Pest Megyi Hírlap, 1971. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-22 / 197. szám

_peITMe&y~ETi hírlap • • icülonkiacK^TsaT XV. ÉVFOLYAM, 197. SZÁM 1971. AUGUSZTUS 23., HÉTFŐ Új áruházak, felújított üzletek, több tőkehús Városi sportnap alkotmányunk ünnepén ZÁSZLÓDÍSZBE ÖLTÖZÖTT HÁZAK Molnár László, az ÁFÉSZ igazgatósági elnöke, nemrégi­ben ismertette az ÁFÉSZ IV. ötéves tervét a dolgozók előtt. 1971 második felében, a Kecskeméti úti OTP-házban, 309 négyzetméter alapterület­tel, új csemegeboltot létesíte­nek. Körülbelül 1973 második ne­gyedévében nyílik meg, a Ceg­lédi úti lakótelepen, a strand­dal szemben, az ezer négyzet- méter alapterületű ABC-áru- ház. Bővítik a Tormás utcai élel­miszervegyesboltot is. Minden élelmiszer-árusítás­sal foglalkozó üzletben foly­tatják a hűtőkapacitás növelé­sét, és az üzleteket alkalmassá teszik, hogy húsipari ter­mékeket, mélyhűtött ba­romfit, mirelit árukat, te­jet és tejtermékeket kultu­ráltabb körülmények kö­zött árusítsanak. Az ÁFÉSZ, saját üzleteinek sertéshús-ellátására, tovább növeli a sertésállományt, és bővítik, illetve növelik a Sza­badság Termelőszövetkezet és ÁFÉSZ közös húsfeldolgozó üzemének termelését. 1971 második félévében új helyiségbe költözik a papír- és írószerbolt. Végre megoldják a raktározási gondokat. Számításba vették azt is, hogy bevezetik az AGROKER- áruk árusítását is, mert erre igény van a városban. Az ÁFÉSZ árpolitikája to­vábbra is a „tisztességes'’ ke­reskedelmi haszonkulccsal dolgozik, de egyben mozgó árakat is alkalmaznak, termé­szetesen mindkét irányú moz­gást értve ez alatt. A vendéglátóipari forgalom tervezésénél felmérték a le­hetőségeket, nem új egységeket akar­nak létrehozni, hanem korszerűsítik a meglevő­ket. 1974-ben, Nyársapáton, 180 négyzetméter alapterülettel kisvendéglőt építenek a kocs­ma helyett. Nem lesz több ze­nés szórakozóhely, emiatt nem növelik az árakat, így kívánja a tagság érdeke. Az ÁFÉSZ életében is fon­tos kérdés a munkaerő-után­pótlás. A fiatal szakmunkások számát kell növelni, hiszen a tervidőszakban dolgozóink egy része nyugdíjba vonul. Ez év szeptemberétől 35 ta­nuló képzése tart: 32 kereske­delmet tanul, hárman a könyv- kötészetben sajátítják el a szakmát. Évente 10—18 új ta­nuló iskoláztatását irányozták elő. Gondoskodnak a dolgozók továbbképzéséről, s a szakkép­zetlenül dolgozó felnőttek ré­szére lehetővé teszik a vizsga letételét. Mindezeknek a terveknek megvalósítása elősegíti, hogy az ÁFÉSZ még magasabb színvonalon lássa el a lakos­ság szolgálatát. + 10 km A IV. ötéves terv idején a város meglévő, 113 kilomé­teres villamos hálózatát 123 kilométerre bővítik. A jelen­legi, 1967 közvilágítási lám­pát 190-nel növelik. A forgal­masabb helyeken higanygőz- lámpákat helyeznek el. A tervidőszak alatt korszerű si­tik a Kossuth Lajos utcaköz- világításá1 is. H ADUITOK? Közeledik a szeptember, hozza a tanévkezdést. Ezért látogattunk el a tanyai di­ákotthonba: hogyan állnak az előkészületekkel? Fölcsillant a fotós szeme, amikor meglátta a parkettá- zókat, lám nem hiába jött, itt a téma! Mégsem láthatják a parkettásokat az olvasók, mert a diákotthon egyik ne­velője, Nagy János kijelen­tette, hogy fényképezésről csak akkor lehet szó, ha