Pest Megyi Hírlap, 1971. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-07 / 236. szám
uecYEl 9 1971. OKTÓBER 7., CSÜTÖRTÖK Három bank helyeit egy pénzintézet Az OTP és a tanácsok együttműködéséről Befejeződött Vácott a nemzetközi konferencia Fslavatták a fogyatékos gyermekek iskoláját Hatvanan A Ferroglóbus pilisvörösvá- ri részlege hatvan fiatal lánynak és asszonynak biztosít munkalehetőséget. A gépi adatfeldolgozás tudományát már mindnyájan elsajátították, jól halad a munka a francia gyártmányú lyukasztógépeken. A legjobba^ havonta több mint 2 ezer forintot is megkeresnek. Foto: Gárdos Ritka jelenség Kettős szivárvány Ritka természeti tüneményben gyönyörködhettek kedden délután Szekszárd lakói: háromnegyed öt órakor egymás mellett kettős szivárvány ívelt a város felett, míg az égboltozat más részén gomolygó felhőkből eső szitált, az érdekes fénytörési jelenség csaknem öt percig tartott A statisztika — ha mögéje képzeljük az embert — mindig érdekes olvasnivaló. Fo- garassy Jánossal, az Állami Biztosító Pest megyei igazgatósága osztályvezetőjével az elmúlt évi kimutatásokban lapozgattunk. Adatként érdekes, de egyébként megdöbbentő, hogy menynyire gondatlanok vagyunk. Több mint száz olyan esetet regisztráltak, amikor azért törtek be egy lakásba — mert szinte tálcán kínálták az alkalmat. Egy vecsési asszony például gondosan kiírta cédulára a kertkapura, hogy hová ment, meddig nem lesz otthon. A jelzett időben hazaért és csodálkozott, hogy a hátsó kisablakot valaki kifeszítette. Állítása szerint nagyobb összegű készpénz is volt a lakásban. Az új lakások ajtaján általában hosszúkás kitekintőablak van, s ezt rendszerint nyitvahagyják, vagy csak valami kis, gyenge zár védi. Nagyon egyszerű hát benyomni, majd elemelni az előszobafalon lógó ruhadarabokat. Célszerű, ha az ilyen ablakokra keresztpántot tesznek, de még többet ér a megfelelő zár. Széles körű lehetőséget kínál s. „kulcs a lábtörlő alatt” rendszer is, amely bizony még mindig dívik. Val-ami rejtekhelyre dugják a kulcsot a különböző időpontban hazatérőknek. A rejtekhelyei legtöbbször azonban még a gyerek is megtalálja. (Levélláda, belül a kerítéslécen egy szög, félig nyitvahagyott konyhaablak.) Nem tanácsos a kétszár- nyú ajtó egyik szárnyát csak alul rögzíteni, mert a betörőnek ilyenkor nincs nehéz dolga, hogy az ajtót kifeszítse. Mint ismeretes, az Országos Takarékpénztár 1971. július 1-ével átvette a Magyar Nemzeti Banktól a tanácsok költségvetési számláinak kezelését A határozat arról is szól, hogy az Országos Takarék- pénztár 1972. január 1-ig átveszi a tanácsi és fejlesztési alapok számlavezetését a Beruházási Banktól. Azzal, hogy a tanácsok fejlesztési és hitelezési tevékenységének pénzügyi részét, valamint teljes pénzforgalmát egy bank intézi, az OTP a lakosság és a tanácsok bankjává válik. Az új rendszer kialakulásával kapcsolatos tapasztalatokról kértünk véleményt Pogány Miklóstól, az OTP Pest megyei igazgatójától és Békési Lászlótól, a Pest megyei Tanács pénzügyi osztályának vezetőjétől. A Miben látja az OTP megyei igazgatója az előrelépést a kormányhatározat végrehajtásában? Pest megyében már 1969- bem együttműködési programot hagyott jóvá a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Ugyanilyen együttműködési programokat létesítettek az alsóbb szántű tanácsok a helyi OTP- egységekkel. Az elmúlt két év alatt igen hasznosnak bizonyultak ezek az együttműködési programok, de tovább Szerdán délután pontosan 3 t órakor megcsendült a telefon- készülék a postavezérigazgató asztalán; Martin Fran- I Egy jó tanács: igen helyes lenne, ha a tartós fogyasztási cikkekhez kapott garancialeveleket, számlákat a tulajdonosok gondosan elraknák. A gyártási számok megkönnyítik a nyomozók munkáját. A Duna rendkívül alacsony, vízállása miatt olyan csekély az átfolyás, hogy le kellett állítani a Kvassay vízierőmű turbináit, mivel nem kaptak elég hajtóenergiát. A váratlan üzemszünet „jól jött” a kellett lépni a megkezdett úton, mivel a költségvetési számlák és a fejlesztési alapok számlái három pénzintézet között oszlottak meg. Az új kormányhatározat, amely a bankrendszer továbbfejlesztéséről