Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-24 / 147. szám

1371. JŰNItJS 24.. CSÜTÖRTÖK

'TÄ’/rlflP

7

APRÓHIRDETÉSEK

BYM váci telepe (Vác, £isrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat kazánfűtő, ’autószerelő. ;,D” vizsgával rendelkező gépkocsi- szerelő, valamint be- tonelemgyártó munkakörbe.

Mechanikai Művek abonyj Üzeme

FELVÉTELRE

KERES

villany hegesztő szakmunkásokat, térti segédmunkásokat.

ÉRDEKLŐDNI:

8 órától 14 óráig. Tele(on: 21.

Abony, Tószegi út.

Ipari

nagyvállalat nemzetközi és KGST- ügyek intézéséhez

FELVÉTELRE

KERES:

orosz nyelvű levelezőt, uémet nyelvű levelezőt, önálló előadót német

nyelvtudással, önálló előadót műszaki végzettséggel, orosz

nyelvtudással, angol nyelvű tolmácsot műszaki végzettséggel.

Eletrajzos

jelentkezést kérjük az újpesti hirdetőbe' fizetési igény megjelölésével.

A Duna Cipőgyár

(elvételre keres

kétműszakos

munkakörbe

clpőfclsőrész- tüzö szak- • munkásnőket és segedmunkás- nőket,

cerfl szakmunkás es segédmunkásokat, takarítónőket, karbantartó lakatosokat, csőszerelőket, asztalosokat, villanyszerelőket, maróst.

Be rezes a kollektív szer in u

Jelentkezés:

Duna Cipőgyár, Munkaerő- gazdálkodás.

Budapest IV,, Táncsics M. u. 10.

Hétfőtől péntekig 8—12 óráig.

Balatonfenyvesen

épülő

társasüdülőben

garzon, egy- és

másfélszobás

lakrészek

előjegyezhetők

a Pécsi 2. sz.

Ügyvédi

Munkaközösségnél, Pécs, Kossuth u. 22.

Telefon: 23 — 13.

Érdeklődni: Budapesten:

318-886. Balatonfenyvesen: Kölcsey u. 96. sz. alatt.

KÉRJEN

díjtalan

TÁJÉKOZTATÓT!

Sürgősen

keresünk

megvételre 80—100 mázsa «dmmersz napraforgó- vetőmagot.

Péteri,

Rákóczi Mg. Tsz.

Hengerfúrást, dugaty- tyúzást, köszörülést, görgőzést, fogaskerék- készítést. Papp Gyula. Bp. VII., Hársfa 43.

Egy szoba, konyhás, ház 404 n.-öl gyümölcsössel, beköltöz- íierően eladó. Érdeklődni : Magyar Hirdető. vecsési kirendel t- s égén él.

_____________,

Ipar

i

Szerelvény és Gépgyár FELVÉTELRE KERES:

gépipari és közgazdasági technikumi, »

gimnáziumi érettségi végzettséggel rendelkező kezdő és gyakorlott dolgozókat, gyártástervező, sz3rkesztő, gazdálkodó, könyvelő munkakörökbe.

Továbbá

felveszünk ,

közgazdászt, elemző, értékelő munkakörbe és v kezdő és gyakorlott gép- gyorsírókat. Móricz Zs. körtérről, Moszkva .térről és a Buda környéki községekből közvetlen különjárat van a gyárhoz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, személyesen vagy telefonon:

166 — 450/t22-es mellék.

Levélcím:

Ipari Szerelvény és Gépgyár

Budapest 5. Pf. 420.

A MÁV Gépjavító Üzem felvételre keres gyakorlattal rendelkező önálló tervező — szerkesztő és nor- matechnológusi munkakörbe gépészmérnököket, valamint műszaki rajzolókat. Azonnali belépéssel felvesz továbbá esztergályos, lakatos, hegesztő, tetőfedő, fényező — mázoló szakmunkásokat, valamint gépmunkásokat és segédmunkásokat. Cím: Budapest XIV., Tahy út 97 — 101. Bejárat: Tatai út és Fáy utca

sarokról.

