Pest Megyi Hírlap, 1971. július (15. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-15 / 165. szám

1971. JÚLIUS 15., CSÜTÖRTÖK

‘T/lfíi'íöD

I

7

Otthon maradt a serleg

Nagykőrösön rendezték a ■területi ÉDOSZ-sportnapot. Az 1963-ben először kiírt verseny elsőségét immár harmadszor a Nagykőrösi Konzervgyár hódította el, így otthon maradt a serleg, végleg az övék lett a kupa. A pontversenvt a helyiek 106 ponttal nyerték az 59 pontos PENÓMAH előtt

BEMUTATJUK A BAJNOKOKAT

Föidvárszkiék ismét a megyében

Pilisen divatos a Földvárszki név. így nem csoda, hogy a megyebajnokságba juEK

Termelőszövetkezetek,

adatni gazdaságok, figyelem 1 Állatgondozó elhelyezkedne, sértés- marhaállományhoz.' Lakas szükséges. Zakor Sándor, X v li., hakoscsaba, Kopoja utca 41/b.

Apró cserép eladó. — nagykoros, Kölcsey

utca 35.

_______________

te

st megyei Kishajózási és Javító Vállalat lelvesz hajóveze- toket és révészmatró- zokat. Munkaidő 210 óra. Egyenruhát és munkaruhát, védőételt és egyéb szociális juttatásokat biztosítunk. — Betanulási időre is teljes fizetést adunk. — Jelentkezés helye: Budapest I., Corvin tér 6. szám.

\ untatóvezetőt, karbantartó kőművest, rakodómunkásokat és sertésgondozókat lelveszünk. Munkásszállás, üzemi ebéd. — Sertéstenyésztési Vállalkozás, Monor, Földváry tanya.__________

Or

szágos Bányagépgyártó Vállalat Mélyfúró Berendezések Gyára azonnali hatállyal esztergályos Ipari tanulót szerződtet. és a 8. számú Tanintézet teljes ellátással kollégiumot biztosit. Jelentkezés: Budapest, X, Fertő u. 8. Személyzeti osztály^______________

Pl

akátragasztót azonnal felveszünk. Nagykőrös, Magyar u. 1. Hirdető V._____________

Só

der, hoinök " kiváló minőségben &YALI vizesbányánkban 6— 18 óráig járműre felrakna : készpénzért,

vállalatoknak bélyegzőre kapható. „Viharsarok** Mtsz. Nagy- mágocs. Bányaüzeme Gyál, 1.

______________

A Ko

hászati Gyárépítő Vállalat tápiószelei Vasszerkezeti Gyáregysége felvételre keres gyakorlattal rendelkező hegesztőmérnököt! Jelentkezni lehet gyáregységünknél: Táplőszele,

Györgyei út.

Ipari

nagyvállalat nemzetközi és KGST ügyek intézéséhez FELVÉTELRE KERES:

orosz nyelvű levelezőt, német nyelvű levelezőt, önálló előadót nemet

nyelvtudással önálló előadót műszaki végzettséggel, orosz

nyelvtudással, angol nyelvű tolmácsot műszaki végzettséggel.

Etetrajzos Jelentkezést kérjük az újpesti hirdetőbe

..1971—75>* jeligére, fizetési Igény megjelölésével.

A Volán 1. sz. Vállalat

12. üzemegysége

felvesz

gyakorlott és gyakorlat nélküli

gépkocsi*

vezetőket

a kővetkező munkahelyekre: feödöllő.

Dózsa Gy. u. 65. Vác,

Törőkhegyi út 4.

Aszód,

Pesti út 2.

Az Autó- és Alkatrészkereskedelmi

Vallalat

FELVÉTELRE

KERES:

raktári dolgozókat, eladókat,

rakodómunkásokat, expeditőröket, eladási ügyintézőket, teiepőr-portást, takarítónőket, autó-bontókat, autószerelőt, autó-villanyszerelőt, tchergépkocsi- vezetőket, kocsimosót, adminisztrátorokat, gy őrs - gépír ókat, számlaellenőröket, számlázókat, leltárellenőrt, könyvelőket, továbbá: asztalost, lakatost, kőművest, kézbesítőket. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, (Budapest VI. kerület Paulay Ede utca 50.1.

Pályázati felhívás!

