Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-08 / 159. szám
1971. JÚLIUS 8.. CSÜTÖRTÖK ffüt »ítTH APRÓHIRDETÉSEK BVM váci telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) «ronnali belépéssel felvesz férfiakat kazánfűtő. autószerelő, i,D” vizsgával rendelkező • gépkocsl- ezerelő, valamim be- ' tonelemgyártó munkakörbe. Ipari nagyvállalat nemzetközi és KGST ügyek intézéséhez FELVÉTELRE KERES: orosz nyelvű levelezőt, német nyelvű levelezőt, önálló előadót, nemet ! nyelvtudással j önálló előadót, , műszaki ) végzettséggel, j orosz | nyelvtudással, ) angol nyelvű ) tolmácsot, műszaki j végzettséggel. ) Eletrajzos j Jelentkezést kérjük j az újpesti ; birdetőbe ) „1971—15” jeligére, i fizetési igény megjelölésével. PEVDI gyömrői Vegyigyáregysége FELVESZ férfi vegyipari szakmunkásokat, segédmunkásokat, galvanizálóba női munkaerőket, éretségizett , fiatalt laboránsnak. Jelentkezés: Gyömrő, Viola utca 38. BVM szentendrei Gyára, (Szentendre, Dózsa György u. 34.) gépluicsielőadó műn- kákörbe felvételre keres férfi munkaerőt, aki vizsgával, valamint tóbb éves gyakorlattal rendelkezik. I Hiradás- ( technikai Anyagok Gyára Vác, FELVÉTELRE KERES budapesti j lakosú személy- gépkocsi- és autóbuszvezetőt Jelentkezés: Vác Zrínyi u. 17. sz. Fenyő András gépkocsielőadónál. Oltott mész, . 50 kg-os nylonzsákban vagy zsák nélkül vállalatoknak is eladó. • Nagyobb tétel esetén a szállítást is vállaljuk. Cím: Mg. Tsz, Szigethalom, Fiumei u. 86. Vontatóvezetőt. karbantartó kőművest, rakodómunkásokat és fcertésgondozókat felveszünk. — Sertéstenyésztési Vállalkozás, Monor, Földváry-ta- nya. Villanyszerelőipari Vállalat AZONNAL FELVESZ budapesti és gödöllői munkahelyeire • villanyszerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés megszerezhető. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat, 1. számú Szerelőipari Üzem. Budapest Vl„ Mozsár u. 16. FELVÉTELRE KERESÜNK gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva I Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügy! osztály, Bp. X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. A Lőrinci Fonó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet 15—16 év közötti lányok részere: 1200 Ft havi keresetet biztosítunk. 16 éven felüli lányok részére: a betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200 Ft. A betanulási idő után 1500 — 2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4, — Ft. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest XVfil., Gyömrői út 85-91. Kérésre részletes tájékoztatást küldünk. A Pest megyéi Temetkezési • Vállalat, Budapest illetve Budapesttől számítva 30 km-es körzetben keres bérleményt, gazdasági épülettel, 1200 n.-öl területtel, ahol raktárhelyiség, gépkocsik javítása, tárolása kialakítható. Helyébe biztosít Budapest legszebb helyén villaszerű lakást, üdülőterületen, csere útján. Érdeklődni lehet: Budapest V. kér. Münnich F. u. 30. Felvételre keresünk: aranyművest, ezüstművest, kőművest, általános- és géplakatost, kézi vésnököt Gépi vésésre betanul ót. Ékszerkészítésre fiatal munkaerőt. Női munkaerőket, betanított munkára, kazánkezelőt vizsgával, festőt, mázolót, segédmunkást, takarítónőké! (lehet nyugdíjas is.). JELENTKEZÉS: Fővárosi Óra- és Ékszeripari Vállalat Munkaügyi osztályán. Budapest IX., Balázs Béla út 17. sz. Síkkötő gép eladó. Cegléd, Alkotmány utca 17. Értekezni 16 órától. Eladó egy fuvaros ló, kocsival, szerszámmal. Isaszeg, Klapka út 1/a. Dobos. Wartburg L. tízezer km-rel eladó. Bármikor megtekinthető. Kovács Károly, Pest megye, Dánszent- miklós, Dózsa Gy. 65. Skoda Octavia Combi CU-s, 30 ezer km-rel 65 000 Ft-ért eladó. Telefon: 