Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-04 / 260. szám
^-JP,esTAiEfrYE.i hírlap •• kiadása' XV. ÉVFOLYAM, 259. SZÁM 1971. NOVEMBER 4., CSÜTÖRTÖK Az asszonymunka világhíre Tanulnak-e, ha lehet tanulniuk? . Két esztendeje, 1969-ben, még csak kilencvenhárman, tavaly 179-en, az idén pedig, a félévi adatik tanúsága szerint, már 210-en dolgoznak a budapesti Transzformátor Ktsz körösi trafóüzemében, közöttük másfél száz nő. — Mi indokolja, hogy az utóbbi két évben több mint kétszeresére emelkedett az itt dolgozók száma? . — Tavaly, az év első felében — mondja a szövetkezet irodájában Szegedi Jánosné —, a fénycsőfojtók gyártásáról, melyek szintén exportra készültek, áttértünk a kis teljesítményű transzformátorok összeszerelésére. Az elmúlt esztendőben 25 ezer darab K—7-es, K—60-as, K—100-as, K—150-es és K—250-es trafót készítettünk. Idén a Lengyelországba szállítandó kis teljesítményű műszerek választéka bővült: ma már 12 félét szállítunk külföldre, a Transelekitro segítségévei Ezeken kívül kétféle TS-trafót is gyártunk, a 32-esit, amelyiket különleges ellenállásihuzallal tekercselünk, valamint a 35- öst, amelyikbe Wickmann- biatosítékot szerelünk. — Milyen adottságokkal kell rendelkezniük azok5 nak, akik a transzformátorokat összeszerelik? i — A tekercselésnél például jó látásra, s nagy kézügyességre van szükség, hiszen a hajszül vékony huzaltól, az ujjvastagságúig minden mérettel dolgoznak. A szerelőde, nem ritkán sziszifuszi munkával, igen tekintélyes súlyú vasmagokat szerelnek össze, és itt is széles a skála, lehet 20 dekás, de két és fél mázsás is. — Nem sorolható egyik munka sem a gyerekjátékok közé. Mennyit lehet hát keresni? i — A kis transzformátorok szerelői 1475 forintot keresnek. A nagy teljesítményű trafók szerelőinek 1720 forint az átlagkeresete. Furcsa helyzet, de így van, a keveset kereső ktstrafószerelők többsége nő, a nagytrafószerelőké pedig férfi. — Áldatlan állapot. Nem lehetne ezen valahogyan változtatni? — Gondolkodtunk már ezen mi is elég sokat, különösen azért, mert azok a nők, akik a fővárosban dolgoznak, s ugyanezt a munkát végzik, többet keresnek. Náluk az átlagfizetés 1600—1900 forint közöitt mozog. Igaz, a budapestiek többnyire szakmunkásak. Nálunk egyelőre nincs is lehetőség arra, hogy valaki bizonyítványt szerezzen. — A későbbiek sem lesz? során — Minden lehetőséget végiggondoltunk, s bebizonyosodott, a fizetés emelésének ez a legjobb módja: négyévi itt végzett munka után, jövőre, házi tanfolyamot indítunk egy budapesti MüM.-intézet segítségével. Így, 1973-ban, a matematika, az anyagismeret, az elektromosság- és a műszerész-szakismeret vizsgák letétele után, nálunk is meg lehet szerezni a szakmunkás-bizonyítványt. A tanulási költséget fedezi a központ, mégis sokat kell áldozniuk azoknak, akik az iskolára mennek, mivel a tanulás, hetente kétszer, 3—4 órát vesz igénybe. A lehetőségek adottak, élni kell velük. A szövetkezet nagykőrösi üzemében azonban attól tartanak, hogy a nők, többnyire háziasszonyok, nem tudják majd vállalni a heti 6—8 óra külön elfoglaltságot. Ettől függetlenül a vezetők optimisták. Abban bíznak, hogy így is sokan vállalkoznak a