Pest Megyi Hírlap, 1972. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-14 / 138. szám
1972. JÜNIUS 14., SZERDA MISI ntc\t ^Mírkm M-62-200 Átadták a MÁV-rtak a kétszázadik szovjet Diesel-mozdonyt A napokban gördült át a magyar—szovjet határon a 200. szovjet gyártmányú, 2000 lóerős Diesel-mozdony, amelyet kedden a Nyugati pályaudvaron rendezett ünnepségen adtak át a forgalomnak. Az ünnepségen a magyar vasút vezetőin és a szovjet mozdonygyártó üzemek képviselőin kívül részt vett dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, és D. J. Levcsenko, a Szovjetunió budapesti kereskedelmi képviselője. Dr. Csanádi György a MÁV-nak, dr. Mészáros Károly miniszterhelyettes, a MÁV vezérigazgatója pedig Horváth Lajosnak, a szombathelyi vasútigazgatóság helyettes vezetőjének adta át üzemeltetésre az M—62—200. számú mozdonyt. Leadtak 153 hatáskört AZ ÁLLAMIG AZGATÄSI SZERVEZET és a lakosság érdekei szemponjából egyaránt indokolt, hogy a helyi szinten jelentkező ügyek érdemi elintézése is helyben — vagyis a községben, városban — történjék. Ez az igény vezetett a hatáskörök fokozatos leadásához, decentralizálásához. A Tanácsakadémia Tanácsigazgatási Szervezési Intézete által végzett felmérés szerint 1967 és 1971. között 153 hatáskör került a helyi — városi, nagyközségi és községi — tanácsokhoz, s ezek többsége (78 hatáskör) a lakosságot közvetlenül érintő hatósági ügy volt. A hatáskör-decentralizálás eredményeképpen nagyközségi hatáskörbe került például a kereskedelmi igazgatás; a nagyközségi tanács szervei adják ki az üzletek, vendéglátó egységek működési engedélyét, állapítják meg a nyitvatartási időt, Az építésügyi hatáskörök nagy többsége szintén a nagyközségekhez került, sőt egyes községi tanácsok is felhatalmazást kaptak meghatározott építési ügyek intézésére. Növekedtek a gyámhatósági jogkörök és községi, illetőleg a nagyközségi szintre került a szociális gondozási ügyek legnagyobb hányada is (segélyek megállapítása. beutalás szociális otthonba stb.) Különösen a fejlődő, iparosodó nagyközségek számára hasznos jogosítvány, hogy a munkaerő-gazdálkodási feladatok — például a munkaközvetítés — a helyi tanácshoz tartozik. A lakosság ellátása szempontjából kiemelkedő jelentőségű az a — tanácstörvényben is megfogalmazott — hatáskör, hogy az alapfokú művelődésügyi, egészségügyi és szociális szükségleteket kielégítő intézmények létesítése és fenntartása a helyi tanácsokhoz tartozik. A PÉLDÁKAT SOROLHATNÁNK, de talán az is eléggé kifejezi a hatósági igazgatás sokrétűségét, hogy a REKLjj REKLIM 1ELKUL „Vándor haladj innét a tizenkettedik toronyig, ott Sáriiménak borkimérése van. Látogassad meg. Udv véled”. (Pompeji felirat) Csízik Gyula így ír 1917- ben „Reklám” című könyvében; „Ha iparos olvasóimnak kizárólag és csakis iparosnak kellere lenníök, vagyis ha mesterségükön kívül egyébbel gondolniok, törődniök nem kellene és iparcikkeik terjesztéséhez, értékesítéséhez, más szóval az üzlethez, a kereskedelemhez semmi közük nem lenne, akkor én a reklámról nem írnék. Mivel azonban manapság a verseny folytán a viszonyok megváltoztak, a reklámügy felől az iparosnak is tájékozva kell lenni.” Az ipari és kereskedelmi vállalatok 1970-ben becslések szerint közel egy milliárd forintot költöttek reklámra. A Belkereskedelmi Minisztérium vizsgálata alapján az