Pest Megyi Hírlap, 1971. november (15. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-03 / 259. szám
Kinevezték , a kínai - ENSZ-delegációt A Kínai Népköztársaság kormánya kedden eljuttatta U Thant főtitkárihoz a kínai ENSZ-delegáció tagjainak névsorát. A küldöttség utazásának időpontját nem közölték. Csiao Kuan-hua külügyminiszter-helyettes vezeti az ENSZ-közgyűlés 26. ülésszakán részt vevő kínai küldöttséget. Csi Peng-fej ügyvezető külügyminiszternek az ENSZ főtitkárához intézett távirata szerint a Kínai Népköztársaság állandó E.NSZ-képviseIő- Je és delegátusa a Biztonsági Tanácsban Huang Hua, a KNK jelenlegi ottawai nagykövete lesz. Helyettesévé az ugyancsak nagyköveti rangban lévő Csen Csat nevezték ki. Diphmóciai kapcsok! Kína és Peru kozott 1 A Kínai Népköztársaság és a Perui Köztársaság kormánya úgy határozott, hogy 1971. november 2-tól, nagyköveti szinten, diplomáciai kapcsolatot létesít. A megállapodás i szerint a nagykövetek cseréjé- jte rövid időn belül sor kerül. III S~\ • / , I A ceglédi Alkotmány TszUszl natarDan ste.rtny »*»«0**««* válogatják a btirgonyat. A jó minőségű árut részben a MÉK-nek szállítják, részben a piacon levő három standjukon értékesítik. (Foto: Gábor) Hogyan éltünk, dolgoztunk kilenc hónapig A népgazdaság fejlődése az év első három negyedében J A Központi Statisztikai Hi( ratal adatai szerint 1971. első károm negyedévében élénk Volt a gazdasági élet. A szocialista ipar terme- ): lése a múlt év azonos idő- ” szakához képest öt százalékkal emelkedett. 1 A termelés növekedése az ágazatok többségében teljes egészében a termelékenység javulásából adódott. Az ipar lényegében ugyanannyi dolgozót foglalkoztatott, mint egy évvel ezelőtt. Az év első három negyedében a kivitelező építőipar (állami és szövetkezeti) összesen körülbelül 13 százalékkal több építési-szerelési munkát végzett, mint múlt évben. Január 1-től szeptember 30-ig 22 ezer lakást adtak át, 39óTl-zal, vagyis 22 százalékkal többet, mint egy évvel ezelőtt. Szeptember végén 52 ezer lakás építése volt folyamatban, 7 százalékkal több, mint a múlt év azonos időpontjában. ' . A növénytermesztés és az állattenyésztés eredményei az idei első három negyedévben jobbak a tavalyinál. 23 százalékkal több mezőgazdasági terméket, ezen belül 31 százalékkal több növényi és 18 százalékkal több éllati terméket értékesítettek. Az év eddig eltelt időszakában a lakosság pénzbevétele 9 százalékkal emelkedett, ezen belül 7 százalékkal nőttek a munkabérből származó bevételek, ami nagyobb részben az átlagkeresetek emelkedéséből adódott. A foglalkoztatottak száma az idén csak kis mértékben nőtt. A kereskedelmi forgalom 9 hónap alatt 10 százalékkal emelkedett. A kiskereskedelmi árszínvonal 1,5 százalékkal volt magasabb, mint egy évvel ezelőtt. Az áruvásárlások fokozódása mellett a tavalyinál több szolgáltatást is igénybe vett a lakosság. Beruházásokra 1971. három negyedévében — folyó árakon számítva — a tavalyinál 20 százalékkal nagyobb összeget folyósítottak. A hazai igények kielégítésében ez évben is jelentős szerepe volt az importnak. Kilenc hónap alatt 21 százalékkal több árut hoztunk be, mint a múlt év azonos időszakában. Az export az első negyedévi stagnálás után a II. és a III. negyedévben emelkedett. PEST MEGYEI VlliC PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! t~,. .‘a-.jic.rir.-' c: •■■v-i-v. XV. ÉVFOLYAM, 259. SZÁM 80 FII.B.