Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-16 / 140. szám
r * Éjnek ideje'n Fényesen jelez a tábla A KPM ceglédi útmestersé- ge szakaszán, a főútvonalakon fényvisszaverő fóliás KRESZ- táblákkal cserélték ki a régi, festett táblákat.- A könnyű, alumíniumból készült új „rendteremtő táblákból” 280- at helyeztek el a főútvonalak mentén. A fontosabb utak mentén most folyik a kilométerkövek felújítása. A meszelés helyett tartós, fehér olajfestékkel festik be valamennyit, így a bevonat ellenáll majd az időjárás viszontagságainak. Az esti, éjszakai közlekedést segítő, fényjelző csíkokat is felragasztják a kilométerkövekre, ezek menetirány szerint vörös fényt adnak. Főként ú(kanyaroknál, felüljáróknál segítik az éjszakai járműforgalmat. PARKBA KERÜL KLEOPÁTRA TŰJE A ceglédi parkok szépítésén serénykednek ezekben a napokban a városi kertészet alkalmazottai. A tavasszal elnyílt virágokat nyáriakkal cserélik ki, nyírják a füvet, gondozzák az ágyásckat. Közel 50 ezer tő virág — petúnia kánná, muskátli és Kleopátra tűje kerül a város parkjaiba a nyárra. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLEPI JÁRÁS ES CE6LÉD VÁROS RÉSZ[ XV. ÉVFOLYAM, 140. SZÁM 1971. JÚNIUS 16., SZERDA TANYÁRÓL ÖSSZKOMFORTBA Lakótelep a tsz-ben Augusztusban átadják az első nyolc lakást KÖLTSÉGES A NOMÁD ÉLET Nyár, szabadság, napfény, víz, üdülés: az ezer élményt ígérő vakáció izgalma látszik a gyerekarcokon, amikor „nomád életre” készülődve felkeresik a kölcsönző boltot. Sátrat, gumimatracot, hátizsákot, sporttáskát és egyéb kellékeket keresnek. A kő akkor esik le a szívükről, amikor megtudják, hogy van mindenből elegendő. A polcokon sorakozik mindaz, amit szeretnének. A következő percben hidegzuhanyként éri a fiatalokat a kölcsöndíjak listája. Mentegetődzve többen kisomfordálnak a boltból, üres kézzel. Miért? — Mert zsebükhöz mérten minden drága. Egy gumimatrac napi kölcsönzési díja 25, a sátoré 20 forint. Ezekhez hasonló a többi holmi díja is. Nem csoda tehát, ha a polcokon van bőven mindenből, még nyáron is ... A kérdést már sokan feltették: nem lehetne mérsékelni a tarifát? Cs. I. A Jászberényi úton közlekedő utasok szeme megszokta már a határban pompázó tsz- palotát, a Vörös Csillag Termelőszövetkezet kultúrtermes irodaházát. A ceglédi tsz vezetősége úgy határozott, tovább fejleszti gazdasága központját: korszerű lakásokat építenek a távoli, öreg tanyákon élő tagjaiknak. Szabó Ferenc tsz-elnök és Lukács Imre párttitkár elmondották, hogy augusztus húszadikáig elkészül az első nyolc összkomfortos lakás. A két — emeletes — épületben négy-négy lakás lesz, mindegyik külön bejárattal. A terveket — a sajátos igényekhez igazítva — a tsz tervezője készítette. Úttörők KRESZ-vetélkedője A győztesek tovább versenyeznek A Közúti Balesetelhárítási Tanács rendezésében pénteken _£?jlott le az úttörők városi KRESZ-vetélkedője. Cegléd általános iskoláinak 6. és 7. osztályos tanulói versenyeztek egymással KRESZ-totóból gyakorlatban és írásban. A versenyt Nagy Jutlca, a Várkonyi István Általános Iskola tanulója nyerte, a második helyezett ugyancsak a Várkonyi iskola tanulója, Kartali Edit. A győztesek könyvjutalmat nyertek, és máris készülnek a szeptemberi megyei vetélkedőre. A lakásokhoz akkora telket hagytak, hogy a háztáji állat- tenyésztésre, mint a tagság jelentős jövedelemkiegészítő foglalkozására, is legyen lehetőség. Sertést, baromfit nevelhetnek az elkerített gazdasági udvarokban. Az 1970-es zárszámadáskor lakásfejlesztési alapot