állami és szövetkezeti kereskedelem áruforgalma 1966-tól 1969-ig 50 százalékkal, a reklámra fordított összeg 110 százalékkal növekedett. Biztosítás — biztonság Évente 25—30 különböző témájú reklámfilm a televíziónak, 10—12 a filmszínházaknak, a rádióban egy héten háromperces biztosítási tájékoztatás, kétezer bérelt hirdetési hely az országban, hatvan fényreklám Budapesten. — Ma már nem lehet úgy hirdetni, hogy „kössön biztosítást, ez nem ér semmit, azt kell a reklámban megmagyarázni, miért... A cél a tájékoztatás, a figyelmesség, újabb módszerek alkalmazása, fejlettebb szakmai színvonal a jobb kiszolgálás érdekében. A mi „árunk” a „halál” a veszély — nehéz ezt propagálni, nehéz arra figyelmeztetni az embereket, hogy leesnek a létráról, hogy kirabolják őket, hogy karamboloznak... Mi kérem a legjobb grafikusokkal, a legjobb reklámszakemberekkel dolgoztatunk, mert mi egy ígéretet adunk el — mondja Magyar Lajos, az Állami Biztosító főosztályvezetője. Az évi reklámköltség — több millió forint. A hatás- vizsgálat során megállapították, hogy a felnőtt lakosság 75,6 százaléka az ÁB-hang hallatára az Állami Biztosítóra gondol, 7,2 millió felnőtt lakos közül 5,5 millió tud arról, hogy működik biztosítással foglalkozó intézmény. Háta mögött — olajkályha — Jó és tárgyilagos kap- tsolatot alakítottunk ki vevőinkkel. Évente legalább kétszer körbejárjuk a boltokat, keressük az összhangot az ipar és a kereskedelem között. Évente egyszer az összes ke' reskedelmi partnert meghívjuk gyárunkba, idén először még a boltok vezetőit is — ekkor elhangzanak az igények, kívánalmak. Megmutatjuk a gyártást, elmondjuk kályháink jellemző tulajdonságait. Hogy tudja az eladó, hogy abban a dobozban, a háta mögött, egy olaj kályha van. Megalapozott árupropaganda az is, hogy olajkályháink garanciális idejét két évről, három évre emeltük. Füzetet jelentettünk meg összes típusainkról több százezer példányban Tavaly közel egy. milliót, idén másfél millió forintot fordítunk reklámcélra. Fényreklámot szereltetünk fel Budapesten, gondolkozunk azon, hogy egy vidéki városban is kellene. Hirdetünk rádióban, televízióban, sajtóban. A legolcsóbb hirdetés: a sajtótájékoztató — egy mappa, szendvics, konyak, cola, fekete, s minden újságba jön valami a Mechanikai Művekről. Eddig nem volt szükégünk reklámra, szerencsésen választottuk meg termékeinket — mostanáig hiánycikk volt az olaj kályha. A legnagyobb propaganda — a jó minőség: hogy ahol eddig kukoricacsutkával fűtöttek, észre vegyék végre — korszerűbben, kényelmesebben is lehet meleget csinálni. Sántha Gyula, a Mechanikai Művek kereskedelmi igazgatója elmondja, már konkurenciája is van a törökbálinti kályhának, a Lampart Művek NSZK-licence alapján kezdett gyártani olajkályhákat, nem elég hát már a jó minőség, plakát is kell, prospektus is, film is. Készítenek MECA- LOR-gyufákat, cigarettát emblémával, mappákat, kártyát — s ahol ezeket használják, velük együtt hirdetik: Mechanikai Művek. Oivenéves Forte — lekötött termelés A FORTE tavaly 1 millió 347 ezer forintot, idén 2 millió 147 ezret költ reklámra. 