Pest Megyi Hírlap, 1971. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-06 / 184. szám
MOHOMIDÖII G.Y fl H j R l A P K 0 i. Ö N K I ^ D Á S;A • XIII. ÉVFOLYAM, 184. SZÁM 1971. AUGUSZTUS G.. PÉNTEK Még idén elkezdik a csatornaépítést AZ ELSŐ FÉLÉVI KÖLTSÉGVETÉS ÉS FEJLESZTÉSI ALAP ZÁRSZÁMADÁSÁRÓL TÁRGYALT A MONORI TANÁCSÜLÉS Monor nagyközségi tanácsa a legutóbbi tanácsülésen az első félév gazdálkodásáról tárgyalt. Számbavették a bevételeket és kiadásokat. A félévi bevételi előirányzatokat a tanács összességében teljesítette. Kültséghe- lyenként vizsgálva a bevételeket, ezt nem minden esetre lehet elmondani. Az állat- egészségügy költséghelyén már túlteljesítették az évi előirányzatot, mert az ebadóí a már korábbi eboltással egy időben szedték be. A piacos és vásárok bevételei azonban némileg elmaradtak, mivel, állatmegbetegedés miatt, korlátozták a piactartást, a májusi vásárt sem lehetett megtartani. Utólag ugyan volt helyette vásár, de az a vártnál kevesebb bevételt hozott. Elmaradt a szemétszállításból származó, tervezett bevétel is, mert a szemétszállítást a tanács még nem tudta megszervezni. Elmaradás mutatkozik a lakásgazdálkodás költségeiben is. A lakbéreknél sok a hátralékos, annak ellenére, hogy a felszólításokat kiküldték és letiltásokat eszközöltek. Külön kiadásként jelentkezett itt még a 18 lakásos épület garanciális munkáinak elvégzéséért járó díj is. A fürdők, strandok bevételei is időarányos elmaradást mutatnak. A tanács ugyanis nem készült fel a korai jó időre, ezért a strandok üzemeltetése némileg késett. A tervezettnek megfelelően alakultak viszont a gyermekintézmények — bölcsőde, óvoda, napközi otthon — élelemtérítéséből származó bevételei. A gyermekvédő otthonok gondozási díjaiból származó bevételek általában letiltás alapján kerülnek a tanács számlájára. Hátralékok ott jelentkeznek, ahol a gondozási díj megfizetésére kötelezett személy alkalmi munkából él. Ilyen rendszerint több akad. A bérleti, szemle- és közte- rüietfoglalási díjakat beszedték. A vállalatok és ktsz-ek befizetései is rendben megtörténtek. A két monori tsz adóinál van elmaradás, földadót még egyáltalán nem fizettek. Es hogyan alakultak a kiadások? A tervezettől eltérnek az építés és karbantartás jellegű munkák, mivel az intézményekben a nyár folyamán végzik ezeket a feladatokat. A tervezettnek megfelelően alakultak a kiadások, a különböző gazdasági feladatoknál a fogat-, a piac- és a parkfenntartás, valamint a közvilágítási áramdíjak kiadása. A nyugati és keleti övcsatornák karbantartási és felújítási kiadásai megmaradtak, mivel a munkálatokat a Dabasi Vízgazdálkodási Társulat csak a második félévben végzi el. A közkutak karbantartására biztosított összeget, a sürgősségi sorrend figyelembevételével, felhasználták. Ugyancsak a tervezett szerint alakult az orvosi rendelők fenntartására biztosított költség és a bölcsődék üzemeltetésével kapcsolatos kiadás. Ez utóbbi ugyan részben áthúzódott a második félévre is. Végeredményben a tanács kiadásai időarányosan többek a tervezettnél. Ez részben abból is adódik, hogy olyan feladatokat végeztek el az első félMENDEI BÍJCSÜ, 1971. évben, amelyekre felhasználták az évi fedezetet. A tanács fejlesztési alapjának bevételeit mintegy 50 százalékra teljesítették. A lakosság által fizetett hozzájárulásnál bevételi hiány mutatkozik. A fejlesztési tervben szerepelnek még tavalyról áthúzódó feladatok. Ilyenek például a piac- és vásártér korszerűsítése. Elkészült már a vásártéri vasvázas szín, a hídmérleg, a többi ezzel kapcsolatos munkára a második félévben kerül sor. A járdaépítésre fordítandó összeget ugyancsak a második félévben használják fel. Jelenleg a Balassa utcai orvosi lakás átereszét építik. A körállatorvos részére ingatlant vásároltak, s azon a szükséges karbantartást elvégezték. Elkészült a Detrich tanyai villamosítás, a Berki tanyára szeptemberben