Pest Megyi Hírlap, 1971. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-22 / 249. szám
PEST MEGYEI HiRUP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS É3 cÉ! XV. ÉVFOLYAM, 248. SZÁM Ceglédi „postabontás” 1371. OKTOBER 22., PÉNTEK Készül a telefonközpont Bekapcsolják a várost a távválasztásos rendszerbe — Fűimre kéne venni a ceglédi főpostát, mert ami ott megy, az krimi! Az egri vár nem festett rosszabbul a tö- rökdúlás idején! Feltúrják az úttestet, lezárják a járdát, elterelik a forgalmat a nap folyamán töbhször is. Most meg az emeleti ablakon át zúdítanak törmelék- és porözönt a városi emberre —, méltatlankodott sok-sök ceglédi ezekben a napokban. Okuk volt rá, mert amit mondtak, az utolsó szóig igaz. Ámbár a látványos ceglédi „■postabontásnak” nyomós oka van. Az átalakításokat a Tanácsi Építőipari Vállalat végzi a ceglédi 1-es Posta épületében. Dolgoznak a pincében és dol- doznak az emeleten. A postaépület föld alatti részében gázfűtésre alakították át a kazánt. A nyomásbeállítást, el- üenőrzéseket a TIGÁZ a jövő Fiút szerettek volna hétre ígérte. Szerelők dolgoznak az akkumulátorhelyiség- ben, cementeznek egy másik pincerészben. A kazánház meszelése, mely egynapi munka lenne, késik. Pedig a postaiak a kazánházért külön drukkolnak. Ugyanis jelenleg hideg irodáikban dolgoznak, illetve ahol lehetett, olajkályhát, elektromos konvektort állítottak a helyiségbe. Igen megértőek a posta alkalmazottai Cegléden, dolgoznak, ■mintha mi sem történt volna, de nagyon várják már a fűtést. Az emeleten poliuretán-hab fedi a vassal megerősített pad- iőrészt. Itt szerelik az automata telefonközpontot, de előbb meg kellett erősíteni a födémet, hogy a súlyt kibírja. A tervek szerint a jövő év végére már elkészül az új ceglédi automata telefonközpont. A Beloiannisz Híradástechnikai Gépgyár szerelői már az idén munkáhóz látnának, ha az építő vállalat a tervek szerint dolgozna, és november 15-ig befejezné postai tevékenységét. Milyen lesz az új telefon- központ? Kétezer előfizető bekapcsolására alkalmas, s idővel tovább is fejleszthető.. Az interurbán távválasztásos rendszerbe Cegléd is bekapcsolódik. Ez azt jelenti, hogy akár otthonról hívhatják majd az előfizetők más városok telefontulajdonosait. (Természetesen, arról a nyolc városról van szó, amelyet már bekapcsoltak ebbe a közvetlen hívó hálózatba.) Az épület átalakítása 3 és fél millió forintba kerül, az automata központ pedig előreláthatóan 50 millió forintos költséggel készül el. Jí p§ídi Ceglédről ■ A SZOT központi lapja, a Népszava, október 19-i számában országosan követendő példaként szólt a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat házhoz szállító akciójáról. Arról, mennyire segít a családoknak és milyen jó a visszhangja a városban annak, hogy a tejet, vajat, péksüteményt már kora hajnalban házhoz szállítják megrendelőiknek. Nem mint kezdeményezést, hanem mint jól bevált módszert említi a cikk ezt a szolgáltató tevékenységet. A ceglédi vállalat egyébként más cikkeket is házhoz szállít. Bússá Pintér Miklósiéi (1894-1971) Akik tüzetesebben meg akarták ismerni a ceglédi munkásmozgalom két világháború közötti történetét, vagy a fel- szabadulást követő újjáépítés és politikai kibontakozás eseményeit, feltétlenül találkoztak vele. Szívesen, jó kedvvel, tréfára, vidámságra is mindig készen idézte fel a Szociáldemokrata Párt ceglédi szervezetének az ő egyéni sorsával szorosan összefonódott történetét. Szociáldemokrata volt a két világháború között is, s pártja képviseletében vett részt 1944-ben, Debrecenben, az Ideiglenes Nemzetgyűlésben, majd itthon, Cegléden, 1944—1947 között, a koalíciós pártküzdelmekben. / játszótér után óvoda Az abonyi KISZ-szervezetek fiataljainak - közreműködésével épült meg ez év nyarán a községi játszótér. A fiatalok most vállalták, hogy az épülő új, 75 férőhelyes óvoda mielőbbi megépítéséhez nyújtanak segítséget. Vállalásuk teljesítését megkezdték. ÖKÖLVÍVÁS Két versenyen négy aranyérem A Ceglédi VSE ökölvívói az az elmúlt vasárnap két versenyen vettek részt: Békéscsabán rendezték meg a Kelet területi serdülő bajnokságot. Az első helyezettek — közöttük három ceglédi — továbbjutottak az országos vidéki döntőbe, míg a második helyezettek a „Tiszántúl” összecsapásán vívhatják ki a továbbjutást. Eredmények: harmatsúlyban: 1. Novak István, légsúlyban: 1. Bállá Zoltán, könnyűsúlyban: 1. Daruka Sándor. Szlovák Jenő és Farkas József súlycsoportjában a második helyet szerezte meg. Ugyanekkor rendezték meg a „Kőrös Kupa” egyéni ifjúsági és felnőtt bajnokságát. Eredmények: ifjúságiak: nagy- váltósúlyban: 1. Szabó Zoltán, középsúlyban: 3. Nádudvari Károly, felnőttek: könnyűsúlyban: 3. Hörömpő József. Napi három kiló kenyér A hobbykertek dűlőútján huppan a kocsink. Az első „utcában” még nem gondoltuk, hogy a feljegyzett ház- sziámot milyen nehéz lesz megtalálni. Itt, ha kérdez az ember, a házszám említésé mit sem ér, ugyanis széles- e határban egyetlen házon sem látható házszámtábla. Idős bácsit kérdezünk: — Karai Gáborékat hol találjuk? — Tessék ezen az úton balra fordulni, és ahol sok pelenkát látnak lógni a kötélen, ott laknak. A pagodatetős hobbyházak között áll Karaiék háza. Ha nem füstölne a kémény, azt gondolhatnánk, nem lakik itt senki. Az egész épületen egyetlen kis ablak, az ajtaja „talpig” deszkából készült. Tízen élnek benne. Szőke fiatalasszony invitál a délben is sötét konyhába. Egy nagyobbacska kislány venyigét tördel a tűzhely előtt, amelyen sorra forr a mai ebéd: rizsleves kerül az asztalra helyezett rint biztosan lesz a családfő fizetése. Ehhez jön az ingyen tejpor, az SZTK-tól, és a tanév kezdetén kapott 800 forint szociális segély, a tanácstól. Minderről mosolyogva, majdnem elégedetten beszél a 34 éves fiatalasszony. — Sokan megkérdezték, minek szültem ennyi gyereket? Mit mondjak? Fiút szerettünk volna, s Gáborka Lat lány után született. Szeretjük őket — A megélhetés? — Nem könnyű. Naponta három kiló kenyér fogy el. Húst egyszer veszek egy héten, két kilót, az olcsóbbikból. Reggeli zsíros kenyér, tea vagy tej, délben főtt étel, este legtöbbször leves. Cipőt, ruhát nem sokat kell vennünk, mindig marad a nagyobbaktól. Négy iskolás indul reggelente a Budai úti iskolába, mindegyik négyes tanuló. — Nem lehet rosszabb, mert apunak is az az első dolga, amikor hazajön, hogy megkérdezi: „no, lástsuk, mi a mai lecke?” — mondja a legnagyobb kislány. — Ha erőnkből telük — reménykedik Karainé —, szeretnénk jó szakmunkást nevelni mindegyikből. Mi boldogan élünk, jó férjem van. Sokan gúnyolnak, nevetnek bennünket. Nem törődünk vele. Delet mutat a vekker. Az asszonyka megkér, üljek egy kicsit arrébb, szednie kell a levest, el ne késsenek a gyerekek az iskolából. Csatári Ilona nyolc tányérba. Azért csak nyolcba, mert az apa csak este jön haza a munkából, a gyerekágyban gőgi- csélő, kéthónapos kislány pedig még a mamától kapja a táplálékot. — Gyertek, mutatkozzatok be a néninek — szól be a csu- paágy szobába az édesanya. És jönnek, szép sorjában. Marika, Erzsiké, Julika, Irén- ke, Erika, Éviké és az egyetlen fiú, Gábor zárja a sort, illetve a kéthónapos Piroska, aki még pólyából üdvözli a látogatót. Nyolc gyerek. A legnagyobb 13 éves, a legkisebb kéthónapos. Az édesapa a KÖZGÉP- nél targoncavezető. Hogy elsején mennyi pénzt tesz le az asztalra, még nem tudni, most került oda. Eddig az építőiparban dolgozott, de ott télen fagyszabadság van, és egy nap nem sok, annyi szabadságot sem engedhet meg magának. A feleség természetesen nem dolgozik. A családi pótlék 1180 forint havonta. Kétezer, kétezerkétszáz foFotó: Apáti-Tóth Sándor Fogynak a műszaki kötetek A gyárakban sok az érdeklődő „Október 8-tól 30-ig műszaki könyvhét” — olvashatjuk a tájékoztatót a könyvesbolt kirakatában. A bolt polcain szép számmal sorakoznak műszaki könyvek, de van-e annyi belőlük, hogy kielégíthesse az ér- deMődők igényeit ? — Mint minden évben, most is nagy forgalomra készültünk fel — mondotta Juhász Ká- rolyné, a könyvesbolt vezetője. — A már hagyományossá vált műszaki könyvvásár megrendezése tapasztalatokkal gazdagított bennünket, azok alapján állítottuk össze megrendelésünket. Ezen a vásáron persze, nemcsak a hivatásosak keresnek, kutatnak műszaki érdekességek után, hanem nagyon sok „műszaki amatőr” is felkeres bennünket. — A sok újdonság közül népszerűségre tarthat számot Csabai Dániel Magnókapcsolások című könyve. Hasonló érdeklődés mutatkozik Endrei Árpáid: A lánghegesztés technológiája és Tradovszky: A laser ABC-je könyvek iránt. — Eddig több mint ezer forint értékű műszaki könyvet adtunk él. Hasonló forgalomról tájékoztattak bennünket az ÚTGÉP-nél és az EVIG-nél megrendezett vásár eladói. Aki I boltunkban nem találja meg a kívánt könyvet, annak után- rendeléssel egy-két nap alatt rendelkezésére bocsátjuk. Szüreti bál Holnap este, nyolc órakor kezdődik a látványos és hangulatos szüreti bál Cegléden, a Kossuth Művelődési Ház valamennyi helyiségében. A ceglédi ősz e nagyszabású eseményére régóta készül a város. Este, fél hétkor, a KISZ Központi Művészegyüttesének Rajkó-zenekara ad műsort, majd nyolc órakor, a bál elnökének megnyitó szavai hangzanak el. Fél kilenckor, a budapesti Derkovits Táncklub együttesének nyitótáncával, kezdetét veszd a szüreti bál, előírt táncrend szerint. A bécsi keringő, tangó, angolkeringő, fox és rumba után, a Der- kovits-együttes tart bemutatót, majd modem táncok és csárdás következik. A tánchoz zenét a FÉK Klub zenekara és a Művelődési Központ gitár- együttese szolgáltat. A Rajkózenekar a földszinti klubszobában muzsikál. Teke NB II Ceglédi Építők-MGM Debrecen 6:2, 2552=2420 A Ceglédi Építők egymás után harmadik győzelmét aratta. Erre nagy szükség is volt, hiszen a csapatot a kiesés fenyegette, s ez a veszély még így sem szűnt meg teljesen. Az Építők javuló formában van, a tavalyi bajnok ellen biztosan nyert az együttes. Jók: Pákozdi R. (472. Szűcs (436), Raffai (428), Rónaszéki (426). NB. Tartalékbajnokság. Ceglédi Építők „B”—KISTE XT „B” 6:2. 2378:2269 Jók: Türei (425), Kocsis (416), Zsámbéki (399). Megyei bajnokság: Bem SE „C”—MEDOSZ 6:2, Ceglédi VSE—KÖZGÉP 2:6, Postás— Pályafenntartó 7:1, Vízfúró— ÉVIG 8:0. A forduló nagy meglepetése a KÖZGÉP győzelme volt a még veretlen CVSE ellen. A Vasutas veresége ellenére már jogot szerzett az NB II-be való bejutás kiharcolásához. A hét legjobbjai: Öosai (CVSE) 448 fa, Pákozdi (Bem SE) 416 fa, Horváth (Bem SE) 407 fa. Az élcsoport állása: 1. Ceglédi É. „C” 14 12 1 1 25 2. Ceglédi VSE 14 12 11 25 3. Bem SE „C” 15 10 — 5 2« U. L. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét rokonainknak, barátainak, ismerőseinknek és mindazoknak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk: id. Pintér Miklós elhunytéval részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, munkatársainak és jó szomszédainknak ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk: Lajos Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkat enyhítették és sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Lajos Sándomé és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik felejthetetlen jó feleségem és testvérünk: Gyura Benőné szül. Ecseri Ilona temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyura Benő és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik szeretett jó férjem és sógorunk: Oroszváry János r.yug. lg. tan. elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Oroszváry Jánosné és a gyászoló család. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek hálás köszönetét mondunk, akik szeretett halottunk: özv. Pálinkás Ferencné szüL Sila Mária temetésén megjelentek* részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket ffejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapám és testvérünk: Asztalos István temetésén megjelentek. részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Asztalos Istvánná, leánya Aranka, valamint a gyászoló család. CEGLÉDI Jégkompresszorkezelőket keres felvételre a Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat ceglédi gyáregység^ _______________ Su gár u. 17. sz. alatti fél ház belső része beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd. Dessewfi'y utca 3.__________________ Há lószobabútor eladó. Cegléd, Bacsó Béla u. 39. sz. Figyelem! Megnyílt az új bolt és kaphatók : zöldség, gyümölcs, szemes termékek, takarmánykeverék és élőbaromfi. Hattyú utca 36. alatt. Hordozható cserépkályha, konyhabútor eladó. Alkotmány utca 21. A DÉMASZ ceglédi kirendeltsége férfi segédmunkásokat, villanyszerelőket, fiatal, ez évben végzett lakatost felvesz. Jelentkezés: Cegléd, Kossuth F. u. 61. sz. alatt. Eladó Orion Duna televízió. rádió, konyhabútor. Cegléd, Széchenyi út 37. APRŐHIR Kétaknás kályha eladó. Cegléd, Árok utca 14. _______________ Ce glédi Lenin Mg. Tsz, felvételre keres egy autóvillamossági szerelőt, egy hálózati villanyszerelőt. Jelentkezni lehet, a tsz központi irodájában. Cegléd, Xin. kér. Reggel 7 órától du. 5 óráig. Központban 122 möles telek eladó. Jókai utcában. Érdeklődni: Dobozi, Mária utca 18. ____________ Ga ranciális fehér Trabant Combi eladó. Cegléd, Teleki u. 28. Érdeklődni lehet min- dennap 17 órától. Bontásból ajtó és deszka eladó. Cegléd, Szálkái István u. 47. Filodentron és kétajtós szekrény eladó. Értekezni du. 15 órától. Cegléd, Dózsa György u. 49._________ Lu cznik varrógép igényesnek sürgősen eladó. Cegléd, Pesti út 64-es kilométerkőnél. Lend érék. Eladó 11 darabból álló kombinált bútor. Cegléd, Jókai utca 10. sz. ETÉSEK Hálózati villanysze- szerelőt és elektroműszerészt sürgősen felvesz a Vízkutató és Fúró Vállalat üzemvezetősége, Cég* léd, Rákóczi út 72. Vállalnék 2 évestől kisgyermekgondozást. Cegléd, Fáy András lakótelep, B-épület, II. em. 18. ________ Ma gasnyomású permetező, komplett fürdőkályha. háromajtós szekrény eladó. Gore eiauo, vagy K.*- adó. Zrínyi utca 27. szám. ______________ Cs olnak utca 6. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni szombat és vasárnap. Szoba, konyhás házrész. Teleki u. 12/a. alatt eladó._________ Az onnal beköltözhető ház; szoba, konyha, kamra, 800 n.-öL Jó te*Tnő szőlővel eladó. Bővebbet Cegléd, Felház utca 51. Neo-Perpétuum, salgótarjáni. középméretű kályha eladó. l.f Gubody utca 9. szám. Kifutót. felveszünk: cím a Ceglédi Nyomdában. I MAGASBÓL NÉZVE