1968- ig a gyár monopolhelyzetben gyártotta termékeit — most import a versenytárs: a Fer- rania, az ORWO, s kisebb részben a Kodak. Merész Mátyás igazgatóhelyettes szerint külföldön a duplája fogy el ennek az ősz- szegnek reklámra — dollárban. — Idei termelésünk lekötött. Reklámra így semmi szükség, mert a propaganda sem tesz lehetővé nagyobb termelékenységet. A fotokémiai tárlatokon rendszeresen szerepelünk: NSZK, NDK, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Lengyel- ország ... Idén a Német Szövetségi Köztársaságban megrendezett seregszemlén már nem veszünk részt, két évvel ezelőtt másfél millió forintba került, s csak presztízsértékkel lehet számolni, üzletkötéssel nem. Jelent-e valami előnyt a reklám? Kérem, ezt nem lehet tudni. Kérdezem én magától, vesz akkor filmet, ha látja, hogy ötvenéves a fotokémiai ipar? Háromezer forintba került ez a hirdetés. Az eg világon semmi hatása nincs. — Akkor miért közöltették az újságban? — Hogy tudósítsuk a dolgozó néppel — milyen évforduló előtt áll a vállalat. — A Fotó-újságban? Ott nem nagyon olvassa a dolgozó nép... — Kérem, az mindegy. Mondom, a termelésűink lekötött, mindent eladtunk, amit termeltünk 1972-re. Célja pedig a reklámnak ugye az, hogy serkentőleg hasson a termelékenységre. Márkanév-bevezetés Az ikladi Ipari Műszergyár legújabb piaci termékei az IMI-Gorenje márkájú tűzhelyek, hűtőszekrények, falimérlegek. Ezek ismertté tétele kampányszerű: először a márka nevét vezetik be a köztudatba, majd a reklám során megteremtik a bizalmat az új termékek iránt. Csak ezután terjed ki a kampány a cikkek forgalmára. Mit reklámozhatnak? Hiszen a hűtőszekrény, a falimérleg, a tűzhely már ismert hazai termék, s ezeknek reklámozása is bevezetett, hatásos. Így tehát a reklámozás először is a márkanév megismertetése szempontjából fontos. A szép formára, a modernségre való hivatkozás a következő lépés. Racionális elemként célszerű olyan műszaki, vagy praktikus jellemzőt használni, mely a többi hasonló terméktől megkülönbözteti az Ikladon gyártottat. Pécsett, Szegeden, Miskolcon, Debrecenben, Győrött és a fővárosban árubemutatót rendez az ikladi Ipari Műszergyár a jugoszláv kooperációban gyártott termékekből. Sűrített tartalma ez az ikladi Ipari Műszergyár negyedévenként megjelenő tájékoztatójában közölt beszámolónak a kampány részletes menetéről. Feladatokhoz mérten A Magyar Hirdető kutató csoportja megkérdezte a nagy- vállalatok igazgatóit, milyen elgondolások alapján költik el a reklámra szánt összeget? A vállalatok 57 százalékánál egyes feladatokhoz mérten, 33 százalékánál, a forgalomhoz viszonyítva, 7 százalékánál pedig mechanikusan történik az elosztás. A vállalati reklámtevékenység kialakításában 40 százalékban az igazgató, 40 százalékban a főosztályvezető határozata a mérvadó Tamás Ervin most leadott és a korábban is községekben gyakorolt hatáskörök között (pl. az adóigazgatás, a különféle hatósági bizonyítványok, igazolások kiadása) körülbelül 6—700 a lakosságot közvetlenül érintő ügyre vonatkozik. Ez a helyzet más oldalról annyit jelent, hogy a városi és a nagyközségi tanácsok hatásköre szinte teljes egészében magában foglalja a lakosságot közvetlenül érintő, helyi szinten eldönthető ügyeket. Amennyire örvendetes a fent vázolt helyzet, annyira problematikus, hogy a tanácsi szervek nem mindig tudnak megfelelően élni a rájuk ruházott hatáskörökkel, illetőleg a kisebb községek számos, a lakosságot közvetlenül érintő hatósági jogkört máig sem kapták meg. A hatáskör leadása, mint jogalkotói döntés, önmagában nem elegendő