Pályázatot hirdet a VOLÁN 20. számú Vállalat (MÁVAUT) Váci Üzemegység egy fő önálló üzemgazdasági csoportvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: közgazd. egyetem vagy főiskolai, illetve felsőfokú iskolai végzettség.

Előnyben részesülnek:

fiatalok és a2 autóközlekedési ^ jártasságban rendelkezők. Jelentkezés:

Vác, Március 15. tér 14.

A Híradótechnikai Vállalat,

Bp. XI., Daróci u. 1—3.

azonnali

felvételre

felvesz:

közgazdasági

technikusokat

könyvelői

területre,

elektromos és mechn. műszerészeket, hegesztőket, (argongáz), galvanizáló szak- és betanított munkásokat, szerszámkészítőket, (gépi és kézi munkára), lakatos szak- és bet. munkásokat, géplakatosokat, esztergály o sok at, marós szak- és bet. munkásokat, festő szakmunkásokat, fémfotoszakmunkásokat, síkköszörűsöket, fazonköszörűsöket, asztalosokat, női és férfi segédmunkásokat, férfi

anyagmozgatókat,

takarítónőket.

Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Megközelíthető: 61-es villamossal, 12-es autóbusszal.

BVM Szentendrei Gyára. (Szentendre. Dózsa Gvörgy u. 34.) eépkocsielőadó munkakörbe felvételre keres férfi munkaerőt. aki vizsgával, valamint több éves gyakorlattal rendelkezik.

BVM vád telepe rvác. Klsrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat kazánfűtő. autószerelő. ,D" vizsgával rendelkező eéokoesi- szerelö. valamint betonelem gyártó munkakörbe

BSZV Óbudai Szeszgyár felvételre keres lakatos, esztergályos, villanyszerelő, kőműves, hegesztő. targoncavezető szakmunkásokat, rakodókat, üdítőital palackozásra női és férfi munkavállalókat, raktárost, takarítónőt, portást. Alkalmazunk nyugdíjas munkavállalókat 6000 Ft keresetig. Jelentkezni lehet: Budapest in. kér. Folyamőr u. 9—11., munkaügyi osztályon.

Sütőipari szakmára 8 általánost végzett fiúkat es lányokat felveszünk. Képzési idő: 3 év. Ösztöndíjon felül társadalmi ösztöndíjat biztosítunk. Jelentkezni lehet: Pest megyei Tanács IV. sz. Sütőipari Vállalat személyzeti osztályán. Duna* haraszti, Kiss Zsig- mond utca 10. 1971.

aug. 31-ig.

_____________

16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM. Jacquard Szövőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán, Budapest XIII. kér. Szekszárdi u. 19—25. Több éves gyakorlattal rendelkező személy-. teher- és autó- buszvezetői jogosítvánnyal gépkocsivezetőket, gyakorlott autószerelőket, vizsgával rendelkező, gyakorlott SZTK-ügyin- tézőt, bérszámfejtőt felveszünk. Jelentkezés: személyesen vagy írásban, a Dunakeszi Hűtőház munkaügyi részlegénél, Dunakeszi

—Újtelep.

_____________

Fe

lveszünk legalább 2 éves gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírónőt. Magyar Pamutipar. TV.. Erkel u. 30. Tel.: '193 —820.

Általános iskolát végzett fiúk, figyelem!

Az Epületszaklpari Ktsz Budapest VI., Dalszínház u. 1. Telefon: 210 — 754

1971—72-es tanévre festő- mázoló és burkolószakmákra szakmunkás- tanulókat iskoláz be.

A tanulók

részére kollégiumi ellátást biztosítunk. Tanulmány! előmeneteltől függően a tanulók ösztöndíjban részesülnek, az utolsó évben teljesítménybérben

foglalkoztatjuk.

A beiskolázásnál 9 több gyermekes és a gyermekét egyedül nevelő szülök gyermekeit előnyben részesítjük.

tott labdarúgó-csapatban kettő is található közülük. Az együttest szombaton a szurkolók látták vendégül, az egyik helyi étteremben rendezett vacsorán.

A pilisi zöld-fehérek kacskari ngós úton” érkeztek visz- sza régi szereplésük színterére. Annak idején, még az NB Ill-ban is játszottak. Innen kiesve két évet a megyebajnokságban töltöttek, 1963-ban búcsúztak, s hosszú területi szereplés után jutottak vissza.

Az elmúlt években mindig ott voltak a területi élmezőnyében.