ÉR 1971. NOVEMBER 3., SZERDA Ma összeül az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését 1971. november 3-ra, szerdára összehívták. A Politikai Bizottság a nemzetközi helyzettel és az államélet továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdések megvitatását javasolja. Kozmosz 454 Kedden a Szovjetunióban Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz 454 jelzésű mesterséges holdat. A műhold feladata, hogy a korábban bejelentett programnak megfelelően kutatásokat végezzen a világűrben. A mesterségies holdon elhelyezett berendezés kifogástalanul működik. SAN RAFAEL Ismét elhalasztották Angela Davis perének tárgyalását Ismét elhalasztották Angela Davis ügy-ének tárgyalását, miután ügyvédjei hétfőn azzal a kéréssel fordultak a bírósághoz, távolítsák el a bizonyítási anyagból a néger filozófusnő személyes jellegű le veleit. Haward Moore ügyvéd, a védelem vezetője, rámutatott, hogy a hatóságok törvénytelen módon tulajdonították el Davis gépkocsijából és lakásáról a George Jack- sonnak, a Soledad-testvérek egyikének címzett leveleket. Mint ismeretes, Jacksont állítólag menekülés közben agyonlőtték a St. Quentin- börtön őrei. h l\IBK magyarországi nagykövetének és munkatársainak látogatása a megyében A nagykövet a megyei első titkár társaságában fépiióknck kőstül a lakás Kulcsátadás Csepelen Következik: Vác ős Szentendre Lehet-e szebb pillanat az életben annál, mint amikor kézhez kapja a fiatal pár saját otthonának kulcsát?.- Tegnap ilyen perceknek lehettünk tanúi Csepelen. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat igazgatója, Simon Sándor nyújtotta át tizenhat lakás boldog tulajdonosának a kulcsot Csupa fiatal, ifjú házasnak. KISZ-lakásépítési akcióról van szó, melynek keretében ezúttal építőmunkások emeltek hajlékot saját maguknak, illetve kollégáiknak. A tegnap átadott négyszintes, háromemeletes házban gázfűtéssel ellátott, kétszobás modem lakások vannak. Tavaly októberben kezdett hozzá a vállalat az akcióhoz, és először Gödöllőn juttattak lakáshoz több ifjú kollégát. Az idén további húsz lakást Vácott, jövőre pedig huszonnégyet Szentendrén hoznak tető alá. A vállalat férjnek és feleségnek 15 ezer forintot ad, ha mindkettő a PÁÉV-néd dolgozik. Az érdekeltek a mostam vagy jövendőbelí boldog > ifjú lakástulajdonosok természetesen rááldozzák szabad szombatjaikat, vasárnapjaikat, sőt szabadságukat, és segítenék az építkezésben. Érthető, hisz viszonylag olcsón jutnak lakáshoz. összesen 94 otthont készítenek így. t. gy. Pest megyébe látogatott tegnap dr. Herbert Plaschke, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Erhardt Dechnik nagykövetségi első titkár, Gerhard Neubauer másodtitkár, Gerd Vechtes harmadtitkár, Peter Gonschorek nagykövetségi attasé és Witta Vogel, az ADN budapesti tudósítója kíséretében. A vendégeket a Pestvidéki Gépgyárban, az út első állomásán, Cservenka Ferene- né, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei Pártbizottság első titkára, Barinkat Oszkárné, a megyei pártbizottság titkára és dr. Mondok Pál, a megyei tanács elnöke fogadta, majd dr. Dobra! Lajos, a Ráckevei Járási Pártbizottság első titkára adott tájékoztatót a ráckevei járás életéről. Csordás Imre, a Pestvidéki Gépgyár igazgatója az üzem termelésének alakulásáról szólt. Beszámolt arról is, hogy kapcsolatokat tartanak egy drezdai nagyüzemmel. A gyárlátogatás után a vendégek a kiskunílacházi Kiskun Tsz-t keresték fel. Csizmadia László, a közös gazdaságok elnökhelyettese rövid összefoglalót adott a szövetkezetről, majd Novák István fökertész bemutatta a legmodernebb elvek szerint épült hűtőtárolót, amelyben jelenleg almát raktároznak. A vendégek Ráckevén megtekintették a késő gót stílusban épült szerb templomot, amelyről dr. Kovács József helytörténész és irodalomtörténész adott ismertetést A látogatás következő állomására, Dömsödre hajóval utaztak tovább, s onnan Apajpusztára mentek. Ott dr. Lakatos Tibor igazgató mutatta be a Kiskunsági Állami Gazdaságot. Ezután lovasjátékokat és méneshajtást néztek végig a vendégek, majd a központban részletesebben is megismerték a mezőgazdasági üzem munkáját A magyar országgyűlés delegációja ma indul haza Moszkvából NyikolaJ Podgornlj (középen), a .Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Moszkvában hivatalában fogadta az Apró Antal (baloldalt) vezetésével a Szovjetunióban tartózkodó magyar parlamenti küldöttséget. A küldöttség tagja Bánáti Gézáné (jobboldalt) Pest megyei országgyűlési képviselő, a biatorbágyi 2. sz. általános iskola tanára is. A ma,gyár országgyűlés küldöttsége kedden, szovjetunióbeli látogatásának befejező napján találkozott a szovjet pariament házelnökeivel és állandó bizottságainak vezetőivel. A Kremlben megrendezett találkozón részt vett Jadgar Naszriggyinova és Alekszej Sityikov, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsának, illetve Szövetségi Tanácsának elnöke. Naszrigy- gyinova asszony tájékoztatást adott a szovjet törvényhozás összetételéről és szervezeti felépítéséről. A magyar delegáció tájékoztatást kaipott az állandó bizottságok működéséről, az Interparlamentáris Unió szovjet csoportjának munkájáról, a Legfelsőbb Tanács elnökségének tevékenységéről, a szovjet parlamenti kiadványokról. Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke hasonló módon tájékoztatta a szovjet képviselőket a magyar parlament munkájáról, legjelentősebb új törvényeinkről. A közel kétórás eszmecserét követően a magyar delegáció megtekintette a Legfelsőbb Tanács házainak üléstermét, majd ugyancsak a Kremlben felkereste Lenin egykori dolgozószobáját. Délben országgyűlésünk küldöttsége a Vörös-téren felkereste a Lenin Mauzóleumot és koszorút helyezett el talapzatán. Ugyancsak koszorú- zási szertartás színhelye Volt az Ismeretlen Katona sírja a Kreml falánál. Kedden délután a magyar országgyűlés - küldöttsége a moszkvai Barátság Házában találkozott a szovjet főváros közéletének képviselőivel. A szovjet baráti társaságok szövetségének székházában rendezett nagygyűlésen megjelentek a szovjet parlament tisztségviselői, a városi párt- bizottság vezetői és a Szovjet Magyar Baráti Társaság elnökségének tagjai, valamint aktivistái. Elsőnek Pjotr Fedoszejev akadémikus, az SZKP KB Marxizmus—Leninizmus Intézetének igazgatója, a Szovjet —Magyar Baráti Társaság elnöki emelkedett szólásra. Ezt követően Ligyija Rib- csak, a moszkvai Trjihgomaja manufaktúra fiatal szövőnője tolmácsolta a magyar vendégeknek a moszkvai munkásság szívből jövő üdvözletét, majd Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a magyar országgyűlési küldöttség vezetője mondott beszédet. Kedden este a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége díszvacsorát adott a magyar országgyűlés tiszteletére, amely szerdán délelőtt visszautazik Magyarországra.' A vacsorán Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke és Apró Antal mondott pohárköszöntőt. KÖZÉLET Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára levélben üdvözölte a megalapításának 50. évfordulóját ünneplő Labour Month- ly-t, a brit munkásmozgalom nagy múltú folyóiratát. Az üdvözletei a lap októberi számában közölte. Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese tegnap látogatást tett a Központi Gazdasági Döntőbizottságnál és tájékoztatót tartott a népgazdaság időszerű kérdéseiről, valamint ezzel kapcsolatban a gazdasági döntőbizottságok feladatairól. Bondor József, építésügyi és városfejlesztési miniszter több miniszterhelyettes és főosztályvezet ő, valamint a Budapesti Műegyetem oktatói kara, élén dr. Perényi Imre rektorral kedden meglátogatták a dunakeszi házgyárat, és az üzem termékeiből épülő újpalotai lakótelepet. A találkozón a paneles és a könnyűszerkezetes építési mód fejlesztéséről tárgyaltak. i i í