161—861, este 18 — 20 óráig. Vízszívó Éva-motor eladó. Nagykőrös, 4. járás, Bokros dűlő 5. Szabó László. F elveszünk legalább 2 éves gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsirónőt. Magyar Pamutipar. IV.. Erkel u. 30. Tel.: 293—820. Revizori munkakör betöltésére keresünk közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettséggel és mezőgazdasági termelőszövetkezeti mérlegképes oklevéllel rendelkező munkaerőt. Jelentkezések „Irányitó szerv 466” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Általános iskolát végzett fiúk, figyelem! Az Epü létszak ipari Ktsz Budapest VI., Dalszínház u. 1. Telefon: 210 — 754 1971—72-es tanévre festőmázoló és burkoló- szakmákro szakmunkás- tanulókat iskoláz be. A tanulók részére kollégiumi ellátást biztosítunk. Tanulmányi előmeneteltől függően a tanulók Ösztöndíjban részesülnek, az utolsó évben teljesítménybérben foglalkoztatjuk. A beiskolázásnál a több gyermekes és a gyermekét egyedül nevelő szülők gyermekeit előnyben részesítjük, BSZV óbudai Szesz- gyár felvételre keres lakatos, esztergályos, villanyszerelő, kőműves', hegesztő, targoncavezető szakmunkásokat, rakodókat, üdítőital palackozásra női és férfi munkavállalókat, raktárost, takarítónőt, portást. Alkalmazunk nyugdíjas munkavállalókat 6000 Ft keresetig. Jelentkezni lehet: Budapest III. kér. Folyamőr u. 9—11., munkaügyi osztályon. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN BEMUTATJUK A BAJNOKOKAT Régóta döngették az NB li kapuját A Váci Híradás labdarúgói az NB III Duna menti csoportjából visszakerültek régi szereplésük színterére, az Nri Il-be, ahonnan tíz évvel ezelőtt estek ki. Azóta elég kacs- karingós volt az útjuk. Még a megyebajnokságot is megjárták, s 1966-tól az NB 111-ban játszottak, ahol mindig az élmezőnyben végez tele Régóta döngetik tehát az NB II kapuját, ahova most „bebocsátást nyertek”. A csapat egyébként mindig- a második félévben telt ki magáért. Így volt ez most is. Igaz, az utolsó fordulóban megszakadt hazai veretlenségük, ez egyben az egyetlen tavaszi vereséget jelentette. A gárda húsz győzelemmel, hat döntetlennel és négy vereséggel 46 pontot gyűjtve' — kilenccel megelőzve a DUTRÁ-t — zárta a bajnokságot. Gólkülönbségük 55:21. Ők kapták a legkevesebb gólt, s a váciak termését csupán az ÉVIG (57), valamint Dunakeszi (58) szárnyalta túl. Mészáros István edző, egykori váci labdarúgó 1951-től két éven át az ifiket készítette fel, mindkétszer sikerrel. Most a felnőtteket is bajnoksághoz segítette, akik az első fél évet csak jobb gólkülönbséggel zárták az élen. — Tizenhét játékos szerepelt az NB III-as csapatban — emlékezett vissza. — Draj- kó, Néder, Jeszenszky, Pindes, Bőhm, Laczkó, Pintér, Bedna- rik, Kriska, Pálinkás, Dudás, Ottó, Hugyecz, Ferencsik, Csi- ri, Ozsvári és nem utolsó sorban Molnár. Ö volt az egyedüli, aki mind a kilencven | percet végigjátszotta. A leg- j jobb átlagteljesítményt Ja- ] szenszky, Laczkó,’ Pintér, Néder, Drajkó, valamint a csapat gólkirálya, Kriska nyújtotta, ő I tizenhétszer vette be a hálót. — Azzal a tervvel rajtol- j tunk, hogy a hazai győzelmek mellé idegenből egy-egy pontot szerezzünk. A normát egy ponttal túlteljesítettük. Idegenben 4—2—4 felállásban játszottunk, itthon viszont a támadásra összpontosítottunk. A játékstílus egyik jellemzője: földön tartani a labdát, s emellett a régi MTK-s irányzatot követtük, a passzolgatást. Jeszenszky és Laczkó, akik mindketten MTK játékosok voltak, hozzásegítettek ehhez. A legemlékezetesebb mérkőzések a DUTRA elleni mindkét találkozó, valamint Vácott a Húsos és a Telefongyár elleni meccs. — A csapatból nem megy el senki, sőt módjával erősíteni aka- ' runk, főleg fiatalokkal. Márcsak azért is, mert a 18-as keret korátlaga — amelyből tizenheten jutottak szóhoz — meglehetősen magas. 