Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-01 / 153. szám
1971. JÚLIUS 1., CSÜTÖRTÖK 7 JÁRÁSI FOCI Gödöllő Mindkét csoportban befejeződött a bajnokság. I. csoport: Vácszent- lászló—Iklad 2:0, Domony-Valkú 5:2, Veresegyház—Hunyadi SE 4:2, Lőrinci SE—Erdőkertes 3:0, Mogyoród—Zsámbok 10:0. Az élmezőny: 1. Iklad 41, 2. Veresegyház 38, 3. Vácszentlászló 36. n. csoport: Szada—Dány 0:7, GEAC II—Galgamácsa 6:1, Kerepes—Gödöllői Gépgyár 3:3: Az élmezőny: 1. Dány 37, 2. GEAC II 36, 3. Gödöllői Gépgyár 33. CSÜTÖRTÖKI SPORTMŰSOR GYEPLABDA. NB I. MAVAUT —Gödöllői Vasas (Fáy utca 16). Jól hajrázott az Építők 14:0-ra nyert a PENOMAH A kézilabda férfi NB II elmaradt mérkőzésén a Ceglédi Építők nagy meglepetésre mindkét pontot elhozta Békéscsabáról. A megyei férfibajnokságban a váci csapatok csak nehezen győztek. A nőknél a PENOMAH szokatlan eredményt ért el, 14:0-ra nyert. Meglepetés a Nagykőrösi MEDOSZ budaörsi, valamint a Gödöllői Spartacus nagykőrösi sikere. A férfi ifjúságiaknál érdekesség, hogy négy csapat 22 gólt dobott. NB II férfi Cegléd—Békéscsaba 22:20 (7:13) Békéscsaba. V: Balogh, Fekete. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres IPARITANULÓKÉPZÉSRE érettségizett és 8 általánost végzett fiatalokat hegesztőszakmára. Jelentkezés: a MüM. 112-es sz. Iparitanuló Intézetnél, Kazincbarcika, Építők útja 15. sz. A szerződő fiataloknak kollégiumi elhelyezést és havi 250,— Ft ösztöndíjat biztosítunk. írásbeli jelentkezésnél kérjük hivatkozni a Gyár- és Gépszerelő Vállalatra. Ipari nagyvállalat nemzetközi és KGST ügyek intézéséhez FELVÉTELRE KERES: orosz nyelvű levelezőt, német nyelvű levelezőt, önálló előadót, német nyelvtudással önálló előadót, műszaki végzettséggel, orosz nyelvtudással, angol nyelvű tolmácsot, műszaki végzettséggel. Eletrajzos jelentkezést kérjük az újpesti hirdetőbe „1971—75** jeligére, fizetési igény megjelölésével. FELVÉTELRE KERESÜNK gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva 1 Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügyi osztály, Bp. X., Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. Mechanikai Laboratórium HiradástecnnlKai Vaiialat azonnali belépéssel felvesz Buua- pesti telephelyére: gyártmányszerkesztő, rajzelienőr munkakörökbe gépészmérnökökét, szaktechnikusokat, műszaki rajzolókat, esztergályos, marós, mechanikus műszerész szakmunkásokat, gravírozót, revolveresztergályosokat, hosszabb gyakorlattal rendelkező forrasztónőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre: technikumi végzettséggel hosz- szabb gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót, vegyész- technikust, esztergályos, marós, horizon- tálos, köszörűs, szerkezeti lakatos, géplakatos, mechanikusműszerész, elektroműszerész, asztalos, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított és betanuló elektroműszerészeket (férfiakat, nőket) fényező szak- és betanított munkásokat, műanyagpré- selőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre a főváros különböző pontjairól, a dunakeszi állomásról a munkahelyre és vissza, különjáratú MÁVAUT autóbuszok szállítják dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest VII., Gorkij fasor 25—27. Munkaügyi osztály. — Telefon: 427—990. vagy Dunakeszi, munkaügyi csoport. (Repülőtér ■ melléit). Gyakorlattal rendelkező villanyszerelő, géplakatos, vízvezetékés központifűtésszerelő szakmunkásokat tmk-munkára AZONNAL FELVESZ a Pest-Nógrád megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat Ceglédi gyára. Jelentkezés: a műszaki osztályon. BVM váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat kazánfűtő, autószerelő, ,,D” vizsgával rendelkező gépkocsiszerelő, valamint be- tonelemgyártó munkakörbe_______________ Pilis Nagyközségi Tanács VB. pályázatot hirdet igazgatási csoportvezetői állás betöltésére. Az állásra jog! végzettségű, vagy legalább 5 éves igazgatási gyakorlattal* új keletű anyakönyvvezetői vizsgával rendelkezők pályázhatnak. Corvin Áruház azonnal felvesz: takarítónőt, liftkezelőnőt, lakatost, segédmunkást és ablaktisztítót. Jelentkezés: a Corvin Aruház gondnokságán. Budapest VIII., Blaha Lujza tér 1—2. IV. em. Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, FIGYELEM! Megvételre felajánlunk: Dutra FRAK-B-i típusú, üzemképes, jó állapotú forgó-rakodó gépeket előnyös vételárral. Bővebb felvilágosítást: BSZV 4. számú Üzemegység, Budapest IX. kér. Máriássy u. 1—3. szám alatti telepen, Jaczkó Andor műszaki vezető elvtársnál. Építőanyagipari vállalat budapesti gyára pályázatot hirdet műszaki osztályvezetői, valamint önálló üzemgazdászi munkakor - bvr '' betöltésére: A pályázat életrajzot és az eddigi munkakör leírását tartalmazza. Beküldendő a Felszabadulás téri hirdetőbe „BETON 226” jeligére. Hajóslegényeket, hajógépészeket, gépüzemvezetőket azonnalra felveszünk. Jelentkezés: Folyamszabályozé és Kavicskotró Vállalat Dunai Kirendeltsége, Budapest XIII. kér. Cserhalom u. 2. (Rákospatak mellett). A MÁV Gépjavító Üzem felvételre keres gyakorlattal rendelkező önálló tervező- szerkesztő és norma- technológusi munkakörbe gépészmérnököket, valamint műszaki rajzolókat. — Azonnali belépéssel felvesz továbbá: esztergályos, lakatos, hegesztő, tetőfedő, fé- nyező-mázoló szakmunkásokat, valamint gépmunkásokat és segédmunkásokat. Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. Eladó 5 db Skoda 1000 m külső gumi, Inárcs (Pest megye), Vörös Hadsereg u. 84. C Építők: Szalisznyó — Hö- römpő (1), Jónás (2), Szalkay (4), Bálint (3), Szabó Z. (4), Vass (8). Csere: Szrapkó, Deli, Godó, Juhász. A Békéscsabai Előre már hét góllal vezetett, de az Építők jó hajrával a maga javára fordította az eredményt. Megyei férfibajnokság Abony—Domony 30:14 (18:9). Abony. Ld: Halápi (10), ill. Re- menár (4). GEAC—Gödöllői Vasas 24:17 (12:11). Gödöllő. Ld: Bánszky (7), ill. Farkas (5). Váci Híradás—Csepel Autó 30:29 (14:14). Millennium-telep. Ld: Kohlmann (14). ill. Szarvas (7). Nagykőrösi Kinizsi—Esze Tamás SÉ 33:7 (13:2). Nagykőrös. Ld: Varsányi (8), ill. Kráiik (5). Galgahévíz— Dunai Kőolaj 20:18 (8:8). Galgahévíz. Ld: Kovács T. (6), ill. Szabó (8). Váci Spartacus—Pilisvörösvári SC 20:17 (12:12). Pilisvörösvár. Ld: Berczelly, Hornyák (5—5), ill. Debreceni (6). 1. Váci Spart. 