Pest Megyi Hírlap, 1971. december (15. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-17 / 297. szám

rrrr HEGYE i '^ffírlaD 1971. DECEMBER 17., PÉNTEK FfeÍKUSZ Második kötet, első fejezet FONTOS BEJELENTÉS hangzott el szerdán mindkét német állam fővárosában. Ber­lin közölte, hogy az „utazási és látogatási forgalom meg­könnyítéséről és megjavításá­ról”, valamint az „enklávék kérdésének területcsere útján történő rendezéséről” az NDK kormánya s a nyugat-berlini szenátus közötti megállapo­dást, amelyet már parafáltak, hétfőn, december 20-án, ün­nepélyesen aláírják. Bonnban pedig Egon Franké miniszter tett jelentést az NDK és az NSZK közötti tranzitforgalmi megállapodásról a Bundestag tagjai előtt, közölve, hogy en­nek aláírására pénteken ke­rül sor. Hogy a Német Demokra­tikus Köztársaság — barátunk és szövetségesünk — miként értékeli ezeket a tárgyaláso­kat és szerződéseket, az a ma­gyar közvélemény előtt jól is­mert. Hiszen ugyanígy értéke­li a Szovjetunió is, ugyanígy mi is, a szocialista tábor va­lamennyi tagja, a szocializ­mus, a béke s a békés egy­más mellett élés elvének va­lamennyi elkötelezettje. NEMCSAK AZ EURÓPAI BEKE és biztonság általános ügyének mérföldkövét üdvö­zöljük ezekben a megállapo­dásokban, hanem külön hang­súllyal azt is, hogy milyen nagy — és mennyire örvende­tes — változást jelent mind­ez a két német állam kapcso- láicoan. „A tranzitforgalmi esvezmény megfelel két füg­getlen állam nemzetközi jogi szerződése minden követel­ményének” — írta teljes jog­gal a Neues Deutschland. Örvendetes, hogy a nyugati nagyhatalmak, Franciaország, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok is kedvezően ítélik meg a két német á|lam, illeg­ve az NDK s a nyúgát-bérlini szenátus közötti szerződéseket™ A bonni kormány reakciója ugyancsak pozitív. de hat létezhet olyan politikai tartalmú szerződés, amely mindenkinek egyaránt tetszik? Nem, a nyugatnémet szélsőjobboldali ellenzék vál­tozatlanul elégedetlenségé1 fejezi ki. Szerdán a Bundes­tagban StücMen szólalt fel a CDU/CSU nevében, és „nem kifizetődőnek” nevezte a nyu­gat-berlini megállapodást, minthogy ezzel az NSZK el­ismerte az NDK szuverenitási igényét Azaz: éppen az nem tetszik a múlt ködlovaaj ainak, a re- vansísta illúziókat a számuk­ra egyre kedvezőtlenebb kö­rülmények között is tápláló „tegnaoi embereknek”, ami a szerződés legpozitívabb ered­ménye. Az, hogy az NSZK ez­zel elismerte az NDK-t, mint szuverén államot —, s talán az az idő is eljön, amikor ezt az elismerést nemzetközi jo­gilag, diplomáclailag, hivata­losan is megteszi. DE HISZEN éppen ezért je­lent új fejezetet a két német állam viszonyában a nvugat- berfini mególiaoodás. Ha az NDK s az NSZK kapcsolatai első húsz évének történetét egy nagyobb könyv első kö­tetének fogjuk fel, úgy a most parafáit és aláírásra ke­rülő németközi egyezmények­ről már nyugodtan elmond­hatjuk, hogy azok e kapcso­latok történetének már a má­sodik kötetébe tartoznak, an­nak első fejezetét képezik. S van rá remény, hogy egyre optimistább, mind pozitívabb fejezetek sorjáznak majd egy­más után az új kötetben. Bmm egy szabad ország szabad Mvámssa Febér Lajos Kairóból Bagdadba érkezeti