a probléma megoldására. Az új hatáskör gyakorlása ugyanis többlet feladatot jelent, jó szakembereket kíván, s ha történetesen az apparátus egyébként is túlterhelt, az új feladatok belépése az ügyintézési idő elhúzódását, vagy felületes elintézését vonhatja maga után. A HATÁSKÖRÖK leadása csak akkor érheti el politikai célját, ha a felsőbb szintű szervek egyidejűleg segítséget adnak a szükséges személyi és tárgyi feltételek biztosításához is. A Tanácsigazgatási Szervezési Intézet jelenleg folyó vizsgálata éppen arra keres választ, ho.gy a különböző nagyságrendű és jellegű községek milyen igazgatási szervezetet és milyen anyagitechnikai feltételeket igényelnek hatásköreik színvonalas gyakorlásához. Sokszor hangoztatott probléma, hogy egyes eljárások túlzottan bonyolultak, s ez mind az állampolgár, mind az eljáró hatóság helyzetét nehezíti. Ennek leggyakoribb oka, hogy a jogszabályok nem mindig követik kellő rugalmassággal a változó életviszonyokat, s a maga korában hasznos rendelkezés utóbb ellenkező hatást vált ki: nem segíti, hanem lassítja az ügymenetet. E hibák kiküszöbölése végett folynak jelenleg azok a vizsgálatok, amelyek célja, hogy — különösen a lakosság széles körét érintő ügyek vonatkozásában —egyszerűsödjék az eljárás. A HATÁSKÖRÖK LEADÁSA, az ezek gyakorlásához szükséges feltételek biztosítása és az ügymenetek egyszerűsítése természetesen csak egyik oldalát jelenti az állam- igazgatás korszerűsítésére irányuló komplex folyamatnak. Kétségtelen, hogy a jelenlegi helyzet még nem tekinthető ideálisnak, de az elmúlt években bekövetkezett változások, s a most folyó racionalizálási munkák egyaránt arra engednek következtetni, hogy a lakosság és a hatóságok kapcsolatának további javulására számíthatunk. Dr. Zsuffa István Egészségnevelés — üzemekben N em egyszerű és nem is egysíkú feladat az üzemek egészségügye. Tulajdonképpen egyenlő arányban felelős érte az üzem vezetősége és minden dolgozója. Még mielőtt megépül az üzem, máris gondolni kell rá, messzemenően figyelembe kell venni az egészségvédelmet szolgáló építkezési előírásokat és megindulása pillanatától. kezdve a munkaegészségügyi meg a balesetelhárítási rendszabályokat. Egyforma kötelezettsége ez a vállalat vagy ipari szövetkezet vezetőinek, szakszervezeti bizottságának, a veszélynek leginkább kitett dolgozóknak. A helytelenül épült, berendezett munkahely, a gondatlanul megszervezett technológia gyakran forrása munkahelyi egészség- ártalomnak. Fokozottabban ott, ahol maga a megmunkált anyag foglalkozási betegség veszélyét rejti ma- gábaQ. Például szilikózist, bőrgyulladást okozhat, de még sokminden egyéb, megfelelő védekezéssel nemcsak csökkenthető, el is kerülhető bajt. A védekezés módjait azonban ismernie kell a vezetőktől kezdve az anyagmozgató segédmunkásig az üzem mindegyik dolgozójának. Ügy, ahogy ismeri valamennyi, néhol többet, máshol kevesebbet hall róla. Legtöbbjük azonban beéri ennyivel, a gyakorlatban nem sokat törődik velük. Még az az ember sem, akinek egészségét közvetlenül fenyegeti a veszély. A balesetelhárításra általában több gondot fordítanak, mint az egészség egyéb ártalmainak megelőzésére. A szemléletet kell megváltoztatni — hangoztatják a munkaegészségügy szak-' emberei és erre a nehéz feladatra törekszik az egészségnevelés immár évek óta