13 11 1 1 326—236 23 2. Váci Hír. la 10 — 2 287—209 20 3. GEAC 14 7 1 6 272—284 15 4. N.-kőrös 11 7 — 4 260—187 14 5. Abony 11 7 — 4 250—210 14 6. G.-hévíz 12 7 — 5 225—227 14 7. Cs. Autó 11 6 1 4 237—242 13 8. P.-vörösv. 11 6 — 5 211—184 12 9. Dkeszi Sp. 11 5 — 6 245—247 10 10. Bem SE 10 4 1 5 181—188 9 11. Göd. V. 11 4 — 7 205—221 8 12. Domony 11 3 1 7 224—258 7 13. D. Kőolaj 11 1 — 10 226—313 2 14. E. T. TSE 18 — 1 12 163—294 1 BVM Szentendrei Gyára, (Szentendre, Dózsa György u. 34.) gépkocsielőadó munkakörbe felvételre keres férfi munkaerőt, aki vizsgával, valamint több éves gyakorlattal rendelkezik. A gödi termelőszövetkezet felvesz perfekt gyors- és gépírót azonnali belépéssel. Jelentkezés a termelőszövetkezet gödi irodájában. Az albertirsai ÁFÉSZ igazgatósága felvesz szakképzett kirakat- rendezőt. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: ÁFÉSZ központi irodájában. Albertirsa, Pesti u. 62. Férfi ifjúságiak Nagykőrös Váci Fonó 18:22, Abony—Domony 22:14, Csepel Autó —Váci Híradás 22:8, Galgahévíz— Dunai Kőolaj 22:12, Pilisvörösvár— Váci Spartacus 8:20. Megyei női bajnokság Gödöllői Spartacus—Nagykőrösi ITSK 7:5 (2:1). Nagykőrös. Ld: Kövesdi (7), ill. Nagy (3). PENOMAH—GEAC 14:0 (6:0). Vác. Ld: Kalla, Gergely (4—4). Dunai Kőolaj—Szigetszentmiklósi TK 13:9 (3:5). Százhalombatta. Ld: Dobos (4) . Nagykőrösi MEDOSZ—Budaörs 11:10 (4:4). Budaörs. Ld: Szarka (5) , ill. Hanek (5). SolymárDunakeszi Spartacus 10:2 (3:2). Solymár. Ld: Fenyvesi (4). Gödöllői Spartacus—Nagykőrösi ITSK 5:5 (2:1). Gödöllő. 1. Cégi. Ép. 10 10 ------- 135- 43 20 2. Solymár 12 10 — 2 132- 66 20 3. PENOMAH 12 9 1 2 107- 44 19 4. D. Kőolaj 12 8 1 3 150- 85 17 5. V. Forte II 12 8 — 4 121- 94 16 6. Budaörs 11 7 1 3 96- 65 15 6 — 5 87-108 12 426 111-107 10 4 1 11 101-174 9 4 — 7 82- 95 8 3 1 11 113-167 7 219 78-142 5------ 8 51-146 — 7. N. MEDOSZ 11 8. SZTK 12 9. N. ITSK 16 10. D.-keszi Sp. 11 11. GEAC 15 12. Göd. Sp. 12 13. Fóti; VSC Szob törölve Területi női Abony—Gyömrő 10:8 (7:5). GyömrŐ. Ld: Hegedűs, Molnár (3— 3), ill. Cserkúti, Balázs (3—3). Felsőgöd—Pilisszentiván 13:8 (8:4). Pilisszentiván. Ld: Heintz (7), ill. Kuhári (5). Balogh László NB l-es ellenfél következik A Labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában kitűnően szereplő Diósd, szerdán az országos nagy döntőben is bemutatkozott. Döntetlen is elég lett volna a továbbjutáshoz, de túlteljesítve a normát, a Bp. II. osztályú MÁV Előre csapatát 4:2 (1:0) arányban fektették kétvállra, s a legközelebbi, a július végén sorra kerülő mérkőzésen már NB I-es csapatot fogadnak. G.: Szabó (3), Tóth. Jó: Szabó, Tóth, Szántó, Versics A. R. L. A Cement- és Mészművek Központja (Vác. Balassagyarmati út 84.) azonnal felvesz középiskolai végzettségű fiatal nőket gépi adatfeldolgozó munkakörbe. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán. Hosszú egyenes - éles kanyarral Ha a labdarúgó NB II Keleti csoportjának táblázatát vizsgáljuk, megállapítható, sokáig egyenesben volt a Ceglédi Vasutas. Az első hat fordulóban a Pénzügyőr vezetett ugyan, s a kilencedik fordulóban ismét az élre került. Ezután a hajrát, s a tizennyolcadik fordulót kivéve, a Cegléd állt az élen. A 29. fordulóban jobb gólkülönbséggel ismét a fővárosiak vezettek, akik végül is egy pont előnnyel zárták a bajnokságot. Ezek a számok is mutatják, hogy a 30 forduló közül csak kilencben vezetett a fővárosi gárda — nyolcban csak „gólokkal” — a többiben a ceglédiek. Ha a Pest megyeiek őszi és tavaszi szereplését vizsgáljuk, figyelemre méltó, hogy az első félévi 24 ponttal szemben a másodikban csak tizenhetet szereztek, s őszi egy vereségük mellé öt párosult. Góltermelésük is jobb volt tavaly, akkor 32-t, most csak 22-t lőttek. Érdekesség, hogy mindkét félévben egyaránt 15 gólt kaptak. Kuharszki, a fehér mezes vecscsi csatár többször megzavarta a Vasutas védelmet, akárcsak ennél az esetné;, amikor Rétfalvi vetődve hárított. A Pénzügyőrnek is ősszel ment jobban, hiszen akkor csak kétszer kaptak ki, most pedig négyszer, s 22 pontjuk mellé 20-at szereztek. Góllövésben a két félév szinte egyforma képet mutat. Visszatérve a ceglédiekre, vajon mi okozta a hosszú egyenes utáni éles kanyart? Erről Nagyszalóki András edző röviden így vélekedett: Csak a fele Száznyolcvan sportköri elnököt hívtak meg a megyei sportvezetők királyréti tanácskozására, amelyet háromszor kétnapos turnusban rendeztek. Sajnálatos, hogy a meghívottaknak csak a fele jelent meg. Legtöbben a váci és a gödöllői járásból jöttek, ugyanakkor íigyeiemre méltó, hogy megyénk egyik legnagyobb egyesülete, a Gödöllői EAC nem képviseltette magát. A szentendrei és ceglédi járásiak közül igen sokan hiányoztak. így például a 14 szentendrei meghívottnak csak az egyharmada jelent meg. Munkahelyi elfoglaltság vagy közömbösség, nem tudni a távolmaradás okát. Pedig igen fontos kérdéseket tárgyaltak, így az ősszel sorra kerülő vezetőségválasztó közgyűlések előkészítését.‘Emellett megvitatták: a klubok elnökségei hogyan ellenőrizzék az edzők munkáját, illetve milyen követelményeket támasztanak. Ennek a napirendi pontnak a címe ez volt: „a sportolók felkészítésének és versenyeztetésének ellenőrzése”. Visszatérve a bevezetőben említett sok hiányzóra, a járási TS-ek különböző szankciókat alkalmazhatnak azokkal a sportkörökkel szemben, amelyek nem képviseltették magukat. A szentendrei járás megvonta az igazolási, illetve átigazolási jogot a hiányzó egyesületektől. Vízi seregszemle Az országos ifjúsági kajakkenu seregszemle döntőjét az Üjpesti-öbölben rendezték. A legfiatalabb korosztályt a 10, 11 évesek képviselték. A Váci Hajó fiataljai szépen megáll- ták helyüket, a helyezések mellett két elsőséget is kivívtak. A férfi ifjúságiak IV. korcsoportjában portyakajak egyesben Meggy esi végzett az élen klubtársa, Kovacsics előtt. A lányok IV. korcsoportjában Kosdi nyerte a portyakajak egyest. A pontversenyben az Újpesti Dózsa bizonyult a legjobbnak 233 ponttal, míg a Váci Hajó ötödik lett 112 pontot gyűjtve. Őzikén a döntőben Aachenben (NSZK) lebonyolították az idei lovas Európa-bajnok- ság díjugrató versenyének második minősítő versenyét. A magyar színeket képviselő Ákos Ajtony a 630 méter hosszú, tíz akadállyal nehezített pályán őzike nevű lován 213//. hibaponttal 18. lett, de a két nap