Ali Bhutto, Pakisztán külügyminisztere, küldöttsége élén látványosan kivonult az ENSZ Biztonsági Tanácsának ülésé­ről. A kép jobb oldalán Szvaran Szingli, az indiaiak ENSZ-kül- döttségének vezetője. (Folytatás az 1. oldalról.) tősége — Bhutto pártelnök tá­vollétében — egyhangúlag ha­tározatot fogadott el, amely sürgette a pakisztáni kor­mányt „kössön védelmi szerző­dést Kínával”. A határozat fel­szólítja Jakja Khan elnököt, hogy Bhutto pártelnök vezeté­sével küldjön delegációt Pe- kingbe. Ali Bhutto, a párt elnöke, s egyben az új koalíciós kor­mány miniszterelnök-helyette­se jelenleg New Yorkban az ENSZ-Ken tartózkodik. New Yonk-i jelentés szerint kérdé­sekre válaszolva kijelentette: „Nem lehetetlen, hogy hama­rosan Pekingbe utazik.” Jahja Khan pakisztáni elnök csütörtökön rádióbeszéddel fordult az ország lakosságá­hoz. Bevezetőben leszögezte: „A pakisztáni jegyveres erők kapitulációja a keleti ország­részben nem jelenti a háború bejejezését Indiával.’' ,.A harcot loíytatni fogjuk" —* hangsúlyozta; majd';- türe­lemre és további áldoz,átkész- ségre szólította fel a pakisztá­ni népeket. Jahja Khan rádióbeszédében egy szóval sem tett említést a kelet-pakisztáni probléma po­litikai rendezéséről és Mudzsi- bur Rahman sejknek, az azóta betiltott Avami Liga vezetőjé­nek szabadon bocsátásáról. Magabiztosan utalt rá, hogy Pakisztán „nincs egyedül, 104 barátja van, amit az ENSZ- közgyűlésben tartott szavazás eredménye is tanúsít”. Az indiai kormány négy órá­val azután, hogy Kelet-Pa- kisztánban feltétel nélkül meg­adták magukat a pakisztáni csapatok, a nyugati fronton is tűzszünetet rendelt el. A tűz­szünet pénteken, közép-euró­pai idő szerint 15 óra 30 perckor lép hatályba. A nyugati fronton állomá­sozó indiai csapatoknak adott fegyvernvugvási parancsról Indira Gandhi indiai minisz­terelnök-asszony rendkívüli ülésen tájékoztatta a kor­mányt. Nyilatkozatában leszö­gezte: India reméli, hogy Pa­kisztán is tiszteletben fogja tartani a fegyvernyugvást. Az indiai kormányfő nagy­vonalú bejelentése röviddel Jahja Khan pakisztáni elnök kardcsörtető rádióbeszéde után hangzott el. A Bangla Desh Népi Köz­társaság új polgári kormánya pénteken átveszi hivatalát Daccában — közölte csütörtö­kön az indiai kormány szóvi­vője. Hozzáfűzte, e kormány magasrangú tisztviselői Cal­cuttából Daccába utaznak, ahol Jahja Kh-an csapatai csütörtö­kön feltétel nélkül megadták magukat az indiai hadsereg­nek. Uganda! ultimá inni Az elmúlt két nap során he­vés harcok dúltak ugandai te­rületen szudáni kormánycsa­patok és dél-szudáni néger lá­zadók között — jelentette be szerdán Kampalában egy kor­mányszóvivő. Közölte, hogy abban az eset­ben, ha a szudáni haderő csü­törtök délelőttig nem vonul ki Uganda területéről, a honi fegyveres erők kénytelenek lesznek katonai eszközeik „maximális igénybe vételével” megvédelmezni az ország te­rületi épségét, polgárainak biz­tonságát. , A szóvivő szerint a szudáni belharcok az ugandai határtól mintegy öt kilométernyire dél­re, Kiríva térségében folytak. A harcoknak áldozatai is van­nak. A sebesülteket az ugan­dai vöröskereszt vette gondo­zásába. A magyar kormányküldött­ség, amely Fehér Lajos