Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-22 / 145. szám
p c s ra\ £ G-v eT~hírlap IctiLO n kTi A pa saT XV. ÉVFOLYAM, 145. SZÁM 1971. JÚNIUS 22., KEDD Késik a rönkszállítás gépesítése Elkészült a ládagyár fejlesztési terve a IV. ötéves terv idejére 3x20 másodperc telefon... Aratnak a határban Sok múlik az időn Minta kiskocsma a Kecskeméti úton 5 i P ■ O ■ R « T Remekeltek sportolóink a területi úttörő-olimpián — Nem lesz késő? — őszi árpánk csak 20 holdnyi van, a 210 hold rozs már nagyobb gondot okoz. Akkorra talán... Csendben iszogatják a vendégek a frissen csapolt sört. Ketten biliárdoznak. A régi „törzsgárdának” se híre, se hamva. Nem érzik jó már itt magukat. A kiskocsmát kimeszelték, és a tisztaság, a rend elidegenítette a rendbontó részegeket. Végre a kecskeméti, oldalon is méltó fogadásra talál az utas. Bíró Ilona Gulaschki is van A most megnyílt önkiszolgáló cipőbolt slágere a Gulaschki cipő. Pénteken délelőtt 11 óráig olyan sikere volt az önkiszolgáló cipőüzletnek, hogy 10 ezer forint értékű cipőt vásároltak az érdeklődők. Siker Nagymaroson Vasárnap Nagymaroson szerepelt a művelődési otthon férfikórusa. A szövetkezeti nap alkalmából adtak találkozót a kórusok. Kilenc énekkar énekelt. A többi között Pécs, Kál, budapesti kórusok mellett léptek fel a nagykőrösiek, megérdemelt, szép sikerrel. r A Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, a ládagyár „gazdája” elkészítette az üzem fejlesztési tervét a negyedik ötéves terv időszakára. A fejlesztés, amelyet 1970 január elsejével megkezdték, tovább folytatódik. A tervek szerint a gazdaság külső erőkből 14—15 millió forintot biztosít a tervek megvalósításához, míg az üzem saját erőből ehhez 4—5 millió forintot ad. j Ebből az összegből a szo- I ciális körülményeken ja- i vitának — teljes felszá- j ipolásukra még nem le- ; hét számítani —, gépesítik az anyagmozgatást. Ez utóbbi megvalósításához rendbehozzák a telep útjait és csatornahálózatot építenek. Kicserélik a telep elavűlt vil- iamosvezeték-hálózatát is. Nagy feladat lesz a rönkfeldolgozás egységesítése, ami azt jelenti, hogy a jelenlegi sufnikban itt-ott dolgozó gépeket technológiai sorrendben helyezik el az arra szolgáló csarnokban. A ládagyár jelenlegi gépparkja már eddig is sokat fejlődött, s a fafeldolgozó üzemekhez hasonlítva országos viszonylatban — megfelelő. Ez ugyan szépen hangzik, de korántsem ad okot az ujjoii- gásra. A lemaradást főképp a farönkök szállításának gépesítésében tapasztalhatjuk, pedig az anyagmozgatás gépesítése a termelőmunkának adja vissza a munkáskezeket. Két szovjet gyártmányú, homlokvillás targoncát már munkába állítottak az anyagtéren. , A fűrészelt fafélék szál- j lításában kiválóan megfe- í lelnek, a rönkszállításban i már kevésbé, mert nem i biztosítható a rönkök balesetmentes szállítása. Ä hulladék, fűrészpor, és kisebb rönkfélék rakodására mezőgazdasági markológépeket állítottak be. Nehéz fizikai munkát igényel a rönkök kirakása a vagonokból, ennek megkönnyítésére szolgálna a Vörös Csillag Traktorgyár FRAK rakodógépe, amely azonban a rönkök markolásához szükséges adapter hiányában még nem végezheti munkáját. Esik vagy nem esik, a vásározóknak mindegy. A borúsesős vasárnap hajnalán meglepően sok állatot hajtottak fel a nyári vásárra. Még a gyalog vásárra is