intézkedik, teljessé teszi az együttműködési program megvalósításának lehetőségeit. fi Mi a véleménye Békési Lászlónak az új rendeletről? Bár ez a döntés nem jelent több pénzt a tanácsoknak, de megkönjnyíti pénzügyi munkájukat, mivel a korábbi három bank helyett egy pénzintézettel működnek együtt. Korábban sok problémát okozott, hogy irúndhárarn banknál igazodni kellett azok sajátos előírásaihoz, ügyrendjéhez. Most a tanácsi pénzalapok egy pénzintézetnél való kezelése jobb áttekintést nyújt, egyszerűsíti a költségvetés és a fejlesztési alap pénzeszközeinek átcsoportosítását. Erre, mint ismeretes, 1971. óta a tanácsoknál lehetőség van. A tanácsi fejlesztési alapok hitelezésének egy pénzintézetnél való centralizálása azt is elősegíti, hogy az ilyen jellegű hitelforrásokat a területfejlesztési elgondolásokhoz kapcsolódva a legfontosabb célokra összpontosítva, gazdaságosan lehessen felhasználni. ke, az NDK posta- és távközlési miniszterhelyettese hívta — közvetlen tárcsázással — Horn Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes, postavezérigazgató telefonját. A hivatalos beszélgetés a Berlin—Budapest közötti automatikus telefonforgalom ünnepélyes megnyitását jelentette. Az első hivatalos beszélgetés után a berlini telefonelőfizetők most már közvetlenül hívhatják, maguk tárcsázhatják a budapesti telefonelőfizetők számait. A másik irányban, Budapest—Berlin között 1974-ben kerülhet sor a forgalom automatizálására. karbantartóknak, akik birtokba vették a gépházat, azokat a helyeket, ahol máskor tilos a munka. Ha a vízszintkülönbség eléri a 150 centimétert, újra megindulnak a turbinák. A Melyek az új rendelet végrehajtásának első tapasztalatai? Július elsején az OTP járási fiókjai átvették a Magyar Nemzeti Banktól a tanácsok költségvetési számláit — tájékoztat Békési László. — Az átvétel zökkenőmentesen bonyolódott lé, nem akadályozta a költségvetési gazdálkodással együtt járó pénzforgalmat. Július 3-án a bérek kifizetése jelentette az első nehéz akadályt a takarékpénztári dolgozók számára. A próba jól sikerült. Az eltelt időszak alatt az a tapasztalatunk, hogy az OTP készségesen, udvariasan állt és áll rendelkezésre a tanácsoknak és nem érezni az ügyintézés hatósági jellegét. A Hogyan látja * Pogány Miklós, az OTP megnövekedett feladatát? •Az új kormányhatározat széles .skálán nyújt további lehetőséget arra, hogy a már kialakult jó együttműködést még szorosabbá és hatékonyabbá tegyük. Tény, hogy a megyei feladatok nagyon sok felületen találkoznak az OTP munkájával. A megye mind betétekben, mind lakásépítésben jó eredményekkel dicsekedhet. A harmadik ötéves terv során a megyében megépült lakások 59 százaléka — beleértve a saját beruházásban, a magánszervezésben épült társas és családi házakat — OTP-hitel- lel készült Ez úgy volt lehetséges, hogy a megyei tanács az építkezéseket komplex kérdésnek tekintette és nagy segítséget nyújtott és nyújt a lakótelepek megvalósításához terület és közműellátás, valamint építőkapacitás biztosításával. Biztos vagyok abban, hogy a lakosság és a tanácsok bankja az új feladatok kapcsán még közelebb kerül a megye lakosságához. (prukner) >4 „Ki nyer ma ?" vendégei Szerdán külföldi vendégek keresték, fel Czigány György népszerű „Ki nyer ma?” zenei rádióműsorát „otthonában”, az Astoria szálló halijában. A hazánkban tartózkodó Pro Mi- sica nemzetközi rádiós zenei verseny nyertesei — tekintélyes európai rádiótársaságok munkatársai — érdeklődéssel, nagy figyelemmel követték a klasszikus muzsikát népszerű-: sítő közkedvelt tízperces műsort. ANGOL PROFESSZOR ORSZÁGA IRODALMÁRÓL A magyar—angol kulturális csereprogram alapján hazánkban tartózkodó David Dai- ches, a sussexi egyetem professzora csütörtökön délelőtt előadást tart az Eötvös Lo- ránd Tudományegyetemen a XX. század angol irodalmáról. Az angol professzor a szegedi és debreceni tudományegyetemen szintén tart előadásokat az angol irodalomról. Szerdán délelőtt Vácott, a Siketek Országos Tanintézetében ünneplőbe öltözött tanárok, gyerekek, külföldi és magyar vendégek koszorúja várta az igazgatót, Angyal Józsefet, akinek reggel Budapesten dr. Mondok Pál megyei tanácselnök nyújtotta át