fö- löticse írásbeli engedélyt dd arra. Ügy látszik, már a parket­tázás is hadititok. Va'”• inkább a szemlélettel van baj? Alkotmányunk 22 éves év­fordulójának ünnepin a város lakói a Kinúzsi sportpályára mentok, ahol az ünnepélyes megnyitóval kezdődött a két­napos rendezvénysorozat. Az első városi sportnap résztvevő versenyzői és a szép számmal összegyűlt közönség előtt, valamivel fál kilenc után hangzott el Csípő Ba­lázsnak. a városi pártbizottság osztályvezetőjének köszöntője. A megnyitón részt vett s az elnökségben helyet foglalt Sófalvi Zoltán, a Szakszerve­zetek Megyei Tanácsának tit­kára, Sípos Ferenc, az SZMT sportfelelőse, Kovács Sándor országgyűlési képviselő, Szűcs Zoltán, a városi tanács vb-el- nöke és Barna József, az MTS Pest megyei elnöke. Idézzük az ünnepi beszéd­ből: „Ez az ünnep számunkra mindenekelőtt a munJzás-pa- raszt szövetség, a nemzeti egy­ség s < z ezt kifejező alkot­mány í nnepe, s egyben az ezt szimbolizáló terméké, az új ke­nyéré is. Alkotmányunk nemcsak szentesítette a munkásosztály vezette nép addig kivívott győzelmeinek legfőbb ered­ményét, a néphatalmat, ha­nem fő vonalakban kijelölte a társadalmi, gazdasági és kulturális fejlődés irányát és a szocializmus felépítésében határozta meg népünk nagy célját.’’ A megnyitó után pályára léptek a főszereplők, a spor­tolók. A város üzemeinek szí­nében többen indultak, azok ás, akik csali erre az alkalom­ra váltak sportolókká. Ha csak egy részük is híve marad a sportnak, már nőm volt eredménytel n a rendezvény: A szpartakiád versenyei után. délután két órakor meg­kezdődött a légcsavaros autó- modellek első országos ver­senye, amelyre Pécs, Nagyfcá- ta. Kaposvár, Győr és Sopron város versenyzőin kívül a nagykőrösi, modellezők is be­nevezitek. Az eredmények ismertetés sere a snortrovatunkban visz- i szatérünk. Kiszerelés a kiszerelésből A kereskedelmi szaknyelv '„kiszerelésnek” tiszteli az elő­re csomagolást, ami nagyban megkönnyíti a bevásárlást: nem kell várni a pultok előtt arra, hogy a boltos külön mé­regesse a kívánt árut. Kisze­relték a tehéntúrót is. Egy és fél kilogrammos csomagokba. Tessék választani! Csakhogy a fél kilogrammos csomagok igen hamar elfogy­nak. így azután az elárusító­nak fel kell bontania az egy kilogrammost, amiből kimeri a vásárlónak a felét, azaz kisze­rel a kiszerelésből. Nemcsak logikátlan, de a higiéniai követelményeket is megszegik így. Több félkilós csomag kellene! VAN MAR CSEKK VÁLASZ CIKKÜNKRE Ésszerűbben, egyszerűbben című, július 17-i cikkünkkel kapcsolatban az Országos Ta­karékpénztár vidéki fiókosztá­lyától választ kaptunk. A cikk­ben arról volt szó, hogy a tör­lesztőknek, csekk hiánya miatt, feleslegesen sok időt kell el- tölteniük az OTP-fiókban. „Az új csekk alkalmazása országosan zavarmentesen történt — írják a levélben. — Mivel előre pontosan nem mérhető fel a forgalom, egy­két helyen, így Nagykőrösön is, az előre igényelt mennyi­ség kevésnek bizonyult, az újabb csekkeket viszont már csak később, néhány hónappal ezelőtt sikerült elkészíttet­nünk. Körülbelül két hónapig ezért a fiók kénytelen volt a befizetéseket a régi nyomtat­ványokon elfogadni, és sajná­latos módon, így az ügyfelek­nek a fiókban meg kellett