26,4 esztendő. A legidősebbek Jeszenszky 34, valamint Pintér 33 esztendejével. Az együttes zöme saját nevelésű játékos. Retten NB I-es csapatból tértek vissza hozzánk, Jeszenszky és Kriska. Már megtartottuk a bajnoki vacsorát, a labdarúgók most pihennek, július 11-én családostul egyhetes balatoni üdülésre mennek A felkészülés július 20-án kezdődik. (Reittcr) „Vívószínpad ff Bécsben kedd este — lapunk zárta után — fejeződött be a vívó világbajnokság első számának döntője. A férfi tőrvívás aranyérme a szovjet Sztankovicsnak jutott, a magyar Kamuti László negyedik, míg az újonc Marton hatodik lett ★ Harmadik napjához érkezett Kispályás balett A budai járás évek óta a margitszigeti úttörőstadionban rendezi a járási spartakiád- dön-tőt. így volt ez most is. Kispályás labdarúgásban 8 község 13 csapata randevúzott. A Solymár—Tárnok döntő izgalmas küzdelmet hozott. A rendes játékidő l:l-es eredménye után a hosszabbítás sem hozott döntést, végül is 3—3 büntetőrúgás következett, s ebben a solymáriak bizonyultak jobbnak. Képünkön a találkozó egyik érdekes jelenete, nagy kavarodás, különös balett a tárnoki kapu előtt. A spartakiáddöntön először vívtak női labdarúgó-mérkőzést. Képünkön az érdi játékos kapura lő, sárga mezben a pilisszentiváni lányok. Egyébként a döntőt „pendlizés” jellemezte. A pilisszentiváni női együttes tagjai az atlétikai viadalon is elindultak, s gránátdobásban Mubari Teréz, Horváth Judit és Kálmán Klára szerzett érmet. A férfi focisták is beszálltak az atlétikai versenyekre. szerdán a vívó-világbajnokság és ezúttal, csak a kardozók léptek színre. Szó szerint színre, mert az, ami a két középdöntő csoportban történt, valóban színpadra illett volna, a versenyzők és a zsűri tagjai egymást múlták felül... A pástokon egymást követték a vitatkozások, a versenyzők és a zsűri, illetve a zsűri és a pástok mellett álló vezetők között. Elég sok volt a tévedés (főleg Pézsát sújtotta gyakran a zsűri ítéleteivel) Pawlowski pedig találatainak ■10 százalékát „ajándékba” kapta, no de azért ez nemi lehet mentségük a magyaroknak. Hármuk közül csak Kövács Tamás került a szerda este lezajlott döntőbe, ahol a kardvívás történetében először hat különböző országbeli versenyző szerepelt. ir Ma a világbajnokság negyedik napján a tőr-csapatverseny kezdődik. Tizenhét ország nevezte együttesét, a selejtezőket öt csoportban kezdik meg. Három telitalálat Megyei totópályázatunk tavaszi utolsó fordulójára S4$ darab szél- vény érkezett. Bár sok volt az egyes, mégis csak hárman érték el a telitalálatot. Közülük sorsolás alapján Rágó István 34, másik két pályázónk pedig 33—33 darab szelvényt kap. amelyet postán küldünk el részükre. A nyertesek: Bagó István, Kocsér, Szabadság u. 35. Takács László. Pécel, Üttelep 25. Hegedűs Sándor, Üllő, Tompa Mihály u. 12. Kedves pályázóinknak a nyárt szünetben Jő pihenést kívánunk és egyben erőgyűjtést az őszi sikeres tippelésre. Asztalitenisz-tavasz MEGYEI FÉRFI FELNŐTT 1. Dunakeszi 2. Gödöllői V. 3. Abony 4. CVSE II 5. Vác II 6. Perbál 7. Budakeszi ß. D. Kőolaj 9. Vecsés 10. Göd 11. Tápiószele 12. Zsámbéki FTSK 13. G. Gép- kísérleti 12 12 ------- 185 : 55 M 12 11 — 1 203: 37 22 12 10 • 12 9 • 8 — 6 1 5 1 3 1 3 1 3 — 3 — 2 182: 58 20 3 180: 80 18 4 149: 91 18 5 98:142 IS 6 107:133 11 8 95:145 7 8 88:152 7 9 85:155 8 9 80:180 S 12 3 — 9 71:169 6 12 ------- 12 57:183 — FÉ RFI IFJÜSAGI 1. Gödöllői V. 9 8 — 1 80:10 18 2. V. Kötött 9 8 — 1 69:21 16 3. Abony 9 7 — 2 62:28 14 4. Vecsés 9 7 — 2 58:32 14 5. Tápiószele 9 5 — 4 45:45 10 6. Perbál 9 3 1 5 40:5C 7 7. Dunakeszi 9 3 — 6 39:51 6 3. CVSE 9 3 — 6 29:61 8 9. G. Gép- kísérleti 9 1 — 8 19:78 £ 10. Göd . 