Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-21 / 93. szám
um. APRILM 21« SZERDA “zMtriap Ez történt az ifiknél Megyei ifjúsági labdarúgó-baj- nokság. Tököl—Váci Vasutas 3:1, Gödöllői Vasas—Maglód 2:1, Budakalász—SZTK 0:5, Törökbálint—Fóti SE 4:1, Bem SE—Ojhartyán 4:1, Nagykőrös—Budaörs 1 a. Kartal— Ponaáz 1:0. New Yorkban a Martini Kupa küzdelmei során a párbajtőr-vívásban magyar siker született: Fenyvesi Csaba végig jól szerepelt és megérdemelten került az első helyre. Femina és az isaszegi ikrek Megkezdődött az első női labdarúgó-bajnokság. A hét fővárosi csapat társaságában három PeSt megyei együttes is szerepel, s a nyitány rögtön megyei rangadót hozott, a Maglód—Isaszeg találkozót. Különös előjáték vezette be a meccset, a vendégeket szállító gépkocsi ugyanis Pécelnél fel&VPRÖHXRBETESEK Egyesült Izzó Rt Vócuumtechnikoi Gépgyár FELVESZ- ÁTKÉPEZ forgácsolási szakmára, gépmunkára, segédmunkára férfi és női munkaerőket. KERESÜNK: szerkesztőket, műszaki rajzolókat, üzemszervezőket és gyors- gépírókat. Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota- Djpest vasútállomásnál. Pest-, Komárom-, Kográd megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat Buda- vidéki fiókja felvesz: kereskedelmi, adminisztratív, gépírói. Baktárj segédmunkás és kocsikísérői munkakörbe dolgozókat Budafok-Háros ésDu- naharaszti körzetében induló telepére. Jelentkezés: Bpest V., Bosenberg hp. u. 6. BEM Asz V. Nagykőrösi üzemigazgatósága 8 általános iskolát végzett férfi és női dolgozót felvesz pénzbeszedői munkakörbe, Cegléd és környékére. Érdeklődni lehet: keddi napokon 8—10 óra között, Ceglédi ki- rendeltségünkön, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 81. sz. alatt. Egyetemi végzettség- gel rendelkező alkalmazott matematikust keresünk gépi adatfeldolgozás ellátására, gépipari vállalathoz. A jelentkezéseket Ipari Műszer- gyár Személyzeti és Oktatási Osztály, Aszód, Pf. 2. címre kérjük küldeni. _______ A Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat jó kereseti lehetőséggel, azonnal alkalmaz kőműveseket, építőipari segédmunkáso- kat és utcasöprőket. Égy új Dt—75-ős erőgépre gyakorlattal rendelkező vezetőt keresünk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Kísérleti tizem Gödöl- lő, Szabadság u. 70. Budapesttől 4 km-re, Maglódon, főútvonal mellett, buszmegállótól 2 percre, közművesítés előtt álló 298 n.-öl telek, eleje kerítve, 30 m* sóderral, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: vasárnap. Vékony Sándor, Maglód, Mendel Károly út 15. sz. alatt. Raktári dolgozókat (nőket és férfiakat) vesz fel a GELKA Anyag- és Áruforgalmi Osztálya, budapesti munkahelyekre. Jelentkezés: Budapest VIE, Dohány u. 98., VI., Nagymező u. 43., IV., Virág u. 9., IX., Máriássy u. 1., Xm., Katona J. u. 23/a. sz. alatt. _______ Be költözhető háromszobás, összkomfortos családi ház, központi fűtéssel, garázzsal, készpénzért eladó. Vác, Beloiannisz u. 7. (Telefon: 481.) Reggel: 6—8, este 8—9. _____________ Ny omdai berakónőt, esetleg tanulólányt felvesz a Pest megyei Nyomda, Vác, Géza király tér 10._________ Gy akorlattal rendelkező bérelszámolót azonnali belépéssel felveszünk. Üj Élet Mg. Tsz. Makád. Eladó Nagykőrös V. kér. Zöldfa u. 1. szám rzgu £n sgqozs I mb[B Gépkönyvelőket és fiatal adminisztratív dolgozókat felveszünk újpesti külkereskedelmi vállalathoz. Jelentkezés: BIVIMPEX Budapest IV. kér. Táncsics M. u. 1—3. I. em. 7. Személyzetin. BVM Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 34.), azonnali belépéssel felvesz portásokat és éjjeliőröket. Nyugdíj as ókat nem alkalmazunk. _______________1 3 gyermekes, fiatal házaspár albérletet keres. Nagykőrös, Berzsenyi u. 2. Budapesti ÁFÉSZ áruforgalmi főosztályvezetőt, számviteli ismeretekkel rendelkező ellenőrt, továbbá hálózati ellenőrt keres. i, Szövetkezeti dolgozó előnyben” jeligére a kiadóba. Volán E sz. Vállalat 12. sz. üzemegysége rakodómunkásokat AZONNALI FELVÉTELRE KERES gödöllői és aszódi telephelyére. Jelentkezés: Gödöllő, Dózsa György út 65. Dunakeszi nagyközség tanácsának végrehajtó bizottsága értesíti a dunakeszi öregtemetőben elhelyezett halottak hozzátartozóit, hogy ezen temetőrészt kiüríti. Felkéri a hozzátartozókat, hogy 1971. október I- ig gondoskodjanak halottjaik maradványainak áthelyezéséről. Felvilágosítást a helyi Temetkezési Vállalat vezetője és a Községi Tanács VB ad. 600-as Trabant Limousine, Jó állapotban eladó. Megtekinthető: 16 órától, Vác, Chá- zár András utca 10. Gyakorlott anyag- könyvelőt felvesz a Szentendrei Ipari Szövetkezet (Szentendre, Petőfi u. 1.). Jelentkezés: kedd, szombat kivételével naponta 8—18 óra között, a szövetkezet főkönyvelőjénél. Lakatos vízvezeték- szerelő és kovács szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezni: Nagykőrös, Petőfi Tsz gépműhely. Bíró J. telepvezetőnél. ___________ Cs övázas kárpitozott garnitúra, bordó huzattal és 4 kárpitozott szék eladó. Nagykörös VI. kér. Kasza u. 5/a. 1300-as garanciális Polski Fiat eladó. Érdeklődni lehet: Vác: 50-es telefonszámon, 8-tól 16 óráig. BVM Szentendrei Gyára váci telepe (Vác. Klsrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz: kőműves szakmunkást, vizsgázott targoncavezetőt, betonelemgyártáshoz betanított munkást, kazánfűtőt, Dutra rakodógépkezelőt, nehézgépkezelőt, segédmunkást, segédfűtői munkakörbe. Üzemképes állapotban levő Utos traktor, pótkocsival eladó. Érdeklődni lehet: Váci ÁFÉSZ ipari üzeménél. Telefon: 601. A Dana Cipőgyár felvételre keres két műszakos munkakörbe cipőfelsőrész és tűző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakés segédmunkásokat, takarítónőket, karbantartó lakatosokat, csőszerelőket, asztalosokat, villanyszerelőket, maróst. Bérezés a kollektív szerint Jelentkezés: Duna Cipőgyár Munkaerőgazdálkodás. Budapest IV. kerület Táncsics M. u. 10. sz. hétfőtől péntekig 8—12 óráig. Női és férfi munkaerőket betanított munkára, továbbá férfi munkaerőket segédmunkára FELVESZÜNK szövetkezeti tagnak. JEl,EhiJJéKE,fcBS: a fóti kutyatelep mellett levő telephelyünkön. Galambost Béla telepvezetőnél, szombat kivételével naponta 7-től 4-1*. Paplrfeldolgozők Ktsz. Ipari Szerelvény és . Gépgyár (Budaörs) alkalmaz: esztergályost, kovácsüzemi és egyéb segédmunkást Közvetlen saját autóbuszjáratok, 15—20 perces menet- időveh Móricz Zs. körtértől« a 40-es autóbusztól: 6.50 és 13 órakor. Széna térről: 6.50 órakor, Budakesziről: a 22-es autóbusztól: 13.25 órakoi és a Budai Járás környékbeli Községeiből. Érdeklődni: a helyszínen vagy ,a 16ö—450/122 m. telefonon) Levélcím: Budapest 5. Pf.: 420. Ipari Szerelvény és A Ceglédi Vasipari Ktsz vasszerkezeti lakatost és segédmunkást felvesz. Jelentkezni lehet: Cegléd, Kossuth Ferenc u. 27. sz. alatt Elcserélném