______

A Cement- és Mészművek Központja felvételre keres fiatal közgazdász férfi munkaerőt munkaügyi és tervgazdasági munkakör betöltésére.

Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Vác, Balassagyarmati út 84. (telefon: 730.). Mechanikai Laboratorium Híradástechnikai Vállalat azonnali belépéssel felvesz budapesti telephelyére: gyártmányszerkesztő, rajzellenőr munkakörökbe gépészmérnököket, szaktechnikusokat, műszaki rajzolókat, esztergályos, marós, mechanikus műszerész szakmunkásokat, gravirozót* revolveresztergályosokat, hosszabb gyakorlattal rendelkező forrasztónőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre; technikumi végzettséggel, hosz- szabb gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót, vegyész- technikust, esztergályos, marós, horizon- tálos, köszörűs, szerkezeti lakatos, géplakatos. mechanikus- műszerész, elektroműszerész, asztalos, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított és betanuló elektroműszerészeket (férfiakat, nőket) fényező szak- és betanított munkásokat, műanyag prése (őket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre a főváros különböző pontjairól, a dunakeszi állomásról a munkahelyre és vissza, különjáratú MÁV AÜT -autóbuszok szállítják dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest

vil. kér. Gorkij fasor 25—27. Munkaügyi osztály. Telefon: 427— 990. vagy Dunakeszi, munkaügyi csoport. (Repülőtér mellett).

Jó karban levő nagyablakos Volkswagen mikrobusz igényesnek is eladó. Érdeklődni: Vecsés, Vö- rös Hadsereg u. 123. 601-es Trabant eladó. Nagykőrös. Szoros u. 1.. Érdeklődni dél- után háromtól. Gödöllőn (Máriabes- nyő) eladó 3 szobás, családi ház 250 n.-öl telekkel, azonnal beköltözhető. Springerné, Fenyvesi nagyút 2. ____________

Pé

teri Rákóczi Mg. Tsz. felvételre keres gyors-gépírót és képe- sitett könyvelőt.

Akácrönk szerszámfának eladó, nagyobb mennyiség. Potondi András, Gyömrő.

Szerkezeti

lakatost,

villanyszerelőt,

kompresszorkezelőt

(képesített),

kútszivattyúkezelőt

(képesített),

műszerészt

(hőtechnikai),

csőszerelőt

FELVESZÜNK

AZONNALI

BELÉPÉSRE.

Ipari Szerelvény és Gépgyár, Budaörs.

Levélcím: Budapest 5. Postafiók: 420. Telefon:

166-450/122.

mellékállomás.

FELVÉTELRE

KERESÜNK

gyógyszergyártó munkára vegyész- technikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő- bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket.

Szakmunkás- képzés, továbbtanulás biztosítva* Jelentkezés:

Kőbányai

Gyógyszer*

árugyár

Munkaügy! osztály Budapest X.,

Györorői út 19. Telefon: 149 — 027.

FIGYELEM!

Volán T. sz. Vállalat kiképez gépkocsi- vezetőket! ,

A gépjárművezetői tanfolyam az Autóközlekedési Tanintézet rendezésében indul.

A tanfolyamra

jelentkezhet minden 21. életévét betöltött budapesti, vagy Budapest környéki férfi és női lakos.

A költségeket a vállalat téríti. A tanfolyam ideje alatt segédvezetői bért biztosítunk.

Jelentkezés munkanapokon 8—12 óra között.

Bp. V., Tüköry u. 3.

Oktatási osztály Telefon: 123 — 205.

A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres

ipari tanulóképzésre

érettségizett és 8 általánost végzett fiatalokat

hegesztő

szakmára. Jelentkezés: a MŰM. 112-es sz. Iparitanuló Intézeténél, Kazincbarcika, Építők útja 15. sz.