tanulásra. Nemcsak a szövetkezetnek éri meg, a tanulóknak is, ha másért nem, a több pénzért mindenképpen. Mészáros Sándor Ünnepi megemlékezések A város valamennyi üzemében, intézményében házi ünnepségeken ünnepük meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulóját. November 5-én az Építő Ktsz-ben tartanak ünnepi közgyűlést, ahol a megemlékezés után, jutalmazásokra és törzs- gárdatagok megajándékozására kerül sor. November 6-án, reggel 8 órakor, a MÁV-állomáson lesz ünnepély. Iiélben a 21-es Volán dolgozói tartanak megemlékezést. Fél 1-kor kezdődik az Iro- dagéptechnikai Vállalat ünnepsége, amelyen Szűcs Zoltán, a városi tanács vb-elnöke és Csipő Balázs, a pártbizottság osztályvezetője is részt vesz. A gimnazisták is készültek az 'évfordulóra. A KlSZ-szer- vezet pályázatot hirdetett az ünnepi beszéd megírásara. A pályadíj átadását az ünnepi beszéd követi, a 12 órakor kezdődő rendezvényen. A legnagyobb szabású ünnepséget a TRAKIS rendezi, délután 5 órakor, a művelődési ház színháztermében. Ekkor emlékeznek meg a szövetkezet fennállásának 20. évfordulójáról is. MEGHÍVÁS Az Arany János Művelődési Otthon férfikarát, november 28-ra, kecskeméti vendégszereplésre hívták meg. Még lehet jelentkezni November 15-ig lehet jelentkezni a Művelődési Központ autó- és motorvezetői tanfolyamára. Az érdeklődőknek az emeleti 38-as szobában adnak felvilágosítást. CSALÁDIASÁN November 13-án, este 7 órakor, a posta dolgozói disznótoros vacsorán vesznek részt. A közös vacsora a szakszervezeti bizottság és a KlSZ-szer- vezet rendezvénye. A szőlőtermesztésről A mezőgazdasági klub november 6-án, 5 órakor fogadja dr. Szegedi Sándort, a katonatelepi Mathiász -János szőlészeti kutatóállomás igazgatóját, aki a szőlőtermesztésről tart előadást, különös tekintettel a zártkerti termelésre ajánlható fajtákra és művelési módokra. A klub tagjai mellett minden érdeklődőt szívesen látnak az előadáson. Eg* perc humor TRAGÉDIA Kedden reggel a piacról jövő házaspár találkozik egy ismerős asszonnyal a Petőfi utcán. Köszöntik egymást, majd a piacos asszony megkérdi a másiktól: — No, sír-e még az apja a lány után? — Ha, ha eszébe jut... hangzik már messzebbről, mert mindketten igyekeznek. A férj részvéttel kérdezi a feleségét, tragédiát sejt: — Mi történt a lányával? — Férjhez ment... Háromszorosát a tavalyinak GÉP TÖRI A KUKORICÁT Káló Józseffel, a Dózsa Termelőszövetkezet párttitkárával, az őszi munkákról beszélgettünk. Háromszáz hold búsult, ugyanennyi tritikálét, 280 hold rozsot, 200 hold őszi árpát és 60 hold őszi takarmány- keveréket, összesen tehát 1640 hold gabonát vetettek, körülbelül háromszor annyit, mint tavaly. Jól haladnak az őszi mélyszántással is. Eddig 70 holddal készültek el, és ameddig az erejükből futja, illetve az időjárás engedi, nem is hagyják abba, hiszen ezeken a földeken mindén növény alá őszi mélyszántás kellene. A vetés után, amelyet köl- csönvetőgéppel, még a Hunyadi Termelőszövetkezet is segített, nagy és fontos munka a kukorica betakarítása. Ez szinte minden erejüket lekötötte, hiszen a 650 hold kukoricából már 500 holddal végeztek. A kukoricaszárat 300 holdról takarították be. Még a földeken a késői vetésű kukorica, JÖHET A TEL! As utak rendben lesznek A hivatalos tél kezdetéig még jó egy hónapot kell várnunk, dehát az időjárás csalafinta, sosem lehet tudni, melyik napon esik le az első hó. — A korábbi gyakorlathoz hasonlóan — mondja Lantos István, a Városgazdálkodási Vállalat megbízott igazgatója.