budai, XL kerületben levő, egyszoba, összkomfortos, távfűtéses, szövetkezeti lakásomat Ve- csésen családi házzal, költségmegtérltéssel. Érdeklődni: Vecsés, Anna u. 114. sz. alatt mondta a szolgálatot. Maglódról személygépkocsik siettek a bajba jutott csapat segítségére. A találkozó előtt Kovács József maglódi tanácselnök köszöntötte a résztvevőket, elmondva, hogy a bajnokság legeredményesebb játékosának tiszteletdíjat ajánlottak fel. Ünnepélyes keretek között zászló- és virágcserével indult a kétszer harminc perc. A gól nélküli félidő után Maglód 11-esböl szerzett vezetést, majd befejezés előtt öt perccel egyenlített Isaszeg. A nyitány változatos, jó iramú mérkőzést hozott a mintegy 1200 néző lelkes buzdítása közepette. A helyieknél Pócsik a mezőny legjobbjának bizonyult, s kívüle Bartos, Barczikai és Deák tűnt ki. A vendégeknél a Mészáros ikrek — Mária és Jolán — jeleskedtek Kopor és Szakái társaságában. Pécelen a Pécel—yáchar- tyán területi mérkőzés bevezetőjeként, közel 1500 néző előtt került sor a Pécel—Femina találkozóra. Bár a rutinosabb III. kerületi lányok 14:0-ra nyertek, nagy közönségsikert aratott a női foci. Postagalamb Híradás híradással VÁCI IIÍRADAS. A Népfürdő utcában az ÉRDÉRT elleni találkozó félidejében rövid ideig postagalamb keringett a Népfürdő utcai pálya felett, majd Vác felé vette az irányt. Vitte a hírt: a szünetben 2 lire vezet a Duna menti éllovas. A tartalékos váci gárda a második félidőben is megtartotta az eredményt, és nehéz akadályon jutott túL S egy érdekes epizód: Juhász, a helyiek kapusa, együk alkalommal a 11-es tájékáról fejjel mentett, fejjel küldte vissza a labdát a mezőnybe. SZIGETEJFALU. A csapat fővárosi vereségét némileg magyarázza az alábbi bonyodalom: Múlt hétfőn az újfaluiak képviselője nem találta vasárnapi ellenfelük intézőjét, s abban a hiszemben volt, hogy a Gyömrői úti mérkőzés 16.30- kor kezdődik. A szabályok szerint a vidéki csapatok csak 12.01 perc után játszhatnak, Üllő második veresége A területi labdarúgó-bajnokság A-csoportjában hazai sikerek születtek, csupán Ráckeve rabolt pontot Solymárról. A listavezető Csepel Autó tartja 8 pontos előnyét. A-csoport Szigethalom—Dunavarsány 2:1, Pécel—Vachartyán 1:0, Csepel Autó —Perbál 4:1, Kiskunlacháza IL kér.—Halásztelek 4:2, Solymár— Ráckeve 9:0, Szentendrei Mathiász —Kistarcsa 2:0. 1. Csepel Autó 2. K.-lacháza 3. Pécel 4. Ráckeve 5. Perbál 6. ALsógöd 7. Váchartyán 8. Halásztelek 9. Dunavarsány 10. Kistarcsa Szigethalom 12. Szentendre 13. Solymár 17 13 17 9 1 50-13 29 5 30-1» 21 5 19-15 21 4 23-14 19 7 27-20 17 7 33-29 16 7 35-28 16 5 22-27 16 6 22-29 14 9 17-28 14 10 24-35 14 2 11 22-37 10 3 11 18-53 7 Solymártól va. 2 büntetőpont levonA-csoport A Pilis—Üllő párosverseny újabb epizódja: Üllő kikapott a Bugyi KSE otthonában, a Pilisi KSK viszont nyert Kakucson, s a pilisiek 4 ponttal vezetnek. Meglepetés Péteri idegenben elért sikere, valamint Farmos nagyarányú győzelme. Monor—Abony 3:0, Malinovszkij SE—Péteri 1:4, Bugyi KSE—Üllő 2:1, Albertirsa—Gyömrő 2:2, Ka- kucs—Pilisi KSK r:3, Nagykáta— Ocsa 2:0, Farmos—Túra 5:1. 1. Pilisi KSK 2. Üllő 3. Nagykáta 4. Gyömrő 5. C. MEDOSZ 6. Öcsa 7. Monor 8. Kakucs 9. Malinovszkij SE 10. Bugyj KSE 11. Túra 12. Albertirsa Péteri 14. Farmos 15. Abony 19 14 19 12 19 12 19 10 18 10 19 8 19 6 19 6 5 — 44-18 33 5 2 39-11 29 5 47-20 26 3 52-31 26 4 50-20 24 7 24-25 20 9 36-32 16 9 25-35 16 9 31-42 15 9 19-33 J4 5 Ü li 2á-5Í 288 17-34 12 6—13 24-41 12 5 3 11 25-45 11 5 1 12 18-42 11 Farmostól 2 büntetőpont levonva. Labdarúgó NB III Dana menti csoport 1. Vác 2. VCS 20 12 DUTRA 20 12 3. K. Húsos 4. XV. k. Növ. 5. Telefongyár 6. Autótaxi 7. Sárisáp 8. Dunakeszi 9. Z. Danuvia 10. P.-vörösvár 11. UFC 12. Szigetújfalu 13. ÉVIG 14. ÉRDÉRT 15. Magnezit 16. Csillaghegy 20 10 20 9 20 10 20 9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3 39-14 29 4 38-25 28 4 24-13 26 4 18-14 25 6 40-28 24 6 26-24 23 6 29-26 22 5 32-21 21 9 19-26 17 9 22-31 17 8 21-31 17 4 10 32-32 16 6 9 26-31 16 5 10 18-25 15 2 13 27-46 12 6 11 17-41 12 Északközép csoport 1. ÉPGÉP 2. Postás SE 3. B.-gyarmat 4. Tűzoltó D. 5. EMTK 6. Bp. Építők 7. Pásztó 8. Sashalom K. Sörgyár 10. Törekvés 11. Aszód 12. Gázművek 13. Salg. Síküveg 20 14. Salg. öblösü. 20 15. Mizserta 20 16. OGSC 20 20 13 20 12 20 11 20 11 20 8 5 10 € 7 5 36-21 28 5 33-21 27 6 28-19 25 6 27-22 25 7 25-18 21 7 25-22 20 7 28-26 20 7 28-27 20 8 23-22 20 5 19-22 20 7 23-24 19 8 20-20 18 9 21-24 18 9 30-27 17 8 11-21 15 5 14 18-59 7 Heti vendéj: az MTK Az MTK labdarúgó-csapata a héten kétszer is vendégszerepei megyénkben. Ma 16.30-kor Aszódon az Ipari Müszergyári Vasas lesz az ellenfele, pénteken pedig Vácra látogat, ahol ugyancsak 16.3(Kkor az NB ni-as Váci Híradással Játszik, Totótippjeink 1. Catania—Milan 2. Fiorentina—Varese 3. Foggia—Lanerossi 4. Lazio—Juventus 5. Napoli—Roma 6. Torino—Cagliari 7. Verona—Bologna 8. Cesena—Perugia 9. Como—Pisa 10. Livorno—Brescia 1L Massese—Catanzaro 12. Monza—Bari 13. Palermo—At&lanta Pótmérkőzések 14. Taranto—Novara 15. Temana—Modena 16* Inter—Sampdoria x 2 1 1 x x 2 1 X 1 1 X 1 1 X 1 X 2 X x 2 x 2 1 X 1 X 1 X Megyei tizenegy A megyei labdarúgó-bajnokságban sok jó egyéni teljesítmény akadt. Néhányan a mezőny legjobbjának bizonyultak. A balhátvéd posztján ketten is kiérdemelték ezt a címet, a tököli Michel- ler, valamint a gödöllői Nagy József. Mivel a tököli játékos a legmagasabb osztályzatot, a tízest kapta, ő került be a megyei tizenegybe, amely tudósítóink jelentései alapján a következő: Szolnoki (Törökbálint) — Bógyis (Maglód), Berger (Budaörs), Micheller (Tököl), Kovács (Budakalász), Miskei (Törökbálint), Tímár (Tököl), Manger 1 (Űjhartyán), Tűri (Bem SE), Józsa (Nagykőrös), Szélest (Bem SE), BOULOGNE MA KÖZÖL CSAPATOT A francia sportsajtó továbbra is élénken foglalkozik a Budapesten szombaton sorrakerülő magyar—francia válogatott labdarúgó EB- mérkőzés előkészületeivel. Az Equipe hosszabb cikket közöl a francia válogatott keret St. Maloban folyó félkészülé- sóről. A tudósító hangsúlyozza, hogy a St Malo-i üdülés célja elsősorban a játékosok erőnlétének javítása, az ilyenkor rendszeresen fellépő tavaszi fáradtság feloldása. Egyébként a játékosok a helyi termálfürdőben különleges „fáradtság elleni kezelést” kapnak. Georges Boulogne szövetségi kapitány még nem döntött a végleges összeállításról. A keret tagjai ma edző- mérkőzést játszanak az utánpótlás csapatával, és valószínűleg e találkozó után jelölik ki a Budapestre utazókat. ettől eltérő kezdési időponthoz a két fél megegyezése szükséges. Az újfaluiak pénteken nagy meglepetéssel értesültek arról, hogy vasárnap nem 16.30- kor, hanem délelőtt 10.30- kor lesz az ÉVIG elleni meccsük. Szombaton „riadóztatták” a játékosokat, s mint bevezetőben említettük, e kis incidens is megzavarta a Pest megyei együttest. KARTAL. Vincze István középcsatár eddig az együttes legjobbja volt. Ügy látszik, fejébe szállít a dicsőség, s vasárnap a Pomáz elleni találkozó szünetében le kellett cserélni. Még egy „epizód” zavarta a 90 percet. A pomáziak egyenlítő gólja úgy esett, hogy beívelés előtt a labda már túljutott az alapvonalon. Tudósítónk jelentése szerint viszont Boltos partjelző elnézte ezt Leállt a védelem, s a pomáziak gólja után majdnem botrány tört ki. ISASZEG. Érdekes góllal nyertek az isaszegiek Bagóm. A 80. percben a bagi kapus kirúgása a közelben álló isaszegi középcsatár elé pattant, aki felismerve a helyzetet, két védőt kicselezve lőtt a hálóba. KAKUCS. Az 55. percben I:l-re állt a Kakucs—Pilisi KSK találkozó, amikor a helyi Koczka 11-esét a pilisi kapus kivédte. A 75. percben viszont Pilis jutott büntetőhöz, és ezzel 2:l-re alakult az eredmény, öt perc múlva a „kegyelemdöfés” is megtörtént, mert az újabb vendéggól végleg eldöntötte a találkozó sorsát BUGYI KSE. Parázs volt a hangulat az Üllő elleni találkozón. A játékvezetők panaszkodtak az üllőd csapatot elkísérő nézők sportszerűtlen bekiabálásai miatt. Az üllői sportköri elnök szerint a találkozót eldöntő 11-es túl szigorú volt, ez borzolta fel a kedélyeket S a krómkához tartozik, hogy a vendégcsapat intézőjét megjegyzés miatt kiutasították a bírói öltözőből. Reitter—Fekete Elmaradt a jó folytatás A kézilabda férfi NB I-ben jó rajtot vett csapataink a második fordulóban idegenben szerepeltek, s alulmaradtak. Győri Magasépítők—Csömör 14:13 (8:7) Győr, 200 néző. Csömör: Mezőbukta — Mihályi. (2), Bánszki í&), Séf fér, Bátovszki (2), Fabók (1), Korda (1),. Csere: Fábián, Pauli- nusz, Halász 11 (1). Tóth-Fekete jobb keze a mérkőzés előtt két nappal megsérült, s így nem utazhatott. Ennek ellenére a tartalékos Pest megyei gárda végig szoros küzdelmet vívott. Az első félidőben Csömör 7:1- re, majd szünet után Győr 10:7-re vezetett. Csömör kiegyenlített, s befejezés előtt négy perccel 13:13 volt az eredmény. Ekkor az egyik csömöri játékos súlyos taktikai hibát vétett, s ez megakadályozta támadásukat. Az utolsó másodpercben hétméteresből biztosította győzelmét a győri gárda. A Pest megyeiek közül műit heti jó formáját csak Mezőbukta ismételte meg. Gyöngyösi Izzó—Dunakeszi 27:20 (12:13) Gyöngyös, 300 néző. D. Vasutas: Mátó — Szénást (4), Zsiga (8), Szabó István (1), Vajkonyi (3), Szabó Miklós (2), Czipó (1). Csere: Molnár (1), Csábi, Kovács, Pá- kozdi. Jó kezdés után „rövidzárlat* keletkezett a Vasutasnál s a hazaiak vették át a vezetést. Több bírói tévedés, s néhány Vasutas játékos fegyelmezetlensége okozta a vereséget. Az asztalitenisz női NB I-ben az újonc Abony folytatta nyeretlenségi sorozatát. Ezúttal a MÁV TI csapatától kapott ki 3:2 arányban. A két abonyl becsület győzelmet Steiszkál és Tamasi szerezte. Még három nyeretlen van a mezőnyben, az utolsó három helyet elfoglaló KÖZÉRT, Abony és az Egn Vörös Meteor. otthon afcaiálg RONGYGYŰJTŐ HETEK Április 15-től május 29-ig a tiszta színes vagy fehér pamutrongy minden kilogrammjáért, és a vegyes háztartási pamutrongy minden 5 kilogrammjáért az ellenértéken (elül ajándéksorsjegyet is ad a HÜEÍt, Nyeremények: SKODA személygépkocsi, külföldi IBUSZ-utazások, ORION televíziók, és még ezernél több értékes cikk.