je­lenniük. Időközben a nagykő­rösi fiók is ellátta ügyfeleit a megfelelő mennyiségű csek­kel, a jövőben már fennakadás nem lesz. A nagykőrösi fiók dolgozói részéről eddig udvariatlan ma­gatartást nem észleltünk. En­nek ellenére figyelmeztettük őket, hogy a jövőben az ügy­felekkel szemben még foko­zottabb udvariasságot tanúsít­sanak.” Halló, itt központ! A konzervgyárnak ország­szerte sok a kihelyezett telepe. E telepekkel nélkülözhetetlen az áillandó kapcsolat. A kap­csolat fenntartását nagyon ol­csó és ötletes módon oldották meg. Rádió segítségével. Az üzemi bérelszámoló szomszédságában található az a barátságos kis helyiség, ahol I. Tóth Ferencnével beszélget­tem. — Mi az URH-s munkája? — Az állandó összeköttetés biztosítása. Ha például itt úgy határoz a vezetőség, hogy Abonyban paradicsomlevet ké­szítsenek, akkor mi rögtön hívjuk Abonyt, s leadjuk az értesítést. Az idén tavasszal kaptunk egy BRG adó-vevőt, a régi, elavult készülék helyett. Kicsi, a kezelése egyszerű. Kü­lönösebb munkát talán maga az adminisztráció jelent. Min­den páros órában jelentést kell adnunk a beérkezett adatokról. — Jobb az URH, mint a te­lefon? — Lényegesen jobb, hiszen a telefon egyrészt drága, más­részt nagyon lassú. Szeretem ezt a munkát. Nem nehéz, csak figyelmet igényel, meg sok ér­dekesség is van benne. — Egyedül dolgozik? — Nem. Három műszakban váltjuk egymást. Folytatnánk a beszélgetést, de egy lágyan sípoló hang fél­beszakít. — Halló, itt Farmos ... Vé­tel... A pár percnyi rádióbeszélge­tés után én is elköszönök: — Jó vételt! Miklay Jenő MIT LÁTUNK MA A MOZIBAN? Darling Lili I—II. rész Színes, zenés amerikai film. Kísérőműsor: Magyar hír­adó. Az előadás 6 órakor kezdő­dik. MHSZ-kiállítás A Magyar Honvédelmi Szö­vetség nagykőrösi szervezete az ősz folyamán kiállítást rendez. Az előkészületek már folynak. Fontos egyebek Csütörtökön a városi tanács végrehajtó bizottsága ülést tart Először meghallgatják az építési és közlekedési osz­tály féléves munkájáról szóló beszámolót, majd, az egyéb ügyek között, fontos témákkal foglalkoznak: a családi jelle­gű társadalmi szertartások szervezésével foglalkozó bi­zottság létrehozásáról s a Szolnok megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat nagykő­rösi téglagyárának működé­séről. LUXUS? Ha nincs ví nem folyik a Huszonegy aláírással leve­let hozott a posta. Írói arról panaszkodnak, hogy „a tűző napon hiába várunk, csak BARACK HELYETT PARADICSOM Búcsú Kőröstől Jól érezték magukat — elégedettek velük A diákok számlálgatják a napokat... Persze, mire is gondolhatnának ilyenkor, ami­kor már csak másfél hét van hátra a tanévkezdésig? Be kell szerezni a taniszereket, a könyveket és a füzeteket, s elő kell készülni a szeptemberi él­ménybeszámolókra. Élménybeszámolók? Vajon mi is történt a nyári szünet két és fél hónapja alatt? Kát... szerepelt a program­ban — bizonyára mindenkié­ben — nyaralás, fürdés, játék és sok más egyéb, sőt, akadtak jónéhányan, akik még vala­melyik építőtáborba is eljutot­tak. Például nyolcszáz buda­pesti középiskolás Nagykőrös­re, az Absolon Sarolta táborba. Idén négy turnusban jöttek a lányok, két-két hétre, cso­portonként kétszázan. Jól érez­ték magukat, tanúsítják ezt azok a fényképek, amelyekről