A Szerződő fiataloknak kollégiumi elhelyezést és havi 250,— Ft ösztöndíjat biztosítunk.

Írásbeli jelentkezésnél kérjük hivatkozni a Gyár- és Gépszerelő Vállalatra.

Fonó- és Forte-veresé}» az éllovasnál

Két meccs félbeszakadt

A kézilabda NB II II. fordulójában a lérliak közül csak Budakalász győzött. A Forte-lányok hétközi mérkőzésen a fővárosban a listavezető TF ellen maradtak alul. A megyei fér/ibajnokságban a váci csapatok mögé a harmadik helyre jött fel a Csepel Autó. Gödöllőn 14:13-as helyi vezetésnél a második félidő 15. percében félbeszakadt a Bem SE elleni találkozó, mert egy néző megütötte Palotás játékvezetőt. A területen elmaradt mérkőzéseket játszottak. Bár Budakeszi vereséget szenvedett Táplószelén, mégis tavaszi első Pécel legyőzésével.

NB II férfi

Szarvas—Váci Fonó 15:9 (9:1)

Szarvas. V.: Keszthelyi Katona.

V. Fonó: Török S. (3) — Lakatos, Toldi, Vértesi (1), Vuklovszky, Petrányi (1), Török G. (4). Csere: Molnár, Juhász, Danyi, Oroszky.

A felforgatott tartalékos Fonó ellen a listavezető Spartacus már 13:j-re vezetett, de a hajrában szépített a Fonó.

m. kér. TTVE—Cegléd 20:15 (11:9)

Hévízi út. V.: Ajkavölgyl, Aus- pltz Gy. ,

C. Építők: Szalisznyó — Höröm- pö (1), Jónás (8), Szalkay (3), Bálint (2), Szabó Z., Vass (1). Csere: Szrapkó, Deli, Juhász.

Cegléd 11 :lü-re feljött, maid a III. kerületiek hét góllal elhúztak.

Budakalász-)-Várpalota 31:15 (8:9)

Budakalász. V.: Tüske, Sebeő.

B. Textiles: Hegedűs — Jaku- bács (2), Valentin (10), Bobány (1), Hajdú (2), Horváth (5), Vé- szits. Csere: Bakos. Szalay,

Derzsy, Földes, Hont! (1).

Fej fej melletti küzdelem, a hajrában kerekedett felül az éllovas Pest megyei csapat.

NB II női

TFSE—Váci Forte 15:9 (7:4)

Alkotás utca. V.: Szloska.

V. Forte: Rúzsai — Forberger (1), Czenczik (1), Szalay (1), Boni- fert, Máté (2), Üjfalusi. Csere: Matyót», Szűcs (1), Barna (1), Cseri (l).

A mérkőzés elején a Forte vezetett néhány góllal, de azután felülkerekedtek a főiskolások.

Megyei férfibajnokság

Váci Spartacus—Galgahévlz 31:16 (13:9). Vác. Ld.: Boczkó (13), ill. Hóka (7). Váci Híradás—PSC 13:9 (5:7). PUisvörösvár. Lő.) Kiss. Kohlmann (4—4), ill. Debreceni (3). Csepel Autő—Esze Tamás SE 21:14 (7:8).- Vác. Ld.: Schneider, Szarvas (5—5), 111. Krállk (6). Do- mony—Dunakeszi Spartacus 28:19 (12:4). Domony. Ld.: Király (12), 111. Lőrincz (5). GEAC—Dunai Kőolaj 26:18 (11:12). Százhalombatta. Ld.: Pozsonyi (9). ill. Szabó T. (8). Abonv—Nagykőrösi Kinizsi 16:14 (9:8). Abony. Ld.: Filó (5), ill. Varsányi (6). Gödöllői Vasas—Bem SE 14:13 (félbeszakadt).

1.

V. Spart.

12 10

1

1

306-219 21

2.

V. Híradás

11

9

—

2 257-180 18

3.

Cs. Autó

10

6

1

3

208-212 13

4.

GEAC

13

6

1

6

248-267

13

5.

Nagykőrös

10

6

—

4

227-182

12

6.

P.-vörösvár

10

6

—

4

194-164

12

7.

Abony

10

G

—

4

220-196

12

8.

Galgahévlz

11

6

—

5 205-209 12

9.

Dunakeszi

Sp.

11

5

—

6 245-247 10

10. Bem se

10

4

1

5

181-188

9

11.

Gödöllői V.

10

4

—

6

188-197

8

12. Domony

10

3

6 210-228

7

13.

Dunai

Kőolaj

10

1

—

9 208-293

2

14. Esze T. SE

12

T1

11

156-261

1

Mint már hírül adtuk, a Magyar Természetbarát Szövetség a Lepgyel Kultúrával együttműködve ez évben ti- zenharmadszor rendezi meg a Sobieski János dunai emléktúrát, amelyen előreláthatóan 104 lengyel és 350 magyar vízitúrázó vesz részt. Az ünnepélyes megnyitó június 25-én 19 órakor lesz az esztergomi Sobieski János emlékmű meg. koszorúzásával.

Szombaton, június 26-án Nagymarosig eveznek a résztvevők, ahol a sólyom-szigeti kemping területén ver sátrat a vízi sereg. Ezután Visegrádi megtekintése szerepel á prog. ramban. Vasárnap Szentendre nevezetességeivel ismerkednek, majd háromnapos budapesti tartózkodás után (városnézés, tábortűz, baráti találkozók) a közel 200 kilométeres vízi utat július 3-án Ráckevén fejezik be.

A budapesti Lengyel Kultúra vezetősége az élmények megörökítésére fényképpályázatot írt ki, amelyre ez évben még az megelőző lengyel —magyar emléktúrákon felvett fotókkal, is lehet jelentkezni. A Ganz-MÁVAG vízi- túrázóinak nyolcszemélyes őrsi vízibárkája s a MOM vízitúrázóinak tízszemélyes kenuja mellett a különböző típusú

Férfi ifjúságiak

Abony—Nagykőrös 11:11, Dómon y —Dunakeszi Spartacus 19:6, Váci Fonó—Csepel Autó 26:12, Várt Spartacus—Galgahévlz 16:9, Gödöllői Vasas—Bem SE 10:18, PSC— Váci Híradás 7:5.

• Területi férfi

A-csoport

Tápiószele—Budakeszi 31:26, Budakeszi—Pécel 21:16.

1.

Budakeszi

9

7

1

1 197-145

15

2.

Tököl

9

6

2

1 194-126

14

3.

Diósd

9

5

3

1 151-117

13

4.

Pécel

9

6

1

2 168-137

13

5.

Tápiószele

9

4

1

4 180-190

9

6.

Botond SE

9

3

1

5 177-161

7

7. Törökbálint

8. Ceglédi

9

2

2

5 135-141

6

Ép. II

9

2

1

6 174-215

5

9.

Gyömrő

9-1

3

5 136-197

5

10.

Fürst SE

9

1

1

7 119-202

3

IUovszky Rudolf, a labdarúgó-válogatott új szövetségi kapitánya — s egyben edzője — szerdán az MLSZ-ben találkozott a sajtó képviselőivel, ismertette terveit. A válogatással kapcsolatban hangoztatta: nem mond le egyetlen magyar játékosról sem, nála nem számít a kor, az a fontos, hogy a címeres mezt magára öltő labdarúgó jó formában levő, jó sportoló legyen.

— Nem emlékszem Mar- seille-re és Szófiára. Nem-lehet állandóan erre hivatkozni. A jelenlegi feladat a brazilok elleni készülődés.

