Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-04 / 80. szám
1971. ÁPRILIS 4.. VASÁRNAP PEST MFC.lt I &Círtap 11 A Volán I. sí. Vállalat 8. sz. üzemegysége érettségivel rendelkező , 'agy jó képességű, 8. általánost végzett férfi dolgozókat raktárosnak kiképez. Felveszünk továbbá: szállitó- és raktári rakodómunkásokat I JELENTKEZES: Budapest VI. kér. Váci út 3. I. em. 28. Munkaügy. Technikust keresünk I Felvételre keresünk mélyépítő technikust, legalább 5 éves gyakorlattal és vízgazdálkodási építési munkavezetőt. Szállást biztositank. Jelentkezni lehet: a Gerje-Perje Vízgazdálkodási Társulat székházában, Cegléden, Pesti út 29. szára alatt. BVM Szentendrei Gyára váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz: kőműves szakmunkást, vizsgázott targoncavezetőt, betonelemgyártáshoz betanított munkást, kazánfűtőt, Dutra rakodógépkezelőt, nehézgépkezelőt, segédmunkást, segédfűtői munkakörbe. VÁC KÖRNYÉKI ÜZEMEK! ' • Bérbe adunk Sződligeten 60 fő részére alkalmas munkásszállást — szükség esetén étkezést is biztosítunk. Érdeklődés: 493-512 vagy Dunakeszi 35. telefonszámon. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyész- technikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelő, lakatos, csőszerelő, bádogos, víz- és gázszerelő szakmunkásokat, hűtőgép- és kompresszorkezelőkőt, valamim tiszta munkára nőket. Szakmunkás- képzés, továbbtanulás biztosítva. JELENTKEZESS Kőbányai Gyógyszerei rugyár Munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149-027. Beton- és Vasbeton - ipari Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre. Dózsa György úf. S4.) azonnali belépéssel felvesz női munkaerőt irodát-- karitól, férfiakat öltözőőr!, valamint udvartakarítói munkakörbe. Munkásszállás és üzemi étkezés biztosítva. Fiatal gépkönyveiét és közgazdasági technikumot végzett dolgozót felveszünk. Jelentkezés: 292-930/219 mellék. Klssné. Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyár DUNAKESZI Vasút u. 1!. FELVESZ: gázkazánhoz kezelőket, valamint konzerv- gyártáshoz női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: (szombat kivételével) 8 —15 óra között a munkaügyi osztályon. Női és férfi munkaerőket betanított munkára, továbbá férfi munkaerőket segédmunkára FELVESZÜNK szövetkezeti tagnak. JELENTKEZÉS: . ' ' ; -a'toéo a réti kutyatelep mellett levő telephelyünkön. Galambos! Béla telepvezetőnél,' »zom bat kivételével naponta 7-től 4-lg. Paplrfeldolgozók Ktsz. Eladó egy Skoda Oc- tavia és egy Warszawa 203-as személygépkocsi. Cím: Péceli Textil runázati Ktsz. Pécel. Isaszegi út 40. Telefon: 12. TIGAZ Pest megyei Pébégá2 Szolgáltató Üzemébe felveszünk perfekt gyors-gépírót, és általános adminisztrátort. Jelentkezés: Budapest VI. kér. Majakovszkij u. 98/a. BHha György üzemvezetőnél. ■ Nagykörösön, Hunyadi Tsz tormási zöldségboltjában búza, árpa, kukorica és kukoricadara. korpa, piaci árnál olcsóbban, kapható. Vállalatok, üzemek! Megvételre vagy bértárolásra felkínáljuk Vác mellett Szód község határában levő megszüntetés előtt álló baromfi- telepünket : bekerített 22 kh. földterület, 2200 mi baromfiistálló, 300 rn- magtár, szolgálati lakás, melléképületek, víz, villany van. Érdeklődés 493 — 512, vagy Dunakeszi 35. telefonszámon. Takarítónőket könnyű, gépesített irodatakarításra, délutáni műszakra, napi 6, 8 órás, nyugdíjast 3 órás munkaidőre azonnal felveszünk. Jelentkezés: Budapest XIV., Lumumba utca 79/b. Telefon: 490 — 155. Jó állapotban levő Warszawa Pick-UP gépkocsi, csukott bódés, kedvező áron eladó, közületnek- vagy jogosultsággal rendelkező magán- személynék. Érdeklődni lehet: Cegléd, Körösi út 18. szám alatt. Háziipari Szövetkezet. Ceglédi Malomüzem felvesz raktári munkára férfi, valamint lisztcsomagolási munkára női dolgozókat. Jelentkezés: Körösi úti malomüzemben. Gödöllő belterületén 205 n.-öl közművesített telek eladó. Érdeklődni lehet: Gödöllő. Szőlő u. 7. Termelőszövetkezetünk százalékos részesedés mellett borkimérőt létesít, melyhez helyiséget és berendezést a vállalkozónak kell biztosítani. Érdeklődésre a feltételeket postán küldjük. Haladás Tsz. Nyársapát, (Pest megye) • ___________________ Pe st-komárom- Nógrád Megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat Buda- vidéki fiókja felvesz: kereskedelmi, adminisztratív, gépírói, raktári segédmunkás és kocsikísérői munkakörbe dolgozókat Budafok-Háros és Du- naraszti körzetében induló telepére. Jelentkezés: Budapest V., Rosenberg hp. u. 6. ________ Ké miai és mikrobiológiai laboratórium vezetéséhez vegyészmérnököt, vagy okleveles vegyészt keresünk felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Pest megyei Zöldség- és Gyümölcs- feldolgozó Vállalat ceglédi gyáregysége. Szövetkezetünk Mester utcai telephelyére szak- és betanított női munkaerőket feherneművarrásra, valamint takarítómunkára azonnal felveszünk. JELENTKEZES: Budapesti Fehérnemű Sz. Budapest IX. kér. Mester u. 27. Cipész szakmunkást felveszünk. Péceli Vegyes Ktsz. Pécel, Maglód! út 31.______ Ko cséri Üj Élet Tsz. felvételre keres kárpitos szakmunkásokat. Jelentkezés személyesen, Kocsér, Kossuth Lajos u. 3. sz. központi Irodában, ói égy személyes cam- pingsátor eladó. Cegléd, Kossuth Ferenc utca 52. sz. alatt. 6ÖÖ-as önjáró Skoda fűrészgép eladó. Cím: Érd, Himinyáki út 41. sz. ________________ Na gykőrös X. kér. Zental u. 45. számú ház örkáron eladó, 2 szoba, konyha, veranda, 165 n.-öl kert. Érdeklődni: vasárnap. Beköltözhető. Zuglói 3 szobás modem vtllarész garázslehetőséggel, beköltözhetően eladó. „Rózsakért, 223 769” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. __________ Fogsorjavítás megvárható I József körút 77. Üllői útnál. Telefon: 331—628. Maglódon, Aradi utca 51.. alatti 2 szob' kertes ház eladó. Megtekinthető: vasárnap 10—17 óráig. ________ Gö döllőn víkendház- nak kiválóan alkalmas. téglából épült trafik üzlethelyiség eladó. Szabadság út. volt MÁV. Besnyől út megállónál. AZ OSZTRÁK-MAGYAR MÚLTJÁBÓL Olimpiai bajnok a kezdő csapatban Postagalambok „munka nélkül“ Csaknem együtt született a magyar labdarúgással az osztrákok elleni találkozók sorozata, amely a világháborúk okozta kényszerszünet kivételével mindig jelentős eseménye a közép-európai sportéletnek. Fényesen bizonyítja ezt, hogy közel hét évtized alatt 113 alkalommal találkozott egymással a két ország válogatottja, s á mai 114. előtt érdekes, s a magyarok számára hízelgő a mérleg: 57 győzelem, 23 döntetlen, 33 vereség A bécsi Práterben 1902. október 12-én egy borongós napon állt először egymással szemben a két együttes, s 500 néző előtt a „sógorok” nyertek 5:0-ra. A találkozón, amely egyben a magyarok első hivatalos válogatott mérkőzése volt, illusztris személyként szerepelt Hajós Alfréd, az athéni olimpia úszóhajnoka (!), aki később még a futball szövetségi kapitány tisztségig is eljutott. Budapesten, a Margitszigeten volt 1903-ban a visszavágó és 700 lelkes drukker jelenlétében a magyarok győzték 3:2-re. Nagy szenzációt jelentett az egész sportvilágban, amikor 1905-ben a Millenárison már ezrek előtt (pontosan 4976 néző) játszott a két válogatott, s ez nézőcsúcsot jelentett a futballvilágban. Teltek-múltak az évek, s a mérkőzések varázsa egyre nőtt. Az osztrákok 1907-ben posta- galambokkal érkeztek Budapestre, s úgy tervezték, minden gól után elküldik a hírt Bécsbe, Grazba és Linzbe. Ez csak egyszer sikerült, a magyarok nyertek 4:l-re. Sokáig beszélték az 1925-ös találkozóról is, amikor a felhőszakadás miatt Bécsben két nap késéssel került sor a találkozóra. Közlekedési csőd miatt motorcsónakon vitték a szurkolók többségét a Ho- he-Warte pálya közelébe. Az szinte természetes, hogy a felszabadulás utáni első mérkőzést is egymás ellen játszotta a két együttes Budapesten, a nézőcsúcsot pedig 1955. október 16-án jegyezték fel a Népstadionban: 104 ezer! Az utóbbi években viszont kissé megcsappant a publikum vonzódása a hagyományos találkozó iránt, mert mind az osztrák, mind a magyar futball sokat betegeskedik. ★ Ma délután a Práterben a két ország ifiválogatottjának mérkőzése jelenti az előjátékot, majd a svájci Kamber sípjelére a következő összeállításban kezdődik a száztizennegyedik. Ausztria: Bettensteiner — Fák, Strumberger, Schlmdradner, Kriess, Starek, Hof, Ettmayer, Kreuz, Leitner (Kodat), Gallos (Gassner). Magyarország: Rothermel — Noskó, Mészöly, Vidáts, Páncsics, Dunai IH, Albert, Kocsis, Fazekas, Bene, Zámbó. Nagoyában szombaton megkezdődtek az egyéni küzdelmek az asztalitenisz-világbajnokságon. Vegyes párosban a legfrissebb jelentések szerint a Beleznay, Kisházi magyar kettős tett ki magáért. A 16 és a 8 közé jutásért egyaránt japán párossal mérkőztek és mindkét ellenfelet legyőzték. A 8-ba jutásért vívott találkozón 0:2-ről nyertek 3:2 arányban drámai csatában. Szentendre a döntőben A középiskolás röplabdabajnokság országos döntőjét április 6—9. között rendezik Szombathelyen. A döntőbe jutott hat-hat fiú- és leánycsapat körmérkőzéssel dönti dl az elsőség sorsát. A fiúmezőnyben egy Pest megyei csapat is szerepel, a szentendrei Móricz Zsigmond Gimnázium együttesé. Kassai Ervin, a világszerte elismert magyar kosárlabda játékvezető értesítést kapott a nemzetközi szövetségtől: az április 8-án Antwerpenben sorra kerülő Ignis Varese—CS ZK Moszkva férfi BEK döntő egyik bírója lesz. ÍESI mm ± Váci Híradás — K» Húsod 2. Üjhartyán Törökbálint 3. Isaszeg — Kartal 4 Féli SE — Budakalász 5. 1 Budaörs * — J* * ™l Bem SE 6, ■ Ráckeve — K.-tacháza Halászteleik — Csepel Autó 8. Pilisi KSK-—Ceglédi MEDOSZ í>c !>tmérközés: © •S 9. ! Tűm % — Nagykáta □ íö Pétert — Abouy □ Feladó: ____ 4 A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva április 10., s:uinbat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp., VIII., Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat). Az eredményeket húsvéthétfő miatt kivételesen ■'tjy nappal később, április 14-i szerdai, a nyertesek névsorát pedig április 15-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény első helyén a Váci Híradás—Kinizsi Húsos NB Ill-as rangadó, a 2—5. helyen megyei I. osztályú, a 6— 10. helyen területi labdarúgó- mérkőzés szerepel. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÖN IS! Szombati foci Magyarország—Ausztria 2 A Utánpótlás-mérkőzés. NB n Szegedi Dózsa—Vecsés 4H> (8:0) Kossuth KFSE—Esztergom 1:1 (0:0) NB nx Duna menti csoport XV. kér. Növényolaj—Vác 1:1 (0:0) Czabán Samu tér, 800 néző. V.: Szabó B. V. Híradás: Drafkó — Molnár, Néder, Jeszenszky, Pindes, Lacz- kó. Dudás (Csiri), Pintér, Kriska, Ottó, Ozsvári (Böhm). Az 53. percben a 16-osról küldött bombalövéssel szereztek előnyt a hazaiak, majd a 83. porcben Pta- des erős lövését a kapus csak kiütni tudta, s a berobbanó Laczkó nem hibázott. Nagy váci mezöny- fölény jellemezte a rangadót — ezt bizonyítja a 9:l-es szögletarány is — s a Híradás győzelmet érdemelt volna. G.: Laczkó. Jó: Molnár, Néder, Laczkó. Breznay István Dunakeszi—Szigetújfalu 1:1 (1:0) Dunakeszi, 200 néző. V.: Potocs- nyi dr. D. Vasutas: Solymosi — Kakovszki (Kiss S.), Szabadi. Smál, Gál, Erdész, Hegedűs, Kiss L. (Heiczinger), Zoller, Kovács, Nagy. Sz. Vörös Meteor: Schneck — Lerner, Hartai. Burst, ITrbancsik, Glöckl, Tóth, Szigetvári, Fazekas, Juhász n, Vígh T. A Vasutas mezőnyben jobban játszott, de csatárai hadilábon álltak a góllövéssel. A kevés helyzetet teremtő Űjfalu némi szerencsével vitte el az egyik pontot. G.: Hegedűs, ill. Tóth. Jó: Szabadi, Hegedűs, UL Schneck, Lerner, Hartai. Solymosi László SAKK 381. sz. feladvány W. Speckmann Schach—Echo 1955 L díj Matt 3 lépésben. Áprilisi feladvány megfejtési versenyünk első feladványa. Havonta három feladvány megfejtését kérjük beküldeni, a legtöbb pontot elérők közül hárman könyvjutalmat kapnak. A megfejtéseket a harmadik feladvány megjelenése után egyszerre kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 8.) címére küldeni, 1971. május 8-ig. A 380. sz. Csehover f. megoldása. Ennek a feszültséggel teli végjátéknak a megoldása nem is olyan egyszerű, mert 4 lehetséges lépés közül csak egy vezet eredményre. 1. b61, Kb7. (Különben c6, b7, majd d6—d7—dSV). 2. Kb2. g5. 3. Kb3g4. 4. KC4, g3. 5. Kb5. g2. 6. c6f, Kb8. 7. d6, glV. 8. d7! és döntetlen 1. Kb27, 1. c67, 1. dS? lépésekre sötét nyeri Mestereik — nagymesterek ellen. Szocsi 1970. Érdekes verseny volt. A mesterek, csak a nagymesterek ellen Játszottak. A feltörő fiatal mester ugyancsak megtépázta az exvllégbajnok babérjait. Kupreicsik—Tál. Szicíliai védelem 1. é4, c5. 2. HÍ3, d6. 3. d4, cd4: 4. Hd4:, Hc6. 5. Hc3, HÍ6. 6. FC4I, (Leonhardt, Szimagin változat.) 6. —, Vb61 (A magyar mesterek Is játsszák, szokásosabb 6. é6, vagy Fd7) 7. Hb3, é6. 8. Fé3, Vc7. 9. f4, a6. 10. Fd3, b5. 11. a3, Fé7. 12. VÍ3, Fb7. 13. 0—0, Bc8. 14. Baél, 0—0. 15. Vh3, (15. g4, számításba jöhet ezen a helyen.) 15. —, b4. 16. Hd5!7, (Jól ismert típusú Hszi- áldozat.) 16. —, éd5: 17. éd5:, Hb8. 18. Fd4, g6 (Nem jó 18. —, h8. 19. Ff6:, Ff6: 20. VÍ5 miatt.) 19. BÍ31?, Fd5: 20. Bfé3, Fd8. 21. Vh4, Hbd7. 22. Vh6, Vb7. 23. Bg3, Hc5? 24. He5:, dc5: 25. f5!, (Döntő figuraáldozat.) 25. —, cd4: 26. fg6:, fg6: 27. Fg6:, Kh8 (Nincs semmi jó a Ff7 fenyegetés ellen.) 28. Vf8:t, Hg8. 29. Ff5. Bb8. 30. Bé8t, VÍ7. 31. BhS Sötét feladta, mert nem tudja védeni a h7 matt fenyegetést. Talt legyőzték saját stílusában. DONÁTH ?CÍMERES MEZT KAPOTT A játékcsarnok edzőtermében rendezték az Ifjúsági tomászválo- gatót, amelyen két nagykőrösi fiatal is részt vett. Donáth Ferenc az 5—6. helyen végzett, s ezzel bekerült a bukaresti ifjúsági versenyen résztvevő magyar válogatottba. Sebestyén Gábor a 12. lett. Cegléden, az úttörő olimpia megyei döntőjén a fiúknál ugyancsak kitettek magukért a körösiek. Az első osztályt Király Sándor, a II. osztályt Leskó nyerte, s a két csapatelsőség U Nagykőrösnek jutott. Lépjen a szolgálatába! A MÁV Budapesti Igaigatóság azonnali belépéssel felvesz érettségizett vagy az általános iskola 8 osztályát elvégzett 18-45 év közötti dolgozókat budapesti és nagyobb vidéki állomásokra:- kocsirendezőket- a vasúti kocsik sebességét, megállítását szabályozó sarukezelőket- technikusi képzettségű váltó- és ielzőberendezés-kezelőket- tehervonatokhoz kocsikísérőkéi- állomások és személykocsik tisztításához, takarításhoz női dolgozókat. Ma már o vasúti szolgálat nem felent erős fizikai igénybevételt, mert egyre inkább a korszerű technikai berendezéseket kezelő ember szellemi tevékenysége váltja tel. Várjuk jelentkezését o lakóhelyéhez közeli, nagy állomásokon. Amennyiben budapesti pályaudvarokon kíván dolgozni, o Keleti pályaudvaron levő Központi Munkaerő Felvételi Irodán Jelentkezzék! MAGYAR AllAMVASUTAK BUDAPESTI IGAZGATÓSÁGA > \