kacagva néznek ránk, de tanú­sítják azok az írások, levelek is. amelyekben szüleiknek, ba­rátaiknak számoltak be a tá­bori életről. Igen, a lányok jól érezték magukat, de vajon elé­gedettek-e a munkájukkal Nagykőrösön, az állami gazda­ságban. Ez a legfontosabb, hi­szen a tábort mégiscsak azért szervezték meg öt esztendeje, hogy a nyári mezőgazdasági csúcsmunka zökkenőmentes le­gyen. Válaszoljon a legilleté­kesebb, Zsigmond Lajos, a Nagykőrösi Állami Gazdaság igazgatóhelyettese: — Rosszat, semmiképp sem mondhatok. Valamennyien lel­kesek, szorgalmasak voltak. Becsülettel megállták a he­lyüket, pedig, tudom jól, nin­csenek hozzászokva az ilyen munkához. Hogy is lennének, Budapesten, a Nagykörúton nem szerezhettek semmiféle tapasztalatot. Kétségtelen, a körösiek jobban értenek a mezőgazdasági munkához, mint az építőtáborbeliek, akik eleinte kicsit fáradtan dolgoz­tak, de, szavamra, a második héten úgy ment már minden, mint a karikacsapás. — Mi volt az építőtábor la­kóinak feladata, milyen mun­kát végeztek a lányok? — Azok, akik először jöttek, még a szőlőben dolgoztak, kö­töztek, kacsoltak, aztán ba­rackszedés volt a feladatuk, később pedig paradicsomsze­désre „kölcsönadtuk” őket a Dózsa Termelőszövetkezetnek. — Kölcsön?! — így volt ésszerű. Ott ugyanis nagyobb szükség volt rájuk Sajnos, a gazdaság leg­nagyobb bánatára, a 317 hold- nyi kajszibarackoson a várt, il­letve tervezett 79 vagon ba­rack helyett, csupán 17 ter­mett, s mivel a lányok elsőd­leges feladata a barackszedés lett volna ... No, mindegy, ar­ról igazán nem tehetünk, hogy a barackvirágzás idején fa­gyott, a paradicsom viszont szépen termett. Nem szerettük volna azt sem, ha munka nél­kül maradnak a diákok, ez is ok volt a „kölcsönadásra”. Alighanem tegnapelőtt szo­morúak voltak a nagykőrösi építőtábor idei utolsó lakói: haza kellett utazniuk. Sok él­ménnyel gazdagodva vágnak neki a most következő tíz hó­napnak, az új tanévnek, s aztán jövőre ... Ó, jövőre egész biztos, hogy újra eljön­nek dolgozni. Nagykőröst nem volt nehéz megszeretniük. Mészáros Sándor z a kútban, csapból sem megmutatják, hogy van, de nem adnak — mármint ter­málvizet ... Más városok bol­dogan kürtölik világgá, ha si­kerül hasonló kutat felfedez­niük, nekünk van, de titkol­juk, a felesleges vizet pedig a strandról az árokba engedik inkább, mint a lakosság­nak ...” Es így tovább. — Mi a helyzet a termál­vízzel? A kérdést Tarnavölgyi Sán­dornak, a városi tanács terv- csoport-vezetőjének tettük fel. — A kút, amelyből a ter­málvizet nyertük, elapadt. Az intézkedést azonnal megtet­tük. A termálkutakkal fog­lalkozó bizottság most vizs­gálja, mi az elapadásnak, il­letve a vízhozamcsökkenésnek az oka. Fontos kérdés, hogy meg lehet-e oldani kevés költ­séggel a rendbehozatalt, mert, ha sokba kerülne a kút rend­behozása, vagy esetleges újra- fúrása, arra nincs pénz. Jól meg kell fontolnunk minden véleménynyilvánítást, figye­lemmel arra, hogy mennyibe kerül egy ilyen kút megfúrá­sa. Nyugodtan beszélhetünk egy, egy és fél millió forintról. Valljuk be, ennél sokkal fontosabb építenivaló is akad a városban. Jó, ha van ter­málvíz, de szívre a kezet, nem létkérdés. Még akkor sem, ha, mint levélíróink írják, „sokkal