összesített eredményei alapján a nagyon erős nemzetközi mezőnyben végül is a 10. helyet szerezte meg és így bekerült az EB-címet és helyezéseket eldöntő döntőbe. GAZ 51-es és GAZ 63-as TEHERGÉPKOCSIK, valamint GAZ 69-es SZEMÉLYGÉPKOCSIK és fődarabjaik felújítása cserekocsival. A lebonyolítás a beérkezés sorrendjében történik, 1971. II. félévére és 1972-re is szerződéskötéssel. Bármilyen típusú tehergépkocsira bódé készítését vállaljuk XI sz. Autójavító Vállalat Szeged, Vásárhelyi Pál út 4. Két hetes Megyei totópályázatunk tavaszi utolsó előtti fordulójában sem volt nyolcas. A beérkezett 568 darab szelvény között csupán két hetes akadt — érdekesség, hogy mindkettő tulajdonosa fővárosi —, s így egyenként 50—50 darab totó- szelvényt kapnak, amelyet postán küldünk el részükre. A nyertesek: Hollós Attila, Bp., VII., Damjanich utca 12. Özv. Kreszta Konrádné, Bp. VII., Jósika u. 4. — Két játékosunk. Zátonyi és Vágó bevonult, emellett sérülések bontották meg gyakran a csapat egységét. így például Czopkó hét, Kökény pedig négy mérkőzésen nem játszhatott, s Kresják is a hiányzók sorába tartozott. Hozzátehetjük még azt, hogy a sok helyzetet nem lehet büntetlenül kihagyni. Az utolsó mérkőzéseken ugyanis hiába ostromolt a Pest megyei gárda, egy góllal alulmaradt, így volt ez az utolsó előtti fordulóban a sorsdöntőnek mondható Lehel SC elleni mérkőzésen, amikor is l:0-ás vereségük a hazai veretlenség elvesztését is jelentette. Említésre méltó, hogy ősszel idegenben a Lehellel volt az első meccsük, s akkor 2:l-re győztek. A vecsési finálén is tapasztaltuk, hogy a ceglédiek a hajrára idegileg elfáradtak. 2:0-ás vezetésük után megzavarodott, kapkodott a Védelem, s ennek, valamint az igeíi nagy becsvággyal küzdő vecsési csatársornak „köszönhető”, hogy 2:2-es döntetlen született. Mint ismeretes, ezen a találkozón még mindkét fél reménykedett, bár a papírforma alapján a Vasutasnak nagyon kevés esélye volt a feljutásra, a Vecsésnek pedig a bennmaradásra, ennek ellenére a két csapat teljes erőbedobással harcolt. A ceglédiek eközben gyakran lesre futottak. A helyi szurkolók vitatták az első ceglédi gól jogosságát, szerintük lesből született, s sportszerűtlen bekiabálások hangzottak, s nem éppen elismerő jelzőkkel titulálták Bircsák játékvezetőt. A mérkőzés végén futott be Pasarétről a hírnök, aki elmondta, hogy félidőben a Pénzügyőr 2:0-ra vezetett. Ezután — már amennyire lehetett — megnyugodtak a kedélyek, hiszen biztosra vették, hogy a fővárosiak előnyét a Budafok nem hozhatja be. Mint kiderült, így is történt. Reitter László Szolgáltatásaink o lakosság részére rarió- és televíziója vitas pilisvörösvári javítóműhelyünkben (bejelentésre háznál is). Telefon: Pilisvörösvár 204. MÉRETES CIPŐK KÉSZÍTÉSE tetszés szerinti fazonban Javítások: solymári, pilisvörösvári, piliscsabai, pilisborosjenői, pilisszentiváni, tinnyei, nagykovácsi, pilisszántói részlegeinkben és felvevőhelyeinken. IGÉNYES FODRÁSZATAINKBAN modern, új vonalú frizurákat készítünk a fentebb felsorolt községekben. KOZMETIKAI RENDELES, szépségápolási tanácsadás Pilisvörösváron. Íluzak-Iludai Járási Vegyos Ki** Solymár