létesítettek, s erre a célra tartalékoltak 130 ezer forintot. Ebből az összegből adnak, később kamatmentesen visszatérítendő, kölcsönt az építkezőknek. Ezt akkor kell visszafizetni, ha az OTP-kölcsön lejárt. A negyedik ötéves terv ide • jén további lakások épülnek, s számuk eléri a harminchatot. Az építkezést a tsz nagy létszámú építőrészlege végzi. A tsz-nek az a célja ezzel a példamutató kezdeményezéssel, hogy jobb életkörülményeket teremtsen tagjai számára, közelebb hozza őket a munkahelyükhöz. Kölcsönös előnyökről van szó, mind a tagságnak, mind a gazdaságnak hasznos a lakótelep kialakítása. Itt fognak lakni az áílátgíur- dozók, akik kora hajnalban munkához látnak, de lakást adnak a vízvezeték- és villanyszerelőknek is, akikre bármikor szükség lehet ebben a nagy, korszerű mezőgazdasági üzemben. A szétszórt tanyákon élő emberek eleinte húzódoztak az összeköltözéstől, de látva a már álló épületeket, s latolgatva a várható előnyöket, kedvet kaptak rá, s most már biztos, nem maradnak üresen ezek a szép lakások, mint ahogy lesz gazdájuk az ezután épülőknek is. A tsz vezetői elmondották, hogy újabb lakásépítési programon dolgoznak. A Jászberényi út mellett van tizholdnyi területük erre a célra, azon pedig kényelmesen elfér akár száz lakás is. T. T. BEVÁLTAK A SERTÉSTÁPOK Jobb étvággyal gyorsabb hízás AZ ELŐIRT SÚLY: 115 KILÓ A takarmánykeverő üzemben készült sertéstáp-készítmények beváltak a sertéshizlalásban. Etetik ezeket a tápokat a Húsipari Vállalat ceglédi sertéstelepén is. Az elmúlt években az eddiginél gazdaságosabb módszert dolgoztak ki szakembereik. A hagyományos takarmányfelhasználást a korszerű táptakarmány etetése váltotta fel. A kísérlet bevált, ezt a gyorsabb súlygyarapodás igazolja. — A táptakarmány keverésének háromféle módja van — mondotta Kisgyörgy János telepvezető. — Más-más kalóriaértékű tápot kap a malac, a süldő és a hízó. A súlygyaraBalesetes hét vége Szabálytalankodó motorosok A nő ittasan kerékpározott Figyelmetlenség, gondatlan vezetés miatt a hét végén négy közúti baleset történt a ceglédi járásban. Pénteken kora reggel Ceg- lédbercel belterületéről riasztották a rendőrség közlekedés- rendészeti alosztályának helyszínelő bizottságát. Feltehetően műszaki hiba miatt két személygépkocsi karamboloCeglédberceli hagyományok NÉPMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS A KOSSUTH MÚZEUMBAN ' A NÉPVISELETET és bútorzatot bemutató kiállítás rendezése vonzó múzeumi feladat, hiszen a parasztság szépérzékének ezek a megnyilvánulásai különleges esztétikai élményt nyújtanak. Az Alföldön — különösen a mezővárosokban — azonban komoly gondot okoz a tárgyak múzeumba gyűjtése. Töredékes emlékeikből és fáradságos munkával rekonstruálhatja csak a néprajzos a múlt századi viseletét, szerencsés körülmények között megtalálhatja még a régi bútorokat, s következtethet a hagyományokra. Viszonylag ritka az olyan település, ahol még a közelmúltban is élő, a helyszínen tanulmányozható népművészetet találhatunk. Éppen ezért fontos múzeumi feladat, hogy megragadjuk a kínálkozó lehetőséget, s teljességre törekvőén vizsgáljuk — s mutassuk be — egy ilyen község hagyományait. Városunk közvetlen szomszédságában is adódott ez a lehetőség: a ceglédberceli svábok népviselete, bútorzata ma még teljes gazdagságában múzeumba gyűjthető és bemutatható. A gyűjtőmunka még korántsem fejeződött be. További kutatásokra is szükség van ahhoz, hogy teljes képet alkothassunk a község hagyományos népi kultúrájáról, egy kiállítás keretében azonban már számot lehet adni a közönségnek az eddig végzett munka eredményeiről. Ceglédbercel telepes község, a török hódoltság után újjátelepült falvak sorába tartozik, s ezek között is viszonylag késői alapítású. 