Pest Megyi Hírlap, 1971. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-26 / 72. szám
12 nan nietet üJCíriop 1971. MÄRCITS 26., PÉNTEK Teke NB II. A Keleti csoportban szereplő mindkét Pest megyei férfi csapat vereséget szenvedett, a Bem SE méghozzá hazai pályán. Bp. Postás —Ceglédi Építők 6:2, Kecskeméti MÁV—Bem SE 5:3. Ilyen niey nem veit! Ilyen népes mezőny — mint amilyen most randevúzott a gödöllői vívóversenyen — még nem volt a megyében, de a vidéki bajnokságok során is ritkaság számba megy. TiFelvételre keresünk 16 éves kortól női munkaerőt betanított textilmunkára. JELENTKEZES: Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár KIstarcsai Gyár munkaügyi osztályán, Kislarcsa, Szabadság u. 19. Budapest centrumától 15 km-re. Volán L sz. Vállalat rakodó* munkásokat FELVESZ vagonkirakásra gödöllői és aszódi telephelyére. JELENTKEZES: GÖDÖLLŐ. Dózsa Gy. a. 63. A BVM Budapesti Betonárugyára fBp. XXI., Rákóczi F. u. 289.) felvételre keres tököli üzemébe betonelem- gyártáshoz értő építőipari vagy épftőanyagipari technikusi, illetve géplakatos «szakmunkás végzettségű művezetőket. Ictentkezés írásban vagy személyesen a személyzeti vezetőnél. Technikust keresünkl FELVÉTELRE KERESÜNK mélyépítő technikust, legalább 5 éves gyakorlattal és vízgazdálkodási építési munkavezetőt. Szállást biztosítunk, Jelentkezni lehet a Gerje-Perje Vízgazdálkodási Társulat székházában, Cegléden, Pesti út 29. szám alatt, Több éves gyakorlattal rendelkező szakképzett szakácsot vagy szakácsnőt keresünk felvételre. A jelentkezéseket Ipari Műszergyár Aszód, Pfi 2, felvételi iroda részére kérjük küldeni. Nagykőrösön, VI. kér. Helmeczi u. 1. számú ház. beKöltözhetően eladó. (Szathmáry Gyű- láné). Eladó a központban, Nagykőrös IV., Dal- mady Győz;ő út 4/a szám alatti ház. Két szoba, konyha, éléskamra, pince, azonnal beköltözhető. Megtekinthető : délelőtt 11 és délután 2—5 óra között. Skoda Combi, 50 literes bojler, egy mini- kalor és egy házipermetező eladó. — Vác, Juhász Gyula utca 4. Skoda 1000 MB gépkocsi eladó. Cegléd, Felszegi út 20. 1 szoba, étkezőfülkés, összkomfortos lakás távfűtéses, meleg vízzel, Budapesten IX kér. Távíró utca 11. 1-es lépcső 3. em. 15. elcserélném nagykőrösire. _______________ Na gykőrös, Kölesei út 20/b. számú új ház eladó, 240 n.-öl kerttel, beköltözhető. Érdeklődni: Kecskeméti m. 38. alatt. A? Egyesült Izzólámpa Vácuumtechnikai Gépgyár FELVESZ ssztergáls'os, marós, géplakatos, gépbeállító, szerszámkészítő szakmunkásokat Kereset a kollektív szerződés szerint Felvételre Jelentkezéa: naponta 8 — 14 óráig, munkásfel- vétell irodán. Budapest, IV. kér Szilágyi u. 26. Rákospalota — Újpest vasútállomásnál. Közlekedés: * 43, 47. 84, 06-os autóbusszal vsgy 55, 12-es villamossal. Az Egyesült Izzólámpa Vácuumtechnikai Gépgyár BETANÍT marós, gyalus, köszörűs szakmákra 21. életévüket betöltött (férfi és női) munkavállalókat. A betanulási Idő után szakmunkás- vizsgát tehetnek az alkalmas munkavállalók. Kereset: A betanulás Idejére kezdő szakmunkásbért fizetünk. Felvételre teleutkezés: naponta 8—14 óráig, munkásfelvétel! Irodán. Budapest, IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota— Újpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43, 47. 84 P6-es autóbusszal vagy 55. 12-es villamossal. örbottyán községi tanács VB. Ép. Ip. KV. Üzeme azonnali belépéssel keres építész- mérnököt és kivitelezői gyakorlattal rendelkező építésztechnikust. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Vá-hártyán, Corvin u. 4. Eladó kifogástalan ál' lapotban levő MB— 1000 Skoda, rádióval. Cegléd, Vak Bottyán utca 23. Betonútépítő Válla lat M. 3-as Autópálya 'őéoltésvezetősége a Budapest—Gödöllő közötti új autópálya építési munkáira Vg- alább 5 éves időtartamra felvesz: ácsokat. kőműveseket, ku bikcsokat, gépkeze löket, segédmunka sokat. Gödöllő térségében megfelelő létszám Jelentkezése esetén a nap! hazaszállítást b'ztositjuk. Jelentkezés: személyesen vagy Írásban: Mogyoród. Gödöllői u. 55. Eladó azonnal beköltözhető, 343 n.-öles telken 3 szobás ház, (vasútállomástól öt percre). Monor, Esze T. u. 2. — Érdeklődni lehet a helyszínen, szombati napon. Az Egyesült Izzólámpa Vácuumtechnikai Gépgyár FELVESZ 16 éven felüli női és férfi betanított munkásokat gépkezelői és műszerész munkakörökbe, továbbá segédmunkásokat. Kereset a kollektív szerződés szerint. Felvételre Jelentkezés: naponta 8—14 óráig, munkásfelvételi irodán. Budapest IV. kér. Szilágyi u. 26. Rákospalota — Újpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43, 47, 84, 96-os autóbusszal vagy 55, 12-es villamossal. Pest-Komárom-Nóg- rád megye) Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat Buda- vldékl fiókja felvesz: kereskedelmi, adminisztratív. gépiről, raktári segédmunkás és kocsikísérői munkakörbe dolgozókat Bu* dafok-Háros és Duna- harasztt körzetében Induló telepére. Jelentkezés: Budapest V., Rosenberg házaspár utca 6. KIstarcsai és ptlis- szentiváni két műszakos bőrdíszmű üzemünkbe tűzőnőket és asztali dolgozókat keresünk Kistarcsa, Széchényi u. 5t. Krá- nltz József. PEVDI. Pilisszentiván, Bányatelep 17. PEVDI. Csendesné. zenegy fővárosi és öt vidéki egyesület képviseltette magát 79 indulóval az országos III. osztályú egyéni kardvívóversenyen. A Gödöllői EAC termében öt páston, reggel 10-től délután hatig folytak a küzdelmek. A döntő végeredménye: 1. Miklós Levente (BSE) 5 győzelem, 2. Gáts Tibor (GEAC) 5 gy., 3. Hajdú Péter (Csepel) 5 gy., 4. Abonyi Géza (Vasas), 4 gy., 5. Ányos József (KSI) 3 gy., 6. Cserhidy Attila (GEAC) 3 gy., 7. Halász Ferenc (KSI) 2 gy., 8. Deák György (VM Egyetértés) 1. gy. Atléták - Gödöllő mezején A gödöllői Alsóparkban rendezték Pest megye 1971. évi mezei futóbajnokságát több, mint 400 résztvevővel. Űj színfoltot jelentett a Váci Géza király téri Gimnázium bekapcsolódása, s versenyzőjük Csernok Gyula imponáló fölénnyel nyert a 16 éves serdülő fiúknál. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott még Gódor György, Fü- leki Mihály, a nagymezeit Fabók Sándor nyerte. A nőknél Henny Judit nagy előnnyel ért célba. Igen jól szerepeltek egyébként a Nagykőrösi Sportiskola fiataljai. A Volán I. sí. Vállalat 8. számú üzemegysége érettségivel rendelkező, vagy Jő képességű 8. általánost végzett férfi dolgozókat raktárosnak kiképez. Felveszünk továbbá: szállító- és raktári rakodómunkásokat! JELENTKEZÉS: Budapest VX. kér. Váci út 3. L 28. Munkaügy. Beton és Vasbeton- Ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz női munka erőt, lrodatakarllói, férfiakat öltözőőri, valamint udvartakarltól munkakörbe. Munkás- szállás és üzemi étkezés biztosítva. Cipész szakmunkást felveszünk. Péceli Vegyes Ktsz. Pécel. Maglód! út 31. Beim a szélső — kinn a labda Üj Fiat B50-es Limou- sinet cserélnék hasonló Wartburgra, megegyezéssel. De Luxe előnyben. Vác, Mártírok útja 65. Traktor- és autójavító, valamint tömegcikk- és műanyaggyártásban gyakorlott mérnök elhelyezkedne tsz-ben is. „1971” jeligére a szolnoki hirdetőbe. ______________ Eg y darab varrógép karikahajós eladó. — Nagykőrös V. kerület Táncsics M. u. 11. Eladó kis családi ház. Nagykőrös X., Hosz- szúhát u. 7. Eladó 70 mázsa trágya. Nagykőrös IV. kér. Bocskai u. 13. Bokroson eladó 167, 181 n.-öl házhely. Érdeklődni: Nagykőrös, Toldi utca 5. A szegediek után Ismét szegediekkel, a Vasutassal játszanak majd vasárnap az NB II-s ceglédi labdarúgók. A nyitányon, mint ismeretes, 3:3 arányú döntetlent értek el a Pest megyeiek a Szegedi Dózsa ellen. A Tisza-partról érkezett kép kritikus pillanatot ábrázol, a szegediek szélsője, Héger bent van a kapuban, a labda azonban — szerencsére — nincs, mert az utolsó pillanatban centiméterekkel a gólvonal előtt mentettek a sötét mezes ceglédiek. Jó volna, ha máskor is a szélső és nem a labda táncolna az éllovas Cegléd hálójában. Foto: Zclman Ferenc Tájékozódási futás Félezren a körösi idénynyitón Férfiak A 11, 12,13 és 14 éves korosztály győztesei Csányi Csaba (Nagykörös), Molnár Endre (Gödöllő), Ungvári József (Cegléd) és Fritz János (Dunakeszi). Serdülők, 15 évesek, 2000 m: 1. Gódor György (Gödöllő) 6:51.6, 2. Bukó Zoltán (Cegléd), 3. Pamuczki Sándor (Cegléd). Csapatban: 1. Cegléd 12, 2. Váci Géza király téri Gimnázium (továbbiakban Váci GGSZK) 22, 3. Gödöllő 29. Serdülők, 16 évesek, 2000 m: 1. Csernok Gyula (Váci GGSZK) 6:36.2, 2. Bogár János (Gödöllő), 3. Petőcz József (Váci Sí). Csapatban: 1. Váci GGSZK 10, 2. Váci Sí 16, 3. Váci GGSZK II 33. Ifjúságiak, 3000 m: 1. Fülek! Mihály (Gödöllői Spartacus) 10:09.8, 2. Brenner Pál (Galgahévíz), 3. Kecskés Ferenc (Cegléd). Csapatban: 1. Gödöllői Spartacus 11, 2. Váci GGSZK 24, 3. Cegléd 33. Felnőttek, 4000 m: 1. Fabók Sándor (Dunakeszi VSE) 13:38.6, 2. Kostyalik Károly (Albertirsa). 3. Urbán Lajos (Kossuth KFSE). Csapatban: 1. Kossuth KFSE 20, 2. Dunakeszi 22,. 3. GEAC 39. Nők A 11, 12, 13 és 14 éves korosztály győzteseiPálfi Anikó, Med- g5^esi Katalin, Bakó Erzsébet, Klingl Györgyi (valamennyi Nagykőrös) . Serdülők, 15 évesek, 500 m: l. Hanny Judit (Nagykőrös) 2:35.2, 2. Váci Rozália (Dunakeszi), 3. Gábor Zsuzsa (Galgahévíz). Csapatban: 1. Gödöllő 18, 2. Vác 33, 3. Cegléd 35. Serdülök, 16 évesek, 800 m: 1. Szabó Judit (Cegléd), 2. Hanny Katalin (Nagykőrös), 3. Réti Katalin (Cegléd). Csapatban: 1. Cegléd 8, 2. Vác 25, 3. Cegléd II 37. Ifjúságiak, 1000 m: 1. Sándor Mária, 2. Szekeres Zsuzsa, 3. Király Hedvig (mindhárom Abony). Csapatban: 1. Abony 6, 2. Váci Híradás 25, 3. Váci Híradás IL 38. Felnőttek, 1500 m: 1. Tóth Mária, 2. Kovács Mária, 3. Kovács Katalin (valamennyi Albertirsa). Csapatban: 1. Albertirsa 6 ponttal. A résztvevők több mint kétharmadát a serdülő korosztálynál fiatalabb versenyzők alkották. Az ő teljesítményüket értékelve a sportkörök sorrendje a következő. Fiúk: 1. Gödöllő 94, 2. Cegléd 67, 3. Vác 36. Lányok: 1. Nagykőrös 78, 2. Cegléd 70, 3. Gödöllő 66. . összesítésben: 1. Gödöllő 160, 2. Cegléd 137, 3. Nagykőrös 99, 4. Váci Sí 53, 5. Váci GGSZK 31, 6, Dunakeszi 18. Tizenegy sportkör szerzett pontot. Az országos mezei futóbajnoksál got április 4-én rendezik Pesthi- degkúton. KUPAKRÓNIKA Az angolok vezetnek A MAFC vasárnap, március 28-án rendezi idénynyitó tájékozódási futóversenyét Nagykörös mellett A huszadik alkalommal sorrákerülő Kilián György emlékversenyre mintegy ötszázan neveztek, s külföldiek is jelezték részvételüket: NDK-beli, osztrák és csehszlovák sportolók. A félezer induló sorában a teljes magyar élmezőny is rajthoz áll. Andiknél Monspart Sarolta síz esélyes, aki télen a sífutóviadalokan is a legjobbak között volt. A férfiaknál Bozán György formája a legbiztatóbb. Érdekesség, hogy országos versenyt csak ritkán rendeznek homokos, alföldi terepen. Igaz, az 1974. évi világbajnokság ehhez hasonló helyein lesz Dániában, Kosaras híradó JÁRÁSI FOCI A kosárlabda férfi NB II-ben a megfiatalított Csepel Autó — a csapat átlag életkora nem éri el a 20 évet —■, nagy küzdelem után 65:62 (32:31) arányban nyert az Esztergomi Haladás ellen. ★ A GEAC NB II-ból kiesett férficsapata már két NB III-as mérkőzést játszott. Budapesten 86:70 arányban nyert az Orion ellen, majd Székesfehérváron, a Sportiskola csapata felett 62:48 arányban diadalmaskodott. Az első találkozón Árendás, a másodikon Vojtkó volt a legeredményesebb. GÖDÖLLŐ Zárójelben az ifieredményt közöljük. I. csoport: Iklad—Isaszeg II 3:0, Vácszentlászló—Veresegyház 1:0 (1:1), Mogyoród—Domony 1:1 (1:3), Valkó—Erdőkertes 1:0 (3:1), Zsámbok—Galgahévíz 6 :l, Hunyadi SE—Hévizgyörk 0:2. A Lőrinc SE—Csömör találkozóra a vendégek nem jelentek meg. n. csoport: Kerepes—GEAC II 1:6, Gödöllői Gépgyár—Galgamácsa 7:1 (3:1), Vácegres—Szada 1:1. A Manchester City és a Garnik Zabrze labdarúgócsapata keresztülhúzta a számításokat A tavalyi KEK-döntő szereplői 210 perces drámai küzdelemben sem bírtak egymással Manchesterben, és szerdán Koppenhágában semleges pályán ismét találkoznak. Csak ezután lesz teljes az elődöntő mezőnye. Tizenegy csapat hét ország képviseletében már páholyban van. A Bajnokcsapatok Európa Kupájában az Aj az, a Crvena Zvezda, a Panathianaikos s az Ailetico Madrid, az Európai Vásárok Kupájában a Juventus, Leeds United, Liverpool és Köln jutott a négy közé, a KEK-ben pedig a Chelsea, a PSV Eindhoven s a Real Madrid az elődöntő részvevője, míg a negyedik helyre a Gornik Zabrze és a Manchester City pályázik. A versenyben levő 13 csapat eredményeit összesítve, angol fölény mutatkozik a három kupában. Anglia a már továbbjutott ’ Chelsea, Leeds United és Liverpool, valamint a reménykedő Manchester City révén (nem számítva a kiesett angol klubok teljesítményeit) 28 mérkőzést vívott, 19 győzelmet aratott, 5 döntetlent ért el, s mindössze 4 vereség jutott. A Liverpool még veretlen. Hollandia és Spanyolország 2—2 BEK- és KEK-elődöntős- sel várja a folytatást, Görögország, Jugoszlávia, Olaszország és az NSZK pedig 1 csapattal. Ide kerülhet Lengyel- ország is, ha a Gomik Zabrze sikerrel veszi a koppenhágai mérkőzést. A kedden és szerdán rendezett 11 mérkőzés mindenütt nagy érdeklődés mellett zajlott. Több mint félmillió szurkoló tekintette meg a rangos találkozókat. Belgrádban, a Crvena Zvezda—Carl Zeiss Jena ösz- szecsapáson a 88 ezer szurkoló révén jugoszláviai nézőrekord .■született. A két nap találkozói megmutatták, nehéz idegenben gólt lőni. Mindössze három vendég — Atletico Madrid, Liverpool és Leeds United — erejéből tellett egy-egy gólra. A heti BEK, KEK és EVK ösz- szesátett gólaránya 19:3 az otthon játszó csapatok javára. GEAC-rajt A labdarúgó Budapest-baj- nokság II. osztályában játszó GEAC győzelemmel rajtolt. A gödöllőiek otthonukban 2:1 (2:0) arányban nyertek Bátori és Finta góljával a Tipográfia ellen. Dupla Budapest idei vívóbajnoksága bizonyára hosszú ideig emlékezetes marad. Nemcsak azért, mert első ízben vettek részt külföldiek is, hanem akadt versenybírósági tévedés (Marót helyett Pézsát hirdették ki a kardgyőztesnek), s még a legöregebb szakemberek is álig-alig emlékeznek arra, hogy mikor nyert egy versenyző két bajnoki számot. Dr. Fenyvesi Csaba, a BVSC 28 esztendős kitűnő vívója elérte ezt a bravúrt. Háromszor 1:1 Bernben a jégkorong-világbajnokságon hatalmas érdeklődés előzte meg a Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzést, amely 3:3 arányú döntetlent hozott. Mindegyik harmadban a csehszlovákok vezettek, de a szovjet sportolók ezt mindig kiegyenlítették, így mindhárom harmad 1:1-es eredménnyel zárult. Képünkön: a szovjet kapu előtt Alexander Ragulin (középén) hárítani igyekszik az egyik csehszlovák támadást. A kapuban: Viktor Konovalenko. Pingpong- sorrend Megyei asztalitenisz CSB. Férfiak. Zárójelben az ifjúsági eredményeket közöljük. Dunai Kőolaj —Tápiószele 15:5. Váci Kötött II— Kartal 20:0, Gödöllői Gépkísérleti Intézet—Dunakeszi II 4:16 (2:8), Budakeszi—Perbál 10:10, Gödöllői Vasas—Gödi TSZSK 20:0 (10:0). Férfi felnőtt 1. Vác n 4 4 --- 68:12 8 2. Dunakeszi n 4 4 --- 63:17 8 3. CVSE II 3 3 --- 54: 6 S 4. Abony 3 3-----------51: 9 S 5. Gödöllő 4 3 — 1 67:13 6 6. Perbál 4 2 1 1 39:11 5 7. D. Kőolaj 4 2 — 2 37:43 4 8. Budakeszi 4 1 1 2 35:45 3 9. Tápiószele 4 1 — 3 34:46 2 10. Vecsés 3 1 — 2 24:36 2 11. Zsámbék 3 1 — 2 17:43 2 12. G. Gépkls. 4------------4 16:64 — 13. Göd 4------------4 15:65 — 14 . Kartal 4 4 0:30 — Férfi Ifjúságiak 1. Gödöllő 3 3 --- 29: 1 « 2. Vác 2 2-----------17: 3 4 3. Dunakeszi 3 2 — 1 19:11 4 4. Vecsés 3 2 — 1 18:12 4 5. Abony 2 1 — 1 13: 7 2 6. Tápiószele 2 1 — 1 12: 8 2 7. Perbál 2 — 1 1 5:15 1 8. Göd 3 — 1 2 5:25 1 9. G. Gépkls. 3 ---------- 3 2:23 10 . Cegléd 1----------1 0: 10 — ★ A n ői hatos mezőnyben a Ceglédi Vasutas 4 ponttal vezet a í pontos Abony és Dunai Kőolaj előtt. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő : DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes t SÁGI AGNES Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelő« kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vm., Somogyi Béla u. C. II. ena. Levélcím: Bp. 70. Postafiók V Kiadóhivatal: Budapest, VHI., Blaha Lujza tér í Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—27*. Gépírószobák: 343—100 280, illetve 343—100/2M Titkárság: 131—243. Egyéb számok: 141—462, 141—353, Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszt! a Magyar Posta. Ráfizethető bármely postahivatalnak a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési dfl I hónapra M toriak APRO HIRDETÉSEK