Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-17 / 90. szám
Hangverseny a zeneiskolában Ma este 7 órakor három fiatal művész, illetve művész jelölt mutatkozik be a ceglédi zeneiskolában: Agonáts György zongoraművész, Bojtos Levente és Salánki Hedvig zeneművészeti főiskolai növendékek tartanak hangversenyt. Hétfőiéi: Rendhagyó irodalomórák Április 19-től, hétfőtől, hat héten keresztül minden hétfőn délután két órától rendhagyó irodalomórát tartanak a városi és járási könyvtárban Cegléden. Ezeken az órákon részt venni jutalom és megtiszteltetés. A város pt belterületi iskolájának legjobb nyolcadikosai közül hívnak meg néhányat a könyvtárba. A téma a XIX. és a XX. század költészete. Az előadók neves irodalomtörténészek és a verseket előadóművészek tolmácsolják. PEST MEGYEI HÍBIAP KÜLÖNKIADÁSA LAP A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CE6LEDVARÖs RÉSZERE XV. ÉVFOLYAM, 90. SZÁM 1971. ÁPRILIS 17., SZOMBAT Sokat segítettek a város fejlődésében Tevékenyek voltak az állandó bizottságok 191 HELYSZÍNI VIZSGÁLAT, TÖBBSZÁZ ELLENŐRZÉS Az elmúlt négy évben Cegléden kilenc állandó bizottság tevékenykedett, amelyeket a városi tanács alakuló ülésén választottak meg. Munkájukat a tanácsülés által jóváhagyott, éves tervek alapján végezték. Hasznos tevékeny- kedésükkel sokat segítettek a Merre billen a mérleg nyelve? Cegléden, a Körösi úti malom minőség-ellenőrzési részlegében fontos, pontos munka folyik: a beérkező, őrlésre kerülő gabona minőségét, majd az őrlés után a liszt színét, víz- és sikértartalmát ellenőrzik. A képen Czibere Pálné kezeli a rendkívül érzékeny mérőműszert. Foto: Apáti-Tóth Sándor l Fájó szfwel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, barátainak, munkatársainak, akik felejthetetlen jó fiam és testvérem: Knezsck Antal tragikus elhunyta alkalmából részvétüket. nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Id. Knezsek Gyula, tfj. Knezsek Gyula és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Rákóczi Tsz vezetőségének és tagságának, akik felejthetetlen emlékű férjem, fiam, édesapánk és nagyapánk, testvérünk: Varga István temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, Özv. Varga Istváftné és családja. Mindazoknak a rokonainknak, Ismerőseinknek, szomszédainknak ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jó feleségem, leányom, édesanyám és testvérem: Horváth Adámné szül: Bugyi Mária temetésén Kocséron megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Horváth Adám és csaladja. Ezúton fejezzük ki hálás kö- szönetünket rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, az Alkotmány Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó édesanyánk, leányom, nagyanyánk : özv. Baranyi Ferencné temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították és sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk és dédanyánk: özv. Szüle Ferencné szül: Balogh Zsuzsánna temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Cifrakerti Állami Gazdaság vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapánk, apánk, nagyapánk és testvérünk: Palásti Ferenc temetésén 'megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Palásti Ferencné és a gyászoló család. város fejlesztésén. A fejlesztési, a kereskedelmi és az igazgatási, valamint a pénzügyi állandó bizottság részt vett a tanácsi rendeletek előkészítésében, szerkesztésében. Az eltelt négy év során osz- szesen 66 javaslatot terjesztettek az állandó bizottságok a tanács és a vb ülései elé. Ezeket — kettő kivételével — el is fogadták. Az állandó bizottságok 191 alkalommal tartottak helyszíni vizsgálatokat vállalatoknál, kereskedelmi egységeknél és tanácsi intézményeknél. Egyedi ügyekben évenként több mint 120 esetben foglaltak állást — ezek közé tartozott például a községfejlesztési alappal való gazdálkodás alakítása, a gyermek- és ifjúságvédelmi teendők, működési engedélyek kiadása, kérelmek elbírálása. A mezőgazdasági állandó bizottság hasznosan tevékenykedett az öregszőlők parcellázásának előkészítésénél. A kereskedelmiek a fogyasztói