kerül sor. A szennyvízcsatorna kiviteli tervei elkészültek, a szerződés megkötése folyamatban van. A kapacitás biztosított, így a csatornázási munkálatok még ez évben megkezdődnek. Az ivóvíz bevezetésével kapcsolatos tervek szerint elkészült egy kút, és még egyet fúrnak a második félévben. Elkészült Monor község központjának részletes rendezési tervmakettje. F. O. Etl napos tanfolyam Kétnapos „bejárásom” tanfolyam lesz 16-án és 17-én, Monoron, a KISZ-vezetőknek. Szó esik majd a tanfolyamon a vezetőségválasztás lebonyolításáról, a módosított szervezeti szabályzatról, s arról is, hogyan értékelik a „Készülünk a KISZ Vili. kongresszusára” akciót. GYÖMRŐI KÖRSÉTA Már-már elviselhetetlen a hőség, igazi kánikulai napok. Vajon hol, s hogyan töltik e szombat délutánt a gvömrői- ek? E kérdésre keresve választ, indultunk délutáni körsétánkra. Utunk első állomása a strandfürdő, meglehetősen kevés fürdőző. Többnyire fiatalok lubickolnak, napoznak. Józsa István örömmel újságolja: — Egyik kedves vendégünk az a Maglódról jött, bőszoknyás asszony, aki életében először van strandon. — Jelenleg hány fürdőző lehet itt? — 150—200. Ha jó idő lesz, holnap 1500-an is lesznek. A strand területén, árnyas fák között található az újszilvási tsz borozója A „cégtáblán” borozó olvasható, e melegben — érthetően — mégis a sör a legnépszerűbb. — És a hurka, kolbász — mondja a borozó vezetője. — Ha jó idő van, 300 adagot is eladunk hetente ... Persze, a szombati nap a legerősebb. A dús lombú fák alatt terített asztalok. Jó a hangulat. Ízlik a hurka, csúszik a sör. És az újszilvási bor sem az utolsó! Elhagyva a strandfürdőt, a hatalmas fák alatt haladva, zenét hallunk. A gyömrőiek J kedvelt szórakozóhelyéhez, a j Hálásukért Étteremhez érünk. Helyesbíteni kell: a Halászkert Étterem nemcsak a gyömrőieké, sokan járnak ide a szomszédos községekből, különösen ilyenkor, hét végén. Miért? Minden bizonnyal a szép környezet is vonzó. De sokkal inkább kitűnő konyhájának, udvarias felszolgálóinak köszönheti népszerűségét az étterem. A szombati étlapot idézni hosszú lenne. Hatféle halétel, jóval több készétel és a frissen sültek: pirított, rántott máj, rántott borjúszelet... Az udvaron jéggel teli hűtőpult, benne sör (Kőbányai világos), üdítő Italok, szódavíz. — Melyek a „szombat” ételei ? — kérdezem az egyik felszolgálót. — A halételek: halászlé, hal rántva, roston, halpaprikás. rácponty... Alkonyodik. Mit ígér a filmszínház szombat estére? A „Lépd át a küszöböt” című filmet vetítik. Az előadás fél nyolckor kezdődik — hirdeti egy tábla. Most negyed nyolc van. Még egyetlen jegy sem kelt el. — Nemigen jönnek szombaton moziba — mondja karját széttárva a pénztáros —, de annál többen hétköznap. Például a napokban játszott i Fekete szakáll szelleme és A kardforgató nő című filmeket teltházzal játszottuk. Kezdődik az előadás. Ta- I Ián tízen váltottak jegyet ma estére A mozival szemközti Pálma Cukrászda „élénkebb” forgalmat bonyolít le. A kellemesen hűs belső helyiség kis asztalainál — többen ülnek. Itt sláger a jaffa, a jó hideg cola és a fagyi ... A parányi előtérbe középkorú férfi lép be, befőttes üveget vesz elő. — Ebbe fagylaltot kérek. — Mennyit? — Amennyi belefér. Tizenöt forintot fizet. — Mennyi fogy átlagban? — 30—40 kiló, de ma 50 kiló fagylalt sem lesz elég — hallom a pult túlsó oldaláról. Gyömrő leghangosabb szórakozóhelye a vasútállomáshoz közeli Jó barát Vendéglő Ma este is népes. A vegyes zenekar szünet nélkül húzza (húzza?! egy bőgős, egy hegedűs és egy gitáros) a talpalá- valót. A zenészekkel együtt énekel a teljes vendégkoszorú. Még a sört csapoló hölgy is. Igaz, ő halkan, pianóban ... Egy fiatalasszony, ki tudja hányadszor, rázza meg a férjét: — Gyerünk! Kezdődik a televízióban a táncdalfesztivál! Jandó István Hogyan szerepeltek labdarúgó csapataink? Gyömrő: többre képes Az egyidényes bajnokságban jól