Pest Megyi Hírlap, 1971. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-25 / 121. szám
^Vendégünk: Palotai Boris ’ Az ünnepi könyvhét alkal- tnából június 1-én este író-olvasó találkozó lesz a Kossuth Művelődési Házban. A város vendége Palotai Boris írónő lesz. A művelődési házban — könyvheti szokás szerint — időszaki bemutatót tartanak vásárral egybekötve a legfrissebb kiadványokból. MOSOLYGÓ DIPLOMÁCIA ' Mosolygó diplomácia címmel ‘élménybeszámolót tart szerdán este 8 órai kezdettel a ceglédi Berda irodalmi kocsmában Pálffy József, a Magyarország főszerkesztője. Különbusz Szarvasra A CVSE labdarúgó-szakosztálya vasárnap különbuszt indít a szurkolók részére a Szarvas—Ceglédi VSE NB lies labdarúgó-mérkőzésre. Jelentkezni Ócsai hírlapárusnál lehet szombaton délután öt órág. Segített a szakszervezet 1 Húszezer forintnyi segélyt adott a múlt évben tagjának — házasság, haláleset vagy 15 napon túli betegség esetén — a Monori Állami Gazdaság dánszentmiklósi kerületének szakszervezeti bizottsága. PEST NEGYEI HlftLAP KÜLÖNKIADÁS A A CEGLÉDI JAR AS ^»=ag=g.ai.1.—", ............... ■ ■■■ XV . ÉVFOLYAM, 131. SZÁM 1971. MÁJUS 25., KEDD ÖT MEGYEI TANÁCSTAG Társadalmi munkában első: Mikebuda SZÉPÜLŐ KÖZSÉGEK Az országgyűlési képviselő- és a helyi tanácstagválasztásokat követően a járás községeiben is megtartották az alakuló tanácsüléseket. Megválasztották a végrehajtó bizottságokat és a különböző állandó bizottságokat. Járásunk öt tagot delegált a megyei tanácsba. Az alakuló ülésen Abonyból Bodor Zoltán és Kelemen Ti- borné, Albertirsáról Mészáros János. és Tűri Sándomé, Cse- mőböl és Nyársapáiról Szabó Ambrus, Ceglédbercel, Dán- szentmiklós és Mikebuda képviseletében Ádori Károlyné, Jászkarajenőről Jakus Béla, Törtei és Kocsér képviseletében Arató Jenő vett részt. Vízvezetéket építenek, utcákat rendeznek TÁRSADALMI MUNKA - ÖT ÉVRE ' Cegléd fejlődésében sokat segít a lakosság társadalmi munkája. A következő években is számít a tanács a város lakóinak segítségére abban, hogy a terveket mind megvalósíthassák. A korábbi évekhez hasonlóan fásításhoz, vi- rágosításhoz, utcai árkok és átereszek rendbentartásához vár segítséget a lakosságtól a tanács. A tervek között van Cegléd vízellátásának korszerűsítése. Ez a régi, elavult csőhálózat felújításával és új vezetékek építésével jár. Mindkét esetben szintén számítanak a lakosok segítségére, az árkok ásásakor, a földmunkáknál. A társadalmi munka értékét gyarapítja az is, hogy a várost körülvevő, mélyfekvésű területeket, amelyeken a víz megáll, feltöltik a következő időszakban. Ebben az évben mintegy 1,5 millió forint, jövőre pedig 2 millió forint értékű társadalmi munkát végeznek a ceglédiek. KÉZILABDA NB II. Ceglédi Építők—Váci Fonó 14:14 (10:8) ’ Cegléd: Szabó J. — Szalkay, Bálint, Szabó Z., Hörömpő, Jónás, Godó. Csere: Szrapkó —- Rossi, Cseh, Deli. Gólszerzők: Bálint (5), Jó- m.ás (4), Szabó Z. (2), Szalkay (2), Cseh (1). Az Építők 0:1 után az egész félidőben biztosan vezetett, időközben már 10:6 is volt az eredmény. Szünet után óriási küzdelem folyt a pályán, váltakozó szerencsével. Feljött az NB I B-ből most kiesett Vác, Ildinél találkoztak a csapatok, s ezután felváltva estek a gólok. 