Pest Megyi Hírlap, 1971. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-20 / 247. szám
ANTARKTISZ A 17. expedíció e!őkészületei Az antarktiszi „Mirnij” szovjet megfigyelőállomásról 1400 kilométeres útra indult esgy lánctalpas traktorvontatá- sú karaván az Antarktisz belsejében lévő másik szovjet megíigyelőállomásra, a Vosz- tokra. A karaván üzemanyagot, tudományos műszereket és felszereléseket szállít egy újabb antarktiszi expedíció számára. Az expedíció — szám szerint a 17. — a legna- nagyobb arányú lesz a déli sarkvidék feltárását célzó szovjet expedíciók között Egyiptomi képviselőjelöltek Egyiptomban az október 27- re kitűzött parlamenti választásokat megelőzően összeállították a képviselőjelöltek listáját Összesen 1753 jelölt indul a választásokon, ezek közül választják meg a népi gyűlés 342 tagját A képviselőjelöltek összetétele: 740 munkás, 267 paraszt és 746 egyéb. A népi" gyűlésben ideiglenes jelleggel helyet kapnak az izraeli agresszió miatt kiürített választói körzet ,— Port Szaid, Szuez, Izmailia —, továbbá a megszállt Sinai-félsziget képviselői is. A képviselőjelöltek listájára eleve csak azokat vették fel, akik igazolni tudták, hogy aktív tagjai az Arab. Szocialista Uniónak, PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, ECYESBUETEX! 1 AZ MSZMP PEST MEGA 'El BIZOTTSÁGA ÉS A 1 íAcGYÉI tanács TÁPJA 1 XV. ÉVFOLYAM, 247. SZÁM /í ISA no FIM.'ÉR 1971. OKTÓBER 20., SZERDA Folytatódott a Kina-vita Barudi szaud-arábiai fődelegátus terjesztette be az első, de bizonyára nem az utolsó kompromisszumos javaslatot az ENSZ kínai vitájában. Mint tegnapi számunkban már jelentettük, az ENSZ-köz- gyűlés hétfőn délelőtt megkezdte a vitát a kínai ENSZ- képviselet kérdéséről. Az elsők között a két határozati javaslat előterjesztői: az albán külügyminiszter és az amerikai ENSZ-küldöttség vezetője ismertették álláspontjukat. Felszólalásaikat tegnap ismertettük. A hétfői napon összesen A holnap alakításáról tanácskoznak! H uszonnyolc takács, huszonnyolc 1 fonttal, 1844. december 21-én szövetkezetét alapított Society of Equitable Pioneers néven. A Manchester melletti Rochdaleban történt ez, s bár azelőtt is voltak már hasonló próbálkozások, mindmáig ezt a dátumot tekintik az indulásnak, a későbbi, mozgalommá terebélyesedő szövetkezések megalapozó j ának. A rochdalei elvek ma is hatnák, amidőn Magyarországon három nagy szövetkezeti ágazatot különböztetünk meg: ipari, mező- gazdasági és fogyasztási sszövetkezetek kiterjedt, közvetve vagy közvetlenül minden magyar állampolgárt érintő hálózatát. Voltaképpen ez az utóbbi ág is újabb három hajtásra oszlik: az ÁFÉSZ-ekre, a takarékszövetkezetekre, valamint — legifjabb válfajként — a lakásszövetkezetekre. A fogyasztási szövetkezetek VII. kongresszusára készülőben, ma küldöttértekezletüket tartják a Pest megyei általános fogyasztási szövetkezetek. Összegezik a tapasztalatokat, amelyek a kongresszusra kiadott irányelvek megvitatása során fölmerültek, megválasztják azokat, akik majd az országos, legfőbb fórumon a megyei szövetkezetek tagságát képviselik. Szikszai Sándor, a MÉSZÖV elnöke csak a minap vázolta lapunk hasábjain azokat az erőfeszítéséket és tennivalókat, amelyek meghatározzák munkájukat. Az egyik legfőbb törekvés: mind többet tenni a város és a falu még korántsem elmosódott életnívóbeli különbségeinek eltüntetéséért. Speciális helyzete a megyének, hogy településeiről naponta mintegy 170 ezer ember utazik Budapestre, ám ellátásukról odahaza kell gondoskodni. Amennyiben csupán egyetlen szakszót, egyszersmind azonban afféle kulcsfogalmat említünk, a készletezés milliószálú problémakörét, úgy rögvest látnivaló, milyen súlyos gondokkal néz szembe a szövetkezeti kefeskedelem. Mégis, impozáns fejlődésről tanúskodik a III. ötéves terv: ma már öt áruház, 13 ÁBC-áruház van a megyében, s a ÍV. ötéves tervben