Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-25 / 304. szám
1971. DECEMBER 25.. SZOMBAT ?T/firtop 9 Mire jó a művészet? (10.) — ............................ ................. ( Mi lyen a közönség? Mítosz és realitás Beszélgetés Huszárík Zoltánnal és Sára Sándorral Miért Áldozott mindig ti pénzt, fáradságot, energiát a művészetekre az emberiség, amióta csak leszállt a Iáról és , két lábra állt? A KÖZÖNSÉG ritkán foglalkozik azzal, hogy milyen is ő, mint közönség, de ez nemcsak joga, hanem természetes állapota is. Akkor perez*, már érdemes vitatkozni, amikor a közönség egy-egy tagja — bármely tagja: legyen az egyetemi tanár vagy állat- tenyésztő — a maga igényeit, ízlését, általánosnak tekinti. Sokan vannak ugyanis, akik a közvéleményt azonosnak tartják a saját véleményükkel. Különösen ha egy-két barát, ismerős, munkatárs is hasonlóan nyilatkozik egy filmről, egy könyvről, egy tévéjátékról. S az még csak hagyján, hogy a maguk véleményét tartják általánosnak; de ezzel együtt gyakran ostobának, ellenségnek, vagy sznobnak bélyegzik azokat, akiknek más a véleményük — bár ilyen más vélemény létezését is alig akarják elhinni! AM, HA LEHÄNTJUK IS az indulatok tüzes burkát, az ellenvetések — akármilyen finoman megfogalmazva is —, ellenvetések maradnak, s bizony, a közönség érzi legkevésbé, hogy mint közönség, mennyire nem egységes. Nem ritkán az egységesnek hitt igények is milyen másként jelentkeznek a valóságban, mint a szóban kialakított véleményekben! Nézzünk csali egy egyszerű példát. A moziüzemvezetők, filman- kétvezetők, s minden, a közönség körében csak kicsit is járatos ember igazolhatja: ha megkérdeznek száz nézőt, szeretik-e a háborús filmeket, legalább 70—80-an nemmel válaszolnak. Az is bizonyos, hogy a fennmaradó 20—30 igenlő válasz túlnyomó többsége 15— 20 éves fiataloktól származik. S mégis! Bemutatták A halál 50 órája című töméntelen háborús jelenetet, tankok csatáját, égését felvonultató filmet, s százezrek mentek el, nemre és korra való tekintet nélkül, megnézni ezt a produkciót. Idős nénik tömegeit lehetett 'átni a mozikban! Kloss kapitány (vitathatatlanul háborús mland jairól) már beszélni sem Érdemes: milliók kedvence ett! A közönség tehát szereti a íáborús filmeket? Ezt éppen így nem lehet állítani, mint az dlenkezőjét. Legfeljebb annyit ehet megállapítani, hogy a nagyar közönség általában íem szereti a háborús filmedet, bizonyos háborús filme- et viszont nagyon is kedveli, ippen az a nagy kérdés, hogy nilyenek azok a „bizonyosak”? TELJESSÉGGEL MEGFEJT- IETETLENEK ezek a kérdé- ek? Nagyon sok még a bi- onytalanság, s a tudománynak > segítenie kell, de azért egyet mást már most is lehet tud- i. Előbb azonban érdemes legvizsgálni az előző mondáik egyikében szereplő összeté- ílt: „magyar közönség”. Léteik-e vajon speciálisan ma- yar közönség? Hiszen a film írül étén például az évenként emutatásra kerülő, mintegy S0 produkció közül mindössze úsz a magyar, a többi mind ülföldi. A 140:20 arány mel- rtt kialakulhat-e valamilyen emzeti jelleg, a nézőknek va- imilyen nemzeti sajátossága? Valószínűleg igen. A Kloss apitány például siker volt engyelországban, nálunk és lég sok országban, ahol csak etítették. Ám e sorok írója :eretné idézni egy. személyes ményét a közelmúltból. Söradóban, tehát Dél-Olaszor- ágban magyar filmnapokat irtottak. A többi között levetették A tizedes meg a töb- ek című filmünket is, amely hatvanas években talán a gnagyobb — és jogos — hazai lmsiker volt. Most Olaszor- ágban fanyalogva fogadták. A TIZEDES AZÉRT IS jó Éld a, mert talán >jelez egy yan nézői tulajdonságot, nely a magyar közönségnek bban a sajátja, mint más or- ;ágok közönségének. Ez a Tides, mint típus: az ügyes, a pasztáit, a mindenhez ércő, humorú, sok mindenre vállkozó, de alapjában a bajokat túlélni, átvészelni akaró ember ideálja, olyan, aki — ha nem is lehet nemzeti karakterrel azonosítani — valószínűleg igen sok emberben keltett rezonanciákat. Olyan emberekben is, akik soha nem voltak ilyenek, s talán nem is akartak ilyenekké válni, de mint lehetőség a kisember számára, a magyar történelemben, elsősorban a második világháború idején, tömegeket kísérthetett meg. Bizonyos, hogy a magyar mozikban általában a sokat tapasztalt, érzelmileg is érett, sőt csalódott, de csalódásain úrrá levő hősöknek sokkal nagyobb sikerük van, mint a tiszta, romantikus, de naiv szereplőknek. (Ami, persze, megint nem azt jelenti, hogy Magyarországon nincs számtalan híve a romantikus történeteknek, akár filmen, akár más műfajban.) A mozik nézőteréről például csak annyit lehet biztonságosan megállapítani, több vizsgálat alapján, hogy a jegyek 65—70 százalékát huszonöt éven aluliak vásárolják, & ez rögtön megmagyarázza a romantikus művek népszerűségét is. Ebből meg az következik, hogy azokat a bizonyos sokat tapasztalt, érett hősöket általában a fennmaradó 30— 35 százalék kedveli igazán. A 25 évnél idősebb korosztályokhoz tartozók. Tíz-tizenöt évvel ezelőtt már azt hitték, hogy a mezőgazda- sági nagyüzemmel, iparosítással, városiasodással, a tanyavilág is rövidesen megszűnik. Az élet azonban megcáfolta az elképzeléseket. A tanyaiak nagy részét, s nemcsak az öregeket, a régi életformában marasztalta a nagyobb háztáji állattartás több jövedelme, és a hagyomány, a megszokás, a szülőföld szeretete is... De hogy alakul a következő generáció élete? Tárgyilagosan Sok tanyai iskolában, s a tanyai gyerekek városi kollégiumában is megfordultam itt, Nagykőrös vidékén. . A megismert gyerekek élénk képzeletében, érzelmeik fejlettségében, s nyíltságukban is lemérhető: a tanya nemcsak megerőltető munkát, rossz utakat, petróleumlámpát jelent. A természetközelség általános élettörvényeket ébreszt, a ma- gárautaltság ügyessé, ötletessé tesz, ugyanakkor az egymásrautaltság közösségi hajlandóságot fejleszt. Ezek a gyerekek korán megismerik a küzdelmet, de megismerik az elégedett fáradtságot is. A faluba, városba menetel kalandos vállalkozás — világuk nem behatárolt ... Mégis, a tanyán való nevelkedés kétségkívül csökkenti a továbbtanulásra, a jó pályaválasztásra, a jelenkor megismerésére, megértésére, a képességüknek megfelelő társadalmi bekapcsolódásra való esélyüket. A legtehetségesebbek, legszorgalmasabbak azért többnyire továbbtanulnak. A középiskola befejezéséhez, a felnőttkor küszöbéhez közeledve, a tanultak, megismertek birtokában, már városiasodott igényeikkel. hogyan tervezik jövőjüket? Erről beszélgettem a nagykőrösi Arany János gimnázium leánykollégiumában harmadikosokkal, negyedikesekkel. ...faluba költözni — Mi Csemőn élünk. A szüleim már idős emberek, nincs is nagy háztáji gazdaságunk, nem győznék a vele való munkát. A tanyaiakról azt hiszik, mindnek sok a pénze. Ezt