1785-ben érkeztek az első — Hannover környékéről származó — telepesek, de csak 1804-ben önállósult a település. Közben az első telepesek között kolerajárvány szedte áldozatait, s ezért sokan elköltöztek közülük. Helyükre olyan német telepesek érkeztek (Soroksárról, Adony- ból, Solymárral), akik a lakatlan pusztáik XVIII. század eleji újjátelepítésében vettek részt. Vagyis a több helyről összeverbuválódott német csoportnak nem lehetett magával hozott, egységes hagyománya. A PARASZTI KÖZÖSSÉG — amíg a hagyomány eleven hatóerő volt — szigorúan megszabta például, hogy milyennek kell lennie a ruházatnak. Az öltözet színe, formája, viselési módja kifejezte viselőjének életkorát, családi állapotát, társadalmi helyzetét: másképpen öltözött a lány és a menyecske, a gyermekes fiatalasszony és az idősebb asz- szony. A különbségek azoncsizmája, melles kötője szintén éppúgy jellemzője a magyarok, mint a berceli svábok öltözködésének. Az egyes viseleti darabok tehát egyaránt sajátjai a ma már nehezen tanulmányozható magyar, s a magyarok környezetében élő nemzetiségi közösség népviseletének. Ami az egyes darabokat mégis bercelivé teszi: a díszítés apró részletei és a viselés módja. Arra egyelőre még nem tudunk választ adni, hogy az apró részletek (például a díszítő hímzés jellemző motívumai vagy a kendőviselés) megőrzött eredeti jellegzetességei-e a berceli hagyományai aik, vagy ezek is már itt kialakult jellegzetességek. HASONLÓ KÖVETKEZTETÉSEKET vonhatunk le a bútorzat vizsgálatakor: az egyes ban egységet is alkottak: a generációs csoportok egymásétól különböző viseletének alapvető jellegzetességei azonosak voltak. A viselet hagyományos volta nem jelenti azonban azt, hogy változatlan lenne: a divat a népviseletre is hatással volt. A divat hatásának eredménye, hogy a berce- lieik jelenleg tanulmányozható viselete olyan jellegű, mint a XIX. század második felében kialakult magyar paraszti visel etek általában. A több al- sószoiknya, a változatos színű felsőszoknyák, a buggyos ujjú ing, a pruszlik, a kabátka szerű blúz akkortájt került a berceli női viseletbe, amikor az egész magyar viseletét érintő divathullám a múlt század végén jelentkezett. Ez összefügg a gyári textíliák megjelenésével, valamint a szabásmód átalakulásával: az egyenes szabásvonalakat a görbe szabásvonalak váltották fel ebben az időben. A férfiak fekete zsi- nóros nadrágja, oldalvarrott bútordarabok — akár a formát, akár a funkciót tekintjük — ugyanolyanok, mint a magyar parasztságé. Az a tény viszont, hogy a bútorok színes festése, virágos díszítése még az 1920—1930-as években is élő gyakorlat, a hagyomány szívósságának bizonyítéka. A hagyományos — de polgári ízlés által megérintett — motívumok a paraszti bútordarabokra (saroklóca) és a „polgári” eredetűekre (ruhásszekrény) egyaránt rákerülitek. A ceglédbarceliek népművészete az utóbbi évtizedekben már erősen átalakulóban, felbomlóban volt. A kiállítás tehát olyan állapotot tükröz, mely a megszűnést közvetlenül megelőző időszakra jellemző: a polgárosodás már befolyásolta ezt a népművészetet, de még szívósan őrizte a hagyományokat is. Szemet gyönyörködtető és tanulságos a kibontakozó kép, s a népművészet általános sajátosságaira is rávilágít. Szilágyi Miklós zott. A