íme a legutóbbi három esztendő krónikája. 1969-ben Kar- tal, Ceglédbercel, Pilis, 68- ban Albertirsa, Pilis,, 67-ben Űj hártyán, Ceglédbercel, Pilis volt csoportjukban a sorrend.

A mostani gárda öt éve játszik együtt. Csikós, Földvárszid Sándor, Halápi, Halgass, Petyán, Mátrai, Bálik, Csetne- ki, Rajzik, Tamási, Gyöngyösi, Kuszenda, Földvárszki István alkotta a 13-as keretet. Rajzik és Mátrai mindig a második félidőben, csereként jutott szóhoz. ősszel Darida János is ott volt a csapatban, tavasz- szal, bevonulása után már nem játszott.

A Pilisi KSK a területi labdarúgó-bajnokság B-csoportjá- ban

28 mérkőzés közül 20-at megnyert, hétszer döntetlenül végzett.

Egyetlen vereségüket a hajrában a 25. fordulóban Péterin szenvedték el. Végeredményben hat pont előnnyel vívták ki az elsőséget Üllő előtt. Gól- különbségük 70-27. A ,.gól- térmelésből” elsősorban Halapi Károly. Petyán Mihály, Halgass Ferenc és Földvárszki Sándor vette ki részét. De Földvárszki István, a kapus sem tétlenkedett, jó néhány 11-est értékesített, ugyanakkor sok büntetőt is kivédett.

A csoportban csupán a Ceglédi MEDOSZ szárnyalta túl a pilisi csatárok teljesítményét, ők hetvenötször vették be az ellenfél hálóját. A legkevesebb gólt, huszonötöt, Üllő kapta, Pilis ennél kettővel többet. A védekezésben a két fedezet, Csetneki István és Bálik Mihály, valamint Tamási János jobbhátvéd jeleskedett.

A sportkör három játékossal erősít:

Kerepeczki (Ceglédi Vasutas), Pálinkás (Bp. Postás), Kuszenda (Szállítók). Ugyanakkor néhány pilisi labdarúgót el szeretnének vinni. így például a kapus Földvárszkit a Vecsési VIZÉP akarja leigazolni. Hudi Miklós intéző elmondta, hogy nem adnak ki senkit, de ugyanakkor hozzátette, hogy ha valamelyik játékos el akar menni tőlük, nem gördítenek akadályt útjába.

Az intéző arról is beszélt, hogy

a sikerben nagy része van a lelkes szurkolótábornak is.

Idegenbe több százan kísérték el a csapatot, a hazai mérkőzéseket pedig átlag ezren tekintették meg. A siker egyik kovácsa Halápi edző, alá korábban az ifikkel foglalkozott.

A pálya korszerűsítésével kapcsolatban az a tervük, hogy a játékteret körülvevő betonoszlopokra vízcsövet szerelnek, s ebből locsolják a gyepet, amely bizony többször „megkopik” a szárazság miatt.

A szakosztálynak 70 játékosa van, s összesen négy csapatot foglalkoztattak.

Az egyik felnőtt csapat a területiben, a másik pedig a járási bajnokságban szerepelt, ugyanebben a két osztályban játszott két ifjúsági gárdájuk is. Jó fényt vet az utánpótlásra, hogy a nagycsapat elsősége mellett a területi ifigárda is aranyérmet nyert, így tehát kettős 6ikert könyvelhetnek el a labdarúgók. A megyébe feljutott játékosok július 25-től augusztus 1-ig a Balatonra mennek üdülni. (Reiftér)

Kilenc nap nem lett volna elég?

Egynapos szünet után szerda reggel folytatták a bécsi Stadthalléban a vívó világ- bajnokság versenyeit, Ezúttal már nagyon érződött, hogy a finishez érkezett a csaknem kéthetes eseménysorozat; a legtöbb ország küldöttségéből a tőrözők és a kardvívók hazautaztak, s csak a viszonylag kis létszámú női gárda és a párbajtőrözők tartózkodnak még az osztrák fővárosban.

Hiába, hosszú ez a világbajnokság még azoknak is, akik beleélik magukat a versenyek izgalmas légkörébe, és szívügyüknek tekintik a sportágat. Talán csak a nemzetközi szövetség vezérkara a kivétel, amelyet nemcsak a hétfői sajtótájékoztatón bíráltak meg

igen élesen az újságírók. Az osztrák lapok már azt is a szemükre vetik a Nemzetközi Vívó Szövetség (FIE) funkcionáriusainak, hogy miért kell az egész versenyt 12 napra elhúzni, amikor azt kilenc nap alatt is könnyen le lehetne bonyolítani.

