Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-25 / 148. szám
”“&£írlap 1971. JÚNIUS 25., PÉNTEK APRÓHIRDETÉSEK Legmodernebb táncokat egy-két óra aiatt megtanítja Dr. Mákné (x'etz Hédi). Cegléd, Rákóczi út 11. Bontásra ház eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Körösi út 81. R 10-es Renault igényesnek 90 000-ert eiadó. Megtekinthető munkaidooen: Pet- rusán, Vác, Járási Tanács. Jó állapotban levő, üzemképes bogár- hátú Warszawa eladó. .Vác, Cserje u. 7o. (KlSZ-lakóteiep). Érdeklődés : du. háromtól. _____________________ Ke rtészet (670 n.-öles) beköltözhető családi házzal, üvegházzal, garázzsal eladó. Vác, Tavasz utca 28. MZ 250-es, .újszerű állapotban igényesnek — áron álul — eladó. Érdeklődni: Tóth Sándor, Erdő- kertes, Eperjesi u. 1. Szobon, fenyvesben vikendtelek eladó. Érdeklődés: Malinovszkij út 12. (állomásnál).______________ Elveszett folyó hó 3- án zsemleszínű, rövid lábú, rövid farkú nőstény kutya a nagykőrösi Gyepmester- teiepről. Kérjük a becsületes megtalálót, szíveskedjen jutalom ellenében viszajuttatni. ______________________ 2”-os szivattyú benzinmotorral eladó. Mészáros Zoltán, Nagykőrös, Magyar u. 7. sz._________________ Na gykörös 2. járás, Horm oly tája 7. számú jó állapotban levő tanya eladó._____________ Fe lvételre keresünk belsőellenőrt és anyagkönyvelőt, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Gödöllői Vegyes Ktsz. Gödöllő, Dózsa György út 2. ________________ Ce gléd Városi Tanács Korháza 1971. július 8-án és 9-én reggel 8 órától l!l óráig használt bútor-féleségeket árusít a volt ÉVIG — Cegléd, Béke tér 5. sz. alatti — udvaron._______________ Na gyméretű háromszobás, komfortos, déli fekvésű Duna- parti házrész Vácon beköltözhetően eladó. Megtekinthető 14 óra után: Boros Andor, Vác, Vetés utca 4._______________ Sk oda, generálozott, garazsírozva, három hete vizsgázott, kitűnő állapotban eladó. Szokolya, Hunyadi út 38. (dél- után 5 — 7 között). Két darab kétéves és egy hatéves szamár eiadó 4000 Ft-on alul. Továbbá eladó egy gumikerekű kocsi is. Czinege Ferenc, Vác, Csatamező 75/6. Príma állapotban levő 250-es MZ motor- kerékpár eladó. Nagykőrös, Rákóczi út 32. Horváth Zoltán._______ A Vecsési Fehérneműkészítő Ktsz. Vecsés, Somogyi B. u. 31/a., telefon: 7. — eladja jó állapotban levő felül szelepeit 501 Nysá típusú gépkocsiját, engedéllyel rendelkező magánszemélynek is. Ugyanitt a Vecsési Fehérneműkészítő Ktsz. gépkocsivezetőt felvesz. v. B. K. M. Villamos Állomás- szerelő V. Gyára Budapest XI., Kőérberki út 36. útiköltségtérliés mellett KERES lakatosokat, villanyszerelőket, férfi betanított munkásokat Budapestre és vidéki munkahelyekre. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Telefon: 466—830, vagy 258 — 869/289 mellék. Megközelíthető Kosztolányi Dezső lértől 87-es busszal, íkb. 10 pere). Péteri Rákóczi Mg. Tsz. felvételre keres gyors-gépírót és képesített könyvelőt. 601-es Trabant eladó. Nagykőrös. Szoros u. 1.. Érdeklődni délután háromtól. Villanyszerelőipari Vállalat azonnal felvesz: budapesti és gödöllői munkahelyeire villany- szerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés megszerezhető. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat 1. sz. Szerelőipari Üzem. Budapest VI., Mozsár u. 16. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres ipari tanuló- képzésre érettségizett és 8 általánost végzett fiatalokat hegesztő szakmára. Jelentkezés: a MüM. 112-cs sz. Iparitanuló Intézeténél, Kazincbarcika, Építők útja 15. sz. A szerződő fiataloknak kollégiumi elhelyezést és havi 250,— Ft ösztöndíjat biztosítunk. Írásbeli jelentkezésnél kérjük hivatkozni a Gyár- és Gépszerelő Vállalatra. BIVIMPEX (volt Bőripari Vállalat) felvesz férfi és női segédmunkásokat, nyersbőrmunkára. Jelentkezés : BIVIMPEX (Bőripari Vállalat). Bp. IX., Gubacsi u. 28. sz. alatt. A Ceglédi Állami Tangazdaság ceglédi kerülete ELFEKVŐ KÉSZLETEIT: hidraulikus és kézi szőlőprések, KB. töltő, KB.-Vermorel permetezőgépalkatrészek, lógereblyék, gumiskocsik, lószerszámok, K. 25., RS —09, Lanz-Bulldog gumiköpenyek, samott-tégla — kiárusítja. Megtekinthető és vásárolható munkanaponként: CSEMÖ, Bálint ta. Ui.: Eke János. Az Egyesült Izzó RT. Vácuum- technikai Gépgyár felvesz — átképez az összes forgácsolási szakmunkára, gépmunkára, segédmunkára, férfi és női munkaerőket. Keresünk szerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket és gyors- gépírókat. Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota- Ujpest vasútállomásnál. Sürgősen keresünk megvételre 80—100 mázsa kommersz napraforgó- vetőmagot. Péteri, Rákóczi Mg. Tsz. Balatonfenyvesen épülő TÁRSASÜDÜLŐBEN garzon, egy- és másfélszobás lakrészek előjegyezhetők a Pécsi 2. sz. ügyvédi Munkaközösségnél, Pécs, Kossuth u. 22. Telefon: 23-13. Érdeklődni: Budapesten: 318-886. Balatonfenyvesen: Kölcsey u. 96. sz. alatt. KÉRJEN díjtalan TÁJÉKOZTATÓT! A Duna Cipőgyár felvételre keres kétműszakos munkakörbe cipőfelsőrész- tűzö szakmunkásnőket és segédmunkás- nőket, (ért) szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket, karbantartó lakatosokat, csőszerelőket, asztalosokat, villanyszerelőket, maróst. Bérezés a kollektív szerint. Jelentkezés: Duna Cipőgyár, Munkaerő- gazdálkodás. Budapest IV., Táncsics M. u. 10. Hétfőtől péntekig 8-12 őrálg. Ipari nagyvállalat nemzetközi és KGST- ügyek intézéséhez FELVÉTELRE KERES: orosz nyelvű levelezőt, német nyelvű levelezőt, önálló előadót német nyelvtudással, önálló előadót műszaki végzettséggel, orosz nyelvtudással, angol nyelvű tolmácsot műszaki végzettséggel. Életrajzos jelentkezést kérjük az újpesti hirdetőbe fizetési Igény megjelölésével. Mechanikai Művek abonyi üzeme FELVÉTELRE KERES villany hegesztő szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat. ÉRDEKLŐDNI: 8 órától 14 óráig. Telefon: 21. Abony, Tószegi út. Pest-Komárom- Nógrád megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi V. Buda- vídéki fiókja felvesz: általános adminisztrátorokat. lyukkártya- szedőket, bérelszámolót, gépírót. férfi és női raktári segéd- műnk Csókái Buda- fok-Hárosun induló telepére Jelentkezés: Bp v., Rosenberg hp. u. 6. Ráckevei arany és éremhiány Pingpongmarafoni Vácott Abonyé a Dunakanyar Kupa Eredetileg úgy tervezték, hogy az úttörő-olimpia valamennyi sportágának döntőjét június 27-tol Miskolcon bonyolítják le. Későbe változott a program, a kajak-kenu versenyeket már most megtartották az Üj pesti öbölben. A Pest megyeiek közül a ráckeveiek szerepeltek a legjobban, portyakenu hatosban aranyérmet szereztek. Fiúk PC 6+1: 1. Ráckeve (Bor- bály, Forgács, Borosok, Both, Fodor, Kiss J., Lengyel). PS !i ... 2. Both, Berger (Ráckeve). PK 1: ... 5. Both. A leány kajakozók Is 500 méteren mérték össze tudásukat. PK 1: ...2. Bidó Hedvig (Nagymaros). PK 2: ...2. Fistell Judit, Szruhar Ilona (Vác). Gyimesl László, a nagymarosiak edzője a díjkiosztó egyik furcsaságáról számolt be. Úgy látszik kevés volt az érem, mert néhány számban csak jelképesen adták át a helyezetteknek járó dijakat. A díjkiosztás után visszavették tőlük, mondván: majd postán elküldik részükre. A Ceglédi Vasutas győztes férficsapata. Balról jobbra: Szopori Károly, Rónaszéki József, az országos ifjúsági válogatott Bodrogi József, valamint G. Biró Albert. G. Biró négy számban — egyes, páros, vegyes páros, csapat — első lett, ő volt a viadal legeredményesebb versenyzője. Vácott, a Mezőgazdasági Technikum tornatermében hat asztalon rendezték az asztalitenisz Dunakanyar Kupa küzdőiméit. Abony, Cegléd, Gödöllő, a Váci Kötött, Vecsés és Aszód sportolói vetélkedtek. Sajnálatos többek között a dunakeszi, nagykőrösi és perbáli versenyzők távolmaradása. A legnépesebb a férfi egyéni mezőnye volt, amelyben 26- an álltak asztalhoz. 1 Meglepetésre a pontversenyt és ezzel a kupát az Abonyi TSZ SK nyerte 147 ponttal, 2. Ceglédi VSE 111. 3. Váci Kötött 63, 4. Gödöllői Vasas 46. Az értékelésnél a sportolók ál-, tál elért 1—8. helyet vették figyelembe. Férfiak Egyéni: 1. G. Bíró Albert (Cegléd), 2. Pálfi, 3. Pölcz E., 4. Lábai (mindhárom Vác). Páros: 1. G. Bíró, Bodrogi, 2. Orgoványi I és II (Gödöllő), 3. Králik, Lábai (Vác), 4. Pálfi, Nagy (Vác). Csapatban: 1. Ceglédi Vasutas (G. Bíró, Bodrogi, Rónaszéki, Szopori), 2. Vác I, 3. Gödöllő. Nők Egyéni: 1. Tamasi Erzsébet, 2. Koczka, 3. Steiszkál (mindhárom Abony), 4. Tóth Katalin (Cegléd). Páros: 1. Tamasi, Koczka, 2. Tóth Katalin, Tóth Éva (Cegléd), 3. Steiszkál, Hegyi (Abony), 4. Bikádi, Márki (Abony, CVSE). Csapatban: 1. Abony (Tamasi, Koczka), 2. Cegléd (Tóth Katalin és Éva), 3. Abony II (Steiszkál, Hegyi). Vegyes páros: 1. G. Bíró, Tóth É., 2. Márki, Koczka, 3. Bodrogi, Tóth K., 4. Bodor, Tamasi (Abony). A hosszúra nyúlt verseny délelőtt fél tíztől délután hal óráig tartott. ★ Százhalombattán rendezték a budai járás tizek bajnokságát. 1. Steiner (Budakeszi), 2. Szilágyi L. (Perbál), 3. Kurucz (Pilisvörösvár). Váltósú’yű dobogón A szófiai súlyemelő Európába jnokságon váltósúlyban is folytatták jó szereplésüket a magyarok. Szarvas Gábor 460 kg-os új országos csúccsal ezüstérmet szerzett. Csupán 2,5 kilogrammal maradt a győztes szovjet Kurencov mögött, s ha jobban sikerül lökésgyakorlata, akkor övé az aranyérem. A másik magyar sportoló, Bagócs negyedik lett. Ez a legjobb hely. A megyei MEDOSZ sportnapról Háromgólos Takács-előny Takács törökbálinti csatár, aki a 27. forduló után állt a góllövőlista élére, most növelte előnyét, s már három góllal vezet. Egyébként a 28. fordulót góltermés és átlagos nézőszám jellemezte. Hat együttes eredménytelennek bizonyult. Az NB III-asok mezőnyét a újfalui játékos vezeti, s az elsőséget már nem lehet elvenni Vigh Tibortól. Egyébként néhány kiemelkedő csa tárteljesítmény akadt, a budaörsi Herczeg és a pomázi Szekeres háromszor vette be az ellenfél hálóját, az isaszegi Takács pedig kétszer. Ugyancsak kétszer volt eredményes az NB III-as Dunakeszi két labdarúgója, Gál és Heiczin- ger. Megyei bajnokság 23 gólos: Takács (Törökbálint), 22: Papp (Bem SE) 19: Kecskés III (Nagykőrös), 17: Svébis I (Űjhártyán), 15: Frida (SZTK), 13: Tunner (Üjhar- tyán), Gelmár (Törökbálint), Legutkó (Tököl), 12: Kiss (Budaörs), Gódor (Bag), 11: Diós (Budakalász), Takács (Isaszeg), 10: Maksó (Váci Vasutas), Szekeres (Pomáz), 9: Mikula (Po- máz), 8: Urbán (Kartal), Raffael (Isaszeg), Tóth (Törökbálint), 7: Csápori (Budakalász), PEST MEGYEI HÍRLAP « Maavar Szocialista Munuafpár Pest cnegvei Bízottba» • Pest la cats »apja PO szerig es no í OR LOROS Zoll AN Ffiwerkeszt6*helvetu«: SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó VaJlaf&i Feleld« (siaöo: CSOL LÁNY ffcBENC Szerkesztőig; Budapest vili. somogyi Béla u • ll em Levélcím: Bp 30 Ponaflók to Kiad obivá tai: Budapest Vili.. Blahs Ltn&a te* t \ «szerkesztőség és a kladőhlvata központ) telefoni* s 143—'100. 