jöttek árukkal. Bármilyen hűvös is volt a hajnal, az állatvásáron élénk forgalom alakult ki. Sok volt a vevő, sok áldomást ittak. . A sertésvásáron a választási malac párját 600—1200 forintért adták, a 3—4 hónaposok darabját 6—800-ért, egy 60 kilós süldő pedig 1100 forintért cserélt gazdát. De nem a sertésvásár aratta a legnagyobb sikert. A marhavásár állt az érdeklődés központjában. Főleg az ország más részéből jött termelőszövetkezetek vásárol- f ták szép számmal a jószágokat. A tehén ára 8 ezer foNagy gondot jelent az is, hogy az új gépek némelyike az alkatrészhiány miatt néha hetekig áll. Ezért is döntöttek úgy, hogy azonos típusú gépeket állítaA hajnali esőktől még nedves fák között bolyongok. A Kecskés utcát keresem, s bár tudom, hogy itt kell lennie, sehol sem találom. Nem is csodálkozom ezen, hiszen „benne” járok, csak egy régi házszámtábla igazít el: ez „volt” a Kecskés utca, ma Szabó Ervin utcának hívják... A házak kertjében is csend van. A redőnyök még az alvók álmát őrzik, azokét, akik az éjszakai műszakból jöttek, s azokét is, akik délutánosak, s a vasárnap fáradságát pihenik ki. Az egyik házban azonban nem alszik a gazdasszony. Pedig jócskán fáradt és álmos lehet, mert nemrégen érkezett haza a gyárból. — Igen, a brigádommal vállaltuk, hogy amíg a borsószezon tart, részt veszünk a műszak állandó éjszakai munkájában. — Melyik brigádban dolgozik? — Az Arany János brigád vezetője vagyok, a konzerv I- es üzemben. Szocialista brigád a miénk! — Mit szól a család? — Régi konzerves család vagyunk, a munkavállalással nincs itt baj... A férjem a II- es telepen csoportvezető, a kisebbik lányom mellettem dolgozik a szalagon, leszedő. Tudják, hogy ilyenkor sok a munka, és dolgozni kell. — Második műszak? — Tegnap ugye vasárnap volt. Délelőtt főztem valami jobbat. Utána mentem a gyárba. Most már megetettem a jószágokat — két disznónk, meg csirkéink vannak —, azután reggelit készítek. Kimosom még a kendőket, meg a zoknikat, hogy rendben legyen minden az esti munkakezdésre. Azután jöhet a pihenés, először a munkából a munkába jövök haza... Hadd kérdezzem már meg, miért faggat? rintnál kezdődött, de akadt olyan tehén is, amelyért 16 ezer forintot fizettek. Nevelésre, hizlalásra keresték a növendék jószágot, éves borjúért 4 ezer, 4 ezer 200 forintot is adtak. A vágni való tehén kilója 17 forinttól 24 forintig ment, a fiatal bika ára kilóra 30 forintért. A mostani vásáron kevesebb lovat árultak, de a jobb kiscsikó ára 8—10 ezer forintnál kezdődött. A legnagyobb sikere azonban az új cédulaváltóháznak volt. Amíg éveken keresztül egy magánháznál szorongtak, tolongtak az emberek, hogy a járlatleveleket átírassák, most végre az új cédulaváltóháznál zajlott le ez a sok adminisztrációt kívánó tevékenység. Gyorsabban ment az ügyintézés a vásározók örömére. nak munkába, igy, ha már másképp nem megy, két gépből csinálnak égy — működőt. A ládagyár rekonstrukciós tervének megvalósulása egyben a ládagyár felvirágzását jelenti. — Arról írunk, hogyan élnek az emberek a városban. A minap a Szőlő utcában jártunk. Kezébe veszi az újságot, átfutja a cikket és mentegetőzve mondja: — Pedig mindig elolvasom, dehát ez a vasárnapi nap olyan zűrös volt... — Mi okozott a közelmúltban örömöt? — Letelt az OTP-hitelünk. 