Vácott és Szigetszent- miklóson nyílik modem áruház, nem is szólván a további 26 ÁBC-áruházról. Az esztendő első felében másfél ezer új tag lépett be a fogyasztási szövetkezetekbe, harmadrészben a fiatalság soraiból. A 24 takarékszövetkezet a lakosság háromszázmillió forint értékű betétjét kezeld, s még sorolhatnánk azokat, amelyek tán megnyugtatóak, de inkább azt kell mondjuk: legyenek főként serkentő hatásúak. A rochdalei takácsokról i szóltunk bevezetőként — mit is akartak ők? Történetírójuk, C. D. H. Cole így fogalmaz: „El akartak menekülni a gyilkos versenyt folytató kapitalizmusból egy olyan világba, ahol a kölcsönös segítés, a társadalmi egyenlőség és testvériség uralkodik”. A társadalmi egyenlőség talaján segíteni egymást: bízvást állíthatjuk, hogy nem utópia, hanem élő valóság immár a mai Magyarországon. Holmi idill festése helyett azonban mindjárt leszögezhetjük, hogy akad konfliktus jócskán a mi társadalmunkban, így a szövetkezetek portáján is. Minden bizonnyal úgy lesz, hogy a budapesti Szabadság Szállóban tanácskozó Pest megyei küldöttek a fő figyelmet a jövendő alakítására fordítják. Ehhez a munkához kívánunk sok sikert! Keresztényi Nándor 11-en szólaltak fel, ezek közül Tajvan, Uj-Zéland és Costa Rica képviselője az Egyesült Államok „két Kína, politikája” mellett, míg Algéria, Kanada, Guinea, Irak, Mauritánia, Nigéria és Szomália ezzel szemben foglaltak állást, hangsúlyozva, hogy a kínai nép egyetlen jogos és törvényes képviselője a pekingi kormány. A hétfői ülésen Szaúd-Ará- bia küldöttségének vezetője meglepetésre módosító indítványt terjesztett elő, amely javasolja az úgynevezett albán határozati javaslat kiegészítését azzal a záradékkal, hogy ejtsék el a Tajvan kizárására vonatkozó részit Egy ENSZ-szóvlvő kérdésekre válaszolva közölte, hogy Tajvan, amelyet Bush amerikai fődelegátus hétfőn a többi között azzal vett védelmébe, hogy „az ENSZ törvénytisztelő és hűséges tagja”, közel 30 millió dollárral tartozik a világszervezetnek. A szóvivő hozzátette, hogy amennyiben ez az adósság további félmillió dollárral növekszik — az alap- i okmány értelmében — Tajvan elveszti szavazati jogát a közgyűlésben. Kedden délelőtt Pakisztán képviselőjének felszólalásával folytatódott az ENSZ-közgyű- lés vitája a kínai ENSZ-kép- viiselet kérdéséről. Pakisztán az albán határozati javaslat 21. társszerzője. Kedden felszólalt még Afganisztán, Japán, Ecuador, Izland, Zambia, Gambia, Lesotho, Finnország, Szaúd-Ará- bia, Malawi és Sierra f^eone képviselője. A vita eddigi üteme alapján megfigyelők arra számítanak, hogy a jövő hét közepe táján kerülhet sor az első szavazásra. OTTAWA Kosiigin-Trudea párbeszéd Provokáció a szovjet miniszterelnök ellen A Közgépben nem lesz évvégi hajrá Ebéd Koszigin tiszteletére. Balról jobbra: Trudeau felesége, Koszigin szovjet államfő, Trudeau, Koszigin leánya és Pearson volt kanadai miniszterelnök. A kétoldalú kapcsolatokról és világpolitikai kérdésekről tartott háromórás eszmecserét hétfőn Ottawában Trudeau kanadai miniszterelnök és szovjet kollégája, Koszigin, aki nyolcnapos hivatalos látogatásra érkezett Kanadába. 1950-ben szervezték egy mélyépítő gépeket javító műhelyből a ceglédi UTGÉP Vállalatot, amelyet idén átszerveznek s új névtábla kerül a gyár kapujába: Közgép, Közúti Gépellátó Vállalat 2-es számú gyára. Ma a gyárban az útépítéssel kapcsolatos gépek gyártása, javítása, alkatrésztermelése folyik. A ceglédiek 15 féle gépet készítenek, például betonkeverőt, az utcákról jól ismert fekete aszfaltkeverőt, a feltúrt utcákban füstölgő 120 literes bitumenfőző üstöt, 15— 25 köbméteres bitumentárolót, svéd kooperációban a Volvo rakodógépekhez úgynevezett „kanalat”. Jelenleg tárgyalások folynak, hogy esetleg bővíteni lehetne az együttműködést, más géptartozékokat is készítenének a Volvo cégnek. Legmodernebb masinájuk az óránként 25 