szerepelt a gyömrői csapat. A második helyen végzett cső. portjában. Az őszi-tavaszi szezon azonban sok csalódást okozott a szurkolóknak, vezetőknek egyaránt. Különösen ősszel szerepelt a vártnál gyengébben a gyömrői gárda. Fájdalmas volt az üllői 0:4, a Farmos elleni 1:1, a vereség A bony ban (2:3), és még sorolhatnánk tovább az őszi kudarcokat. A csapat helyzete a tabellán: 4. Gyömrő 28 12 8 8 66-52 32 Sok mindent elmond a csapatról az, hogy 52 gólt kapott. A csapat leggyengébb részének bizonyult a védelem. Különösen ősszel ingott meg igen gyakran. Tavasszal jól sikerültek az első mérkőzések. Mindenki szívesen emlékszik vissza a Malinovszkij SE elleni 4:0-ás győzelemre, idegenben. A csapat ezen a találkozón nyújtotta legjobb teljesítményét. ebben a bajnokságban nagy csalódást okozott. Sokszor lé- lektélenül, • lagymatagon védett. Nemegyszer miatta szenvedett vereséget a csapat. Csak néhány mérkőzésen mutatott elfogadható formát A hátvédhármasról csak kevés jót mondhatunk. Baár sokszor megingott, akárcsak a védelem többi tagja. A fedezetsorban találjuk a csapat legegyenletesebb teljesítményt nyújtó játékosát, Bajlcait. Baj- kai Gábor minden mérkőzésen kitett magáért. Nemegyszer technikai trükkel hívta fel magára a figyelmet. Fenyvesi méltó társa volt. Keményen, határozottan játszott. Sok jó labdát adott társainak. A csatársor, bár 66 gólt lőtt, többre képes. A Kele, Gudra, Tóth J., Szemők, Dohnál összetételű ötösfogat a berúgott gólokon kívül számtalan helyzetet hagyott kihasználatlanul. Ebből a sorból Dohnál, Kele, Tóth J. és Szemők teljesítményét értékelhetjük pozitívan. Szóhoz jutott még Vasa. Bezzegh és Cserkuti. Az ő játékuk is elfogadható volt. A csapatot Szabó József edzette. Nagy volt az ellentét a csapat és közte. Igaz, ebben gyakran a játékosok voltak a ludasok. Szabó József a későbbiekben, az utolsó forduló után, lemondott az edzői tisztségről. Gér József Miért csak férfiaknak? Beszélgetés a monori futballista lányokkal A megszámlálhatatlanul sok j Sátor között embertömeg hömpölyög. A hangos bazárosokat és az „Itt a piros hol a piros”-1 kiáltókat (öt is van belőlük), csak a még harsányabb hangszóró zenéje nyomja eL Búcsú van Mendén. ★ Farmemadrágos fiúk csapkodnak fakanállal, lányok futnak menekülve. Az egyik háton hangosan csattan a kanál. A lány felsikít, majd a fakanál felé nyúl, hogy elolvassa a ráírt szöveget. Ez így szokás. A felírás: MEGTANITLAK SZERETNI. A lány hátat fordít, elmegy. Ilyen módszerrel nem óhajt tanulni. Tízegynéhány éves jön: — Azt a kanalat kérem — mutat egyre. A felírás: ÉDESANYÁMNAK. ★ Tíz nagy céllövölde várja e „férfias” sport kedvelőit. Azok sorakoznak is. Katonaviseltek, tudnak-e még lőni, fiatalabbak, „ismereteket” szerezni a bevonulás előtt. Hullanak is a papírrózsák... Hangoskodó kamaszok. Lövéseik nem találnak: — Gyerünk innen, ezeket a puskákat úgy csináltak, hogy mellé vigyenek. A következő céllövöldénél ismét megállnak. ★ Sebesen forog a körhinta, motor hajtja. Egy férfi mereven nézi a forgást, a körülötte lüktető „életről” r.'.l; rerr. vzex tudomást. Elgor -a. Tekintetéből kiolvasom: ez nem Igazi búcsú, az volt az igazi, amikor még fiatalemberek hajtották a „ringist” (talán ő is), alatta pedig nem lemezjátszó szólt, hanem „rezesbanda” fújta... ★ Óriási a hangzavar. Por száll mindenfelé. Az utcáit házain, kerítésein hirdetések adják tudtul:'nagyszabású búcsúi bál lesz a művelődési otthonban. ■ Csalt verekedés ne legyen! J. I. M A f .MŰSOR MOZIK Monor: Rekviem. Jugoszláv, színes kalandfilm. Kiállítás: Gyomron, a Ságvári Endre úttörőházban Rákóczi-kiállítás. Nagykáta ellen még jól játszottak a gyömrőiek, ám utána következett a farmosi kisiklás. Nem kívánjuk részletezni a kisiklás okát, de annyi bizonyos, ez a vereség indította meg a lavinát. Öcsin is vereséget szenvedett a csapat 3:1 arányban. Ekkor már nyilvánvalóvá vált, a Gyömrő nem