—, szerződést kötöttünk a hó eltakarítására a Hunyadi Termelőszövetkezettel. Valószínűleg a hóekével és az erőgéppel sikerül majd egész télen jól rendben tartanunk a szilárd burkolatú utakat. A földutak — hivatalos nevükön a nem szilárd burkolatú utak — változatlanul havasak maradnak ezen a télen is. A szekemberek szerint nem is érdemes a hagyományos utakról eltakarítani a havat, elsősorban 3 sár miatt. Természetesen a tereket, a piacteret és a gyalogátkelőhelyeket szükség szerint mindig rendbehozzák. A tapasztalatok szerint nincs szükség rendkívüli hómunkásokra, mert ha a vállalat 15 úttisztító munkása nem lesz elegendő, akkor — elsősorban az építőipari részlegtől — átcsoportosítják a munkásokat. — Ahogy az utak igénylik, egy, kettő vagy három kocsiból szórjuk a homokot a síkos utakra. A város fő közlekedési útjait, a Ceglédi utat, VISSZAPILLANTÓ TÜKÖR A XVIII. SZÁZADI becsületsértési perek irataiból képet kaphatunk, milyenek voltak a körösi „nemesek”. Beretvás János az alábbi fenyegetésekkel, vonta felelősségre a nagykőrösi takácsok céhmesterét: „miért mondtad tolvajnak a Nemes embert, hát tolvaj a Nemes ember? ... szabadságom van reá, hogy agyon üsselek”. Egy más alkalommal pedig nemes Bállá Zsigmond meglátta, hogy Szentpéteri Pétemé a saját udvarán négy karót akart leásni. Erre megkérdezte Bállá Zsigmond: „Mit akarsz Sz. Péteriné eladta? annak felelt: Ide én ezt akarom el állítani azzal el ment Házához, kevésidő múlva pedig láttya a Tanú, hogy Bállá Sigmond ur egy fejszével ment Sz. Péteriné udvarára és ott a sertésólat széllyel vagdalta, mellyel látván Sz. Péteriné azt mondja: ne háncsa kend, tiltom kendet Biró ur hatalmával, arra Bállá ur: ...nem parancsol nékem a Bírád is: Tovább is instál- ván Sz. Péteriné Bállá űrt, ne háncsa úgymond kegyelmed,, Bállá úr! Hát Bállá Uram vagyok én... atta, úr vagyok és úr, azután, hogy tekintetes úrnak mondotta felhagyott véle.” Ebből a tanúvallomásból is kitűnik, milyen öntudatos volt az akkori körösi nemes. Különösen megnőtt az öntudata, amikor gazdagodni kezdett. A közbirtokosok, akik a földesuraktól megvásárolták telkeiket, s maguk is földbirtokosok lettek, igyekeztek a nemesi-úri életformát utánozni. Így hozták létre a „Nemes Vadászó Compániát”, A várost vezető nemesek nem engedik meg a parasztrenden levőknek a vadászatot, de még a .fiatal és egészséges fák engedély nélküli vágását sem. íme, egy példa: „Csak most 6 frtra N. Hoffer István pedig 3 frtra büntettetek azért, hogy Czé- dula nélkül a Csókási Erdőről jó és fiatal fát hozattak, tekintetbe jővén egyiknek vagy másiknak nagy excessu- sai. Ugyanezen cselekedetért Dűli János és Oláh János külön külön 2 frtra bűntett.” A VAGYONOS NEMESEKNEK valóban sikerült nemes emberré válniuk, míg a szegények, az armalisták rétege egyre inkább elvegyült a sajátos jellegű körösi parasztipolgári