mi­niszterelnök-helyettes vezeté­sével ötnapos hivatalos baráti látogatást tett az Egyiptomi Arab Köztársaságban, csütör­tökön különrepülőgépen Kai­róból Bagdadba, az Iraki Köz­társaság fővárosába utazott hivatalos baráti látogatásra. Fehér Lajost és kíséretét dr. Aziz Szidki, az egyiptomi mi­niszterelnök első helyettese búcsúztatta a repülőtéren. Je­len volt dr. Randé Jénő kairói magyar nagykövet. Kairóban közös közleményt adtak ki Fehér Lajos hivatalos látogatásáról. A látogatás során Fehér La­jos miniszterelnök-helyettes megbeszéléseiket folytatott dr. Aziz Szidkivel, a miniszterel­nök első helyettesével, olaj­ipari és bányászati miniszter­rel, dr. Szajed Maréi mrnisz- terelnök-helyettes, mezőgazda­ságügyi miniszterrel, Hajez Iszmaillal, Szadat elnök ta­nácsadójával és dr. Mohamed Abdullah Marzaban gazdaság­ügyi miniszterrel. A megbeszélések folyamán a felek megelégedéssel nyugtáz­ták, hogy a két baráti ország politikai, gazdasági, tudomá­nyos-műszaki és kulturális kapcsolatai sokrétűen fejlőd­nek a barátság, szolidaritás és a kölcsönös érdekek alapján. Baráti légkörben eszmecserét folytattak a felek a nemzetkö­zi helyzetről, és a nagy hord­erejű nemzetközi kérdéseiéről eszmecseréjük során megálla­pítást nyert nézeteik hasonló­sága. Ezt az a közös közle­mény Is tartalmazta, amelyet 1971. július 13-án Mahraud Riad miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter magyaror­szági látogatása befejeztével adtak ki. A megbeszélések során nagy figyelmet szentelnek a gazda­sági, ipari, mezőgazdasági és vízgazdálkodási együttműkö­dés fejlesztésének.. Megállapodás született.. kor­mányközi gazdasági együttmű­ködési vegyes bizottság felállí­tásáról, amely hatékonyan hozzájárulhat az együttműkö­dés új formáinak felkutatásá­hoz. Á felek mezőgazdasági együttműködési egyezményt, továbbá a tudományos-műsza­ki együttműködési egyezmény munkatervét írták alá. Fehér Lajos miniszterelnök- helyettes továbbította a Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívá­sát magyarországi hivatalos látogatásra Anvar El Szadat elnöknek és a magyar kor­mány megbízásából meghívta Magyarországra dr. Aziz Szid- kit, az Egyiptomi Arab Köz­társaság első miniszterelnök- helyettesét, dr. Szajed Maréi miniszterelnök-helyettest és dr. Mohamed Abdullah Mar­zaban gazdaságügyi minisz­tert. A meghívást köszönettel elfogadták. Fehér Lajos miniszterelnök­helyettes vezette magyar kül­döttség csütörtökön Irak fő­városába, Bagdadba érkezett ötnapos hivatalos látogatásra. A magyar küldöttség tagjai a két ország közötti gazdasági együttműködés elmélyítéséről tárgyalnak majd iraki hivata­los személyiségekkel. A bagdadi repülőtéren Fehér Lajost és kíséretét az iraki forradalmi parancsnoki tanács és a kormány tagjai fogadták. TIZENHÁROM VÁLASZ­TÁSI FORDULÓ UTÁN sincs még új elnöke az Olasz Köz­társaságnak. Francesco de Martino 407, Giuseppe Sara- gat pedig 48 szavazatot ka­pott csütörtökön délelőtt. A péntek délutánra tervezett szavazást elhalasztották. Leg- koze’^bb pénteken 10.30 óra­kor ülnek össze a választók. Vita az ENSZ-képviseletek biztonságáról Az ENSZ-közgyűlés szerdán befejezte az ENSZ-nél akkre­ditált külföldi