balesetnél hárman megsérültek, egy ember életét vesztette. Szombaton húrom közúti balesethez hívták a mentőket. Cegléd, Pesti út 78. számú ház előtt szabálytalanul fordult egy motorkerékpáros és összeütközött egy szabályosan haladó Zastava személygépkocsival. A motoros könnyű sérüléssel úszta meg gondatlanságát. A délelőtti órákban, a 4-es főútvonalon, a 66-os kilométerkőnél segédmotorkerékpáros borult fel, gyorshajtás miatt. A motorkerékpár vezetője könnyű sérülést szenvedett. Vasárnap délután Cegléden, a Budai út 20. számú háza előtt nem adott elsőbbséget a szabályosan közlekedő motorkerékpárosnak egy kerékpárosnő. Az útkereszteződésben összeütköztek. Mint kiderült, a könnyű sérülést szenvedett kerékpárosnő ittas volt. Az el. járás megindult ellene. podás gyorsulása mellett » módszer előnye az is, hogy e sertések étvágya sokkal jobb. — A telep óljaiban most 2000 sertés hízik. Naponta háromszor etetünk. Reggel hat órakor már vályúban az első adag. — A hónap végéig 1200 hízott sertést adunk át vágásra, ezeknek el kell érni a 115 kilós súlyt. Állományunkat a legjobban bevált, a hizlalásra legalkalmasabb fajtákból válogatjuk ki. A leadás napjától körülbelül egy-másfél hétre kapjuk meg a hizlalásra szánt újabb süldőket. Ez idő alatt fertőtlenítjük, takarítjuk ki az ólakat, mert a tisztaság az egyik 1 :gfontosabb feltétele a sertésnevelésnek — mondotta még a telepvezető. Cs. I. A tervekben nem szerepel A Ceglédi Hírlap június 8-i számában Ceglédbercel fókuszában címmel foglalkoztunk n község iskolahelyzetével. Mint most megtudtuk, a négy tantermes iskolabővítésre — fedezet hiányában — nem kerülhet sor ebben az ötéves tervben. A megyei tanács jogosnak ítéli a ceglédberceliek igényét, de erre a célra pótkeretet egyelőre nem adhat. Lucernából — liszt A zöldlucema feldolgozása április vége óta tart a Ceglédi Állami Tangazdaság üzemében. Lucernalisztből eddig több mint 5 ezer mázsát állítottak elő. Éves tervük 20 ezer mázsa lucernaliszt gyártása. ÖKÖLVÍVÁS Újpesti Dózsa—Ceglédi VSE 15:7 Ismét jó ökölvívó-mérkőzéseket láthattak a szurkolók. Az Újpesti Dózsa, bár több élversenyzőjét nem hozta el, hírnevéhez méltón szerepelt. Sokszor felcsattant a taps, ami legtöbbször a vendégeket üdvözölte. A legnagyobb sikert mégis — érthetően — Pákozdi Benő aratta. Ceglédi győztesek: Marton, Jacskó, Pákozdi Benő. Pákozdi Benő Neifelddel találkozott. A ceglédi fiú. úgy látszik, kilábolt a hullámvölgyből, jó képességű ellenfele ellen kitűnő ökölvívással, biztosan győzött. Az öszszecsapás alatt is nem egyszer zúgott a vastaps. Döntetlent ért el: Pákozdi László, ellenfele Fekete volt. A budapesti versenyző tech- nikárabb és az első két menetben jobb volt. A finisben Pákozdi némileg magára talált. A döntetlen igazságos. Vesztettek: Farkas, Józsa, Horváth, Semetka, Gál Ferenc, Hörömpő, Homoki, míg bírta erővel, szoros mérkőzést vívott a „jó nevű” Szironnyal. A harmadik menetre kifáradt, és ellenfele biztosan győzött. U. L. VÍZILABDA Ceglédi VSE—Budapesti VSE 4:4 IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG Ceglédberceli báránytánc Foto: Apáti-Tóíh Sándor Cegléd: Túri — Fehér, Súlyos, Papp, Beck I., Beck II., Kelemen. Csere: Pálffy. Góllövők: Beck I. (3), Kelemen (1). Szoros mérkőzésen szerezték meg a ceglédiek az egyik bajnoki pontot. Az ellenfél végig vezetett, de az utolsq negyedben kitűnő hajrával' siKerült az egyenlítés. A hét végén újabb két hazai mérkőzéssel folytatódik az OB II/B osztályú felnőtt bajnokság. B. M.