társadalomban. Az armalisták között megtaláljuk a kupeckedő és marhatenyésztéssel, a bortermelő és borral kereskedő gazdát. Ezek, bár házasodnak a közren- dűekkel is, mégis nagyon rá- tartiak. Az egyik nemest így szidta Varga Pál, a régi perinat tanúsága szerint: „Zámpori Pál elöl hivattatván önként exponálta, hogy mái Napon Halász Péter úr udvara mellett mága házához menni szándékozván szembe találkozott Varga Pállal, ki is kérdezvén tőle hova menne? felelt, hogy maga Házához de elébb le mégyen Halász Péter úr Házához, valamely beszédgye hévén Gombai László úrral. Ezen szavaira az Exponensnek azt mongya Varga Pál: no ha oda mégyen Kend mongya meg Kend Gombai Lacinak, tudom már hány Gyermeket csinált Körösön, tudgya magát más lován hánytatni, de nem tudgya az árát meg fizetni, hallom, hogy azt mongya, hogy megvér a’ Körösi piaczon hiszen ha megvér mint más Körösi szegény embert, úgy meg verem a’ Körösi piaczon hogy soha sem leszsz Ember belölle.” A NÉP AZONBAN kigúnyolta ezeket a „fent az ernyő, nincsen kas” embereket: „Te koldus kutya, koldus disznó, már most Nemes Asszony vagy, hogy vargához mentél” — csúfolták Bányai Jánosnét. „Üssed, ő is Nemes Szeméiig te is Nemes Szeméiig vagy” — biztatja a parasztrenden levő Balog János a nemesi családból származó feleségét, amikor, egy sajtszék miatt, a szomszédban lakó birtokos és nemes -Muraközynével hajba- kaptak. Ilyen különleges képet kaphatunk a XVIII. századi nemes városról, s nem árt, ha, figyelmesen olvasván, a mának is okulunk. Pesti László a Kecskeméti utat, az Alpári utat, a Kossuth Lajos utcát, a KPM Közúti Igazgatósága tartja rendben. Igaz, olykor nekünk is ügyelnünk kell ezekre az utakra. — Igérhetjük-e, hogy nem lesz a télen a hó és a jég miatt semmiféle fennakadás ? — Ügy érezzük, hogy eddig is sikerült, most is el tudjuk látni a feladatunkat, még akkor is, ha kevés lesz az ember. Ígérgetni azonban nem lenne jó. Akárhogyan is dolgozunk, panasz így is, úgy is akad. A legtöbb gondot a Cegléd—kecskeméti főútvonal okozza, elsősorban azért, mert két helyen is 90 fokos kanyarulata van, s naponta többször le kell szórni salakkal. Egyébként már a salak megvan, csak még nem szállítottuk a helyére. M. S. amit nehezebb géppel betakarítani. A Dózsa Termelőszövetkezet is áttért a kukorica gépi betakarítására. Nemrég vásároltak egy csőtörőt, s bevált az átalakított SZK 3-as kombájn is. Kevés a cső veszteség: amit kidob a gép, azt két ember összeszedi, mert minden csőre szükség van. A termelőszövetkezet a megtermelt kukoricát szabadpiacon értékesíti. Körülbelül 25 vagonnal került eladásra, mázsája 210 forintos áron. Akik még kukoricát akarnak vásárolni, a kertészeti üzemegységben érdeklődjenek. Nemcsak a kukoricaszedést, a cukorrépaszedést is megköny- nyítik már a gépek. Két hete kezdték szedni a cukorrépát, a több mint 100 holdas tábláról, és a BMG-gépsor. az első napi „rakoncátlankodás” után. beváltotta a reményeket Érdekes nézni, ahogy az egyik gép letakarítja a levelet, a másik felszedi a csöveket, lerázza a földet, és olyan tisztán rakja a mellette vonuló autóra a répát, hogy azt máris szállíthatják az átvevőhelyre. Jelenleg a Kecskeméti út