Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-13 / 138. szám
1971. JÚNIUS 13., VASÄRNAP "T/fiVIflO ii APRÓHIRDETÉSEK A Pest megyei Növényvédő Állomás felvesz zetorvezetőket, valamint egy fő személygépkocsi-szerelőt gépkocsik karbantartására. Jelentkezés: Budapest, XXII., Batthyány u. 37. Nagytétény. __________ Et ernitpala, eresz alá, kapható. Bpest VIII., Karácsony S. u. 31. „A" kát. gödöllői székhellyel működő állami vállalat KERES közép- és felsőfokú műszaki és gazdasági végzettséggel mélyépítőipari; illetve építőipari gyakorlattal rendelkező szakembereket az alábbi munkakörökbe : előkészítő mérnök, kalkulátort, művezető, munkahelyi technikus, normatechnológus, építésvezető, pénzügyi csoportvezető, anyagbeszerző, könyvelő, számlázó, utókalkulátor. Ajánlatokat -kérjük „KÖZMŰ 5095” jeligére a Magyar Hirdető Felszabadulás téri irodájába. Fogsorjavítás, megvárható: József krt. 77. Üllői útnál. Tele- fon: 331— fi2H.______ FE LVÉTELRE KERESÜNK gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép-’ és ............ ko mpresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkás- képzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár Munkaügyi osztály Budapest X., Györorői út 19. Telefon: 149 — 027. A Lőrinci Fonó 15 éven felüli lányok részére FELVÉTELT HIRDET 15 — 16 év közötti lányok részére: 1200 Ft havi keresetet biztosítunk. 16 éven felüli lányok részére: a betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200 Ft. a betanulási idő után 1500 — 2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd, napi 4 Ft. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest XVm., Gyömrői út 85 — 91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. Pest-Komárom- Nógrád megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi V. Budáéi déki fiókja felvesz: általános adminisztrátorokat, lyukkártya- szedőket, bérelszámolót, gépírót. férfi és női raktári segédmunkásokat. Buda- fok-Hároscn induló telepére. Jelentkezés: Bp. V., Rosen berg hp. u. 6. Jó állapotban levő Skoda Oktávia eladó. Cegléd, Vitéz utca 19. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat azonnali belépéssel felvesz budapesti telephelyére: gyártmányszerkesztő, rajzellenőr munkakörökbe gépészmérnököket, szaktechnikusokat, műszaki rajzolókat, esztergályos, marós, mechanikus műszerész szakmunkásokat, gravírozót, revolveresztergályosokat, hosszabb gyakorlattal rendelkező forrasztónőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre: technikumi végzettséggel, hosz- szabb gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót, vegyész- technikust, esztergályos, marós, horizon- tálos, köszörűs, szerkezeti lakatos, géplakatos, mechanikus- műszerész, elektroműszerész, asztalos, villanyszerelő • szakmunkásokat, betanított és betanuló elektroműszerészeket (férfiakat, nőket) fényező szak- és betanított munkásokat, mű- anyagpréselőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Dunakeszi telephelyre a főváros különböző pontjairól, a dunakeszi állomásról a munkahelyre és vissza, különjáratú MÁVAUT -autóbuszok szállítják dolgozóinkat. Jelentkezés: Budapest VII. kér. Gorkij fasor 25—27. Munkaügyi osztály. Telefon: 427— 990, vagy Dunakeszi, munkaügyi csoport, (Repülőtér mellett). A TISZÁNTOLI GÁZSZOLGÁLTATÓ ÉS SZERELŐ VÁLLALAT Váci Kirendeltsége AZONNAL FELVESZ: egy gépkocsivezetőt, egy gépírót és 6—7 fő .. 7,..x>ri..íí '■ gázszerelőmunkást. Jelentkezés: Virág Sándornál, Vác, Rádi utca szerda, péntek 10-től 12 óráig. Beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Kránicz- né, Alsónémedi, Sza- badság tér 13. _______ BI VIMPEX (volt Bőripari Vállalat) felvesz férfi és női segédmunkásokat nyersbőr munkára. Jelentkezés: BIVIMPEX (Bőripari V.), Bpest IX. kér. Gubacsi út 28. szám alatt. A Ceglédi Állami Tangazdaság Cifrakerti kerületének sertéstelepe azonnali belépéssel felvesz: férfi és női segédmunkásokat hízógondozóknak, elle- tősöknek! Jelentkezés: sertéstelep irodáján 1 Az Egyesült Izzó RT. Vácuum- technikai Gépgyár felvesz — átképez az összes forgácsolási szakmunkára, gépmunkára, segédmunkára, férfi és női munkaerőket. Keresünk szerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket és gyorsgépírókat. Budapest IV„ Szilágyi u. 26. Rákospalnta- Üjpest vasútállomásnál. Beosztott jogtanácsost keresünk gépipari vállalathoz. Jelentkezéseket: Ipari VTűszergyár személyzeti és oktatási osztály, Aszód, Pf. 2. címre kérjük küldeni. Elfekvő készletünkből megvételre ajánlunk: 6 t 2000x600x2 mm-es bronzlemezt. Érdeklődni lehet: „fémmunkás” Vállalat Ferencvárosi Gyár, Budapest IX. kér. Timót utca 4/a. Anyaggazdálkodási csoportnál. Tel.: 476—936. GANZ MM ARAMMÉRÖ- GYARABAN (Gödöllő) AZ ALÁBBI GÉPEK ELADÓK: 1 db lefejtő cslgatnaró élköszörű, Lenva, svájci gyártmányú, B kategóriájú, 1 db palástköszörűgép, KSZG 3/500 típusú, B kategóriájú, 1 db műanyagfröccsöntő gép, LM 50 típusú, A kategóriájú 3 db fémhuzalorsőzó- gép, Kandulla, német gyártmányú, B kategóriájú, 2 db vlzfilggönyös íestőbox, SKVC 1,5 típusú, C kategóriájú. ügyintéző: Csepeli Jónosné Telefonszám: Gödöllő 11/171. m. á. Fiat 500-as jó álla- pótban 33 ezer forintért eladó. „Üj gumikkal” jeligére a Monor és Vidéke szerkesztőségbe. _________ La katos, hegesztő, szak- és betanított munkásokat azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezés: Monor, Kossuth Mg. Tsz lakatosüzeme. Cegléden beköltözhető tanya eladó 800 n.-öl szántóval. XII., Feketehalmi dűlő 589. Jancsovicséknál. Tizenhatezerért_________ Az onnal beköltözhető kétszobás, komfortos, családi ház eladó. Cegléd, Kisfaludy utca 40. szám.________ Cs örög, Jávorfa utcában levő 450 n.-öl telek, hétvégi házzal eladó, vagy új gépkocsira cserélhető. A telek osztható. Érdeklődés : Fényes, CsÖ- rög, Jávorfa utca 16. Dabas és Vidéke ÁFÉSZ azonnali belépésre, megfelelő gyakorlattal rendelkező kereskedelmi főosztályvezetőt keres. Budapest környéki falvakban eredeti parasztházat keresek megvételre. esetleg pesti belvárosi egyszobás lakáscserével. „Sürgős 23452” jeligére Bpest, Fel- szabadulás téri hirdetőbb___________________ Be költözhetően eladó 3 szoba összkomfortos ház a város központjában. Nagykőrös, I. kér. Farkas u. 2/a. (Dr. Kelecsényil. Családi ház, mellékhelyiségekkel, 1014 n.-öl telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Cím: Sántavi Rezső. Örkény, Kossuth 39. _______________ Fo lyami kavics, ház- hoz szállítva. Szentendre. Ady Endre u. 5. Telefon: 92—82. Az elmúlt hónapban megnyílt sóderbányából minden igényt ki tudunk elégíteni 50,— Ft/köb- méter egységáron. — Megrendelésüket Jászfényszam, Lehelkürt Mg. Tsz. címre szíveskedjenek küldeni. Ceglédi feie-feSe Bravúros Híradás-tavasz Képünkön Dormány, a Bem SE középhátvédje, akinek bizonyára nem lesz könnyű dolga a körösi gólzsák, Kecskés III őrzésével. Elérkezett a labdarúgófinis. Az NB II-ben még három forduló van hátra, s nézzük, hogyan következnek a bajnokaspiráns Cegléd, valamint a két ponttal mögöttük álló Pénzügyőr találkozói. Ma mindketten idegenben játszanak. A Pest megyeiek ellenfele az MGM Debrecen, a Pénzügyőré a Középítők lesz. Június 20: Cegléd—Lehel SC, Kiskunfélegyháza—Pénzügyőr, június 27: Vecsés—Cegléd, Pénzügyőr —Budafok. Annak ellenére, hogy a ceglédiek lőtték a legtöbb gólt a Keleti csoportban, ötvenkettőt. mégis a Pénzügyőr gólkülönbsége a jobb: 30. A fővárosiak ugyanis 50 adott góljuk ellenében húszat kaptak, Cegléd pedig 26-ot, tehát „gólszerzésének” felét. Visszatérve a hátralévő mérkőzésekre. A két rivális kétszer utazik, s csak egyszier élvezi a pályaelőnyt. Az esélyeket nehéz megjósolni. De reméljük, hogy a Pest megyeiek megtartják fórjukat. A Váci Híradás NB Ill-as csapatának eddig, általában a második félévben ment jobban. Ezt bizonyítja az 1970/71- es bajnokság is. Az őszt csupán jobb gólkülönbséggel zárták az élen a Duna menti csoportban 21 ponttal, most pedig 26 találkozó után már 41-gyel rendelkeznek. Nem számítottuk be a Szigetújfalu elleni, félbeszakadt találkozót. Ez — 2:0 volt — nemcsak pontszámúkat, hanem gólkülönbségüket is még imponá- lóbbá tenné, ősszel 28—10, most pedig 48—14 a gólkülönbségük, s ez azt- jelenti, hogy tavasszal csupán négyszer zörgött a már NB Il-es- nek számító Híradás hálója. A csapat ma régi vetélytár- sát, a Dunakeszi Vasutast fogadja. ősszel l:l-es döntetlen született, s bár az eddigi találkozókon inkább a váciak számára termett babér, nem lesz könnyű dolga a formába lendült Dunakeszi ellenében. A Duna menti csoportban a Velencében tartották a Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) 34. kongresszusát, amelyen Magyarországot dr. Terták Elemér és Kovács József képviselte. A kongresszuson a műkorcsolyázás történetében sorsdöntő határozatokat hoztak — közli az AFP. így a jövőben az Európa- és világbajnokságokon egyrészt csökkentik a kötelező gyakorlatok számát és értékét, másrészt viszont — a párosverseny rövid kötelező gyakorlatához hasonlóan — a férfi- és női versenyen a megmaradó három figurán kívül kétperces — ugrásokból és forgásokból álló — kötelező műsort kell bemutatni a résztvevőknek. A három kötelező gyakorlat értéke 30 százalék, a kétperces programé 20 százalék, a szabadon választott gyakorta, toké pedig 50 százalék lesz. Telefongyár csatársora bizonyult a legeredményesebbnek 49 góllal, -mögötte Vác, Dunakeszi és az ÉVIG következik 48-cal, a harmadik helyet pedig Szigetújfalu foglalja el, egy góllal lemaradva. Érdekesség, hogy az újfalui „termés" zömét, 18 gólt, egy játékos, Vigh Tibor szerezte. Mögötte 15 góllal következik a váci Kriska. ★ A góllövőkkel folytatva, a megyei góllövőlistán igen tömör az élmezőny. 20: Papp (Bem SE), 19: Kecskés III (Nagykőrös), Takács (Törökbálint). A megyebajnokság első két helyezettje ma olyan csapatot fogad, akik ősszel pontot, illetve pontokat raboltak tőlük. Kartal 2:0-ra legyőzte Törökbálintot, Nagykőrös pedig 0:0- ra végzett a Bem SE csapatával. Mindkét helyen, Törökbálinton és Cegléden érdekes összecsapás várható. R. L. Elfogadta az ISU azt a javaslatot is, hogy a jövőben a kötelező gyakorlatok és a szabadon választott gyakorlatok eredményei alapján külön- külön három érmet — aranyat, ezüstöt és bronzot — adjanak ki. A módosítások 1972/73-tól érvénybe lépnek. A Ceglédi Vasutas ökölvívói legutóbbi, barátságos mérkőzésükön az Újpesti Dózsát fogadták, s 13:7-re alulmaradtak. A nagyobb tudású csapattól elszenvedett vereség, amely az idei első volt, nem keserítette el a mintegy 500 nézőt, hiszen igen színvonalas, érdekes összecsapásokat láthattak. Elsősorban a Pákozdi Benő —Neifeld találkozó emelkedett ki, de a Hörömpő—Szi- rony mérkőzés is bővelkedett SAKK 391. sz. feladvány J. Grande Magyar Sakkélet, 1966. Matt 3 lépésben. Júniusi feladvány megfejtési versenyünk második feladványa. A helyes megfejtők közül barman könyvjutalmat kapnak. Megfejtési határidő: 1971. július 8. T*r Dr. Asztalos ennckverseny Baján. A május végén befejezett versenyt Forintos Győző nk. mester nagy fölénnyel nyerte. A magyar versenyzők jói szerepeltek; 3—4. Lengyel Levente, 5—8. M. Kovács L. es Csőm I. Csőm és M. Kovács teljesítették a nemzetközi mesteri cím megerősítéséhez előírt normát (8.5 pont). Két szép játszma a versenyről. in. ford. V. 17. Királyindiai védelem Lengyel—Tompa 1. Hf3, c5. 2. c4, Hc6. 3. Hc3, g6. 4. é3, Fg7. 5. d4, d6. 6. Fé2, b6. 7. d5, Hb8. 8. é4, Hd7. 9. 0—0, Hgl6. 10. h3, 0—0. 11. Ff4, Hé8. 12. Vd2, Hé5. 13. Hh2, f5. 14. éf5:, gf5: 15. Fé3, Hf6. 16. Í4, Hg6. 17. Hf3, Fd7. 18. Baél, a6. 19. a4, b5. 20. cb5:, ab5: 21. Fb5:, Hé4. 22. Hé4:, Fb5: 23. abd:, fé4: 24. Hg5, Va5. 25. Vé2, a6. 26. Hé6, sötét feladta. XIV. ford. V. 29. Szicíliai védelem Polgár—Csőm 1. é4, c5. 2. Hf3, d6. 3. d4, cd4: 4. Hd4:, Hf6. 5. Hc3, Hc6. 6. Fc4, Vbö. 7. Hb3, é6. 8. Fé3, Vc7. 9. f4, a6. 10. Fd3, b5. 11. Vf3, Fé7. 12. g4, b4. 13. Ha4, Hd7. 14. g5, Ha5. ,15. Vé2, Bb8. 16. 0—0, Fb7. 17. f5, éf5: 18. éf5:, Hb3: 19. cb3:, Vc6. 20. Bad, Vhlj* 21. Kf2, Vh2:f 22. Kél, Vh4f 23. Kd2, Hé5. 24. Í6, gf6: 25. gf6:, Fd8. 26. Fa6:, Fa6: 27. Va6:, 0—0. 28. Bf4, Vh5. 29. Bglt, Hg6. 30. Kc2, Bé8. 31. Va7, Vé2f 32. Fd2, Bc8f 33. Bc4, Bc4:t 34. bc4:, Vc4:f 35. Kbl, Vd3: 36. Kel, Ff6: 37. Vd7, Bd8. 38. Vc6, Vf5. 39. Hb6, Fd4!I világos feladta. ütésváltásokban, s a harmadik menetben kerekedett felül az újpesti sportoló. Ceglédi győztesek: Marton, Facskó, Pákozdi Benő. Pákozdi László döntetlenül végzett Feketével, míg Farkas, Gál, Szemetka, Hörömpő, Horváth és Homoki alulmaradtak. Gál, a többszörös magyar bajnok, Kovácstól kapott ki. Vasárnap délután a Soproni Vasutast látják vendégül a ceglédiek. Jeges módosítások Barátságos vereség PEST mm ± VCS DUTRA —• Váci Híradás 2. Pilisv. SC — Telefongyár 3. Kartal \ — Bem SE 4. Bag — Törökbálint 5. Cjhartyán — Maglód 6. Nagykáta —Ceglédi MEDOSZ 2 Gyömrő. ___ üllő 8. Kistarcsa ■ - Ráckeve _... H $1 ! »tmérközés: © e. Solymár — Perbál ifi Sz. Mathiász—• Halásztelek Feletek): ______ Í1 3 Gedó várja az olasz cukrászt A lapunkból kivágott szelvényt borítékban, vagy levelezőlapra ragasztva június 19, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp. VIII., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat.) Az eredményeket június 22-i, keddi, a nyertesek névsorát június 24-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény 1—2. helyén NB 111-as, a 3—5. helyen megyebajnoki, a 6—10. helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. Pénteken este Madridban a 19. ökölvívó Európa-bajnokság nyitányán nem tapsolta véresre a tenyerét a Palacio de Desportesben lézengő 3000 néző, sőt, inkább füttyel, gúnyos lassú tapssal fejezték ki nemtetszésüket a bírák Félidő a palánk alatt A kosárlabda férfi NB Ill-ban a Nagykőrösi Pedagógus 88:38-ra kikapott idegenben, a Magyar Hajótól, otthonában viszont 64:46-ra verte a salgótarjáni Spartacust. A körösi női gárda 76:57 arányú vereséget szenvedett az Egyesült Gyógyszertől a fővárosban. A körösi nők hat győzelemmel és négy vereséggel, míg a megfiatalított férfi gárda öt győzelemmel és nyolc vereséggel zárta a tavaszt. A Nagykőrösi Kinizsi NB m-as férfi asztaliteniszezői is befejezték az első félévet. Utolsó mérkőzésükön hazai pályán ll:5-re kikaptak a Békéscsabai Konzervgyártól. A körösiek tavaszi kilenc mérkőzésükön hat pontot gyűjtöttek. Spartakiád Gödöllőn A falusi dolgozók spartakiádjá- nak gödöllői járási döntőjét ma 9 órától bonvlít.iák le a Gödöllői EAC sporttelepén. Donáth a bolgárok ellen Budapesten, a Sportcsarnokban redezett tornászváio- gatón. Donáth Ferenc az ötödik helyen végzett. A Nagykőrösi Ped^gó^us sportolója így ismét helyet *anott — ezúttal a bolgárok ellen készülő — országos ifjúsági j tornászválogatottban. 1 és némely versenyző gyenge teljesítménye miatt. Azért elismerés is akadt, Gedó is azok közé tartozott, akit megtapsoltak. A magyar Európa-bajnok ugyan nem a legjobb formájában, de biztosan győzte le az egyik titkos esélyesnek tartott öklözőt, a szovjet Sztrelnyikovot. Gedónak keddig pihenőideje van. Akkor az olasz cukrászt, Udello-t kapja ellenfeléül, akit a bukaresti EB-n a döntőben győzött le. Gedó ismételni szeretne! Az EB első napján 12 mérkőzés zajlott le és 2—2 walesi, nyugatnémet, skót, 1—1 szovjet, jugoszláv. finn, osztrák, olasz és török versenyző már elbúcsúzott a további küzdelemtől. Festői környezetben kellemes pihenést nyújt Szentendrén A PAP-SZIGETI STRANDFÜRDŐ A\\\\\\\\\\\\\> Nyitva - kedd kivételébe1 - 9 tői i9 orúig JÁTSSZON RENDSZERESEN a 13+I-ES TOTON IS!