tud beleszólni a második hely kérdésébe. Pedig tavasszal a csapat mindent egy lapra tett fel a feljutás érdekében. Ám az őszi kisiklásokat tavasszal már nem lehetett helyrehozni. Egyre lanyhábbá vált a játék. A legnagyobb kudarc az utolsó- előtti és az utolsó mérkőzésen következett be. A Ceglédi ME_ DOSZ-tól 4:l-es vereség hazai pályán, Kakucstól idegenben 0:4. így a 3. helyet sem sikerült megszereznie a csapatnak, a 4. helyre esett vissza. Évek óta vitatéma a gyömrői labdarúgás. A község sport, szerető közönsége joggal várta el csapatától, hogy megszerezze a második helyet. A sokszor lélektelen játék bosszantotta a szurkolókat, akik az utolsó mérkőzéseken el is pártoltak a csapattól. A Ceglédi MEDOSZ elleni küzdelmet mindössze százan nézték végig. Nem sikerült a megyebajnokságba jutás. Másfél éve, hogy a csapat a járási bajnokságból visszakerült a területibe. A 4. hely nem lebecsülendő, ám azt kereken kijelent-' hetjük, többre képes a gyömrői csapat. Ez a plusz már akár a következő őszi-tavaszi bajnokságban is megérhet, kijöhet a csapatból. A játékosokról: Tóth Károly Mind gyakrabban hallunk mostanában a monori női futballcsapatról. A férfiakat élénken foglalkoztatja a konkur- rencia, itt is, ott is, órásboltban, borbélynál, ez a beszédtéma mostanában: „Nem is tudnak a lányok a futball- labdába rúgni ez kizárt dolog.” Ennek ellenére a monori kislányok már bizonyítottak a maglódi mérkőzésen: igenis, bele tudnál: rúgni a labdába. Most egyébként szorgalmasan készülnek, heti két edzéssel, az augusztus 20-i monori bemutatóra. A nagy esemény előtt még játszanak egy előkészületi mérkőzést valamelyik fővárosi csapattal, újságolta Bihari Imre, a csapat szervezője. Az egyik szerdai edzésnapon meglátogattuk a kislányokat. A szünetben arról beszélgettünk velük, mit szólnak a szülők, a rokonok és nem utolsósorban az udvariók ahhoz, hogy ezt a fiús sportot választották. Izmán Ilona: — A szüleim nem ellenzik, hogy futballozni fogok. Mint atléta kezdtem, s amikor meghallottam, hogy alakulóban van a női futballcsapat Monoron, azonnal jöttem. Nagyon szeretem a focit, minden monori meccsen kint voltam a pályán eddig is. Fábián Erzsébet: — Édesapám egy kicsit haragszik, mert fél, hogy kinevetik az ismerősök. Pedig én eddig is jártam már Pesten, a Postás Egyesület tekeszakosztályába. Versenyeztem. Családunkban egyébként most már velem együtt két futballista van, a bátyám a Monori SE ificsapatának a tagja. így érthető, hogy azok a fiúk, akikkel ismeretségben vagyok, akik a baráti körömhöz tartoznak, nem futballellenese-k, hiszen maguk is játszanak. Sóé, azt mondhatom, izgulnak a sikerünkért. Szóba került még az js, hogy a futball tulajdonképpen egyáltalában nem megerőltetőbb sport, mint például a kosárvagy a kézilabda. Alaposan megmozgatja a testet, egészséges játék. Aki azonban azzal érvel, hogy esetenként eldurvulhat — hiszen nemegyszer láthattunk súlyos sérüléseket Is a férfi futballmeccseken — annak a monori lányok azt mondanák: úgy kell játszani, hogy a játék mindvégig játék maradjon. Vitéz Imre Új olajkút Üllőn Az épülő üllői olajkút 25 köbméteres tartályát a napokban helyezték rendeltetési helyére. A kutat a fűtési szezon idejére üzembe állítják. — Elveszett egy bordó színű gyermekkocsi-takaró, Mono- ron, a Vöröshadsereg utca és a strand között. Kérjük a becsületes megtalálót, adja le a szerkesztőségben (Monor, Járási Hivatal, Kossuth Lajos utca). Nyitva: 8-tól 14 óráig. Szókimondó emberek az úriak. Amikor arról van sző, hogy legyen a község szép, virágos, ültessenek a házak elé is virágokat, az emberek azt mondták: jó, ha a tanácsháza környékét rendben látjuk, ml is megtesszük a magunkét. De csak akkor. A tanácsháza előtt már nyílnak a virágok, és zöldek a díszbokra':. Követik a példát az úriak, egyre több ház eleje kivirul. Virágos lesz a község. Csak cl kellett kezdeni. Péterffy felvétele