árak ellenőrzésével, a nö- vényvédőszer-ellátás vizsgálatával, iparigazolványok jóváhagyásával tevékenykedtek a lakosság érdekében. A városfejlesztési állandó bizottság Cegléd központja rendezési tervének előkészítésében vett réfezt hasznosan. EGY KÖRZET - KÉT JELOLT Hogyan kell kitölteni a szavazólapokat? Négy ceglédi választókörzetben: az 5-ös, 15-ös, 35-ös és a 46-os számúban történt kettős tanácstagjelölés a választást megelőző jelölőgyűléseken. Azoknak, akik a kettős jelöltű választókerület lakói, néhány fontos tudnivalóra hívjuk fel a figyelmét. A világosbarna színű, tanácstagi szavazólapon ebben az esetben nem egy, hanem két név szerepel. (Az ország- gyűlési képviselő szavazólap rózsaszínű.) A két név közül azit, amelynek tulajdonosát a választópolgár nem tünteti ki szavazatával, át kell húzni. Ha a választó mind a két nevet áthúzza, vágy egyiket sem, szavazata érvénytelen. Érvényes szavazatokat csak a szavazólapon lehet beadni. A „mellékletek”, a saját külön véleményt nyilvánító cédulák, levelek, melyeket a szavazók az urnába szoktak dobni — volt rá több eset az előző választások alkalmával — érvénytelenek. Ezeket figyelemre nem méltatják. Kézilabda NB II. Győzelem a rajton Egy évi szünet után ismét NB Il-es férfi kézilabda-mérkőzést tartottak Cegléden. A Ceglédi Építők a Magyar Kábel csapatát fogadta és győzte le. Ceglédi Építők—Magyar Kábel 20:14 (9:6), Cegléd: Szabó J. — Jónás, Bálint, Szabó Z., Hö^ömpő, Godó, Szalkay. Csere: Szrap- kó — Rossi, Juhász, Cseh, Deli. Az első félidőben 6:6-ig felváltva estek a gólok. A ceglédiek fokozatosan melegedtek bele a játékba, szünetig háromgólos előnyre tettek szert. A második félidő már egyértelműen a hazaiak fölényét hozta, korszerű, gyors támadásokat vezettek, amelyek ellen a Kábelnek nem volt ellenszere. Védekezésben is jobb teljesítményt nyújtott az Építők. A ceglédiek rajtja jól sikerült, jól játszott a csapat, ez a lendület remélhetőleg az egész évben tartani fog. Jók: Jónás, Rossi, Hörömpő. Munkavédelem, TERVEK, OT EVRE A Ceglédi Állami Tangazdaságban a kerületek dolgozói számára másfél órás filmelőadást tartottak, amelyen tanulságos munkavédelmi kisfil- meket is vetítettek. A vetítésen több mint félezer ember jelent meg. A MEDOSZ elnökségének és a SZOT megyei bizottságának felhívása nyomán az év negyedik hónapját, áprilist, munkavédelmi hónapnak nyilvánították, és igyekeznek a következő években ezt hagyománnyá tenni. Egyúttal a következő öt évre munkavédelmi intézkedési terv is készült a tangazdaságban. Ceglédi Vörös Csillag Tsz Eredményesen dolgozik a KISZ ÖNÁLLÓSÁG ÉS TERVSZERŰSÉG A KISZ VÁROSI végrehajtó bizottsága a közelmúltban tárgyalta a ceglédi Vörös Csillag Tsz KISZ-alapszervezetének munkáját. Baráth László titkár számólt be eredményeikről, célkitűzéseikről. Az ifjúsági szervezet jó működését elősegítik a gazdaság kedvező viszonyai. Az elmúlt évben 9 millió forinttal nőtt a beruházás. A tsz vezetősége ötéves fejlesztés; tervet dolgozott ki, amelyben fontos szerepet kapott a további gépesités, a kemizálás, a termelés spe- cializálása. Ennek az az eredménye, hogy a fiatalok nem vándorolnak el a szövetkezetből, mert megtalálják itt számításaikat. A KISZ létszáma emelkedett, jelenleg 46 tagja van. Ebben a gazdaságban nőtt a fiatal kommunisták megbecsülése. A gazdasági vezetés felhasználja a kedvező lehetőségeket és gyakran támaszkodik a fiatalok lelkesedésére. Az új módszerek bevezetését rájuk bízzák. A KISZ megbecsülését jelzi, hogy képviselői helyet kapnak több bizottságban, ők irányítják a sportkört és az öntevékeny csoportokat. AZ IDEI AKCIÖPROGRAM fő célkitűzése, hogy a termelőszövetkezetek fiatalsága a nagyüzemi munkásokat jellemző erkölcsi, politikai és szakmai képzettséggel rendelkezzék. A megvalósítást elősegíti, hogy jó a KISZ kapcsolata a pártszervezettel, a gazdasági vezetőséggel és a nőbizottsággal. Közös erőfeszítésük arra is irányul, hogy a szövetkezeit jó és kulturált munkahely, informálódási, művelődési és szórakozási centrum legyen. Az utóbbi időben jelentősen javult a szakmai> politikai és ideológiai képzés. Tízen tanulnak a kertészeti és állattenyésztési szakiskolán, négyen járnak a marxizmus—leniniz- mus középiskolába, egy személy az esti egyetemre. Havonta jelenik meg a tsz-hír- adó, amelynek szerkesztésében a KISZ-tagok is közreműködnek. Az információs csoport ülései jó vitafórumot teremtenek a fiatalok számára. Saját kultúrházukban gyakran rendeznek klubdélutánokat, műsorokat A KISZ-tagok nagy részének színházbérlete van. Nőtt á termelőszövetkezet fiataljainak közéleti aktivitása. Ez részben a színvonalas oktatási köröknek köszönhető. Gazdaságpolitikával, közgazdaságtannal és világpolitikával foglalkoznak. Jelentős mozgósító ereje van a KISZ életében a szocialista brigádmozgalomnak. Jelenleg 28 brigád versenyez a cím elnyeréséért. • KIEMELT FELADATKÉNT szerepel az akcióprogramban a KISZ termelést segítő tevékenysége. Társadalmi munkát ajánlottak fel, védnökséget vállaltak egy-egy növénykultúra gyomtalanításában, a sertéstelep építésében. A végrehajtó bizottság a beszámoló alapján megállapította, hogy a Vörös Csillag Tsz KISZ-szervézete megfelelően dolgozik. Akcióit az önállóság és tervszerűség jellemzi. Kohlmayer Áriára Hét végi műsorkalauz A Kossuth Művelődési Házban ma este tánc, holnap: tánczenei koktél. MOZIMŰSOR Szabadság: ma és holnap: Olsen bandája (dán). Kossuth: vasárnap: A kis lovag I—II. (lengyel). Abomy: ma és holnap: Ne búsulj (szovjet). Ceglédbercel; Lány a pisztollyal (olasz). Alber tirsa: vasárnap:- Modeaty Blaise (angol). J ászkara jenö: ma és holnap: San Gennaro kincse (olasz—francia*—nyugatnémet). Törtei: ma és holnap: Banditák hálójában (angol). .rwi SPORTMŰSOR SZOMBAT: Teke: Az Építők négyes tekepályáján délután fél 5 órakor Ceglédi Építők—Szegedi AK NB Il-es találkozó. Az Építők teljesítménye az első négy fordulóban a várt alatt maradt. Javítani szeretnének. VASÁRNAP: 1 Birkózás: A sportcsarnokban 10 órakor kezdődik az országos szabadfogású serdülő verseny. Mintegy 100 részvevőre számítanak. Asztalitenisz: A Hámán Kató általános iskola tornatermében fél 10 órakor NB Il-es férfi mérkőzés a Ceglédi VSE—Debreceni VSC között. A Vasutas eddig remekül szerepelt, az első három fordulóban nem vesztett még pontot a csapat. Várható, hogy ez a jó sorozat most sem szakad meg. Torna: Fél 10 órai kezdettel a Köz- gazdasági Szakközépiskola tornatermében Pest megyei csapatbajnokság női III. osztályban. Kézilabda: A Bem SE gerjei sporttelepén negyed négykor Bem SE— Galgahévíz megyebajnoki férfi találkozó. Előtte, negyed háromkor ifjúsági mérkőzést rendeznek. * Labdarúgás: A Bem SE gerjei sporttelepén fél ötkor a megyei bajnokságban a Bem ‘SE—Üjhar- tyán mérkőzik. Mindkét csapat nyert az előző fordulóban, a Bem idegenben, míg a vendégek otthon, a Vezető Törökbálint ellen. A bajnokság egyre érdekesebbé válik, a törökbálintiak előnye már csak három pont á Bem előtt. Hogy versenyben maradjanak a ceglédiek, ahhoz nyerni kell. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, fiam és testvérünk: Virág István temetésén j megjelentek, részvétükkel nagy ( bánatunkban osztoztak. sírjára koszorút helyeztek. özv. Virág Istvánná és özv. Virág Jánosné és családja. Mindazoknak a rokonainknak. Ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen Jó férjem, édesapánk, nagyapám és testvérünk: id. Vincze András temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Id. Vincze And- rásné és családja. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, Ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szerete't jó édesanyánk, nagyanyánk és testvérem: özv. Szó Lászlóné szül: Fehér Rozália temetésén megjelentek. részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. MEGÉRKEZETT! MEGÉRKEZETT! A COLOSSEUM NAGYCIRKUSZ Ceglédre, a Vörösmarty térre! Április 17—18—19-én minden este fél 8-kor, vasárnap délután 4 órakor is tart előadást. Silviana Morini és a GLI Squali együttes, az olasz tv sztárjai. Trinidad - Show - Ronny Cool és girl-csoportja és még sok, világsikert aratott artistaszám. Jegyek elővételben a Művelődési Házban.
