Pest Megyi Hírlap, 1971. június (15. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-12 / 137. szám

A BETAKARÍTÁSRÓL 1 A tavaszi mezőgazdasági munkákat időre sikerült befe­jezni Abony valamennyi ter­melőszövetkezetében. A kö­zös gazdaságokban javában folynak a nyári előkészületek. iEzen a nyáron sok betakarí- tanivalójuk lesz. Kalászosok­iból ötezer hold termését arat­ják. A legtöbb búzaföld — .2178 holdnyi — a Ságvári Endre Termelőszövetkezetben van. A kukoricával bevetett földterület szintén jelentős: a tervezett 3300 hold helyett 4232 holdra került kukorica. lánctanfolyam Törteién Csütörtökön, június 17-én nyári társas tánctanfolyam in­dul Törteién, a Déryné Műve­lődési Házban. Foglalkozást minden másnap: kedden, csü­törtökön és szombaton tarta­nak Retkes Károlyné táncok­tató vezetésével. A tanfolyam­ra jelentkezni a művelődési ház igazgatójánál lehet. PEST MEGYE! HÍRLAP különkiadása A CEGLEP1 JÁRÁS XV. ÉVFOLYAM, 137. SZÁM 1971. JÚNIUS 12., SZOMBAT „Foltozzák" az utakat Eltűnnek a Budai úti kátyúk Zúzalék helyett: sóder és bitumen Tavasz vége, nyár eleje: megnőtt, meggyorsult a forga­lom az utakon. Munkagépek, szállító teherautók, személy- gépkocsik karavánja járja FORRÓ NAPOK „TELT HÁZ” van a Szabadság téri parkban: minden pad foglalt. Az egyiken egy kislány és egy fiú „szorong”, közel egy­máshoz. Cseresznyét sze- melgetnek, zacskóból. Hála az óvatos kezű szedőnek — két pár „fülönfüggő” is ki­kerül belőle. A fiú nagy örömmel akasztja a kislány fülére. Talán drágaköves fülbevalónak sem örült volna jobban ebben a pilla­natban a lány. ★ NEM IRIGYLÉSREMÉL­TÖ a dolguk ilyenkor a lángossütőknek: a kis he­lyiségben fullasztó a hő­ség. Egyik törzs-lángosevő — az együttérzés részvé­telével -i- kétforintos fagy­laltot nyújt be a kis abla­kon a kipirult arcú kiszol­gálónak. Az egyébként tü­relmetlen várakozók — most úgy látszik nem késik le a buszt, a vonatot — a legnagyobb megértéssel vá­rakoznak, míg elfogy a fa­gyiadag ... •k A „PIACOS” BUSZON kibírhatatlan a meleg. A vidékiek telt kosarak tár­saságában keresnek helyet maguknak. Csibe csipogás, meleg kenyér, s maradék túró illat. Sokszoknyás berceli asz­szonyság huppan az ülésre, mellette „forró” nadrágos kislány legyezgeti magát. A sokszoknya forróbb lehet, viselője mégis hidegen tű­ri a részvétpillantásokat. A kislány is — a férfiak te­kintetét... Cs. L nap mint nap a főútvonalakat és az alacsonyabb rendű uta­kat. A gépkocsivezetők szinte mindenütt találkozhatnak a KPM útmesterségének dolgo­zóival, akik azon serényked­nek, hogy amit lehet, javítsa­nak úton, útfélen. A KPM ceglédi útmester­ségének területén a tél arány­lag kevesebb pusztítást vég­zett, mint amire számíthat­tak. A javításokat azonnal megkezdték, mihelyt az idő megengedte. A munka egész nyáron fo­lyik. Négy gépesített bri­gád végzi az utak kátyú­zását. KÉNYELEM — a ceglédi Délibáb eszpresszó teraszán, dél­előtt tizenegy órakor. J Foto: Apáti-Tóth Sándor Súlyméréses bitumenadagoló Egy szolgálati találmány sikere FEJLESZTÉSRE HETVENÖTMILLIÓ FORINT A KÖZÜTI GÉPELLÁTÓ VÁLLALAT országos nagyvál­lalattá alakulása jó irányba befolyásolta a Cegléden dolgo­zó műszakiak fejlesztési tevé­kenységét és ezzel együtt a vállalat fejlődését. Erről tájé­koztatta lapunkat Szőke Ta­más mérnök, a KÖZGÉP ceg­lédi gyárának fejlesztési cso­portvezetője. — A vállalaton belüli fej­lesztő, tervező tevékenység nem szűkült, sőt bizonyos mértékben kibővült, mivel az új nagyvállalat keretén belül a ceglédi gyárnak, mint ön­álló üzemnek, nagyobb az anyagi bázisa, és ez az orszá­gos igényeknek