meggyőződéssel, oktatással, élőszóval, nyomtatott betűvel, rajzzal és mozgóképpel. A kérdés azonban, hogy a figyelmeztetés, a tanítás mikor jusson el az üzem dolgozójához. Választ erre a kérdésre keres a Pest megyei egészségnevelési csoport. Munkaidő alatt még a hangosbeszélőbe való rövid, jelszószerű bemondás sem célszerű a csoport tapasztalata szerint. Nem mindenki figyel rá, vagy aki odafigyel, annak elvonja a figyelmét a munkától. Uzsonnaszünetben? Táplálkozás közben nem éppen idegnyugtató, tehát az emésztést károsan befolyásoló a szöveg. Munkaidő után? Senki sem kényszeríthető rá, hogy tovább maradjon, siet is mindenki. Különösen az asszonyok, akiket otthon a második műszak vár. Hatásosnak bizonyul, ha a munkásakadémiák önként jelentkezett hallgatóinak egészségnevelési előadást is beiktatnak programjukba — persze, hétfőn, a tv-szünnapon. Legtöbbet érne azonban, ha újból rendes iskolai tárgy lenne az egészségtan, főleg amennyiben az iparitanuió- intézetekben a tanult szakma egészséget fenyegető ártalmaira és az ellenük való védekezésre terjedne ki hangsúlyozottan. A felnövő szakmunkásnemzedék ezáltal nemcsak vértezet- tebben nézhetne szembe a bajokkal, de magatartásával idősebb szaktársainak is példát mutathatna. V annak és lehetnek természetesen egyéb lehetőségei is a célra vezető üzemi egészség- nevelésnek. Erről kívánná® tanácskozni az egészségnevelés szakemberei, valamint az üzemorvosok, üzemi vöröskeresztes aktivisták a péntekre Vácra egybehívott II. üzemi egészségnevelési vándorgyűlésen. A közösséget és az egyént egyformán érintő fontos problémákról lesz szó, mert minden egyes dolgozó ember egészségének megóvása nem csupán egyéni érdek. Közérdek az, hogy elhárítható és megelőzhető betegség ne vonjon el a termeléstől egyetlen munkáskezet sem. Szokoly Endre Tanácsi önállóság és az egészségügyi dolgozók bérfejlesztése Az Orvos-Egészségügyi Szakszervezet megyei elnökségének ülése Az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pest megyei Bizottságának kedden VASAL: A GÉP Az abonyl Egyesült Ruházati Szövetkezetben korszerű vasaló présgépekkel adják meg a ruhák végső formáját. Egy zakó vasalása két gombnyomással történik. Urbán Tamás felvétele megtartott elnökségi ülésén Varga Erzsébet titkár számolt be a bizottság múlt évi munkájáról és jelezte ez évi legsürgősebb feladatait Beszámolt arról is, hogy a háromszázalékos bérfejlesztési keret felosztásával egyes községekben egyáltalán nem foglalkoztak, ami a tanácsok nagyobb önállóságának félreértéséből származott. Akadt községi tanácselnök, aki a bér- fejlesztéssel kapcsolatban kijelentette, hogy a szakszervezet nem- érdekli, ha valamit akar, megbeszéli az orvosokkal. Több helyen pedig az egyszemélyi felelős vezetés elvét tévesen értelmezve, a bérfejlesztésnél figyelmen kívül hagyták a szak- szervezeti bizottság állás- foglalását. Dicsérőleg emlékezett meg a ceglédi, a váci, a törökbálinti kórházak és a pomázi Munkaterápiái Intézet szép és jó nővérszállásáról. Sajnálkozva említette meg, hogy a legnagyobb egészségügyi intézménynek, a megyei kórháznak nincs lehetősége a jelenlegi, mindössze tizenöt nővér elhelyezését biztosító szállás fejlesztésére. A helyi szakszervezeti bizottságok keresik a nődolgozók élet- és munkakörülményei megjavításának módját. A titkári beszámolót vita követte. 1 A