tonna teljesítményű automata aszfaltkeverő, amely áz útburkolat anyagát állítja elő. A ceglédi gyárban 10—12 féle gépet javítanak, a rakodógépek, a dömperek, a forgórakodó gépek főjavítását zömmel ők végzik. Idén kb. 650 gépet javítanak meg, 60 különböző motor szerelése mellett. Szebeni Ferenc főmérnök szerint az első három- negyedévi tervet teljesítették, s nem kell számítani nagy év végi hajrára. Fejlődött az idén a gyár, év végére befejeződik egy újabb műhelycsarnok építése, ahol majd a dömperek és a forgórakodók javítása folyik. Idén bővítették a krómozóműhelyt, 15 új, modern szerszámgépet állítottak munkába. Korszerűsítették a belső szállítást: targoncákat, gépjárműveket vásároltak. Már készek a jövő év tervei is: szervizműhelyet alakítanak ki, festőműhelyt építenek, és egy új kovácsműhelyt is létesítenek. F. P. Egy ottawai kormányszóvivő szerint a tervezettnél fél órával tovább tartó első szovjet—kanadai kormányfői megbeszélésen Trudeau is, Koszigin is hangsúlyozta a kelet— nyugati párbeszéd hasznos voltát, Megvitatták az európai biztonsággal összefüggő problémákat, a nyugat-berlini kérdést, a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentését, valamint India és Pakisztán (Folytatás a 2. oldalon.) Takarók a baráti Vietnamnak ÁTADÁSI ÜNNEP A BUDAI JÁRÁSBAN Tegnap délután a Budai Járási Hivatal nagytermét különleges dekorációk ékesítették. Azoknak a takaróknak legszebb példányai kerültek áz asztalokra és a falakra, amelyeket a Takarót Vietnamnak mozgalom keretében a Hazafias Népfront felhívására a járás asszonyai készítettek. A tegnapi átadási ünnepségre meghívták Hoang Cuong asszonyt, a Vietnami De- «mokratikus Köztársaság magyarországi nagykövetének feleségét, valamint Lengyel Sándort, a járási pártbizottság titkárát és a munkában legjobban kitűnt üzemek és falvak nőbizottságainak képviselőit. Dr. Foki László, a járási hivatal elnöke köszöntötte a Folyamatosan bályozó és Kavicskotró Vállalat jégtörő-vontató nélkül vontatják Verőce térségéből Budapestre lyokat. Alacsony a Duna, lassan haladnak az uszályok, de azért folyamatosan érkez'k a kavics- szállítmány az építkezésekre. A Folyamsza- hajói naponta reggeltől estig szinte megállás a folyami kaviccsal megrakott hatalmas uszávendégeket, majd Inzsel Ottó, a népfront járási bizottságának titkára meleg szavakkal emlékezett meg mindazokról, akik e mozgalom lelkes résztvevői voltak. A PEVDI-ben dolgozó szorgalmas asszonyok 57 takarót készítettek, a Budai Járási Háziipari Szövetkezet szocialista brigádjainak tagjai 13 takarót állítottak ösk- sze. Külön megemlítette az érdi szociális otthon lakóit és a törökbálinti háziasszonyokat is. Hoang Cuong asszony vette át az ajándékokat, s bejelentette, hogy a takarókat az óvodáknak, valamint a harcoló katonák hozzátartozóinak továbbítják. Köszönő szavaiban hagnsúlyozta, hogy nem csupán ajándékot látnak e takarókban, hanem a szolidaritás megnyilvánulását is. Táviratban mondott köszönetét Kim ír Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, a minisztertanács elnöke és Coj Jen Gén, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfőbb Népi Gyűlése Elnökségének elnöke Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának, Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és Fock Jenőnek, a kormány elnökének a KNDK nemzeti ünnepe alkalmából küldött jókívánságokért Nyolc szocialista ország pártfőiskolai vezetőinek konferenciája kezdődött tegnap Tihanyban. Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a politikai főiskola rektora mondott megnyitó beszédet és köszöntötte a részvevőket, akik megvitatják az oktató-nevelő munka kérdéseit és a további együttműködés lehetőségeit. Hazaérkezett Brnóból Szurdí István belkereskedelmi mi-* niszter és dr. Juhár Zoltán miniszterhelyettes. Az Inteco 71/ nemzetközi szakkiállítás megnyitásán vettek részt.