No, de ez csak bizonyos mellékzöngéje a versenynek, mert a női csapatok három csoportban fennakadás nélkül megkezdték küzdelmüket. A magyar válogatott csoportjában jól rajtolt, először az ausztrálok ellen nyert fölényes biztonsággal 14:2 arányban, majd a sokkal erősebbnek ígérkező nyugatnémetekkel szemben is felüliverekedett 11:5-re.

Kézilabda tavasz

A férfiaknál: váciak az élen

Elmaradt mérkőzésekkel befejeződött a megyei kézüabda-bajnok- ság. Igaz, még most is vannak elmaradt találkozók, ezeket az augusztus ü-i őszi rajt előtt, illetve menet közben játsszák le. Néhány csapat nem 13, hanem ennél több találkozót vívott. Több meccset ugyanis már a második félévből is lejátszottak, elsősorban az iskolai csapatok.

Megyei férfibajnokság Váci Híradás—Domony 24:22 (14:8). Domony. Ld.: Fenyő (8), ül. Király (12). Bem SE—Pilisvö- rösvári SC 17:14 (8:5). Pilisvörös- vár. Ld.: Kolossy (G), ill. Mirk (5). Nagykőrösi Kinizsi—Gödöllői Vasas 38:22 (18:11). Nagykőrös.

Ld.: Kovács (11), ill. Vági (14). ,

1.

Váci Spart.

14

12

1

1 358-265 2o

2.

V. Híradás

14

12

—

2 342-249 24

3.

Nagykőrös

13

3

—

5 316-242

16

4.

Abony

12

8

—

4 266-225

16

5.

GEAC

14

7

1

6 272-284

15

6.

P.-vörösvár

13

7

—

6 243-213

14

7.

Galgahévíz

12

7

—

5 225-227

14

8.

Cs. Autó

12

6

1

5 266-273

13

9.

Bem SE

11

5

1

5 198-202 11

10. Dunakeszi

Spart.

11

5

—

6 245-247 10

11.

Gödöllői V.

12

4

—

8 227-259

8

12. Domony

12

3

1

8 246-277

7

ij.

D. Kőolaj

12

1

11 238-331

2

14. Esze T. SE

14

—

1

13 178-310

1

Férfi ifjúságiak

Nagykőrösi Kinizsi—Gödöllői Vasas 23:12, Domony—Váci Híradás 19:6, Pilisvörösvár—Bem SE 6:9.

Megyei női bajnokság Ceglédi Építők—Sziget szentmik lósi TK 22:2 (10:2). Cegléd. Ld.: Csendes (8). Solymár—Főt* VSC 18:4 (9:1). Kisalag. Ld.: Funk (11), ill. Hajdú (3). Budaörs—Fóti VSC 19:9 (io:5). Kisalag. Ld.: Hanelc (8), ill. Hajdú (7).

1. Ceglédi Ép. 12 11 1 — 166- 54 23

2. Solymár 14 11 1 2 159- 75 23

3. PENOMAH 13 10 1 2 118- 50 21

4. V. Forte II 13 9 — ,4 114- 97 18

5. D. Kőolaj 13 8 1 4 157- 94 17

6. Budaörs 13 8 1 4 121- 85 17

7. Nagyk.

MEDOSZ

8. SZTK

9. Nagyk.

ITSK

10. Dunakeszi Sp.

11. GEAC

12 7 14 5

5 111-113 14 7 129 137 12

16 4 1 11 101-174 9

Megyei gyermekcsúcs

a területi úszóbajnokságon

Nagykőrösön rendezték a területi gyermek-úszóbajnokságot. A kétnapos viadalon 31 számban avattak győztest. Legjobban a Kecskeméti Vízmű, Szolnoki Dózsa, Békéscsaba, Kiskunhalas, HÓDIKÖT és SZEOL, fiataljai szerepéitek. ök osztoztak a győzelmeken.

Villanyszerelő- ipari Vállalat

AZONNAL

FELVESZ

budapesti és gödöllői munkahelyeire vili any sze relőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkás- képesítés megszerezhető.

Jelentkezés:

Villanyszerelőipari Vállalat, l. számú Szerelőipari üzem.

Budapest VI., Mozsár u. 16.