9 — 1 8 18:72 1 NŐI FELNŐTT 1. Cégi. VSE 5 5 — — 42: 8 18 n Abony 5 4 — 1 33:17 8 t> D. Kőolaj 5 3 — 2 35:15 6 4.* Dunakeszi 5 2 — 3 29:21 4 Ű. Perbál 6 1 — 4 11:39 2 5. G. Gépkísérleti 5 5 0:SŰ — Névcsere Tegnapi „Körbe-körbe** rovatunkban a kakucsi mérkőzése» történteknél tévesen szerepelt Boltos játékvezető neve, ugyanis a találkozót nem Ő, hanem V. Oszácz- ki vezette. Már 94 Ceylon jelentkezésével 94-re nőtt az 1974. évi labdarúgó VB-re nevezett országok? száma. A FIFA elfogadta Ceylon indulását, mivel a távirat július 1-i dátummal volt ellátva (ekkor zárult a nevezés). Szófiában 280 tájékozódási versenyző indult a Rodina Kupáért kiírt küzdelemben, a Szovjetunióból. Svédországból, az NDK-ból, Romániából, Mag57arországról és Bulgáriából. A férfiak versenyét a magyar Honfy nyerte. Solymári pont Ceglédről A megyei kézilabda-bajnokság tavaszi utolsó fordulójában a férfiaknál a vezető váci csapatok — Spartacus, Híradás —, biztosan győztek. Abony, ha nehezen is, mindkét pontot elhozta Vácról és feljött a harmadik helyre. Cegléden a női rangadó meglepetést hozott. Az Építők csak nagy küzdelem után tudta az egyik pontot otthon tartani a végig vezető solymári lányokkal szemben. A tavaszi végső sorrendet a vasárnap sorra kerülő elmaradt mérkőzések alakítják ki. Megyei férfibajnokság Váci Spartacus—Csepel Autó 32:29 (19:14). Vác. Ld.: Berczelly (12), ill. Szarvas (9). Abony—Esze Tamás SE 16:15 (12:5). Vác. Ld.: Filó, Halápi (4—4), ill. Hernádi (7). Pilisviirősvár—Dunai Kőolaj 18:12 (11:7). Százhalombatta. Ld.: Mlrk (7), ill. Szabó (6). Váci Híradás— Nagykőrösi Kinizsi 31:18 (16:8). Vác. Ld.: Kohlmann (10). Ul. Kovács (5). Férfi ifjúsági Váci Híradás—Nagykőrös 6:14, Dunai Kőolaj—Filisvörösvár 13 :fí, Váci Fonó—Abony 34:9, Váci Spartacus—Csepel Autó 21:13. Megyei női bajnokság Solymár—Ceglédi Építők 9:9 (6:4). Cegléd. Ld.: Funk (S), ill. Bálint (5). Nagykőrösi MEDOSZ—Fóti VSC 24:5 (12:3). Nagykőrös. DC.: Apró (12), ill. Hajdú (4). FENO- MAH—Budaörs 11:6 (5:2). Vác. Ld.: Gergely R. (5), ill. Hanek (3). SZTK—Gödöllői Spartacus 16« (6:3). Szigetszentmiklós. Ld.: Paps» (5). Ul. kövesd! (7). Területi női Tápíőszele—Vecsés 9:7. Női ifjúsági PENOMAH—Budaörs 10:8, Ceglédi Építők—Solymár 12:7. Balogh László Silvester visszavágott Kedden este nagyszabású nemzetközi atlétikai verseny kezdődött Stockholmban. Az első napon rajthoz állt a magyar diszkoszvető bajnok Fejér Géza i§, 61.24 m-es dobásával második lett az amerikai Silvester mögött, aki 65.50 m-es eredményt ért el. Az amerikai versenyző tehát visszavágott Fejér Gézának a milánói vereségért. Sorsoltak Genfben Szerda délben Genfben az UEFA illetékes bizottságai elkészítették a három labdarúgó kupasorozat, a BEK, a KEK és az UEFA Kupa sorsolását. Mindhárom mérkőzéssorozaton az első forduló időpontja szeptember 15. és szeptember 29. Az UEFA Kupára 64 csapat nevezett. A szervezőbizottság nyolc nyolcas csoportot alakított ki. A második csoportban a Vasas ír ellenfelet kapott, a Shclbourne Dublint, a 7. csoportban a Ferencváros pedig a török Fenerbahcsét. A Vasas első meccsét otthon, a Ferencváros Idegenben játssza. A KEK-re 34 együttes jelentkezett, itt két selejtezőt is játszanak. A Komló nehéz ellenfelet kapott, az 1970—71-es BEK elődöntőjébe került jugoszláv Crvena Zvezdát, aa első meccs Komlón lesz. A BEK-sorsolás az Újpesti Dózsa szempontjából jól sikerült: az FF Malmö svéd együttessel játszik, s a papírforma szerint ezt az akadályt vennie kell a Dózsának, amely az első meccsét otthon vívja. Tf I