melletti nagy táblán dolgoznak. Sajnos, ahol nagyobb a gaz, ott a kézi munkára is szükség van. Szabó-Kopa Non Stop koncert November 16-án, este 7 órakor, a művelődési otthon színpadán vendégszerepei a televízió táncdalfesztiválja óta egyre népszerűbb Non-Stopegyüttes. Jegyek a művelődési otthon irodájában már kaphatóik. MULATUNK MA A MOZIBAN? A csendőr nyugdíjba megy. A népszerű francia filmsorozat legújabb folytatása. Kísérőműsor: Lovak és lovasak. Előadások kezdete: 5 és 7 órakor. S i P ■ O ■ R ■ T Négyes kosaras győzelem Jól zárták az októbert a körösi kosárlabdacsapatok. A szombati egy, valamint a vasárnapi három mérkőzést is megnyerték. NB III férfi Nk. Pedagógus—Balassagyarmati SE 68:67 (29:31) Nk. Molnár, Ruttner Gy. (14), Ábrahám T. (13), Zsákai (17), Nagy; csere: Pap dr. (8), Spindelbauer (12), Farkas, Boros (4). Vasárnap délután a sport- otthonban a hazaiak kezdtek jobban és lendületesebben a mezőnyben, de az átadásokba és a dobásokba többször is hiba csúszott. A vendégek jobb százalékarányban dobtak kosárra, és 1—2 ponttal sokáig vezettek. Bőven akadt személyi hiba főleg a körösieknél. Szünet előtt Pap dr. néhány távoli, biztos dobása némileg megnyugtatta a körösieket. A második félidő elején rögtön egyenlítettek a hazaiak, s csaknem végig, 1—2 ponttal, felváltva vezettek a csapatok. Az utolsó három percet 1 pontos vezetéssel kezdte a Pedagógus, amit sikerült megtartania. NB in női Nk. Pedagógus—Monori SE 58:56 (22:26) Nk.: Kovács (9), Kollár Zs. (4), Faragó (5), Kollár £. (6), Bűz (14); csere: Becser (2), Máté (13), Sulyok, Pászti (5). Talán a nagy hideg is közrejátszott a szombati hazai mérkőzésen, hogy a játékosok akarata ellenére gyengén indult a játék. Nagy volt a küzdelem. Szünetig a monoriak jól kihasználták magassági fölényüket, s valamivel pontosabban dobtak kosárra. Szünet után, 4 perc alatt, 25:32-re alakult az eredmény, majd lendületes, jó támadásokkal két perc alatt kiegyenlítettek a körösiek. Ezután nagy volt a küzdelem. Az utolsó 10 percben mindkét oldalon sorra pontozódtak ki a játékosok. 57:50 után (3 perc volt hátra) 4, majd 3 helyi játékos maradt a pályán, de az izgalmas hajrában, lelkes játékkal, sikerült a vezetést megtartani. Nk. Pedagógus—Kandó SE (Bp.) 82:30 (49:15) Nk.: Kovács (22), Máté (16), Faragó (16), Kollár É. (12), Bűz (2); csere: Pászti, Kol'ár Zs. (10), Tóth (2), Sulyok (2), Becs er, Bielik fi. Az első félidőben nagy erőnléti, technikai és gyorsasági fölényt mutatott a hazai csapat. Szünet után a cseresor is többször játszott. Megyei női ifjúsági Nk. Gimnázium—Ceglédi ITSK 38:32 (24:16) Vasárnap Cegléden biztosan nyertek a körösiek. Kosárdobók: Varga (15), Müller (10), Berta (6), Hatvani (5), Patai (2). Csütörtöki sportprogram Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 14 órától: az úttörő-olimpia városi kispályás döntője a II. korcsoportban, 14.30: Nk. Kinizsi II —Ceglédi Vasutas II barátságos mérkőzés. S. Z. Köszönetünkét fejezzük ki mindazoknak, akik id. Blozska Lászlő- né temetésén megjelentek, sírjára virágot és köszörűt helyeztek és részvétüket fejezték ki. A gyászoló család. \ 1 Kis nemes — nagy gőg Becsületsértési perek irataiból