megfelelő fej­lesztés szempontjából kedve­zően hat. Fejlesztési területen a vállalatnál jelenleg har­mincnégyen dolgoznak műsza­kiak és fizikaiak. Ezenkívül kisebb-nagyobb mértékben a vállalat valamennyi műszaki dolgozója — gépész és elektro­mos vonalon — és igen sok fi­zikai dolgozó is foglalkozik tervezéssel. — A KÖZGÉP-pel és UVA- TERV-vel már korábban ki­alakult kooperációnkat meg­erősítette az összevonás. A megelőző időszakban a KÖZ­GÉP gyártmánystruktúráját tekintve több helyen fedte a miénket. Most tisztult a profil. — A RÉGI KÖZGÉP fel­adata lesz továbbra is a kü­lönböző méretű betongyárak, acélszerkezetek, hidak, tv-adó- tomyok készítése és a gépköl­csönzés. A mi fő gyártmánya­ink — aszfaltkeverő gépek ké­szítése és javítása, földmun­kagépek javítása és a svéd BM. VOLVO kooperációval kapcsolatos gyártás. Az UVA- TERV általános gépészeti osz­tályából alakult a KÖZGÉP- TERV, mint tervező részleg, úgyszintén csatlakozott az ösz- szevont két nagy vállalathoz, és velük együtt a régen ki­épült jó kapcsolat szerint fo­lyik a különböző útépítő gé­pek tervezése. — Tulajdonképpen az ő tol­lúkból pattant ki az első ma­gyar modern aszfaltkeverő te­lep terve. Ezt a gépet azután mi fejlesztettük tovább. — Ha kritikus szemmel néz­zük a dolgot, bizony az alapí­tásunktól eltelt 20 év alatt ki­csit lemaradtunk. Az eltelt idő alatt nőtt fel például olyan cég, mint az NDK Teltomat, amely akkor még sokkal ki­sebb volt, mi mi, és ma már bizony lemaradtunk mellette. — A vállalat fejlesztése szempontjából ez az egyesülés jól jött. A IV. ötéves tervben 75 millió forintot irányoztak tak elő a ceglédi gyár fej­lesztésére. Ezt az összeget bel­ső fejlesztésre fordítjuk, üze­mi épületekre, szerszámgépek­re, kazánházra és különböző szociális létesítményekre. Eb­ben az évben tulajdonképpen még az egyesülés előtt meg­kötött szerződéseinket telje­sítjük, és a következő évek új, nagyvállalati szintű munkái­nak alapjait teremtjük meg. A nagyobb gyártmányokat — velünk együttműködve — a KÖZGÉPTERV mint összvál- lalati tervezői részleg tervezi, a jelenleg gyártott gépeink to­vábbfejlesztése ezentúl is a mi feladatunk. A jövőben is min­den lehetősége megvan az ilyen kooperációnak, mivel a tervezőrészleg támaszkodik az itteni szakemberek tapaszta­latára, tudására, és közös tervtárgyalásainkon vélemé­nyüket mindig tiszteletben tartották. CEGLÉDI EREDMÉNY az aszfaltútépítő gépek gyártásá­ban a súlyméréses bitumen­adagoló berendezés tervezése is, kivitelezése, amely egyéb­ként szolgálati találmány. A BNV-n, a KÖZGÉP közös ki­állítási területén, megfelelő helyen és minőségben képvi­selte magát a ceglédi gyár. A bemutatkozás a BNV-n sikeres volt. Ezt támasztják alá a vá­sár vendégkönyvében a tekin­télyes hazai és külföldi szak­emberek elismerő sorai. A tájékoztatás után Szőke Tamás bemutatta az üzemet, és megmutatta, hogy hová mit terveznek az elkövetkezendő években. A FEJLESZTÉSI PROG­RAM biztosíték a KÖZGÉP ceglédi gyárának hathatós fej­lesztésének, s ezen keresztül a ceglédi ipari bázis további fej­lődésének. \ Nyolc bitumenszóró segít az embereknek, rakodógép hord­ja a kellő anyagot. Mintegy 809—1000 tonna törmeléket, zúzalékot kell „bedolgoz­niuk”, hogy a hepe-hupákat, gödröket eltüntessék. Javá­ban folyik a munka az a hő­nyi, törteli, alberitirsai és nagykőrösi útszakaszon. Hamarosan a Cegléd ha­tárában húzódó Budai út rendbeszedéséhez lát­nak. Erre az útra nagy szükség van, hiszen a város hét végi házacskái, hobby-telkei épp a Budai út mellett állnak — sok kerékpáros, motoros és autós vikendező