14:13-as váci vezetésnél Bálint szerzett gólt és így született rpeg a végeredmény. A befejezés előtt 4 perccel kettős emberelőnybe került az Építők (14:14 volt már ekkor az eredmény), de a nagy lehetőséget nem sikerült kihasználni. Küzdelmes, kemény mérkőzésen a Vác szerencsés pontot szerzett a jó teljesítményt nyújtó Építőktől. Jók: Bálint, Szabó Z., Szabó J. U. L. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Haladás Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett Jő férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk és testvérünk: Fésűs Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot- helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK A DEMASZ Ceglédi Kirendeltsége üzemi takarítót felvesz. Jelentkezés: Cegléd, Kossuth F. u. 61. sz. elatt. Építőipari technikust, raktárost, művezetőt, kőművest, vfzvezetékszerelőt, segédmunkást, villanyszerelőt felvesz a ceglédi Vörös Csillag Mg. Tsz. építésvezetősége, Cegléd, XIII. kér. Jászberényi utca 408. f- méteres tanya lebontásra eladó. Cegléd, Ugyer XI. kér. 3. dűlő. Halminénál. Ugyer xm. dűlőben 800 n.-öl szőlő új épülettel eladó. Érdeklődni: Baranyi József- nénál. Eladó : l szobás lakóház, pincével, másfél hold szőlő, teljes felszereléssel. — Csernő, Zöldhalom, Babós dülő 2. Sztár motorkerékpár eladó. Cegléd, Kinizsi utca 11. Panni robogó, üzemképes. olcsón eladó. Cegléd, Teleki utca 4. Telek eladó az Alszegi úton. Érdeklődés Fegyver utca 16. A Ceglédi Vasipari Ktsz., Cegléd. Déli út 23. sz. alatti részlegébe felveszünk horizont- és vasesztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés a részlegben, fizetés megegyezés szerint. Jó állapotban levő Pannónia eladó. Cegléd, Sugár utca 77. alatt, esetleg fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni délután 4 után.___________________ Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Csenge- riszél,. Üjházsor, Jakab Gusztáv. ________ Ha rmonika, televízió, relcamié, kombinált és hűtőszekrény eladó. Lúd utca 3. Idős magányost eltartásra vállalnék, akinek lakása van, házingatlanáért. Cím a Ceglédi Nyomdában. „Megértés’* jeligére. _________ AF ÖR ceglédi kirendeltsége megbízható segédmunkásokat felvételre keres. Jelentkezés: Mozdony u. 2. Hálószobabútor eladó. Cegléd, Munkácsi-köz 8. sz. Érdeklődni: szombaton. A községekben öt-ki lene tagú végrehajtó bizottságokat választottak. A vb-tagok a tanács előtt letették az esküt. Községi tanácsaink — az új tanácstörvény szellemében — megkezdték éves munkatervük átdolgozását, mivel ezentúl vb-üléseket havonta, tanácsüléseket negyedévenként kell tartani, tehát ritkábban, mint eddig. A megválasztott ügyrendi bizottságok megkezdték a tanácsok szervezeti és működési szabályzatának kidolgozását. A Pest megyei Tanáét VB, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága ez évre is meghirdette a községek közötti „községszépitési és -fejlesztési versenyt”. Az elmúlt évben is részt vett a járás valamennyi községe ebben a versenyben. Az előző évhez viszonyítva tavaly több társadalmi munkát végzett a lakosság, mint korábban, összesen négymillip-nyolcvan- háromezer forint értékűt. Ebből minden egyes lakosra hetvennégy forint jut. A legjobb eredményt Mikebuda érte el, itt egy-egy lakosra 305,10 forint jutott. Második Kocsér 153,70 forinttal, harmadik Abony 115,80 forintos íejenkénti teljesítéssel. A községi tanácsok erre az évre is tervet készítettek a településele szépítésére, fásítására, parkosítására. A választásokat megelőző jelölőgyűlésekén felvetett kívánságok, bejelentések csoportosítása most folyik. A reális és jogos igényeket beépítik a negyedik ötéves tervbe. A tanácsok legközelebbi ülésein — a többi között — erről is tárgyalnak. Sz. P. Lurkók a medencében Az idén nem váratott sokáig magára a nyárias ió idő. A gyerekek sem késlekedtek, gyorsan birtokukba vették a ceglédi strandot. Foto: Apáti-Tóth Sándor BNV-belépok, kedvezményes utazás A Budapesti Nemzetközi Vásár iránt városunkban is nagy az érdeklődés. Már a nyitás napján a kora délelőtti órákban sokan érdeklődtek szerkesztőségünkben: az idén hol lehet vásári belépőt és kedvezményes vasúti jegyet kapni? Cegléden az IBUSZ-iroda (Kossuth Szálló) és az állomás jegypénztárai foglalkoznak jegyárusítással. A 33 százalékos kedvezményes vasúti jegy csak a vásári belépővel egyidejűleg váltható. A belépőjegyet a vásárlás helyén és a vásár területén működő pénztáraknál kell lebélyegeztetni érvényesítés végett. Közüle- tek, vállalatok, tehát a csoportos jegyváltás is e két helyen történik. Belvízről — vízrendezésről Több járásbeli község vízgazdálkodási tennivalóit a Nagykőrösi Vízgazdálkodási Társulat intézi. Megkérdeztük Forgó Ferenc műszaki vezetőt, hogy az idén milyen fontosabb munkákat végeztek és végeznek? — Az idén nem volt és nincs számottevő belvízveszély — mondotta. — Főleg a körzetünkbe tartozó objektumok kiépítésén és karbantartásán dolgozunk, hogy vizes esztendő esetén se érje Kőcsert és a többi községet károsodás. — Nagyobb vízrendezési munkákat folytatunk a cse- mői határban. A jászharajenői Üj Barázda Tsz-ben további 50 hold területet tettünk alkalmassá rizs termelésére, és az öntözéshez a Tiszából biztosítottuk a vizet — mondotta a társulat műszaki vezetője. K. L. Könnyez« szamóca, piruló paradicsom A MELEG MAJD „LEÁRAZZA” Nagyokat nyelve nézelődnek a piacra járók ezekben a napokban az elárusító sorok között. A Saláta zöldje, burgonya barnája mellett ott pi- roslik egy-egy halom eper és cseresznye az árusoknál. A karcsú zöldpaprika illata megbabonázza a vajas kenyér kedvelőit és a szalonnázókat. Már van, lehet venni — de csak módjával. Nem mohón, hanem a zsebhez mérten. Korai portéka — nagy az ára. Tíz-hűsz dekás súlyok alatt billen a mérleg, nyújtja a nyelvét, s a hegyesre sodort staniclit, amiben tíz deka eper, maroknyi cseresznye rejtőzik, óvatos kezek helyezik a szatyor legtetejére. A piaci árhírek a fővárosra vonatkoznak. Cegléden drágább a primőrök egyike-mási- ka. A földi eper kilója hatvan forint — mutatja a tábla a zöldség- és gyümölcsbolt kirakatában. Az olcsóbb reményében sietünk tova a harmincfokos melegben: a jó idő majd megteszi a magáét, lesz ez még olcsóbb is! Nemcsak azért, mert a földeken több érik... A kirakatban nem kosámyi, hanem ládány' eperszem köny- nyezik r naptól. Láthatóar pu- hul, egymásra roskad árnyékért. hűvösért sóhajtozva. Nem kár érte? — És sajnáljuk azokat is. akik borsos árat adnak érte. Nem lehetne óvatosabban bánni az amúgy is gyorsan romló primőrrel? Húzózáras asszonyok Ceglédbercelen, az Egyetértés Tsz melléküzemében a második negyedévben nyolcvan nonek adhatnak munkát 600 ezer húzózárat kell a negyedév végéig elkészíteniük és szállítaniuk, mivel a hazai igények mellett külföldi megrendelést is ki kell elégítenünk. A