142 —220 Titkárság: 140—443. uitja : S'.tKrs Lapnyomda, Budapest. INDEX: 23 0G4 <«*i)e»/ti % Magva* eosu» motizet tető tarra cl > oostaojv a latnai. * t pacik?-ito ko el • QOMia oiriapu/Je Jtibeo e* * Posta tso/ponti Hinat • rodftná' (Rp„ V.. lóriét nadoc tei t. iftj l oooapn m fonni. Márkus (Főt), Karácsondi (Kartal). NB III 19: Vigh T. (Szigetújfalu), 16: Szigetvári (Szigetújfalu), 15: Kriska (Váci Híradás), 14: Zoller (Dunakeszi Vasutas), 10: Pálinkás (Vác), 9: Huszár (Maglód), 8: Dósa (Dunakeszi), Fazekas (Szigetújfalu), 7: Laczkó, Ottó (Vác), Bartl (Pi- lisvörösvári SC), Heiczinger (Dunakeszi), 6: Hegedűs (Dunakeszi), Mudri (Aszód), Mannhercz I (PSC), 5: Kiss L. (Dunakeszi). NB II 19: Csurgai (Ceglédi VSE), 10: Liptai (CVSE), Kiss B. (Vecsés), 8: Kábák (CVSE), 7: Kuharszki (Vecsés), Buro- nyi (Kossuth KFSE). Solymosi László 912 ATLÉTÁT NEVEZTEK A ma kezdődő országos atlétikai bajnokságra igen nagyszámú nevezés érkezett. A műsoron szereplő 28 számra összesen 912 nevezést adtak le az egyesületek (536 férfi és 376 nő). Nem kevesebb, mint 41 vidéki egyesület küldi el sportolóit a viadalra, amely a BKV Előre pályán kerül sorra. Hévízi incidens A gödöllői járási labdarúgó-bajnokság küzdelmeit súlyos sportszerűtlenség tarkította. A Galga- hévíz—Iklad találkozó 70. percében 3:l-es vendégvezetésnél a helyi balszélső bántalmazta a bírót, aki erre természetesen lefújta a mérkőzést. Az I. csoport többi eredménye: Hévízgyörk—Domony 3:2, Lőrinc SE—Vácszentlászló 1:3, Hunyadi SE—Valkó 3:1, Veresegyház—Mogyoród 4:0, Erdőkertes—Zsámbok 1:0. II. csoport: Kerepes—Vácegres 4:0, Szada—GEAC II 0:0, Dány— Galgamácsa 8:0. Tenisz CSB NB II férfi. A-csoport: Alsógöd —UVATERV 6 :3, BEAC—Alsógöd 9:0, Középítők—Alsógöd 6:3. B- csoport: Csepel Autó—Fáklya 8:1, Láng—Csepel Autó 9:0. Felső képünkön az Érd—Monor kispályás focidöntőn a győztes fehér mezes érdiek ostromolják a mo- nori kaput. A 100 méteres férfi síkfutás célfotója: az érdi Tóth Imre 12.6 másodperccel nyerte a versenyt. Foto: Urbán Úgyszólván talpalatnyi hely sem volt a Gödöllői EAC sporttelepén. Minden pályára kitehették a megtelt táblát. A vörös salakon az atléták, másutt a kézilabdázók és röp- labdázók vetélkedtek, s igen lelkes szurkolás közepette zajlott a kispályás foci. — Immár ötödször rendezzük hagyományos sportnapunkat, amelyre 27 vállalat, intézmény 700 sportolója gyűlt össze — mondotta Major Péter, a MEDOSZ Pest megyei bizottságának titkára. — A tapasztalatok azt mutatják, hogy ez a legjobb hely a küzdelmek lebonyolítására — kapcsolódott a beszélgetésbe Farkas Ottó, a sportnap egyik rendezője. — A gödöllői egyetem és a tangazdaság nagy segítséget nyújtott, akárcsak a Ganz Árammérőgyár, ugyanis az ő létesítményeik adtak otthont az asztalitenisz-, sakk-, teke- és sportlövőversenyeknek. öt körzet viadala vezette be a gödöllői eseményt, s a legjobbak randevúztak a finálén. A sportolókat szép számú szurkoló kísérte el, s jó néhány vállalatvezető is kíváncsi volt dolgozóinak szereplésére. A mostani sportnap nemcsak létszámban, hanem színvonalban is felülmúlta a korábbiakat. \ Az összetett pontverseny elsőségét a Monori Gépjavító szerezte meg a Monori Gépjavító Érdi Állomásának csapata előtt. Harmadik a Ceglédi Tangazdaság lett. A küzdelmek végeztével a Kiskunsági Állami Gazdaság lovasai tartottak bemutatót. Reitíer i