Telektulajdonosok,

háztulajdonosok,

építtetők!

Garázsok, gépkocsibejáró-utak és feljáratok burkolásához 40x40x10 cm-es;

kerti utak, járdák, nyári konyhák és egyéb helyiségek burkolásához 40x40x0 cm-es

beton burkolólapok azonnal elszállíthatok a Budapesti Betonárugyúr tököli gyártó telepéről

Árukiadás: hétfő-péntek, 8 és 13 óra között.

Befizetés a

Budapest Környéki fÜZÉP Vállalat

minden telepén.

Pest megyeiek is rajthoz álltak — abonyiak, ceglédiek, körösiek —, s a legjobb eredményt Bodzsár István, a Nagykőrösi Pedagógus versenyzője érte el, aki a 100 m-es mellúszásban 1:31.6 perccel új Pest megyei gyermekcsúcsot ért el. Egyébként ő holtversenyben a 2—3. helyen végzett

Tessedik Kupa

Gödöllőn szerdán folytatódott a kézilabda férfi Tessedik Kupa küzdelemsorozata.

Pécsi Ércbányász—Tisza Cipő 21:11 (14:4).

Ü. Dózsa—FTC 11:10 (8:2).

Bp. Elektromos—Gödöllői

járási válogatott 20:17 (9:8).

A mai műsor: 15.30: Tisza Cipő—Ű. Dózsa, 16.30: Elektromos—Pécs, 17.30: FTC—

Gödöllő.

11 4 — 7 82- 95 5 15 3 1 11 113-167 7

12. Gödöllői Sp. 13 2 1 10 86-158 5

13. Fóti VSC 11 -------- 11 69-207 —

Sz

ob törölve

Területi női bajnokság

1. V. Finomfonó 9 8 — 1 77- 38 H

2. T.-szele 9 8 — 1 86- 46 16

3. Felsőgöd 9 6 — 3 96- 69 13

4. Abony 9 6 — 3 85- 64 12

5. Leányfalu 8 5 — 3 73- 44 10

6. Veesés 9 5 — 4 69- 5» 10

7. Gyömrő S 2 — 7 35- 55 4

8. PENOMAH

II. 9 2 — 7 48- 69 4

9. P.-szentiván 9 2 — 7 43- 89 4

10. Gödöllői

Gépgyár 8---------8 16-111 —

Ür

öm törölve

Mende törölve

★

A megyei kézilabda szövetség Július 27-én délután fél hatkor liga ülést tart, amelyen a csapatvezetők megjelenése kötelező. A tavaszi bajnokság tapasztalatait ismertetik, valamint az őszi idény sorsolását, s ez alkalommal jelentik be az együttesek az őszi első forduló találkozóit.

Balogh Lászlő

Gól a 118. percben

A váci járási labdarúgó-bajnok- súg két csoportgyőztese most vívta a visszavágót a végső elsőség eldöntéséért. Szobon, az első mérkőzésen, Felsőgöd 2:l-re nyert. Felsőgödön a rendes játékidőben ugyanilyen arányban diadalmaskodott a szobi gárda.

Mivel a két csapat pontszáma és gólkülönbsége egálba került, kétszer 15 perces hosszabbítás következett. A 118. perc hozta meg a döntést, ekkor egyenlítette ki a szobiak 2:l-es vezetését Felsőgöd. így a gödiek a két találkozón három pontot gyűjtve vívták ki a váci járás bajnoka címet, míg Szob csupán egy pontot szerezve második lett, s osztályozót játszik a területi bajnokságba jutásért.

Szolgáltatásaink

o lakosság részére

RÁDIÓ- ÉS TELÉVIZIOJAVITAS

pilisvörösvári javítóműhelyünkben (bejelentésre háznál is).

Telefon: Pilisvörösvár 204.

MÉRETES CIPÓK KÉSZÍTÉSE

tetszés szerinti fazonban

Javítások: solymári, oilisvörösvári, piliscsabai,

pilisborosjenói pílisszentiváni, tinnyei, nagykovácsi oilisszóntói részlegeinkben és f elvevőhel vei nlren.

IGÉNYES FODRÁSZATAINKBAN

modern, új vonalú frizurákat készítünk o fentebb felsorolt községekben.

KOZMETIKAI RENDELÉS.

szépségápolási tanácsadás Pilisvörösváron.

+

E«r/ak-f(mlai Járási Vrgyefe Ki«*/ Solymár