessz kedvelőinek. 20.50: Zenélő Nagyvilág. Az Üj Zenei Üjság melléklete. 21.37: Hangfelvételek — felsőfokon. TELEVÍZIÓ (RENDKÍVÜLI ADÄSNAP!) 18.28: Hírek. 18.35: Madurai tartomány. Indiai rövidfilm. 18.50: Illyés Gyula: Dózsa György. Drá(Folytatás a 2. oldalon.) Az elmúlt hét egyik legérdekesebb műsorának vártam a vasárnap délutáni Robbantsuk fel az operaházakat? című összeállítást. Valahányszor végigböngészem a friss Rádióújságot, változatos, gazdag műsorcímek között kalandozok, és úgy tűnik, a három csatornán s_ugárzott, napi 45 óránál több műsoridőben minden helyet kapott már. Minden „rádiósítható” műfajt megtalálok — de ezt újra meg újra, hetenként fanyar elismeréssel veszem tudomásul. Kétes értéknek tartom, hiszen a meghonosodott, kialakult keret gyakran akadályozza a megújulást. A rutin elfedheti a középszerűséget, kiolthatja a keresés és kísérletezés igényét is. A három adó lényegében alig különbözik egymástól, egyiknek sincs önálló profilja — mint egy hatalmas szolgáltató vállalat, mindegyik egyszerre akarja kielégíteni a legkülönbözőbb fogyasztói igényeket. A változatosság így összemosódik, s ki-ki ízlése szerint még aránytalanságot is érezhet. S hogy miért mondom el mindezt a vasárnap délutáni műsor kapcsán? Mert Kertész Iván összeállítását provokatív, eleven műsornak vártam. A címben kérdésre szelídített mondat Pierre Boulez, francia zeneszerzőtől és karmestertől származik. A mai operaházak múzeumokká merevedtek, modern zenés-színpadi művek bemutatására alkalmatlanok, az opera elveszítette eleven kapcsolatát a társadalommal, az élettel. Boulez mondotta azt is, hogy ha felkérnék, hogy vezényelje el A végzet hatalmát, hát ő inkább sétálna egyet. A műsor, amelyik akár Boulez nézeteivel egyetértőén, akár annak ellenében vizsgálja az operák időszerűségét, az operaházak „alkalmasságát”, rendkívül érdekes lehet a szakértők s a „laikus” hallgatók számára egyaránt. De csak úgy, ha a részvevők egyenlő színvonalú beszélgető- vagy vitapartnerek maradnak, ha Boulez „vád”-ját komolyan veszi a műsor, s nem kerüli meg, nem homá- lyosítja el, mint ahogy, sajnos, ez vasárnap volt. A közelgő Petőfi-évforduló- ról szólt egy másik vasárnalllyés Gyula Dózsa György című kétrészes drámáját hétfőn 18.50-kor közvetíti a televízió. Pontosabban: ekkor sugározzák a Szegedi Szabadtéri Játékokról készült Dózsa-felvételt. Az elmúlt év augusztusápi műsor, Nagy Piroska ösz- szeállítása. Itt születtem én ezen a tájon... címmel. A szerkesztő-riporter Petőfi- emlékek nyomában járt. A négy községből, mely szülöttjének vallja Petőfit, hármat keresett fel: Kiskunfélegyházát, Kiskőröst és Szabadszállást. Nem érzem perban mutatták be a drámát, amelyet Illyés 1954-ben írt, 1956 januárjában, Gellért Endre rendezésében vitte színre a Nemzeti Színház. Dózsa György születésének 500. évfordulója tette aktuálissá a televíziós közvetítést. Érdekes a párhuzam a csaknem 20 évvel ezelőtt íródott Dózsa-drá- ma, s a legújabb Illyés-mű, a Testvérek között: a most bemutatott darab a Dózsa-test- vérek harcról és erkölcsről folytatott vitáját jeleníti meg. A hétfőn vetített Dózsa-drá- mában Illyés honvédőnek, nemzeti hősnek ábrázolja Dózsát a manipulativ hatalmi politikát folytató Zápolyával szemben. A mű azt sugallja, hogy a nemzeti összefogás minden lehetősége adott volt, csakhogy a főurak nem éltek ezzel. A szereposztás is szép FARKAS FERENC (Kossuth, 13-án, 15.51) Rózsahegyi György rajza döntőnek a kérdést, egy cseppet félek is az ilyen, nagyon sokszor álproblémaként megfogalmazott kérdésektől, de nem hiszem, éppen idegenkedésem miatt, hogy csupán ezért elmarasztalhatnék egy műsort. S miért is kellene mindig „sorsdöntő” dolgokról beszélni? Egy emlékeket kutató, „filológiai” pontosságra törekvő műsor is ran(Folytatás a 2. oldalon.) élményt ígér: Dózsa Györgyöt Bessenyei Ferenc, Mészáros Lőrincet Nagy Attila, Annát Molnár Piroska, Zápolyát Somogy vári Rudolf, Báthorit Kállai Ferenc, Werbőczit Bdn- györgyi Károly alakítja. A NAGY BULI (Televízió, szombaton 20.10 órakor) A nagy buli magyarul beszélő francia filmvígjáték. 1966 augusztusában mutatták be Alex Joffé filmjét, amelynek főszerepét a nemrég elhunyt Bourvil alakítja. Bourvin néven egy metrópénztárost alakít Párizsban, s így sok ideje van gondolkozni és detektív- regényeket olvasni. Maga is ír egyet — s minthogy kitűnően ismeri a párizsi metrót, a téma is kézenfekvő —: az esti pénztárvonat kirablásáról. A regényt mint valószínűtlent és megvalósíthatatlant minden kiadó — néhány udvarias sor kíséretében — visszautasítja, s ez arra sarkallja hősünket, hogy a kiadóknál jobb valóságérzékkel rendelkező gengszternek ajánlja fel regényét. S az egyik gengszterkonszern vezetője kap Is az ötleten... A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 1.26: Rákóczi-Induló. (.30: Hírek, Idöjárásjelen- lés. 5.00: Hírek. Időjárás. 5.30: Reggeli krónika. 5.41: Falurádió. 6.00) Hírek, időjárásjelentés. 6.30: Hírek, időjárásjelentés. 5.15: Hallgatóink figyelmébe. 3.00: Reggeli krónika !L kiadás. 3.30: OJ könyvek 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek, időjárás. 12.00: Oéll krónika. 15.00: Hírek, Időjárás. 10.00: A világgazdaság hírei. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: Külpolitikai összefoglaló. 19.00: Esti krónika. 21.00: Hírek. 22.00: Hírek, időjárás. 24.00: Hírek, Időjárás. PETŐFI RADIO: 6.20: Torna. 8.30-tői 8.05-lg azonos a Kossuth rádió műsorával. 11.00: Hírek. 13.00: Hírek, Időjárás. 13.15: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek, időjárás. 15.30—33-lg: Hírek. 16.30: Hírek. 13.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 19.54: Esti mese. 20.00: Esti krónika. .23.00: Hírek, időjárás. 24.00: Hírek, időjárás. (TRH-RADIO: 18.00: Hírek. 80.30: Hírek. 83.00: Hírek, Időjárás. Szombat—vasárnap t 16.001 Hírek, időjárás.