én magunkról nem mondhatom — érettségi után ezért képesítés nélküli tanítónőnek akarok BIZONYOS KÖZELEDÉS, sőt állandó mozgás a különböző ízlésű, érdeklődésű, felkészültségű nézők, hallgatók, olvasók között mindig van. Az iskola, a népművelés, a kritika, a sajtó dolga is egyebek között, hogy ez a mozgás gyorsuljon, s ha nem is kiegyenlítődés — ilyesmire aligna lehet számítani —, de előrehaiadas, fejlődés mutatkozzon. Tulajdonképpen ezt kívánta szolgálni a maga szerény eszközeivel ez a kis sorozat is, amelynek most a végére értünk. A tíz részletben talán sikerült választ adni a mottóban feltett kérdésre. Azért áldozott mindig is pénzt, fáradságot, energiát« művészetekre az emberiség, amióta csak leszállt a fáról és két lábra állt, mert a műélvezet olyan szerves része az emberi életnek, mint a mozgás vagy a táplálkozás. S BEFEJEZÉSÜL talán nem árt ennek az utolsó folytatásnak a tanulságaira is emlékeztetni. Akinek más az ízlése, véleménye művészeti kérdésekben, mint a mienk, az még nem feltétlenül elítélendő. Még akkor sem, ha tényleg nincs igaza. Valamivel több türelem, tisztelet, érdeklődés egymás véleménye iránt: nem árt meg sem a művésznek, sem a közönségnek, t Bernáth László menni. Először otthon helyezkednék el, máshol nem tudnám kifizetni az albérletet. Közben tanárképző főiskolára iratkoznék... Hg férjhez megyek, biztosan építkezni fogunk falun, mert ott a legkönnyebb építeni, de nem is szeretnék városba menni. A szüléimét is elköltöztetem, nem akarom magukra hagyni őket a tanyán — így tervez Darányi Klára. — Szüleim tíz holdon, egyéni gazdák. Lovat tartunk, kukoricát, rozst termesztünk. A két idősebb testvérem persze nem látott jövőt az egyéni gazdálkodásban, a bátyám tér- képásztechnikus, a nővérem állami gazdaságban dolgozik. Az édesanyámmal és a nővéremmel sokszor beszélgetünk arról, hogy jó lenne a faluba költözni. Holló Franciska is, érettségi után, képesítés nélküli tanítónőként szeretne elhelyezkedni. De amikor már a harmadik diáklánytól hallom, hogy pedagógusnak készül — a tápió- györgyei Druga Margit úgy tervezi, a középiskola után tanítóképzőbe megy — meglepődöm. Közösen próbáljuk kideríteni, miért ilyen egyformák, és egyhangúak elképzeléseik? Az biztos, hogy a közeli falu érettségizett lányoknak nem kínál sokféle elhelyezkedési lehetőséget. A tanyáról viszont a városba való bejárás — dolgozni, továbbtanulni — lányoknak elég nehéz. Aztán itt vannak az előítéletek, Druga Margitról például kiderül, hogy nagyon szereti a mezőgazdaságot, diáktársai között is kertészeti szakkört vezet Dehát a mezőgazdaság még mindig nem „divat”, azután, ha a mezőgazdaságban tanulna tovább, hogyan utasíthatná ő brigádvezetőként üzemvezetőként a falujabelieket? A tanyai életformában , ő sem lát jövőt, szintén a községbe kívánkozik. Csak egyikük, Demeter Judit tartja elképzelhetőnek, hogy a tanyán marad. Igaz, az ő családjuk Kocséron, tanyaközpontban él. Demeter Judit érettségi után vagy a községi gyógyszertárban vagy a postán helyezkedik el. Mind a négyen jő tanulók. Itt a városban, az iskolában, a kollégiumban természetessé vált számukra a könyvtár, a fürdőszoba, a múzeum, a vilHuszárik Zoltán és Sára Sándor nemcsak a Szindbád című film alkotóművészeiként emlegethetők együtt — Huszá- rik rendezte, Sára fényképezte —, hanem mint gyerekkori ismerősök is: együtt jártak az aszódi gimnáziumba, bár nem egy osztályba. Huszárik Do- monyban, Sára Túrán élt gyerekkorában, szüleik ma is ezekben a községekben laknak. Első alkotói találkozásuk Huszárik diplomafilmjében történt a főiskolán, amelyet Sára fényképezett. Arról kérdeztük mindkettőjüket, hogyan kötődnek gyerekkori környezetükhöz, élményvilágukhoz, hogyan nyilvánul ez meg művészetükben? — Gyermekkorom faluja, Domony — mondja Huszárik Zoltán —, közvetlenül a háború előtt még a félfeudális lét keretei között tengődött. Ez nemcsak egy anyagi világot határozott meg — nagybirtokok voltak — hanem egy önmagába zárt közösséget is. Do- monyból az emberek akkoriban ritkán mozdultak ki, szűk közösség keretei között éltek, amely kénytelen saját illúzióit, mítoszait megvalósítani. A népmesék és rigmusok szabad asszociációs rendszerében és a babonák szürrealisztikus vilálany, a mozi. De a beszélgetésekből kiderül, érettségi után, felnőtt életüket nem a városból, az iskolából —> a tanyáról kezdik! A tanyáról, amelynek viszonyaiba azonban már nehezen szoknának vissza. A tanyáról, amely az elhelyezkedési. továbbképzési lehetőségektől, mindentől messzebbre esik: választási lehetőségeik is leszűkülnek tehát. Közben, máris érződik, hogy nagyobb súllyal nehezedik rájuk az egész család gondja, jövője. A látóhatár Korunkban, társadalmunkban, a gyorsuló változásban az egyik fő folyamat az iparosodás, a városiasodás, munkában. életvitelben, gondolkozásban. Ez a folyamat falun már a mai felnőttek életében jórészt bekövetkezett, de a tanyákon a nagyobb háztáji gazdálkodás, a lakásviszonyok az életformát s a gondolkodásmódot jószerint megtartották a hagyományos keretek között. Az urbanizációs váltás itt rájuk, a most következő generációra hárul. Fs. a váltás mélyebb, alap- I vetőbb lesz náluk, mint ahogy az a községekben bekövetkezett, hiszen a tanyaiaknál költözködéssel jár: s feltehetően az előző generációt sem hagyhatják magukra majdan a néptelenedő tanyán. Holló Franciska és a többiek ezt érzik, látják. Lovat, 20—30 sertést tartani — egyikük sem vállalná. De tudják, azoknak a társaiknak sincs erre hajlandóságuk, akik nem tanultak ■ tovább. A jó utat, villanyt, mosógépet, televíziót nem akarják nélkülözni. Terveikben a községbe (tanyaközpontba) költözéssel kerttel, családi házzal számolnak, így megmarad a korábbi életforma több, számukra kedves eleme. (A várostól idegenkednek.) Egyéni törekvéseik majdan társadalmi folyamattá szélesednek. A társadalom dolga, közös törekvéseik felismerése, jó irányba támogatása. Padányi Anna gában érezték magukat otthon. Gyerekkoromat ez a fajta élményvilág határozta meg. — Ezt az élményvilágot hogyan használja fel? — Nem használom fel közvetlenül, engem csupán meghatároznak ezek a hazulról hozott jelképrendszerek. Számomra ezek sohasem realisták. Talán ezért sem gondolkozom realista formanyelvén. Számomra döntő az a kifejezésbeli sokrétűség, ahogyan a fa- lumbeliek — a népmeséktől a hiedelmekig — elképzelték a világot. — Innen tehát az Elégia és a Capriccio című filmjeinek sokszor allegórikus, illetve szürreális jelképrendszere? — Az Elégia az elmúlásról szól, tehát egy absztrakt fogalomról. Ez a fogalom konkrétan a lovak szerepének elmúlásához kötődik, hiszen alig van ma már lovakra szükség. Gyerekkoromban lovak között éltem, jól ismertem antropo- morf „emberies” jegyeiket. Ezt