képviseletek vé­delméről és alkalmazottainak biztonságáról folytatott vitát. Mint ismeretes, e kérdés a szo­cialista és az arab országok ja­vaslatára került a közgyűlés napirendjére. A közgyűlés jó­váhagyta a jogi bizottság által a kérdésről elfogadott határo­zatot. Ez felszólítja az Egye­sült Államok kormányát, hogy teljesítse nemzetközi kötele­zettségét és szavatolja a kül­képviseletek biztonságát, vala­mint védelmét. A határozat hangoztatja az Egyesült Álla­mok felelősségét a kialakult helyzetért és indítványozza, hogy 14 ország képviselőiből hozzanak létre hivatalos szer­vet. Ennek az lesz a feladata, hogy figyelemmel kísérje a helyzetet és megfelelő javasla­tokat terjesszen a közgyűlés elé. Indokína egysége BERLIN ÉS NYUGAT- BERLIN között újabb 110 köz­vetlen telefonvonalat létesítet­tek. Néhány új vonalat nyil­vános telefonfülkébe kötöttek be, így már utcáról is lehet telefonálni az egyik városból a másikba. CSÜTÖRTÖKÖN A SZOV­JETUNIÓBAN Föld körüli pá­lyára bocsátották a Kozmosz —466 jelzésű mesterséges hol­dat. A gyarmatosító, majd az új gyar­matosítók és báb­jaik elleni harc egységbe ková­csolta Indokína népeit, Vietnam, Kambodzsa és Laosz lakosságát. Hiába vonult fel ellenük a legmo­dernebb haditech­nika, a szabadsá­gukért küzdő né­pek egymás kezét fogva, egymást se­gítve küzdenek a betolakodók ellen. Mindezt jelké­pezi a VDK Ha­zafias Frontjának jelenleg Ha­noiban folyó III. kongresszu­sa is, melyet több mint tíz évvel a második kongresz- szus után hívtak most össze. Az észak-vietnami testvérek­nek adta át üdvözletét a Dél­vietnami Nemzeti Felszabadí- tási Front Központi Bizottsága delegációjának vezetője, Ngu­yen Van Ngoi buddhista fő­pap, a DNFF KB elnökségének tagja és a dél-vietnami nem­zeti demokratizmus és béke­erők szövetsége delegációja A laoszi hazafias erők a Boloven fennsíkon nevében pedig Lám Van Tét saigoni gyáros. Szinte ezzel egy időben, Pá­rizsban, a vietnami konferen­cián részt vevő DIFK-szóvivő sajtóértekezleten ismertette küldöttségének nyilatkozatát. Az a tény — mondotta a szó­vivő —, hogy az amerikaiak a konferencia 139. ülésének de­cember 30-ra való halasztását követelték, súlyos helyzetbe sodorta a tárgyalásokat. Az el­múlt három évben a DXFK küldöttsége minden erőfeszí­tést megtett a konferencia elő­revitele érdekében. Több, a béke ügyét szolgáló javaslatot terjesztett a konferencia elé, legutóbb a hétpontos béketer­vet. A Nixon-kormány nem mutatott hajlandóságot komoly tárgyalásra, ellenkezőleg, fo­kozta és kiszélesítette a hábo­rút egész Indokínára. A DIFK kormányának küldöttsége el­ítéli a Nixon-kormány manő­vereit. A háborúnak az amerikaiak által történt kiszélesítése azonban csak fokozza az indo­kínai népek egységét, s külö­nösen jelentősek azok a sike­rek, melyeket az elmúlt idő­ben a Patet Lao fegyveres erői Laoszban értek el a Boloven fennsíknál. Kambodzsában pe­dig az AP amerikai hírügy­nökség is elismerte, amerikai katonai helyzetelemzőket idéz­ve, hogy az ország több mint a fele a népi erők kezén van. E harci sikerek jegyében folynak jelenleg már világ­szerte a VDK néphadserege megalakulásának közelgő 27. s a DNFF megalakulásának ugyanez időre eső 