számítások szerint a harmadik negyedévre már 200 munkást tudunk foglalkoztatni. Bárdi György a sportcsarnokban Nagy sikerrel rendezett műsoros estet a ceglédi sport- csarnokban nemrég a CVSE elnöksége fővárosi művészek vendégszereplésével. Az érdeklődést és közönségsikert látva, úgy határoztak, hogy most táncdal-estre hívják meg a sportbarátokat. A táncdal-est csütörtökön, május 27-én este 7 órakor kezdődik, a sportcsarnokban. A műsorban fellép Bárdi György színművész, Monyok Ildikó, Magay Klementina, Pálffy Zsuzsa, Acs Marietta, Berényi Anna, Szikora Jenő és Payer András. Konferál: Kardos Tibor. A vendégszereplő zenekar Balassa P. Tamás triója lesz. A szandolett Az áruház cipőosztályán nagy a tolongás. Nem véletlen : divatos cipők kelletik magukat 30—40 százalékkal olcsóbban. A sorból a pénztárospulthoz lép egy jól szituált, amolyan „jobb napokat” látóit Idős hölgy, és a következő szavakat intézi az ott álldogáló 16 év körüli eladókislányhoz: — Edesem félmagas sarkú szan- dolettre lenne szükségem... A kislány csak néz táguló szemekkel. , Szandolett ... szandolett ... A sorból kiszól egy asszonyság: — Szandált kér az, lelkem, hát nem érti? Mindenki mosolyog. A jobb napokat látott hölgy lesújtó pillantással végigméri a körülötte állókat, és anyakirálynői méltósággal kivonul az osztályról. Ügy látszik, neki riincs „humo- rettje”. ABONY Gyermekrajzok a falakon A szép szeretetére nevelnek A gyermekmunka minden kiállítás kedves anyaga, hálás dolog a kicsik alkotásait közszemlére tenni, hiszen nincs felnőtt, aki ne gyönyörködne az emberpalánták sikerült vagy kevésbé sikerült műveiben. Ha egy iskola növendékeinek munkáiból rendeznek rájzkióllítást, altkor mérlegre kerül a gyermekekkel foglalkozó pedagógus felkészültsége, szakmaszeretete is, és nem utolsó sorban tanítási módszere. A második abonyi gyer- mekrajz-kiállítás a napokban nyílt meg. Rendezőinek nincs miért szégyenkeznie. Szép anyag került a falakra. A képeket tizenkét -tizennégy éves gyerekek készítették. A régi kiállításoktól eltérő, új légköre van ennek a bemutatkozásnak. Az egykori érdektelen-precíz szerkesztési rajzok, magyar díszítőminták helyét a gyerekek lelkivilágát hűen kifejező munkák foglalták el. Heiling György, a Gyulai Gaál Miklós általános iskola rajztanára, aki egyébként a ceglédi képzőművész stúdió tagja, modern módszerekkel tanítja diákjait. Hagyja szabadon kibontakozni a gyerekek elképzeléseit, inkább a hogyanhoz ad tanácsokat. Megelégszik annyi útbaigazítással, miként célszerű kitölteni a teret, milyen színeket használjon a kis rajzoló. A szemlélet és a témaválasztás hatásos pedagógiai munkára vall. Nem mesefigurák, képzelt alakok jelennek meg a képeken, hanem munkások és parasztemberek, gyerekek, az abonyi mindennapok szereplői. A technikáról is érdemes néhány szót mondani. Linó, akvarell, tollrajz és monotypia váltja egymást, némely gyereknél meglepően jó színvonalon. A hetedikesek közül említést érdemel Szekeres Katalin színes linó csendélete, Nagy Mária monotypiája, Bakos Ilona konstruktív filckompo- ziciója és Nagy Magdolna akvarell- és temperamunkája. Az iskolai rajzoktatás és I szakitör célja nem kis művészek nevelése,- hanem a szép szeretetének felkeltése, hiszen gazdagabbak lesznek ezek a gyerekek, ha értő szemmel nézik végig egy-egy tárlat képeit. T. T.