is felhasználtam és azt is, amit tudtam a lovak köré szőtt számtalan legendából. A Capriccio a képzelet lassú kiapadásáról szól egy hóember ürügyén, amely sajnos mostanában már elolvadhat úgy, hogy az emberek képzeletében se- miféle nyomot nem hagy, fantáziájukat nem indíthatja meg. Amikor én gyerek voltam az én fantáziámat bizony megindította. — Hogyan fogadta ezeket a kisfilmeket a falusi közönség, ha egyáltalán látta? — Az Elégiát levetítettük a falumban, s a miskolci kisfilm- vesztivál során számos borsodi faluban. Meglepő módon reá- 1 gáltak, rezonáltak, értették, jobban, mint a városlakók. — Talán azért is rezonáltak ezeknek a filmeknek a hullámhosszán, mert a falusi emberek is ugyanúgy kötődnek a természethez, mint ahogy ezek a filmek? — Ez is lehet. Szerintem ebben az elgépiesedő tárgyi világban mindenképpen meg kellene tartani az emberies kapcsolatot állatokkal, növényekkel, természettel... • — A Szindbád gyönyörű képsorait adja a természet sokértelműségének. — Igen. A természet és az elmúlás — s az elmúlás is az egyik alapmotívuma a Szind- bádnak — egymással rokonok. Talán ezért is fedeztem fel magam számára Krúdyt és a Szindbádot. — A Szindbádban — és az Elégiában is — pillanatokra felvillanó falusi karakterfigurák valóban falujából, Domonyból valók? — Valóban. Miután Itt arról volt szó, hogy arcoknak, karaktereknek, gesztusoknak jelentése legyen, s én ezeket a figurákat, mimikát, mozdulatokat ismertem, tehát számomra jelentése is volt — felhasználtam, mert az ember csak azt tudja felhasználni amit ismer. — Több filmemben használtam túrái statisztériát — mondja Sára Sándor — például a Feldobott kő-ben is, vagy túrái népviseletet Sokszor forgattam már Túrán és környékén, mert gyermekkorom emlékei ilyenkor fantáziámat szükségképpen termékenyebbé teszik. — Annál is inkább mivel a Feldobott kő köztudottan életrajzi ihletésű!.. — Igen, ebben a filmemben megtörtént eseményekről volt szó, ezért el sem tudtam volna képzelni, hogy ne azok szerepeljenek, statisztáljanak benne, akik akkor is az életemben szerepeltek. Ezt úgy kell érteni, hogy táji emlékek, karakterek, arcélek.. , amelyekre emlékeztem. — Élményei, emlékei tehát alkotásai során visszatérnek. ‘ — A főiskolán például első filmetűdöm egy újabbkori népballadából táplálkozott a Szende báró leányából, amit otthon hallottam. Ma is éneklik Túrán. De nehogy azt gondolja valaki, hogy egyetlen élményforrásom Túra. Ez lehetetlen is lenne, hiszen csaknem 20 évig éltem Budapesten, albérletben a VIII. kerületben, és környékén, ezt ugyanúgy ismerem. Vagy hasonlóképpen otthonos vagyok Párizsban, fél évig tartózkodtam kint. Vagy ott van Erdély, ahol csaknem egy évig dolgoztam, forgattuk az Itélet-et. Ez a film, vagy az Apa, a Gyermekbetegségek, az Ünnepnapok világa mind ismerős nekem, otthonosan mozgok bennük. S ki tudja mi lesz még nekem ilyen ismerős az életben... — Ezt nevezhetnénk reális társadalomérzékenységnek is. Vagyis mindig azt a területet és problémát szándékozik megismerni, ami éppen izgatja. Kisfilmjei is jól mutatják ezt: Cigányok, Vízkereszt, Pro Patria. — Társadalmi problémák izgatnak, olyan társadalmi problémák, amelyek hasonlóak Túrán, a Hortobágyon, Erdélyben, Párizsban, a VIII. kerületben ... Berkovits György 71 december Vizsga előtt a Gödöllői Agráregyetemen. TANYÁKRÓL - KOLLÉGIUMBA Elkésett generáció?