11. évfordu­lója megünneplésének előké­születei. A. B. T. {íii'ccsko marsall az iraki elnöknél Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi mi­nisztere, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Irak­ban, csütörtökön találkozott Hasszán Al-Bakrral, az Iraki Köztársaság elnökével. Grecs­ko marsall, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió kormányának és népének ne­vében melegen üdvözölte az iraki elnököt, a kormányt és a népet, további sikereket kívánt az ország fejlesztéséhez. Hasszán Al-Bakr, az iraki Baath-párt, a kormány és a nép nevében köszönetét mon­dott a jókívánságokért. A Szovjetunió honvédelmi minisztere felkereste Szaddam Husszeint, a Baath-párt iraki regionális szervezetének főtit­kár-helyettesét, az iraki forra­dalmi parancsnokság tanácsá­nak elnökhelyettesét is. A köl­csönös megértés légkörében folytatott tárgyalásokon meg­vitatták a mindkét országot ér­deklő kérdéseket. V. A. Liha- csov, a Szovjetunió bagdadi nagykövete is részt vett a meg­beszéléseken. Vissza az életbe.. Nyugat-Németországban, Hertenben, az Ewald-ak- nában bányaomlás követ1 kéziében három bányász a föld alatt rekedt. Eredményes men­tési munkálatokkal mindhármukat sikerült élve kihozni, kettő közülük — akik a képen láthatók — sebesülést sem szenved­tek. Közel-Kelet Csekély a remény A kairói kommentárok sze­rint igen csekély a remény ar­ra, hó,gy Jarring ENSZ-megbí- zottnak sikerül felújítania tíz hónapja felfüggesztett mász- szióját. Ezt a véleményt arra alapozzák, hogy a közvetett egyiptomi—izraeli tárgyalások alapja az ENSZ-közgyűlés de­cember 1.3-1 határozata lenne, amelyet Izrael az Egyesült Ál­lamok támogatását élvezve, kategorikusan elutasít. Mint is­meretes, a Jarring-misszió feb­ruári befagyasztását ugyan­csak Izrael idézte elő azzal, hogy nem adott pozitív választ Jarring memorandumára, il­letve hivatalos ENSZ-okmány- ban közölte, hogy nem najlan- dó visszatérni az agresszió előtti határvonalak mögé. Bár Tel-Aviv korábban el­vetette Ropers hatpontos kez­deményezését, most váratlanul hajlandóságot mutat arra, hogy ezen az alapon — ameri­kai közvetítéssel — tárgyalá­sokba bocsátkozzék Egyiptom­mal. A fordulat előzménye és magyarázata az, hogy Golda Meirt washingtoni látogatása során megnyugtatták: a Ro gers-terv csupán tárgyalás keret, nem végleges állásfog lalás az Egyesült Államok ré széről. S miközben Jarrini erőfeszítéseket tesz a közve tett tárgyalások felújításért az Egyesült Államok ismét i világszervezeten kívül „szór galmazza” az úgynevezet ideiglenes rendezést. Időközben Mahmud Riai egyiptomi külügyminiszter hi vatalosan is közölte Jarring gal, hogy országa támogatja a ENSZ-közgyűlés legutóbbi ha tározatát. A határozat erejét kétségte lenül csökkenti az arab álla mok megosztottsága. Algéric Líbia, Szíria, Dél-Jemen é Marokkó tartózkodott a szava zástól, Irak pedig nem vet benne részt. A december 13- szavazás során először kerül tek egymással szembe a köze! keleti kérdésben az arab ál lamszövetség tagállamai, békés rendezést elfogad Egyiptom és a Biztonsági Ta nács határozatát elutasító Li bia és Szíria. I i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom