Pest Megyi Hírlap, 1971. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-10 / 85. szám
• • \ Ünnepi nyitva tartás VASÁRNAP, április 11-én Cegléden és a ceglédi járás községeiben valamennyi bolt és a piacok is zárva tartanak. A cukrászdák, eszpresz- szók és éttermek, vendéglátó helyek a szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. HÉTFŐN a boltok közül azok, amelyek vasárnaponként is árusítanak, meghatározott időben, nyitva lesznek. A piacokon, virág- és édességboltokban, dohányboltban sem szünetel az árusítás. Ott, ahol vasárnap nyitva tartó bolt nincs, egy-egy — tejet és kenyeret — árusító üzlet fogadja a vevőket reggel 7—9 óráig. A vendéglátóhelyek a szokásos vásárnapi rend szerint üzemelnek. PEST HEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XV. ÉVFOLYAM, 85. SZÁM 1971. ÁPRILIS 10., SZOMBAT Béketúra Székesfehérvárra A májusi békehónapra készülődnek Májusban Xtigygyü í<*.v, ifjúsági iatúlSi<nsáli9 pályásat az Annabellában A nemrégen Vácott megrendezett fodrászversenyen — ahol három ceglédi fodrász képviselte városunk színeit — Bu- jáki Katalin a második, Li- pati Jánosné a harmadik helyezést érte el. ÍA két helyezett részt vesz a májusban megrendezésre kerülő nemzetközi versenyen, amelynek színhelye — hagyományosan — a balatonfüredi Annabella- szálló lesz. A hagyományokhoz híven már a május 9-től június 9- ig tartó békehónapra készül az ország. A békehónap ceglédi programjáról Kiss András, a Hazafias Népfront városi titkára adott tájékoztatást: — A béke és barátság jegyében megrendezésre kerülő gyűléseken, amelyeket iskolákban, intézményekben, közös gazdaságokban tartunk, a II. világháború befejezésére emlékezünk. Az általános iskolák tanulói részére pályázatot hirdetünk Béke és barátság címmel dolgozatok, illetve rajzok elkészítésére, amelyekből kiállítást rendezünk és a legjobbaltat díjazzuk. — Május 9-én, vasárnap délelőtt koszorúzási ünnepséget tartunk: a városban levő szovjet emlékműveket koszo- rúzzák meg az iskolák, tsz- ek és üzemek képviselői. A jászkarai piacon — A békehónapban több ízben veteránok és fiatalok találkozóját szervezzük a város általános és középiskoláiban. Ezekre szeretnénk szovjet , komszomolistákat is meghívni. A programsorozatot a Cipőipari Vállalat kultúrtermében rendezett békegyűlés zárja, amelyet a városi nőbizottsággal rendezünk. A gyűlésen szovjet asz- szonyokkal találkoznak a cipőgyár dolgozói. — A Hazafias Népfront városi bizottsága és a Magyar Autóklub ceglédi csoportja béketúrát szervez május vége felé Székesfehérvárra, ahol megkoszorúzzák a felszabadulási emlékművet. (cs.) Foto: Apáti-Tóth Sándor Hatszáz kis zenész Tizenegy éve, hogy Cegléden megnyílt Pest megye első állami zeneiskolája. Megalakuláskor 62 növendéke volt, jelenleg közel 600 tanulója van. Az egykori szűkös hely után a harmadik ötéves terv negyedik évében új, emeletes hajlékukba költözhettek a zeneiskolások. Húsz hangszeres szobában, két szolfézsteremben, zenekari próbateremben, hang- versenyteremben tanulhatnak és adhatnak számot tudásukról. Az iskola hangszerállományának értéke kétmillió forint. A vizsgák ftiellett — nagyközönség előtt — növendék-hangversenyeken mutatják be a tanulók tudásukat. Hatpontos előny: Győztek a masnis kislányok öt úttörőruhás kislány, egy- formára fésült „lófarkas” hajukban kék-sárga nagy masni, a boldogságtól egyformán pirosak és egymás szavába vágva, lelkesen mesélik élményeiket, az izgalmat és a boldogságot. A Várkonyi István Általános Iskola úttörőszobájában vagyunk, fehér asztal mellett, amelynél befőtt és málna jelenti a lakomát. Kartai Edit, Kovács Anikó, Nagy Judit, Oldal Éva és Sallai Julika élvezi Dankowszky Sándomé igazgatónő vendégszeretetét Kovács Györgyné vöröskeresztes tanárelnökkel, és gyönyörködnek az imént kapott tűzpiros szegfűben. S mindez azért van, mert a megyei elsőség után a területi vöröskeresztes versenyen, amelyet Szolnokon rendeztek, legyőzték Bács, Nógrád, Heves és Szolnok megye versenyzőit. A győzelem nem volt könnyű, A VÁROSIASODÓ CEGLÉD Kereskedelem a lakosság szolgálatában CÉGI,ÉDEN A SZOCIALISTA KERESKEDELEM 1948— 1950 között bontakozott ki. 1953-tól egymás után nyíltak meg a nagyobb kereskedelmi egységek a Népbolt Vállalat, a Ceglédi Földművesszövetkezet, a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat, a Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat kezelésében. 1956-ban már 94 bolt 412 dolgozója 170 millió forint értékű árut adott el. Ma 192 bolt működik a város területén, közülük 41-et az utóbbi öt évben nyitottak meg. 1965—70 között az élelmiszer-, iparcikk-, ruházati boltok, vendéglátást szolgáló kereskedelmi egységek alapterülete 12 835 négyzetméterről 16 841 négyzetméterre emelkedett. Az átalakított szövetkezeti áruház a régi 900 négyzetméteres alapterület helyett 2500 négyzetméteren 129 millió forintos forgalmat bonyolított le ta-( valy. Néhány szót a nagyobb helyi kereskedelmi vállalatok tejlődéséről. A Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereske- telmi Vállalat elődje 1952-ben llakult meg. Akkor 18, tavaly 54 boltja működött a város területén. Az indulás évében 77, most 626 alkalmazott dolgozik a vállalatnál. A gazdaságirányítás reformja óta fokozottabban törődnek a lakosság ellátásával. Az országban elsőként szervezték meg a reggeli házhoz szállítását. Az év elején 315 család vette igénybe a vállalat által rendszeresen házhoz szállított reggelit. A Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ elődje, a földművesszövetkezet, 1946-ban alakult meg 60 taggal. Működési területe 1962-ig Cegléd város volt. Később egyesült a csemői, majd a törteit földművesszövetkezettel. Szembetűnő a szövetkezeti áruház fejlődése.-Amikor 1953- ban megnyílt, 8 milliós árukészlete volt. 1966—68 között korszerűsítették. Tavaly 26 millió forintot ért az árukészlete, évi forgalma 129 ezer forint. A Róna Vendéglátó Vállalat elődje Ceglédi Közvendéglő Vállalat néven 1950-ben alakult meg, négy üzlettel. (Egy étterem, két italbolt, egy cukrászda.) Kezdetben 26 dolgozót foglalkoztattak. Ma 29 üzletet, egy termelőüzemet, 49 ágyas szállodát tartanak fenn Cegléden. Dolgozóik száma városunk területén 466. Bevételük tavaly 121,6 millió forint volt. Érdekesen alakult a szállodai vendégek száma. 1969ben 3537 vendégből 621, tavaly 5462 vendégből 1301 volt külföldi. A KÖZÖS GAZDASAGOK kereskedelmi tevékenysége 1960 óta 'jelentős városunkban. Tavaly a tsz-ek és a tangazdaságok összesen 24 boltot tartottak fenn. Ezek közül 20 zöldség-gyümölcs bolt, egy húsárut, 2 tejet és tejterméket árusít, egy pedig borkimérés. A tanácsi kiskereskedelmi vállalatok, az ÁFÉSZ, a Róna Vendéglátó Vállalat, a TÜZÉP évi forgalma tíz évvel ezelőtt együttesen 269 300 forint volt, tavaly 513 048. Majdnem a kétszerese. AZ ŰJ ötéves terv legjelentősebb kereskedelmi beruházásait az ÁFÉSZ »és az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat valósítja meg. Az ÁFÉSZ a Szövetség utcában 200 négyzetméter alapterületű élelmiszerboltot, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a kézi- labdapálya helyén ABC áruházát épít. A Marx utcai OTP- lakások földszintjén hatalmas, 700 négyzetméter alapterületű lakberendezési áruházat nyit az ÁFÉSZ. Szabó Alfréd (Folytatjuk) mert a gyakorlati munka mellett olyan nehéz elméleti kérdésekkel kellett megküzdeni, mint például az orvostudomány kiválóságainak életrajza, munkásságuk mibenléte és jelentősége. A szorgalmas előkészület azonban meghozta gyümölcsét, azt a hatpontos előnyt, amellyel a kis csapat részt vesz a rádió által is közvetítendő országos döntőben. Az iskola vitrinjébe kerültek az elsőségért kapott ajándékok, a váza és az oklevél, az emlékplakettek és jelvények, a pohárkészletek, Szolnok megye különdíja, a gyönyörű kidolgozású címer, Lehel kürtjének másolata, a tanárelnök herendi tálja. A sok szép ajándékot Velikov Ivanovné nyújtotta át, az Országos Vöröskereszt Központ munkatársa a „masnis kislányoknak” — mert mindenki csak így becézte őket. Hajukban a kék-sárga szalag városunk színeit jelképezte... y (pereszt égi) Nem élhetek muzsikaszó nélkül Április 14-én, szerda este Törteién vendégszerepei a Déryné Színház csoportja. Móricz Zsigmorul: Nem élhetek muzsikaszó nélkül cimű zenés vígjátékát mutatják be. Az előadás este fél 8 órakor kezdődik. H BRIDKUKORiCA A TENGEREN TÚLRA Épül a tangazdaság sertéskombinátja A Ceglédi Állami Tangazdaságban jártunk, s megkérdeztük Szabó Elemér igazgatót a gazdálkodás múlt évi eredményeiről, az idei munkákról és a célkitűzésekről. — Az 1970-es év sok elemi csapást hozott. A nehéz esztendőt 9 és fél millió forint nyereséggel zártuk, és dolgozóinknak átlagosan egyhavi bérnek megfelelő nyereségrészesedést fizettünk — mondotta az igazgató. — Eredményeinket jelentősen elősegítették mezőgazdasági melléküzemeink. A cifrakerti hibridkukorica-üzemünk 600 vagon nemes vetőmagot produkált, amelyből 280 vagonnal szállítottunk a baráti és a nyugati tőkés országokba. Az idén Amerika is megrendelőink sorába lépett. — Csemői herelisztüzemünk zöld és szárított • lucernából több mint 200 vagon herelisztet állított elő, amelynek jelentős része külföldre ment. A szárított heréből készülő herelisztet főlég az olaszok igénylik, nyúltakarmánynak. — 300 vagonos teljesítménynyel jól dolgozott a csemői szeszfőzdénk, amely borpárlatot készít, és alapanyagot gyárt a Likőripari Vállalatnak. Mind a három üzem elnyerte az é'üzem címet. — Az Idei esztendő is elég rosszul indult. Sok á homokverés és a fagykár az őszi gabonavetésekben. Jelentős károk mutatkoznak a szőlőben és a gyümölcsösökben is. Minden agrotechnikai lehetőt . séget igénybe .veszünk, hogy a károkat ellensúlyozzuk— Nagy sertéskombinátot épuünk, amelyet a terv szerint 1973-ban már hasznái latba veszünk. Az építkezés költsége 200 millió forint lesz, amelyhez — mint alapítótárs — 25 százalékkal járul hozzá a Nagykőrösi Állami Gazdaság. — Sertéskombinátunk 1973- ban már 30-40 ezer sertést hizlal. A tervek szerint az első évben 