bosszankodik a „Budai úti holdkráterek” miatt. Az útjavítók munkáját nehezíti itt a talaj minősége: előre számíthatnak arra, hogy továbbra is lesz mit tenniük. A portalanításhoz hamaro­san hozzálátnak. Sajnos, anyaghiánnyal kell küszköd­niük: kevés a zúzalék erre a célra. Sóderral és bitumennal próbálják pótolni az anyag­hiányt. Esti tagozat indul a ceglédi szakmunkásképzőben A napokban hírt adtunk ar­ról, hogy a ceglédi szakmun­kásképző intézetben szeptem­bertől felnőttek esti tagozaton végezhetik tanulmányaikat, és szakmunkás-képesítést szerez­hetnek. A város üzemeiben, vállalatainál folyó szervezés­ről, felmérésről és a tapaszta­latokról Czinege Imre igazga­tó ezeket mondta: — A kínált lehetőséggel több vállalat élt, és elkészí­tették a felmérést. Egy-egy osztály indításához megfelelő létszámra van szükség, ezért az iskola kéri a munkahelye­ket, hogy minél előbb jelent­sék be igényüket: hány mun­kásukat kívánnak tovább is­koláztatni. A bejelentéseket legkésőbb június végéig vár­ják. Az igényeket a városi tanács munkaügyi csoportja gyűjti össze, és az egyes szak­mára jelentkezők száma sze­rint szerveznek majd osztá­lyokat. — A továbbtanulás lehető­ségével élhetnek így azok, akik a 20. életévüket betöltöt­ték és munkaviszonyban áll­nak. Az esti tagozaton szer­zett szakmunkás-bizonyítvány egyenlő értékű a nappali tago­zaton végzettekével és tovább­tanulásra is jogosít. Tetétlenen tetőzött a cementhullám A Jászkarajenő és Vidéke ÁFÉSZ kőröstetétleni telepe mindig híres volt arról, hogy jó az áruellátása. Üzleti ér­zékkel, előrelátóan szerezték be az építőanyagokat is, mi­vel a telep nemcsak tüzelő-, hanem építőanyag-árusítással is foglalkozik. A várható építkezésekre igyekeztek jól felkészülni, ami még a vártnál is jobban sikerült: külön raktárai kel­lett bérelniük, hogy a cemen­tet, kavicsot elhelyezhessék. Az építkezők száma Kőröste- tétlenen mintegy tízre tehető, így hát a különféle szilárdsá­gú, szovjet, török, román és magyar cementből juttathat­nak más építkezésekhez is. TEKE NB //. Ä Bem SE győzött, az Építők pontot szerzett Az elmúlt héten jó napjuk volt a ceglédi tekézőknek. A Bem SE meggyőző játékkal biztos győzelmet aratott hazai pályán a SZAK ellen. Az NB II-ben újonc csapatnak ez volt a harmadik győzelme. A Ceg­lédi Építők ugyanakkor Debre­cenben az MGM Vasas — a tavalyi bajnok — ellen szere­pelt és nem várt, értékes dön­tetlent harcolt ki. A ceglédiek négy egyéni győzelmet szerez­tek, s a hazaiak csak jobb fa­GYŰJTÖGETŐ ÚTTÖRŐK Várkonyi az élen A MÉH ceglédi telepén az elmúlt napokban összesítet­ték az iskolai hulladékgyűjtő kampány eredményét. Elmon­dották, az úttörőcsapatok kö­zött kétféle verseny folyt. Az úttörőmozgalom fennállásá­nak évfordulójához kapcso­lódott a januártól május vé­géig tartó gyűjtési verseny, amelynél az összegyűjtött hul­ladékért kapott pénz összege volt a döntő. Emellett május második felében rongygyűjtő heteket hirdetett a MÉH. A város iskolái közül a Vár­konyi került az élre, ahol négy és fél vagon vasat adtak át, és huszonegy mázsa rongyot, több mint 2200 forint értékben. Utánuk következik a Földvá- ry iskola 2,5 vagon vassal, 26 mázsa ronggyal, közel 1400 fo­rint összeggel. A Mészáros is­kola két vagon vasat és több mint 15 mázsa rongyot gyűj­tött. A járásban a két abonyi is­kola járt az élen. A Gyulai Gaál-ban két vagon vasat, majd’ húsz mázsa rongyot hordtak össze, s pénzük meg­haladta a hétezer forintot. A Szelei úti iskola dicséretesen sok rongyot, 31 mázsát, gyűj­tött. Említést érdemel még az albertirsai Tessedik iskola eredménye is, itt 5700 forint került a csapat pénztárába a hulladékgyűjtés után. arányukkal tudták kiharcolni a döntetlent. Az Építők ebben az idényben most szerezte első pontját idegenben. Bem SE—Szegedi AK 6:2 2655:2564 Jók: Papp (464), Miklai (460), Tóth (440), Lázár (433). Ceglédi Építők—MGM Vasas 4:1 2555:2577 Jók: Rónaszéki (441), Raffai (439), Molnár (429), Szűcs (428). NB tartalékbajnokság BKV előre „B”—Ceglédi Építők „B” 6:2 Jók: Aranyvári (431), Zsám- béki (428), Hollósi (408). KISTEXT „B”—Ceglédi Építők B” 5 ‘3 Jók: Nyíri (431), Zsámbéki (408), Türei (402). Juni Alis A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet holnap délelőtt kilenc órától a Budai út melletti kámáni er­dőben juniálist rendez. Erre a vidám mulatságra nemcsak a termelőszövetkezet tagjait várják, szívesen látnak más vendégeket is. Labdajátékokat, tréfás ver­senyeket rendeznek, zeneszó­ról, finom falatokról, italról gondoskodtak, SPORTMŰSOR SZOMBAT: Teke: az Építők négyes teke­pályáján 17 órakor kezdődik a Ceglédi Építők—Bem SE NB II-es találkozó. Az újonc Bem hétről hétre javuló formát mutatott, az Építők jó teljesít­ménnyel pontot rabolt a ta­valyi bajnok MGM Debrecen­től. A ceglédi rangadó nagy küzdelmet ígér. Birkózás: 18 órai kezdettel nemzetközi barátságos mérkő­zés a sportcsarnokban. A Ceg­lédi VSE ellenfele a jugoszláv bajnokságban NB I-ben sze­replő zágrábi Prvomajska Klub lesz. A ceglédiek várható összeállítása: Nagy Miklós, Sápi Ferenc, Nagy György, Bartucz István, Hering Antal, Öcsai Sándor, Hetényi László, Lengyel János, Szűcs István, Zelmann István, Szűcs Sándor és Reznák János. Izgalmas, magas színvonalú összecsapá­sok várhatók. VASÁRNAP: Kézilabda: a Bem SE gerjei sporttelepén délután fél hat órai kezdettel rendezik meg a Bem SE—Nagykőrösi Kinizsi megyebajnoki találkozót. A ta­vasszal kitűnően rajtoló Bem az utóbbi két találkozón „meg­torpant”, Törökbálinton és Tö­kölön vereséget szenvedett. A Törökbálint Nagykőrösön szin­tén kikapott, így az élen vál­tozatlanul két pont a bálintiak előnye. A bedet pályán fél hatkor kezdődik a Ceglédi MEDOSZ— Kakucs területi mérkőzés. A MEDOSZ-t fűti a javítás re­ménye, hiszen Albertirsán és Monoron is vereséget szenve­dett az együttes. U. L. HE1 VÉGI MŰSORKALAUZ A Kossuth Művelődési Ház­ban ma este tánc. Játszik a PZuío-együttes. Moziműsor Szabadság, ma és holnap: A szicíliaiak klánja (francia), Kossuth, vasárnap: Csak a halott válaszolhat (lengyel). Abony, ma és holnap: Ha kedd van, akkor ez Belgium (amerikai), Jászkarajenő: 12-f-l (francia—olasz), Ceglédbercel, vasárnap: Egy az ezerhez (szovjet), Törtei, ma és hol­nap): Ileintje (nyugatnémet). A szolnoki rádió műsora JUMtJS li-TOL 20-IG Hétfő: Alföldi krónika. La­katos Sándor népi zenekara játszik. Uzemilap-szemle. Ze­nés autóstop. Sport. Kedd: Alföldi krónika. Szi­várvány. A nívó-díjas együt­tesek bemutatója. Szerda: Alföldi krónika. Brigádnapló. Népdalcsokor. Ami elmegy a vámon. Film­zene. Táborról — táborra. Tánczene. Csütörtök: Alföldi krónika. Dzsessz. Külváros. Nóták. Ne­héz ésszerűbben? Bert Ka- empfert dalaiból. Sport. Hir­dető. Péntek: Alföldi krónika.' Aratás előtt. Csárdások, ön­költség. Simándi József éne­kel. Kerekasztal. A téma: a népművelés. Ritmuskoktél. Szombat: Hétvégi kaleidosz­kóp. Lapszemle. Ajánlatunk. Szolnoki Dózsa—Egri Dózsa. OB I-es vízilabda-mérkőzésről jelentjük. Szerkesztik: a hall­gatók. Vasárnap: Vasárnapi maga­zin. Séta a Tiszán. Sport. Az adások mindennap 18 órától a 222 méteres középhud- lámon hangzanak cl. t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom