Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-04 / 80. szám
10 ~icf&rtap 1971. APRÍTS 4-, TASARTf AP Heti jogi tanácsaink A dánszentmiklósi határban: krumpli vetés „Önök kérték — mi teljesítjük" ÚJ kívánságműsor a tv-ben KERESZTREJTVÉNY ÁPRILIS KI köteles telekadót fizetni? P. M. vád olvasónk Pest környékén állami tulajdonban levő, külterületnek számító telket vásárolt, Z. K. ugyanottani olvasónk pedig hasonló területet bérbe vett a tanácstól. Kérdezik, toell-e nekik telekadót fizetni ? A telekadó fizetési kötelezettségről szóló 12/1970. (IV. 6.) PM—ÉVM számú rendelet értelmében telekadót az állampolgárok tulajdonában álló beépítetlen építési telkek után kell fizetni. A telekadó szempontjából beépítetlen építési teleknek az idényjellegű tartózkodásra (hétvégi ház, nyaraló) szolgáló, illetve állandó lakóépület építését szolgáló belterületi földterületek minősülnék. Olvasóink nyilván a 18/1968. (V. 23.) MÉM—ÉVM számú együttes rendelet alapján vásárolták, illetve vették haszonbérbe az állami tulajdonban levő külterületnek minősülő földet, és ezzel kapcsolatban az értékesített és hétvégi házzal beépíthető külterületi zártkerti földrészletek után telekadót nem kell fizetni. A telekadó fizetési kötelezettség csak akkor áll fenn, ha egy személy (család) tulajdonában egynél több beépítetlen építési telek vagy egy beépítetlen építési telken felül legalább még két beépített építési telek is van. P. M. olvasóinknak nagykorú gyermeke van, akinek nevén is áll egy telek. Ilyen esetekre is rendelkezik a jogszabály. A család tulajdonában álló építési telkek számába a közös háztartásban élő — külön családot nem alkotó (nőtlen, hajadon) — nagykorú gyermek telektulajdonát is be kell számítani akkor, ha a család és a nagykorú gyermek tulajdonában összesen 3 vagy azt meghaladó számú építési telek van. Olvasónknál nincs a család tulajdonában 3 telek, ennélfogva olvasónknak nincs telekadó fizetési kötelezettsége, mert a jogszabály értelmében a nagykorú gyermek telektulajdonának beszámítására is csak akkor kerülhet sor, ha állandó lakása a szüleinél van, házasságot még nem kötött, és önálló keresettel nem rendelkezik. Ha az említett kritériumok közül csak egy is hiányzik, a nagykorú gyermek tulajdona nem számítható be a család tulajdonába. Másik olvasónk esetében is hasonló a helyzet, véleményünk szerint neki sem áll fenn telekadó fizetési kötelezettsége. viszont a mezőgazda- sági jövedelemadó bevallási kötelezettségüknek március 15-ig eleget kellett volna tennie. Vállalati hozzájárulás a dolgozók lakásépítéséhez. Több olvasónk fordult hozzánk azzal a kérdéssel, hogyan részesülhetnek vállalati kölcsönben lakásépítkezéshez. Ezzel kapcsolatban a vállalati lakásépítési szabályzat előírásának megfelelően kell olvasóinknak eljárniuk. A vállalat kölcsönt adhat a részesedési alapból ás a fejlesztési alapból. A visszafizetést illetően a dolgozó és a vállalat megállapodása az irányadó. Ha a vállalat a lakásépítési alapból nyújt hosszú lejáratú vállalati kölcsönt, az kamatmentes, és havi részletekben a takarékpénztári kölcsönökre megállapított törlesztési idő alatt kell visszafizetni. A takarékpénztár évente egyszázalékos kamatot számít fel. Olvasóinknak azt tanácsoljuk, szerezzék be a vállalati szabályzatot, és olvassák el a 3/1969. (I. 24.) PM—ÉVM— MüM, az Építésügyi Minisztérium 4/1989. számú közleményét (megjelent az Építésügyi Értesítő 1969. évi 5. számában), és olvassák el az egyes lakásépítési formák pénzügyi feltételeiről és a szociálpolitikai kedvezményekről szóló 7/1971. (II. 8.) Korm. számú rendelet végrehajtása tárgyában kiadott 4/1971. (II. 8.) PM —ÉVM számú rendelkezést. Ez utóbbival kapcsolatban arra hívjuk fel olvasóink figyelmét, hogy a dolgozók lakásépítésének támogatási rendszerét a nem vállalati gazdálkodást folytató munkáltató szervekre is kiterjesztette kormányzatunk, és az OTP-köl- csönt a telepszerű több szintes lakóházépítés esetén a szociálpolitikai kedvezménnyel csökkentett építési költség(eLadásd ár) 50 százaléka, egyedi többszintes lakóházépítés és csalá- diház-építés esetén legfeljebb 25 százaléka erejéig határozta meg. Minthogy állami gazdaságok dolgozói részéről is történt nálunk érdeklődés, ezzel kapcsolatban felhívjuk a figyelmet, hogy az állami gazdaságok dolgozóinak kedvezményes lakóházépftkezéseit az 1/1967. (V. 12.) MÉM—PM— ÉVM számú együttes rendelet szabályozza, amelyet a 9/1989. (V. 8.) MÉM—PM—ÉVM együttes rendelet módosított. Kérheti-e a társbérlő a másik társbérlő jogának megszüntetését? Az új lakásrendelet szerint a társbérlő és a bérlőtárs a bíróságtól kérheti a lakásban lakó másik társbérlő, illetőleg bérlőtárs lakásbérleti jogviszonyának megszüntetését, ha az, illetőleg a vele együtt lakó személy a lakással kapcsolatos közös költségek őt terhelő részét nem fizeti meg, a közös használatukra szolgáló helyiségeket, azok felszereléseit állandóan rongálja, beszeny- nyezi, vagy a tisztán tartásukra vonatkozó rendelkezéseket megszegi. Kérheti akkor is, ha a másik társbérlő vagy bérlőtárs a lakásban lakó személyek nyugalmát zavarja, vagy azokkal szemben a szocialista együttélés követelményeit durván sértő, botrányos magatartást tanúsít. De kérheti akkor is, ha az ő lakásrészébe a jogszabály tiltó rendelkezése ellenére más személyt befogad. Minthogy olvasónk a konkrét esetet nem említette meg, így csak általánosságban ismertettük kivonatosan az ide vonatkozó új rendelkezést. Hamarosan vetélytársa támad a képernyőn a rádió népszerű kívánságműsorainak. A 70 perces „önök kérték — mi teljesítjük” című összeállítás ugyanis a tv-nézők műsora lesz. Idősebb testvéreitől, a „Kettőtől hatig” és a „139- 660”-tól csak abban különbözik, hogy itt a kért anyagok előkeresése technikailag lényegesen bonyolultabb. Ezért a közönség, óhajaival nem telefonon, hanem levélben fordulhat a szerkesztőséghez. Az adásban lényegében minden olyan produkcióra sor kerülhet, amelyet 1959 után sugárzott a televízió. A szerkesztők egyelőre még nem döntöttek, hogy havonta jelentkezzen-e az új kívánság- műsor a képernyőn, vagy esetleg sűrűbben. Erre az első adás nyomán támadt levélvisszhang adhat majd feleletet. Az „Önök kérték — mi teljesítjük” háziasszonya a televízió népszerű bemondónője, A rádió VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 6.10—7.58: Kellemes ünnepet! 6.50: Műsorismertetés. 7.10: A zenés műsor folytatása. 7.25: Múzeumi híradó. 7.28: A zenés műsor folytatása. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, vasárnap! 10.00: Hírek. 10.03: III. Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál Gyermekeknek. A második bakter. 10.59: A Rádió lemezalbuma. 11.51: Jegyzet. 12.00: Hírek. 12.10: A Rádió lemezalbuma c. műsor folytatása. 12.45: Nemzeti ünnepünkön. 13.40: Hangképek, tudósítások az ifjúsági nagygyűlésről. 14.00—0.25: Játék és muzsika — műsorzárásig. 14.50—14.55: Hírek. 14.55—15.50: Közvetítés az Ausztria—Magyar- ország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 16.00—17.00: II. félidő közvetítése. 17.00—17.05: Hírek. 17.05— 17.08: Időjárásjelentés. 19.00—19.10: Hírek. 22.00—22.10: Hírek. 22.10— 22.15: Sporthírek. 24.00—0.10: Hírek. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 7.30: Új orgona-lemezeinkből. 8.16: Miska bácsi lemezesládája. 8.46: Mit hallunk? 9.16: Zenei anyanyelvűnk (ism.). 9.26: Egy — közülünk... 9.46—12.10: Szívesen hallgattuk. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Ravasvili, az agyafúrt bíró. Mesejáték. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: A mai palóc falu: Nagylóc. 15.30: Ravel: Vonósnégyes. 16.00: Hírek. 16.05: Ferencsik János vezényel. 16.44: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.54: A Ferencsik János vezényel c. műsor folytatása. 17.45: Költők albuma. 18.00: Hírek. 18.05: A Rádiószínház Múzeumából. A csendháborító. Rádiójáték. 19.56: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Sporthírek. 20.15: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik Boross Lajos és Lakatos Sándor vezetésével. 20.54: Nyomoznak a rádioaktív izotópok. 21.09: Verdi: Rigolettó. Háromfelvonásos opera. 22.15: Budás Andor jegyzete. 22.25: Az operaközvetítés folytatása. 23.00: Hírek. 23.10: Az operaközvetítés folytatása. 23.47: Sára Ferenc furulyázik. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak ! 17.35: Hanglemezparádé. Tamássy Eszter lesz, rendezője Deák István, szerkesztője Fdb- ri Éva. Miért lirdgzik mdragesztmye? Siklóson érdekes természeti jelenségre figyeltek fel a minap: a Felszabadulás útját díszítő vadgesztenye-fasorban néhány fa — a természetet „megelőzve” — rendkívül korán ki lombosod ott és hamarosan virágba is borul. A fasor többi gssztenyefája még csak most kezd ébredezni. Mindeddig nem sikerült megfejteni e különös jelenség titkát, de a szakemberek arra gyanakszanak, hogy termálforrás rejtőzik a föld mélyében és a belőle felszivárgó meleg víz készteti a fákat a szokatlanul korai vegetációra. Siklós lakói javasolják, hogy kutatóforrással derítsék fed, valóban termálvíz található-e a kömyé- keny. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 18.45: A jövő generációinak egészségéért. 19.00: A hangversenyközvetítés folytatása. 19.40: A dzsessz kedvelőinek. 20.04: A Rádióegyetem antológiája. Apai örökség. 20.54: Üj lemezeinkből. 21.56: A HVDSZ Szilágyi Erzsébet nőikar és a Budai Juventus nőikar hangversenye a Zeneakadémia kistermében. 23.00: Hírek. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.58: Csak gyerekeknek! 1. Magilla Gorilla. Amerikai rajzfilm. 2. Ottkár, a vaddisznó. NDK bábfilm. 3. Szép tájak. Szovjet kis- íilm. 11.00: FTC—Szpartak Kijev. Bajnokcsapatok Európa Kupája női kézilabda-mérkőzés — döntő. 14.28: Nekem szülőhazám. Magyar dokumentumfilm. 14.55: Ausztria— Magyarország. Labdarúgó-mérkőzés közvetítése, Bécsből. Közben: Sporthírek. 16.50: Csak tiszta forrásból. Bartók és a szlovák népzene. A Magyar Televízió és a Szlovák Televízió filmje. II. rész. 17.50: Műsorainkat ajánljuk. 18.15: Váci Mihály szavalóverseny. Döntő. 19.45: Cicavízió. 20.00: Tv-hír- adó. 20.20: Stúdió Zéró. iMicsoda cirkusz... A világhírű Montiul Cirkusz gálaestje. 22.00: Hírek. — Sporthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig ... 5.00: Hírek. 6.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. 7.30: Új könyvek. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Amelita Galli Curci énekel. 8.40;, Pilátus. Szabó Magda regénye folytatásokban. XIX. rész. 9.00: Mezők, falvak éneke. 9.20: Rádióbörze. 9.28: Hanglemez MK. 9.30: A hét zeneműve. 10.00: Hírek. 10.05: Iskola a hegyen (ism.). 10.20: . A mi hitünk valósággá válik ...»» 10.50: III. Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál gyermekeknek. Az arany róka. Jerzy Andrzejews* ki elbeszélése. 11.20: Zenekari mii* i zsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.42: Válaszolunk hallgatóinknak! 13.57: Csendes Don — Xin. rész. 15.00: Hírek. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Édes anyanyelvűnk (ism.). 15.50: Az élő népdal. 16.00: A világgazdaság híTóth Árpád egyik időszerű verséből idézünk, rejtvényünk vízszintes 1., valamint függőleges 1. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. Az idézet kezdete; folytatása a függőleges 11. szám alatt. 11. A függőleges 5. számú egynemű betűi. 12. Kép. 13. Tantusz. 14. Betű, kiejtve. 15. Erkölcstan. 17. Nitrogénműveiről ismert helyiség. 19. Ügynök (latin eredetű szó). 21. Kis kecske. 22. Tudományos munkát végez. 24. Város a Don beömlésénél, tengert is neveztek el róla. 25. ... Sumac; neves perui énekesnő. 26. Építőanyag is. 27. Víztömeg. 29. Latin üdvözlés. 30. A bölcsesség istene a Gilgames époszban. 31. Légi kikötő. 35. Névelő. 36. Tüzet rak a kályhába. 37. Baráti nép. 39. Minőségileg ellenőriz. 40. A levegőben „találkozik’*. 42. Szép fekvésű. 43. Takar. 45. Az atom központi része. 46. Apaállat. 47. Ilyen végződésű öt hónap neve. 49. Munkát végző eszköz. 51. Városka Erdélyben. 52. A meglepetés szava. 53. Angolszász férfinév és szerep a „Porgy és Bess’* című operában. 55. U. Józsefet nevezték ilyen királynak. 58. Lehár operett. 59. Régi iskolatípus. 61. Nyugat-afrikai kikötő. 62. Bálványoz. 63. Éjszakai pihenés. 65. Apró szemcsékből áll. 66. Gárdonyi Géza szülőhelye. 67. Egyszerű gép (ford.). 68. Zenei hármas. 70. Apátlan-anyátlan. 72. Indíték. FÜGGŐLEGES: 1. írógép típusa. 2. Forrasztó. 3. Rab betűi. 4. Jegyez. 5. Ütszéli harasztnövény. 6. Egészséges testmozgás. 7. Egymást előző betűk az ábécében. 8. A vízszintes 62. számú eleje. 9. Mértékegységekkel összetéve azok milliószorosát jelenti. 10. Észak- olaszországi kikötőváros. 11. A vízszintes 1. számú sor folytatása, a versidézet befejező része. 16. Gárdonyi regényeimben szereplő rei. 16.05: A Rádiószínház bemutatója. Várlak. Rádióköltemény. 16.37: Mária főhadnagy. Részletek Huszka Jenő—Szilágyi László operettjéből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új felvételeit. 17.37: A költészet hete. 17.45: Van új a nap alatt. 18.00: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: A Rádió Kabarészínháza. 20.40: Kemény Klió és Baksay Árpád népdalokat énekel. 21.08: Hírek. 21.11: Kiváló Bartók-felvé- telekből. 22.00: Hírek. 22.20: Sporthírek. 22.25: A költészet hete. 22.35: Orosz Júlia énekel. 22.45: Hírlap- olvasó. 23.00: Boross Lajos népi zenekara játszik. 23.40: Tánczene Bulgáriából és Romániából. 24.00: Hírek. 0.10: A tánczene folytatása. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Ritmus- turmix. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.00: Hírek. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 11.45: Vízépítésünk hőse: Vásárhelyi Pál. 12.00: A felsőszentmártoni népi együttes műsorából. 12.25: Indulók. 12.37: Nevetni nem kívánatos? 13.00: Hírek. 13.03: Az ortografitisz gyógymódja. 13.20: Haydn: D-dur ♦..London” szimfónia. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10— 19.01: Közkívánatra! 19.01: Rádióreklám. 19.04: Jó estét, gyerekek! 19.10: A Magyar Rádió dalversenye. — I. rész. 20.00: Est! krónika TI. kiadás. 20.25: A dalverseny folytatása. 21.15: Új könyvek (ism.). 21.18: A könnyűzene zongoravirtuózai. 21.40: Régi magyar mulatságok. 22.00: Közvetítés a Szeged étteremből (ism.). 22.30: A bét zeneműve (ism.). 23.00: Hírek. 23.15: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: Tavaszi dalok. 19.08: Mező László gordonkázik. L9.35: Kapcsoljuk az rkel Színházat. Az l. Musici di Roma kamarazenekar-hangverseny. 20.20: Hírek. 20.23: Láttuk, hallottuk. 20.40: A hang verseny közvetítés folytatása. 