Ezután ismertette a 28-as keretet,

először ugyanis 28 labdarúgót vett számításba, de Albertra, Branikovitsra és Mészölyre mégsem számít.

Albertra azért nem, mert diósgyőri sérülése óta nem játszik a Ferencváros első csapatában. Branikovits ellen bírósági eljárás indult gázolás miatt, Mészöly pedig fegyelmezetlenség miatt — ügyét ma tárgyalja sportköre —, nem lehet ott a brazilok ellen készülődók között, akiknek névsora: Szenttnihályi, Noskó, Juhász Péter, Fazekas, Zámbó, Boné, Dunai II, Nagy L. (Ü. Dózisa), Géczi, Novak, Púncsics, Juhász, Szőke (Ferencváros), Tamás, Fábián, Vidáts, Puskás dr. (Vasas), Szűcs, Kocsis, Kozma (Bp. Honvéd), Kovács, Karsai (Videoton), Molnár Tibor (Csepel), SzaÍLai (Saligótarcsónakok bizonyára tarkítani fogják az ez évi Sobieski János dunai emléktúráról felvett színes kisfilmet.

Megyei, női bajnokság Ceglédi Építők—Dunakeszi Spartacus 13:6 (8:1). Cegléd. Ld.: Bálint (11), 111. Madrik (4). Nagykőrösi MEDOSZ—GEAC 13:10 (7:7).

Nagykőrös. Ld.: Szarka (6), ül. Egyed (6). Dunai Kőolaj—Nagykőrösi ITSK 17:2 (5:0). Nagykörös. Ld.: Markeviczky (0), ill. Nagy A.

(2) . SZTK—Fóti YSC 18:4 (9:3). Szigetszentmiklós. Ld.: Papp (10), 111. Kapor (3). Váci Forte II—Budaörs 9:8 (5:3). Vác. Ld.: Barna

(3) , ill. Hanek (6). PENOMAH— Solymár 11:8 (4:4). Vác. Ld.: Gergely R. (4), ill. Funk (5). Dunai kőolaj—Nagy körösi ITSK 10:3 (félbeszakadt). Az ITSK a második félidőre nem állt ki.

Területi női

Pilisszentlván—Leányfalu 3:13,

Váci Finomfonó—Gyömrő 14:4, PENOMAH II—Gödöllői Gépgyár 17:3.

Balogh László

ján), Rotihermeű. (Tatabánya).

A 25-5s létszám vasárnap estére 20-asra csökken,

s a játékosak 30-án reggel találkoznak a Népstadionban, ahol ezen a napon, valamint július 1, 2, 3-án délelőtt és délután edzést tartanak. Július 5—17-ig lesz az edzőtábor, amelynek befejeztével kijelölik a Brazíliába utazó 16 labdarúgót. Az edzőtáborban délelőtt csalt labdanélküli gyakorlás lesz, délután pedig kétka- pus játék. Cél: a játékosok fel- frissítése.

— Az utolsó tíz és fél hónapban nem voltam itthon, de Görögországban figyelemmel kísértem az eseményeket — folytatta. A magyar labdarúgás mélyponton van; de nem annyira mélyen, mint a közvélemény tartja.

A hullámvölgy a sportban

nem ismeretlen és, sajnos, mi is ebbe kerültünk.

— A Brazíliába utazó gárda kialakításánál áz vezérelt, olyan csapatot szerepeltessek, amelynél tagjai megfelelő tapasztalattal rendelkeznek. Egyébként a keret, s ez már a távolabbi időre vonatkozik — nem végleges. Nincs bérelt hely, bár jó volna, ha lenne.

A magyar válogatott július

17-én indul Bécsen és Rómán keresztül Rio de Ja- neiróba,

ahol 21-én mérkőzik a világbajnok brazilokkal s július 22-én indul vissza Dól-Ameri- kából.