a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által adományozott kitüntetésit, a Munka Érdemrend ezüst fokozatát. Megérkezése után avatták fel a Hallássérültek Kisegítő Intézetét, amelyben ezután a többszörösen fogyatékos gyermekeket oktatják. Az iskolaátadás befejező aktusa volt a váci központi intézetben rendezett háromnapos nemzetközi szakmai konferenciának. Az új, modem, száz személyt befogadó épület aulájában A fogyasztási szövetkezetek, a SZÖVOSZ VII. kongresszusára készülve, küldöttértekezleteiken több, a szövetkezeti mozgalom egészét érinitő javaslatokat vitatnak meg. A gülysápi ÁFÉSZ küldöttgyűlésén például amellett foglaltak állásit, hogy ne területileg korlátozzák a fogyasztási szövetkezetek tevékenységét, s egy településen több szövetkezetnek is lehessen helyi szervezete, illetve saját tagsága. Ebből következik az a javaslat is, hogy valaki egyidejűleg több ÁFÉSZ tagja lehessen, s mindenütt részesüljön az előnyökben is. A küldöttgyűlésen arról is határoztak a sülysápiak, hogy a fejlesztési tervekből a tagság anyagilag részt vállal, célrészjegyek és tagsági kölcsönök kibocsátásával, illetve jegyzésével. A Taksonyi ÁFÉSZ küldöttgyűlésén a tagság fűtőolaj-ellátását határozták el. Taksonyban és Szigethalmion már működik az olajkút, hamarosan átadják Duna- harasztiban is a 80 ezer liter olaj tárolására alkalHargitai Károly, a megyei tanács művelődésügyi osztályvezetője méltatta a Siketek Országos Tanintézetének eddigi tevékenységét, Petró András, a Művelődésügyi Minisztérium közoktatásügyi osztályának helyettes vezetője beszédében köszönetét mondott a tervezőknek és az építőknek. Az intézet nevelőinek munkáját méltatva az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést adta át Imreh Emília igazgatóhelyettesnek. Az ünnepséget követően a vendégek megtekintették az új intézetet, majd a Március 15. téri központi iskolában azt a szakmai-pedagógiai kiállítást, amelyet Mikó Gyula tanár és felesége rendezett. k. m. (Gárdos-foto) más töltőállomást. Tervek szerint körzetükben még két községben létesítenek olajkutat. Sokakat érintő javaslatot tettek-az Aszódi ÁFÉSZ küldöttértekezletén is: a biztosítás kiterjesztését. A fogyasztási szövetkezetek keretében működő kiséllattenyésztési társulások ugyanis — károk esetén — nem részesülnek az Állami Biztosító kedvezményeiben. A biztosítás kiterjesztése minden' bizonnyal ösztönzőleg hatna a háztáji .árutermelésnek erre a formájára is, s. t. — Megjavították a derítőt. Isaszegen 80 ezer forintos beruházással elkészült a Rózsa utcai kisvendéglő új déri tőbere .idézésé, s ezzel orvosolták a környék lakóinak panaszát, megszűnt a kellemetlen szag. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága És a Pest megyei Tanács lapja. • Főszerkesztő: DB. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vili.. Somogyi Béla u. S. IL en. Levélcím: Bp. 70. Postafiók 10. Kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: » Ml-100. 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap irodánál (Bp.. V„ József nádor tér L sz.J. Előfizetési díj 1 bőnapra 30 forint. Elapadt vízesés Lillafüred egyik idegenforgalmi nevezetessége volt a Palpta Szálló szomszédságában levő vízesés. A Szinva patak vize zuhant alá itt mintegy harmincméteres mélységbe a mésztufasziklákról. A nyári szárazság azonban a Szinva forrás vízhozamát is megapasztotta. A föld alatti karszt- járatokból a szokásos mennyiségnek csak fele tört felszínre, amit Miskolc lakosságának ellátására fordítanak. így most szárazon me- redeznek a mohával bevont sziklaszirtek, nem működik a vízesés. A vízirigó pár is elköltözött g, sziklahasadékokból. A Miskolci Vízművek a lillafüredi panorámához tartozó vízesést „mesterségesen” teremti újjá. A Hámori-tó vízéből szivattyúk segítségével emelnek vizet a Szinva medrébe. A berendezés elkészült és a közeli napokban az őszi Bük- köt felkeresők ismét gyönyörködhetnek majd a lillafüredi vízesésben. Házunk tája Lakások — betörők Megnyílt az automata távbeszélőforgalom Berlin és Budapest között k m. Alacsony a Duna — leállt a vízierőmű ÁFÉ SZ-KÜLDÖTT KÖZ GYŰLÉSEK Olajkút még két községben Kedvezmények a tagságnak i i 1