1951-ben építettük a házat, s minden hónapban 315 forint részletet fizettünk. Most „kitelt” a 45 ezer forint. Öröm az is, hogy a lányaimat szépen felneveltem, öröm az is,,hogy ebben az utcában lakunk, ahol valóban pihenni is lehet — olyan jó csend van. A reggeli riportalanyt Sza- nyiszló Ferencnének hívják. A beszélgetést gyorsan befejezzük, mert tudom, hogy minden perccel a pihenést rövidítem meg. Szabó Mária MULATUNK MA A MOZIBAN? A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl, csak fecseg. Színes, szinkronizált francia filmvígjáték. Kísérőrnúsor: Magyar híradó. Merre tartasz, ember? Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. Szabadság Termelőszövetkezet: Mi már aratunk. _ 7 — Legalábbis próbaaratást tartottunk. A kombájnunk rendben van, a többi az időjáráson múlik. — Hol, kezdték? — Feketén, az őszi árpával. Arany János Termelőszövetkezet: — Szerdán, csütörtököd kezdünk. 66 hold őszi árpánk beérett? — Kombájnok? — Három hete készenlétben vannak. — A gépeken nem múlik? — Szombaton már próba- cséplést is tartottunk. Dózsa Termelőszövetkezet: — Csak Péter-Pál után kezdünk. — Az időjárás miatt? — Is-is. Elé^ kései volt a vetés. — Gépek? — Rendben. Most „borsózunk”, de ha lehet, indulunk az aratással is. Rákóczi Termelőszövetkezet: — Lelkiekben fölkészültünk. __ ? — M ert az egyetlen kombájnunk' még rossz és az AGRO- KER alkatrész helyet türelmet ad. Született: PozSgai Ferenc és Tekes Julianna: Ildikó, Go- dány Dezső és Irházi Judit: Krisztina, Besesek Béla és Gaál Ildikó: Ildikó, Tóth István és Bakos Éva: Zita, Újlaki Ambrus és Barkó Piroska: Piroska, Csete Ambrus és Kiss Margit: Margit, Váczi József és Bacsó Julianna: Zsuzsanna, Pap Ferenc és Su- lák Eszter: Ferenc, Módra Dezső és Grónai Erzsébet: Erzsébet, Csáki Sándor és Illés Judit Éva nevű gyermeke. Névadót tartott: Debreceni János és Cseri Erzsébet: János, Nagy Ferenc és Erdei Katalin: Tamás, Török Sándor és Varga Margit: Dóra nevű gyermekének. Házasságot kötött: Utasi Fe— Mi lesz így? — Majd kölcsönkérünk vagy a ceglédi Kossuth Termelöszö- vezetkezettöl, vagy valamelyik testvér tsz-töl. A kíváncsiságunk még nagyobb, mint az üdítő ital utáni vágy. Au ÁFÉSZ Kecskeméti úti 34-es számú üzletében valóban érdemes szájjelnézni. A szinte már lebujnak számító „talponállódból, ízléses és korszerűen ellátott „Falatozó” lett. — Amióta kinyitottunk, az autósok serege látogat be hozzánk üdítő italra (van bőven és mindenkor), kávéra, vagy éppen egy kis harapnivalóra — mondja Harczi Istvánná. Férjével, együtt az ÁFÉSZ másik üzemegységéből jött ide, hogy a minta kiskocsma lelkiismeretes, gondos vezetésével valóban azt a célt szolgálja, aminek szánták. A hűtő- szekrény, amelyet 34 ezer forintért vett az ÁFÉSZ, tömve friss és ízléses büféáruval. 110 ezer forintba került az „átrendezés”. Ügy látszik megérrenc és Kovács Rozália, Német József és Zatykó Sarolta, Halász Ferenc és Takácsy Hona, Reggel László és Illés Juliánná, Kasza Károly és Utasi Ágnes. Meghalt: Erdődi József (Csemő, Pesti u. 9.), Takács Lajos (Barátszilos d. 13.), Tóbi Antal (Csikvár d. 1.), Kis Dénes (Rákóczi u. 26.). A VII. nyári úttörő-olimpia egyik országos középdöntőjét Tatán bonyolították le június 9 és 11 között, öt megye legjobbjai 8 sportágban mérték össze erejüket. Győr-Sopron, Komárom, Pest, Vas és Veszprém legjobb úttörősportolóinak vetélkedőjén 3 sportágban szerepeltek a nagykőrösi fiatalok, s csaknem valamennyi számban —amelyikben szerepeltek — bejutottak az országos döntőbe. 