3880 tonna hússertés szállítására ' szerződünk, amit 1975-re 4800 tonnára növelünk. — Alapanyagnak a fehér angol—magyar hússertést tenyésztjük, melyet svéd lapály kanokkal szaporítunk. Takarmányukat különleges francia premixanyaggal dúsítjuk, és így — a kísérletek szerint — 220 napos korára eléri a 115 kilót. Egy kiló súlygyarapodáshoz 3.6—3,8 kiló takarmányt etetünk fel. K. L. Hát, most van... Ősszel és télen is gyakran megesett, hogy egy-egy vevő i bosszús arccal és üres kézzel távozott a Kossuth Ferenc utcai vasboltból. Olajkályhát szeretett volna vásárolni, de a kályha nem a boltban, hanem a hiánycikklistán szerepelt. A kirakatban most szép kivitelezésű olajkályha kelleti magát. Aki nem jutott hozzá a télen, most megveheti, előrelátó lehet. Hátha ősszel megint hiába keresi... Hét végi oiűsorkalauz A Kossuth Művelődési Házban ma este tánc, holnap: tánzzenei koktél. MOZIMŰSOR Szabadság: ma és holnap: A hét mesterlövész (amerikai), hétfőn: Éjszakai razzia (szovjet). Kossuth: vasárnap és hétfőn: Verseny a javából (amerikai). Abony: ma és holnap: Szivárványvölgy (amerikai), hétfőn: Sárika, drágám! (magyar). Ceglédbercel; ma és holnap: 12+1 (francia-olasz), hétfőn: Csak egy telefon (magyar). Albertirsa: vasárnap és hétfőn: A nyolcadik (bolgár). Jászkarajenő: ma és holnap: Farkasvisszhang (lengyel) hétfőn: Nagykorúság (szovjet). Törtei: ma és holnap: Nem születünk katonának (szovjl't), hétfőn: Farkasvisszhang (lengyel). SPORTMŰSOR VASÁRNAP: Asztalitenisz: A Hámón Kató általános iskola tornatermében délelőtt fél 10 órai kezdettel a Ceglédi VSE—Ózdi Kohász NB II-es férficsapatá találkozik. A CVSE az ^eddigi két fordulóban még nem vesztett pontot. az Ózd pedig még nem szerzett. Éltnek ellenére — ismerve az erőviszonyokat — rendkívül „éles” és szoros mérkőzésre van kilátás. Kézilabda: , Az Építők Rákóczi úti kézilabda pályáján NB. II-es férfi mérkőzés a bajnokság első fordulójában, a Ceglédi Építők —Magyar Kábel csapatai között. Labdarúgás: A Vasutas sporttelepen 15 órakor kezdődik a Ceglédi VSE —Bocskai SE NB. II-es bajnoki mérkőzés. A legutóbbi fordulóban mindkét csapat vereséget szenvedett, a Bocskai hazai pályán. A CVSE vereségével, rosszabb gólkülönbséggel „lecsúszott” a második helyre, s mivel a Pénzügyőrök idegenbe utazik lehetőség van az első hely visszaszerzésére. Ősszel Debrecenben a cég- lédiefc győztek 2:1 arányban. Most is esélyesei a találkozónak. A szolnoki rádió műsora ÁPRILIS 12-TŐL 18-IG Hétfő: Illat-csokor. Kedd: Alföldi krónika. Jegyzet Szivárvány VII, Turkeve bemutatója. Szerda: Alföldi krónika. Portrék közelről. Betyárnóták. Válaszol: a jogász. Öszlkék ... Operettrészletek. A szerződés nevében. Beatparádé. Csütörtök: Alföldi krónika. Pár perc dzsessz. Beszélgetés Fehér Józseffel, 'a KISZ Szolnok megye: titkárával. Népdalok, csárdások. A primőr útja. Táríczene. Sporthíradó. Hirdető. Péntek: Alföldi krónika. A „fogyasztói kosár” nyomában. A város szélén... Nótacsokor. Az építők fóruma. Tánclépésben. Szombat: Hét végi kaleidoszkóp. Esti beszélgetés. Ajánlataink. Görbe tükör. Szerkesztik: a hallgatók. Vasárnap: Vasárnapi magazin. Bányai Kornél versei. A kunhegyesi Andromeda zenekar játszik. Helyszíni közvetí- ■jtés a Békéscsaba—Szolnoki MTE NB I B-s labdarúgómérkőzésről. Az adások .mindennap IS órától a 222 középhullámon hangzanak el.