— Nem tartom lehetetlennek a tisztes eredmény elérését. A labda gömbölyű, jó példa a váratlan bravúrra a görög Phanathinaikos, amelyiknél volt ugyan jobb csapat is, mégis a BÉK-döntőbe jutott, elsősorban hihetetlen lelkesedésével.

R. L.

Bomba a pályán

Nem bombameglepetésről, hanem valóságos bombáról van szó, amely köny- nyen végzetes szerencsétlenséget okozhatott volna. Pénteken, a szigetszent- miklósi labdarúgók edzésén Gere András ifitrénernek feltűnt, hogy a pálya talajából valamilyen fényes fém áll ki. Becz András szakosztályvezetővel kiderítették, hogy a háborúból visszamaradt, és fel nem robbant bombára bukkantak. Természetesen azonnal körülkerítették a veszedelmes, „talált tárgyat”, és értesítették a rendőrséget. Mint megtudtuk, vasárnap eltávolították a pályáról a bombát.

Becz András szakosztályvezető elmondta, hogy valószínűleg a pálya feltöltése során került ide a csaknem egymázsás amerikai bomba.

(Fekete)

Csúcsra — csúcs

A szófiai súlyemelő Európa-bajnokság rendkívül izgalmas küny- nyűsúiyú versenyében kedden, a késő esti órákban még egy világcsúcs született.

A győztes lengyel Baszanowski, aki az összetett versenyben 450 kilóval új világrekordot állított fel, a lökésben — versenyen kívül — a 173 kilót is elérte és ezzel fél kilóval megjavította a fennálló csúcsot. Ezt követően a szovjet Korolj a 173,5 kiló kilökésével fél kilóval túlszárnyalta Baszanowski világcsúcsát.

összetettben a magyar Máthé bronzérmes lett.

Nyolc hetes

Megyei totópályázatunk 13. fordulójára 595 darab szelvény érkezett. A maximumot a 7 találat jelentette, amelyből 8 akadt, méghozzá úgy, hogy Majoros Kálmán két szelvényén is jól tippelt. Ö sorsolás alapján 25, Tóth András, Búié j sä János és Szegvári János 13—13, a másik három nyertes pedig 12 darab totószelvényt leap, amelyet postán, küldünk el részükre.

A nyertesek:

Majoros Kálmán, Vámosmikola, Táncsics u. 21.

Tóth András, Nagykáta, Lehel tér 9.

Bulejsza János, Vác, Burgundia u. 2.

Szegvári János, Vác, Somogyi u. 42.

• Huszár István, Ráckeve, Eötvös u. 33.

Végh Sándor, Cegléd, X. Ur- bán Pál u. 11.

Kerekes Zoltáji, Bp. VII. Kazinczy u. 11.

Pályázóink figyelmébe! A 14. számú szelvényről töröltük a Telefongyár—Szigetújfalu

mérkőzést, mert a pályaválasztói jog felcserélése miatt Szigetújfalun lesz a találkozó így a 9. helyen szereplő Gyömrő—Ceglédi MEDOSZ találkozó lép elő főmérkőzéssé.

Plerre Dasriaux, az Európai Atlétikai Szövetség főtitkára közölte, hogy az Európa—Amerika atlétikai viadalt a legújabb tárgyalások szerint valószínűleg ez év augusztus 18—19-én Stockholmban vagy

Bonnban rendezik.

Jöjjön el Ön is

o nagykőtől

SZAR VAS ÉT lEREMBE!

Június 25-én, pénteken 19 órától műsoros esttel egybekötött

SZAKÁCSPARÁDÉ

Megyei szakács- és felszolgálóverseny

Felszolgálásra kerülnek a verseny díjnyertes ételei

Kitűnő [tolok

Tánc

Vízibárka és tízes kenu

A SOBIESKI EMLÉKTÚRÁN

KERET A BRAZILOK ELLEN

AZ ÚJ KAPITÁNY TERVEI