kevesebb idő alatt és keve­sebb költséggel végeznek el bármilyen nagymosást a ter­málvízzel”. Egyébként a város többi ré­szén, ahol nincs termálvizes kút, talán sosem nagymosnak az asszonyok? S B P B O ■ R ■ T Kazincbarcikán vett részt, a Barátság Kupára készülő or­szágos ifjúsági tornászkeret edzőtáborozásán Donáth Fe­renc, a Nagykőrösi Pedagógus SE sportolója. Ott válogató versenyt is tartottak, amelyen a körösi fiú összetettben a második helyen végzett az egyhónapos edzőtábor végén. Ezután. tizenegyedmagá val, Donáth a Barátság Kupa keret tagjaként, Tatára kapott meghívást, s most is Tatán tartózkodik. Augusztus 10-én ott került sor a BK-keret vá­logató versenyére, amelyen a körösi fiú a negyedik helyen végzett. Donáth Ferenc ezzel bejutott a lengyelországi Ka­towicébe utazó magyar ifjúsá­gi válogatott csapatba. A Ba­rátság Kupa férfi egyéni és csapat tornászvetélkedőjén vesz részt. Donáth újabb nagy sikeré­hez mi is gratulálunk! Bodzsár megyei gyermekcsúcsot úszott Városunkban, a városi strandfürdőben rendezték a te­rületi gyermek úszóbajnoksá­got. A kétnapos viadalon 31 számban avattak győztest. A mintegy . 200 versenyző a Kecskeméti Vízmű, a Szolnoki Dózsa, a Szolnoki MÁV, a Kiskunhalasi Vízmű, a Békés­csabai MÁV, a HÓDIKÖT (Hódmezővásárhely), a Szege­di EOL, a Gyulai MEDOSZ, a Ceglédi Vasutas, az Abonyl TSZ SK és a Nagykőrösi Pe­dagógus SE képviseletében állt rajthoz. A versenyen nagyon jó eredmények születtek, meg­közelítették az I. terület (Bu­dapest—Heves megye) ered­ményeit. Örvendetes, hogy a jóval nagyobb lehetőségekkel rendelkező ellenfelek között a körösi Bodzsár István érte el a Pest megyeiek közül a leg­jobb eredményt, megyei gyer- mekcsűccsal. A helyiek ered­ményei : Fiúk 100 m gyorsúszásban (30 in­duló) : ... 25. Faragó László 1:42 perc. 100 m mell (2): ...2 —3. holtversenyben Bodzsár István 1:31.6 perc. 100 m hát (18): ...17. Faragó 2:08 perc. Lányok 100 m gyors (15): ... 14. Bie- lik Katalin 1:46.5 perc. 100 m mell (29): ...!!!!! Bielik K. 1:53.2, ... 24. Pomázi Zsuzsan­na 2:08.2, 25. Aczél Magdolna 2:13.5, 26. Csontos Ilona 2:13.8, 27. Németh Zsuzsanna 2:17.7 perc. 100 m hát (13): ...13. Bakonyi Katalin 2:32 perc. Váróezi modellező sikere Mezőtúron rendezték meg a Szolnok megyei meghívásos vitorlás hajómodellező baj­nokságot. A 3 kategóriában megrendezett vetélkedőn ösz- szesen mintegy 50 versenyző indult. Az MHSZ Nagykőrösi Kinizsi modellezőklubot há­rom személy képviselte. Mind­hárman igen jól szerepeltek. A D 10-es kategóriában Vá- róczi Teréz nyerte a bajnok­ságot, 106 pontos teljesítmény­nyel, amellyel egyben elérte a II. osztályú szintet is. A DX-kategóriában Faragó Dé­nes árnyalatnyi különbséggel szorult a második helyre, szin­tén II. osztályú szintű teljesít­ménnyel. A DM-hajósok kö­zött Nagy Pál a harmadik he­lyen végzett. A modellezők kérésére itt említjük meg, hogy a június 10-i országos vitorlás hajó- modell-bajnoliságon Váróezi Teréz nem 36, hanem 66 pon-^ tot ért el, és ezzel az országos bajnokság nyolcadik helyén végzett. (Annak idején téves információt kaptunk.) A tervezett nagykátai me­gyei légcsavaros hajómodell- bajnokságot elmosta az eső. S. Z.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom