Pest Megyi Hírlap, 1972. január (16. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-30 / 25. szám
12 PEST MEGYEI ^/űrlap 1972. JANUAR 30., VASÄRNAP Négyesre — százezren felül Hétfőn jutalomsorsolás A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a 4. játékhéten öttaiála- tos szelvény nem érkezett. Négy találatot 33 fogadó ért eL, nyereményük egyenként 128 617 forint. Hármas találata 4917 fogadónak volt, nyereményük 432 forint. A kétta- lálatos szelvények száma: 169 989, ezekre 16 forintot fizetnek. A nyereményösszegek az illeték levonása után értendők. Hétfőn rendezik a lottó januári jutalomsorsolását. A húzáson az első játékhét szelvényei között összesen 1005 tárgynyereményt sorsolnak ki. Főnyeremények: egy kétszobás és egy egyszobás öröklakás a XI. kerületi Bartók Béla úton épülő társasházban, egy Zsiguli és egy Trabant személygépkocsi. Eskü a csapatzászló előtt Munkásőr egységgyúlés Gödöllőn Munkásőr ünnepség színhelye volt tegnap délután a Gödöllői Agrártudományi Egyetem aulája, ahol a Kobzi János városi és járási zászlóalj tartotta hagyományos évzáró-évnyitó egységgyűlését. Az ünnepségre meghívott vendégek között volt dr. Pető György, az MSZMP Pest megyei végrehajtó bizottságának tagja, az egyetem rektora, dr. Nagy Sándor, a gödöllői városi párt- bizottság titkára, dr. Faragó Elek, a munkásőrség Pest megyei parancsnoka, Árvái Mihály, a munkásőrség országos parancsnokságának képviselője és Frantisek Benko, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja. Képviseltették magukat a városi és járási párt-, állami és tömegM A , 1972. január 30., Mar- aU\, tina napja. A nap kél: 7.15, nyugszik: 16.40 órakor. A hold kél: 16.51, nyugszik: 7.11 órakor. HOLNAP: r' *K& János napja. A nap kél: 7.13, nyugszik: 16.43 órakor. A hold kél: 18.04, nyugszik: 7.35 órakor. CARAGIALE Várható időjárás Felhős, párás, a reggeli órákban helyenként ködös idő. Szórványos havazás, mérsékelt, fokozatosan megélénkülő északkeleti, északi szél. A hőmérséklet csökken. A legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 0—mínusz 3, keleten plusz 2—mínusz 1 fok között. — Fogadóórák. Dr. Zalka Károly, a megyei bíróság elnöke, a Pest megyei Tanács tagja, február elsején hivatalában (Budapest, VI., Bajza u. 52. II. emelet) tanácstagi fogadóórát tart. Arany István, a megyei tanács vb- titikára hétfőn délelőtt 9—11 óra között hivatali helyiségében fogadórát tart. — Oktatás a SZIMFÍ-ben. A Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézetének szak- szervezeti bizalmijai januártól áprilisig több előadásból álló továbbképzésen vesznek részt A témák között szerepel a szakszervezeti politikai tömegmunka, az érdekképviselet és az érdekvédelem. — Áruháza vatás. A Jászkaraj enő és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet február elsején délelőtt 10 órakor nyitja meg jászkara jenői áruházát, melyben a többi között méteráru-, divatáru-, cipő-, műszaki cikk és sport-, játék-, kozmetikaosztály várja a vásárlókat. ■— Közös névadóünnepségeit rendez a KISZ Csepel autógyári bizottsága február 12-én délután 2 órakor a művelődési ház ifjúsági klubjában. — Havonta 12 millió utas vesd igénybe a vasutat a MÁV budapesti igazgatóságának területén. — Jutalom a brigádoknak. A Nagykőrösi Konzervgyárban a jól dolgozó brigádokat mintegy 430 ezer forinttal jutalmazták, a „bérkiegészítést” 821 brigáditag vihette haza. — 140 pedagógusállást hirdettek meg Vas megyében az ősszel induló új tanévre. Főleg a falusi iskolák várják a jól felkészült fiatal nevelőket. SZÁZHÚSZ EVVEL EZELŐTT, 1852. január 34-án született Jón Luca Caragiale író, drámaíró, a kritikai realizmus egyik első képviselője a román irodalomban. Fiatalon a bukaresti Nemzeti Színház Igazgatója lett. Irodalmi pályája változatosan alakult: versírással kezdte, társadalmi vígjátékokkal, drámalrással, humoros és szatirikus novellákkal folytatta, s élete végén ismét a lírához kanyarodott vissza, verses meséket, szatirikus és szimbolikus verseket irt. A 60 éves korában — 1312-ben — elhunyt Caragiale különösen vígjátékaival aratott már a maga Idejében is nagy sikert. E tevékenysége révén bizonyos tekintetben Alecsandrl utódának tekinthető, hiszen mindketten egy- egy gyorsan változó, átalakuló, átmeneti kor félszeg alakjait rajzolták meg, e kor beteges kinövéseit, fonákságait tették nevetségessé, s ezzel lehetetlenné. Az író-szinházlgazgató szívesen örökítette meg a bukaresti külvárosok látszatra nyugati műveltségű, de valójában keleti lelkivl- lágú típusait. Nevezetesebb vigjá- tékai az Egy viharos éjszaka, az Elveszett levél. A búsvéti fáklya pedig mindmáig a román irodalom egyik legjobb lélektani novellája. Caragiale művészete hazánkban is ismert; több színdarabját színházaink ismételten műsorukra tűzik. — Átépítik a telefonhálózatot. A Budapest-vidéki Postaigazgatóság a nagyká- tai vasútv il 1 amosí tási munkálatokkal párhuzamosan elvégzi a telefonhálózat átépítéséit a vasútvonal mellett levő községekben. Az átépítés a magasfeszültségű villamos vezetékek folytán keletkező káros feszültségek kiküszöbölése miatt szükséges, ezért a telefonkábeleket a föld alá helyezik. A korszerűsítés 32 millió forintba kerül. szervezetek, valamint a társ fegyveres erők is. A munkásőrség országos parancsnokának a munkásőrség megalakulásának 15. évfordulója alkalmából kiadott díszparancsát Árvái Ferenc, a zászlóalj parancsnokhelyettese olvasta fel, majd dr. Nagy Sándor mondott ünnepi beszédet. Meleg szavakkal emlékezett meg az egység alapító tagjairól, s külön szeretettel köszöntötte a most nyugállományba vonuló Benkó Mihályt, aki 15 éven át szolgált az egységnél, előbb, mint század-, majd mint zászlóaljparancsnok. Az ünnepség hap’ományos aktusaként ezután kitüntetések átadására került sor. A zászlóalj tagjai közül 15 éves szolgálatuk elismeréseként negyvenegyen, 10 éves szolgálatukért huszonegyen kapták meg a Szolgálati érdemérmet. Huszonöt munkásőr 5 éves fegyveres szolgálat után vehette át a Munkásőr emlékjelvényt. Nyikos Józsefet, a Ganz Árammérőgyár üzemrendészetének vezetőjét, aki 15 évi szolgálat után vett búcsút a zászlóalj- parancsnok helyettesi tisztségtől, a Haza Szolgálatáért érdemérem arany fokozatával tüntették ki. A szocialista versenymozgalomban elért eredményeikért egy szakasz és három raj kapta meg a Kiváló címet. Heten a Kiváló parancsnok, tizenkilencen a Kiváló munkásőr megtisztelő címet nyerték el. A zászlóaljtól leszerelő és tartalékállományba vonuló munkásőrök köszöntése után Frantisek Benko tolmácsolta a csehszlovák munkásőrök baráti üdvözletét, majd a csapat- zászló előtt a testület 40 most felavatott tagja mondta el az eskü szövegét. A leszerelőket és az újoncokat dr. Pető György, Benkó Mihály és dr. Faragó Elek köszöntötte. A gödöllői Petőfi Sándor általános iskola úttörői virágcsokrokat nyújtottak át a munkásőröknek. Zárszámadás Kiskunlacházán Sikeres évet zárt a Petőfi Tsz Szombaton este az alkalmazottak vacsoráztak együtt, pénteken a tagok — az efféle Ötszöri kiutazási engedély Útlevél és valuta a szocialista országokba A szocialista országokba való utazások rendje 1972. január elsejétől megváltozott. Az ezzel kapcsolatos kérdésekről szombaton a Pénzügyminisztérium és a Belügyminisztérium képviselői tájékoztatták az újságírókat. Elmondták, hogy a kiutazás! engedélyekkel járó költségek alacsonyabbak lettek. AJkik olyan európai szocialista országokba alkarnak utazná, amelyekkel hazánknak vízummentességi államközi egyezménye van, az útlevél kiváltásakor 150 forintot fizetnek, ez az összeg magában foglalja az öt évig érvényes útlevél árát — 50 forintot —, továbbá az ötszöri kiutazási engedély 100 forint eljárási illetékét. A kiutazási engedélyeket az útlevél érvényességi idején belül bármikor fel llehet használni. Az ötödik utazás után — hasonló feltételek mellett — újra kérni lehet a kiutazás engedélyezését. Az utazások további köny- nyítését és egyszerűsítését jelenti, hogy 1972. február 1-től megszűnik a valutakiutalást nyilvántartó lap, amelyért eddig az érdekeltek 100 forint illetéket fizettek. A jövőben a kiszolgáltatott valuta összegét az útlevélbe jegyzik be. Égy személy kiutazásakor legfeljebb napi 250, egy éven belül összesen 6000 forint értékű levét, csehszlovák koronát, zlotyt, NDK-márkáit, léit, rubelt vásárolhat. Űj intézkedés, hogy a jugoszláviai utazásokra vásárolt valuta nem terheli a jövőben ezt az évi 6000 forintos keretet. Jugoszláviai turistautakra kiutazás! engedélyit, az eddigieknek megfelelően, utazásonként kell kérni. Ennek illetéke az útlevél kiállításakor 550 forint, ismételt kiutazás engedélyezésekor 500 forint. A Jugoszláviába utazó turisták nap! 250 forintnak, egy éven belül összesen 3300 forintnak megfelelő dinárt vásárolhatnak. Elmondták azt is, hogy a gépkocsival külföldre utazók külön valutát kaphatnak az üzemanyag- költségekre, ennek összege a távolságnak megfelelően országonként változó. A tőkés országokba történő turistautazásoknál az útlevélügyekkel kapcsolatos eljárásban nincs változás. BUSZOK MINDENÜTT Segítség a MÁ V-nak Ismeretes, hogy a közlekedés fokozatosan áttér a közúti forgalomra, megszüntetik a gazdaságtalan vasúti szárnyvonalakat. Megyénkben az első teljes vasútpótló járat 1973- ban indul meg, mivel ekkorra felszámolják a Cegléd és Ve- zseny közötti vasútvonalat. A forgalmat autóbuszok bonyolítják majd le. A Budapest és Nagykáta közötti vasútvillamosítási munkálatok következtében a nyár folyamán kisebb szakaszokon itt is autóbusz pótolja majd a vonatot. Hasonló megoldást alkalmaznak vasúti pályakorszerűsítés miatt az Érd—Tárnok vonalon márciusban és áprilisban, a Soroksár—Kun- szentmiklós vonalon áprilistól júniusig, a Dorog—Tokod vonalon márciustól szeptemberig, végül pedig a Kőbánya—Kispest—Lajosmizse vonalon augusztusban. Hírt kaptunk arról is, hogy ebben az évben a Volán megerősít néhány nagyon forgalmas, igénybe vett járatot. Így sűrűbb lesz a buszközlekedés Budapestről Érdre, Kisalagra, Vecsésre, Dorogra. f.b. Falugyűlések A Hazafias Népfront V. kongresszusára készülve február folyamán rendezik meg a községekben falugyűlések keretében a községi népfront bizottsági választásokat. A jövő héten a következő helyeken lesznek falugyűlések. Február 2: Szentmártonkáta, művelődési ház, (a továbbiakban: m. h.), 17.30 óra; február 3: Páty, tsz-központ 18 óra; február 4: Gomba, tanácshá- ho, 15 óra; Farmos, m. h., 18 óra; Kóka, m. h„ 17 óra; Lórév, 18 óra; Felsőpakony, pártiroda, 16 óra; február 5: Csemő, Rákóczi Tsz művelődési háza, 14 óra; Nyársapát, m. h„ 14 óra; Törtei, m. h., 18 óra, Csévharaszt, tanácsháza, 18 óra; Ecser, tömegszervezetek háza, 18 óra; Káva, tanácsháza, 16 óra; Ipolytölgyes, m. h., 18 óra; február 6: Budajenő, m. h., 18 óra; Berne- cebaráti, m. h., 15 óra; Kóspallag, m. h., 14 óra. Az ihlető halott Néhány nappal ezelőtt, 94 éves korában meghalt Hajdú- hadházon Ady: „A Hágár oltára” című versének ihletője, özv. Wráblik Mátyásné Darvas Szeréna. Ady és Darvas Szeréna Érdmindszenten ismerték meg egymást Török Ferenc református lelkész révén, aki mindkettőjük keresztapja volt. Készenléti pihenőben a jégtörők Kilenc napon át, múlt hét csütörtök óta, dolgoztak megállás nélkül a jégtörőhajók a A „New York-i lány“ és társai A magyar cenzúrázás érdekességeiből A mai közvélemény nemigen ismeri a cenzúrát, s ha hallott is róla, nem tartja lényegesnek, vagy egyszerűen zárt jogi fogalomnak tekinti. A magyar történelemben azonban hosszú ideig a szellemi életet megbénító hatása közismert. Kevésbé ismert azonban néhány történet, amelyek a korabeli cenzúratörvények és -rendeletek kijátszásával kapcsolatosak. 1934-ben jelent meg a „Barna Könyv” Hitler Németországáról és a lipcsei perről Fábry Zoltán előszavával és Balogh Edgár szerkesztésében — a Ba- selben 1933 júliusában kiadott német nyelvű kiadvány alapján. A könyv Károlyi Mihályné segítségével került be az országba; ő így emlékezik vissza: „Ama nevezetes Barna Könyv nagy részét, amely Hitler szörnyűségeit adatokkal bizonyította be, én hoztam ki Németországból nagy viszontagságok között, ösz- szeköttetésben voltam egy, a földalatti mozgalomban dolgozó elvtirsnővel, aki szállította az anyagot. Windisch-Graetz Lajos herceg, aki a Gestapo szolgálatában állt, tudomást szerezve ottlétemről, jelentette gazdáinak, de szerencsém volt, sikerült idejében eltűnnöm Berlinből ...”. Természetesen tilos volt Magyarországon a marxista—Leninista szellemű, kommunista eszmeiságű könyvek terjesztése is. Így láttak napvilágot az úgynevezett álcázott kiadványok — a kommunista könyvek klasszikus írók nevét (Goethe, Dickens, Mikszáth) vagy kitalált nevekét viselő (Thompson- Madzsar József: Spanyolország múltja és jelene) köntösben. A szovjet alkotmányt például 1937-ben, Csehszlovákián át a „New York-i lány” címmel csempészték be az országba. Jellemző erre a korra, hogy Radnóti Miklós „Lábadozó szél” című kötetét ügyvéddel nézette át nyomdába adás előtt. Illyés Gyula „Rend a romokban” című verseskötetében volt a „Dózsa György beszéde a ceglédi piacon” című költemény. A bíróság osztályizgatás vádjával illette, a költő meggyőző érvelése nyomán azonban ezt kénytelen volt elejteni, maradt a val- lásgyalázás vádja a „Megjelenik” című verse miatt — s talán nem is annyira a vallási „kegyelet” vezette a bíróságot tevékenységében, mint inkább azok a bizalmas jelentések, amelyek a versek idézésével „tanúsították” a költő „vörös” voltát, már a húszas évek elejétől. Duna magyar szakaszán. Miután az időjárás megenyhült, megszűnt a jég-utánpótlás, s a korábban keletkezett jégtáblák a Duna délebbi szakaszaira vonultak. A folyó felső szakasza most már Budapestig jégmentes, s a déli országhatárig terjedő szakasz is csak szórványosan zajlik, tehát a folyó víztükrének mindössze 5—10 százalékát takarják az úszó jégtáblák. Ezért az OVH intézkedésére, a magyar szakaszon szolgálatot teljesítő kilenc jégtörőhajó bevonult a bajai kikötőbe, ahol készenléti pihenőt tart. Nagyhideghegy Sítanfolyam A Turistaellátó Vállalat és BTSZ által szervezett börzsönyi sítanfolyamok idén is nagy népszerűségnek örvendenek. Bár idén kevés havazás volt, a jelenlegi hóviszonyok alkalmasak arra, hogy a kezdők elsajátítsák a síelés fortélyait. A 850 méter magasan levő nagyhideghegyi turistaház környékén szakképzett síoktatók vezetik a tanfolyamokat, s ha az időjárás engedi, akkor még februárban újabb hat-hat napos iskolákat szerveznek. elkülönülésnek persze pusztán egyetlen magyarázata van: a Kiskun Étterem befogadóképessége. Egyébként a legnagyobb egyetértésben munkálkodott tag és alkalmazott 1971-ben is azért, hogy növekedjenek a Petőfi Tsz produktumai. Mint Szűcs Béla elnök közgyűlési beszámolójából kitűnt, sikeres volt az ebbéli törekvés, hiszen a termelőszövetkezet bruttó termelési értéke — amely elérte a 105 millió forintot — tíz százalékkal emelkedett tavaly. A tiszta nyereség 16 millió forintra rúgott, a részesedési alapra 26, a fejlesztésire 12 millió forint jutott. S a tagság jövedelme? Átlagban 32 ezer forintot tett ki, természetesen jelentős eltérések vannak, miként mindenütt az ország tsz-eiben. Kovács István, a községi pártbizottság titkára — aki a járási pártbizottság nevében is üdvözölte a közgyűlést — felszólalásában elmondta, hogy Kiskunlacháza valamennyi közös gazdasága nyereséggel dolgozott 1971-ben, ami örömmel tölti el a nagyközség vezetőit. Dr. Kecskeméti Lajos, a Budapest környéki Mezőgazdasági Szövetkezetek Területi Szövetségének titkára, aki évek óta figyelemmel kíséri a Petőfi Tsz működését (Szűcs Béla, a tsz elnöke egyben a szövetség elnöke is), szintén örömmel nyugtázta a szövetkezet különféle eredményeit. „összehasonlítási lehetőségem megvan, ez a tsz a megye egyik legeredményesebb szövetkezete” — mondta felszólalásában a többi között. Gondok is foglalkoztatják persze a tsz-tagságot: mint az egyik hozzászóló mondta, „1972 egy dekával sem lesz könnyebb a tavalyinál”. Nagy András arról beszélt, hogy a tsz több partnere is fizetés- képtelennek bizonyult, márpedig a szövetkezetnek nem áll módjában, hogy hónapokig hitelezzen, méghozzá több millió forintot. A tagok megnyilatkozásaiból azonban kitűnt. hogy — jóllehet látják a legsürgetőbb teendőket, így a fokozottabb takarékosság szükségességét — optimistán tekintenek 1972 elé. „Az állattenyésztő kar nevében ígéretet teszek” — fogalmazott választékosán egyikük hozzászólása vége felé. Ha minden tag csak egy aprócska ígéretét váltja valóra az idén, akkor bizonnyal még gazdagabb lesz a zárszámadás 1973 januárjában. k. n. 1972-ben is SZÚR A színészek és ■ újságírók nagy népszerűségnek örvendő labdarúgó-találkozójának, a SZŰR-nak rendező bizottsága megtartotta idei első ülését. A közeljövőben tájékoztatni fogják a közönséget, hogy ebben az évben milyen időpontokban rendezik meg a SZŰR-t Budapesten és vidéken. PEST MEGYE] HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkcsztű: DR. LOKOS ZOLTÁN FOszerkesztA-belyettes: SAG] AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szcrkeaztőség: Budapest, Vtn., Somogyi Béla u. 6. IL ens. Levélcím: Bp. 70. Postafiék 10. Kiadóhivatal: Budapest, VU1-. Blaba Lujza tér 3. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100. 142—220. Titkárság: 140-447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. L> fizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér L sz.J. Előfizetést díi 1 hónapra 20 forint.