21.20: Folyóiratszemle 21.30: A dzsessz kedvelőinek. 22.06: Új operalemezeinkből. 23.00: Hírek. 23.20: Műsorzárás. női név. 18. Táplálék. 20. Egy mutató névmás és egy névelő. 22. Vajat készít. 23. Ezt teszi a szárazra került hal. 26. Állatok betegsége. 28. Fantom. 31. Ezt lesi a nyárfa a szélben. 32. Taktus. 33. Idős. 34. A főváros patakja. 36. Helyrag honnan? kérdésre. 38. Jugoszláv város. 41. Mali fővárosa. 44. Tőle függ a kenyerünk! 46. Evőeszköz. 48. Téli sport. 50. Iskolai bútor. 51. Görög építészeti stílus. 52. Prága és néhány más város romantikus része. 54. Szállítási vállalat. 56. Sík vidék ilyen. 57. Mátrai üdülőhely. 58. Gyémántban rejlik! 60. Van ilyen szög is, határ is. 62. Való. 64. Úttörő alakulat (ford.). 66. Mint a vízszintes 29. számú. 69. Római 99-es. 71. Róka egynemű betűi. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1„ valamint a függőleges 11. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: egy hét. ismételten felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy csak a levelezőlapon beküldött rejtvény- megfejtések vesznek részt a sorsoláson. A MÁRCIUS 21-1 KERESZTREJTVÉNY MEGFEJTÉSE: — A művészetekben található meg az élet igaz szépsége és öröme. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK 5 Dr. Gyenis Dénesné, Budapest XV., Rákospalota, ^£4^* u. 2 b. II. 3. Kostalovic Gyula, Budapest VII., Dembinszky u. 38. Dr, Terray Barnabásné, Dunakeszi, Posta u. 6. Pusztai József, Tápio- szentraárton, Sallai Imre u. 2. Dr, Mádai Lászlóné, Budapest X., Üllői út 126. XIX. épület, IV. lépes**, I. 2. Czelba Ferenc, Nagymaroj, Ságvári Endre u. 4. Braun Jáno.i, Iklad, Szabadság u. 125. Monoki József, Sződliget-Üjtelep. Várkonyl Lajos, Alsónémedi, Bajcsy-Zs - linszky u. 3. Patkó István, Bugyi, Tanács út 37. GYERMEKREJTVENY t í 3 5 é 6 % 9 10 H aA. 43 14 15 lé * 20 14 V. Pajtások! Az elmúlt héten hunyt el 66 éves korában Hollós Korvin Lajos, a neves költő, Író, lapszerkesztő. Hollós Korvin Lajosról műveivel emlékezünk. VÍZSZINTES: 1. Fényképészeti kellék. 8. Az íré elbeszéléskötete 1940-töl. 9. Vidéki módon sír. 10. Hely, helység németül. 11. Személyes névmás. 12. A perec hangzók nélküli 13. A labdajáték célja. 14. Német névelő. 15. Például, centiméterrel dolgozik. 17. A vers közepe? 18. Irattartó. 19. Lelkiismeret-furdalást érez. 20. A kereskedelem egyik fajtája. 21. Hollós Korvin Lajos 1956- ban megjelent drámája. 22. Fekvőhelyek a kicsik nyelvén. FÜGGŐLEGES : 1. Magas katonai rangfokozat. 8. Ötvenkettő római számmal. 3. Ru- hatartozék. 4. A költő verseskötete 1930-ból, melyet akkor elkoboztak. 5. Minálunk. 6. A Visztula két partja? 7. A Dnyeper mellékfolyója. 10. Szaglásnak a szer-ve. 11. Az író egy másik elbeszélökötete 1947-ból. 12. Jogi eljárás a bíróságon. 13. Bonyolultabb szerkezetű készülék. 15. Becézett leánynév. 15. Híres szovjet külpolitikus. 18. Felér megyei helység. 19. A nadrág vasalása más szóval. 20. A paraszti kocsi ülése. 21. A hárs egyik fele! Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra és 1971. április 11-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az áprilisi jutalomsorsolásban. Dr. M. J. BERUHÁZÓK! ÉPÍTŐK! MOST AZONNAL SZÁLLÍTUNK gyorsan, könnyen szerelhető, komplett, hőszigetelt „WO PA” előre gyártott vasbeton-épületszerkezetet Alkalmas: ipari, tárolási, raktározási, szociális, valamint állattartási épületek stb. céljára. BVM PÉCSI GYÁRA Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. Telefon: 11-07. Telex: 012 225 Felvilágosítást ad a BVM VEZÉRIGAZGATÓSÁG Értékesítési Osztályán: Gerencsér György, telefon: 253-257. és televízió műsora