9-én az atléták és a tornászok versenyével kezdődött a területi viadal. Atlétikában 126-an szerepeltek szép, jól rendezett versenyen. A Pest megyeiek s közülük is a körösiek kitettek magukért, különösen a lányok. A körösi fiatalok minden olyan számban bejutottak az országos döntőbe, amelyben elindultak. Eredményeik: 500 méteres leány síkfutásban Hanny Judit (Nagykőrösi Petőfi Iskola) kimagaslott a mezőnyből, és 1:21.6 másodperces eredményével biztosan megnyerte számát. A 4x100 méteres leány váltófutásban a legjobb időeredményt elért csapatot kizárták i a versenyből, és a Nagykőrösi 1 Kossuth Iskola váltója (Cs. Kiss Eszter, Klingl Györgyi, Vilcsák Edit, Holi Valéria) 54.6 másodperces eredménynyel végzett az első helyen. Leány távolugrásban Klingl Györgyi (Nk. Kossuth) utolsó, 519-es ugrásával győzött, s 4 centiméterrel előzte meg a második helyezettet. Leány magasugrásban 146 centiméterrel Klingl a második helyen végzett, de így is bejutott az országos döntőbe. Minden számban 6 induló volt, mert atlétikában a rendező Komárom megye 2—2 versenyzőt (csapatot) is indíthatott. A 110 tornász 6 számban vetélkedett. A körösiek 4 kategóriában szerepeltek, s két arany-, 3 ezüst- és 1 bronzérmes helyezéssel tértek haza. A serdülő fiú I. osztályú csapatversenyben 3 iskola mérte össze erejét. A Nagykőrösi Petőfi Iskola (Kiss Endre, Priknel Zoltán, Párizs Lajos, Kovács István, Király Sándor, Harsányi Gábor) csapata talajon ragyogóan (ugrásban a vártnál gyengébben) szerepelt, s 171,1 pontos teljesítményével mindössze négy tizeddel szorult a győriek mögött a második heiyre. Serdülő fiú I. osztályú egyéniben (10 induló): Király Sándor (Nagykőrösi- Petőfi Iskola) különösen nyújtón remekelt, és 91,4 ponttal megnyerte a versenyt a gyűrűn és talajon ügyeskedő Harsányi Gábor (Nk. Petőfi) 90,3 pont — előtt. Zsoldos Péter (Nk. Rákóczi) 86,7 ponttal a 4. helyen végzett. Kovács István (Nk. Petőfi) versenyen kívül 88,6-tal a 4. legjobb eredményt érte el. Serdülő fiú II. osztályban (7 fő): a Nagykőrösi Petőfi Iskola 3 fiatalja az élen különver- senyt vívott: 1. Reszeli Péter, 2. Leskó Zoltán, 3. Pap Gyula. Serdülő leány II. osztályban (14 induló): Pomázi Zsuzsanna (Nk. Arariy Iskola) a nyolcadik lett. Csapatszámokban az első kettő, egyéniben az első hat helyezett — így a versenyben elindult valamennyi fiú tornász — továbbjutott, és bejutott az úttörő-olimpia országos döntőjébe. — S — Köszönetét mondunk mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak. Jő szomszédoknak, Ismerősöknek, akik drága édesanyánk, nagyanyánk özv. Tóth Sándorné temetésén megjelentek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló Bar- tha család. lj A RÓZSAK ATYJA Bács Dániel már nyugdíjas, ilyenkor, szezon idején azonban minden esztendőben visszatér a konzervgyárba kedvelt rózsáihoz, ugyanis már 4 esztendeje gondozza — tavasztól őszig — a szebbnél szebb virágokat. Most éppen a dobozüzem melletti rózsalugast ápolja. Foto: Varga Irén yégre megnyílt a cédulaváltóház Eső sem zavarta a vásárt 10 ezer forintot megadtak egy kiscsikóért Gyorsabb ügyintézés MUNKA UTÁN - MUNKA ^ Egy konzerves családnál te. Anyakönyvi hírek