Pest Megyi Hírlap, 1971. március (15. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-24 / 70. szám
Április 4-re készül a város Ma délután 3 órakor a városi tanács emeleti vb-ter- mében megbeszélést tart hazánk felszabadulásának április 4-i megünnepléséről a Hazafias Népfront városi bizottsága és az operatív bizottság. Építők- az építőiparról Holnap délután kétórai kezdettel ülést tart a Kossuth Művelődési Ház földszinti előadótermében az Építőipari Tudományos Egyesület Dél-Pest megyei csoportja. Az ülésen megvitatják és jóváhagyják a csoport 1971. évi költségvetését és tárgyalnak az építőipar új, közgazdasági szabályozóinak várható hatásáról. Totó-, lottónyeremények A 10. játékhéten hárman értek el Cegléden 12-es találatot a totón. Nyereményük — fejenként több mint ötezer forint. A 6. lottó tárgynyereménysorsoláson két 10 ezer forintos vásárlási utalványt, és egy- egy személyre szóló külföldi utazást „juttatott” Fortuna ceglédieknek. UBORKA SZEZON ? Nem! — Hagymaszezon! A Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi telepén a téli hónapokban sem volt uborkaszezon. Hatvan lány és asszony válogatta, tisztította a vöröshagymát, amelyet a nagykőrösi gyárnak szállítottak további feldolgozásra. Aki munkát keres, azt szívesen fogadják ezekben a napokban is. Korlátlan számban lehet jelentkezni a telep vezetőjénél. Egyelőre egy műszak indul megosztott munkaidővel. Ez főleg a több gyer- rekes anyáknak előnyös, a napi 8 órás munkaidőt ugyanis több szakaszban is le lehet tölteni. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CE6UED VÁROS RfcSZ.£RE XV. ÉVFOLYAM, 70. SZÄM 1971. MÁRCIUS 24., SZERDA KEDVEZŐ LÉGKÖRBEN ÉRVÉNYESÜL A DEMOKRATIZMUS A névjegyzéken 26605 választó Hétfőn délelőtt ülést tartott a városi pártbizottságon a városi választási elnökség. Megállapította, hogy a jelölőgyűlések első félideje alatt harminckilenc körzetben tartották meg a tanácstagi elölő gyűléseket. Eddig 1644 'választópolgár jelent meg a gyűléseken, átlagosan tehát negyvenhármán vettek részt egy-egy jelölésben. Az eddigi tapasztalatok alapján megállapítható, hogy a gyűlések kedvező légkörben folynak le. A demokratizmus mindenütt érvényesül. A felszólalók felvetik a közös gondokat. Bírálnak is, ahol kell, de ezek a bírálatok reálisak, általában sehol sem lépnek fel megalapozatlan kívánságokkal. A legtöbb helyen a téma az idei jelölőgyűléseken is a vízhálózattal, csatornaépítéssel, út- és járdaépítéssel kapcsolatos. Az összeírás alapján elkészült a városbeliek névjegyzéke, amelyre 26 605 választó került. Azok, akik valamilyen ok miatt lemaradtak a listáról, ha jelentkeznek a városi tanácsnál, a pótnévjegyzékre kerülnek. Cegléden negyvenöt szavazókor van. Most mérik fel a helyiségeket, hogy április 25-én mindenütt zavartalanul menjen a szavazás. | A jelölőgyűléseken elhangzó közérdekű kérdéseket jegyzőkönyvben rögzítik és a tanács írásban válaszol rájuk. A választ a jövendő tanácstagok kapják kézhez, és tartalmát ők ismertetik a választókkal. (t.) Tanácstagjelölő gyűlések Cegléden Ma délután hatórai kezdettel Cegléden a következő helyeken tartottak tanácstagjelölő gyűléseket: A 19-es választókörzetbelieknek a MEDOSZ helyiségében, a 27-es lakóinak a Kinizsi utcai iskolában, a 32-es körzetnek az V. kerületi óvodában, a 39-esnek az újvárosi iskolában. A Déli úti iskolában a 49-es választókörzet lakói, a Bajcsy-Zsilinszky úti iskolában az 53-as körzetbeliek, a Talajjavító Vállalatnál a Pesti úton pedig a 60-as választó- körzet lakói tartanak jelölőgyűlést. Ma délután 14 órakor a 75- ös választókörzetnek a kecs- késcsárdai általános iskolában tartják meg a tanácstagjelölő gyűlést. CSÜTÖRTÖKÖN, MÁRCIUS 25-EN délután 6 órakor tanácstagjelölő gyűlést tartanak a 18-as választókörzet lakói a kollégiumban, a 33-as körzet lakói az V. kerületi óvóAz alkoholizmus és a bögrecsárdák Kell a kijózanító szoba! • Bűvös hitelkönyv Az alkoholizmus terjedését és az alkoholisták gyógyításának gyakori eredménytelenségét — az egyéb okok mellett — az engedély nélküli italmérők, az úgynevezett bögrecsárdák okozzák. A legtöbb bögrecsárda a város bel- és külterületén kívül Csemőben, Nyársapáton és Albertirsán van. Éjeken a helyeken él a legtöbb alkoholista. A leleplezett bögrecsárda A rendőrség Szelei Mihály 49 éves, Albertirsa, Pesti út 118. szám alatti lakos személyében Albertirsa egyik jól ismert zugbormérőjét leplezte le. Szelei tapasztalt ember volt. Jól tudta, hogy a jó üzlethez nem annyira a jó bor és a pálinka, hanem inkább a hitelezés szükséges. Ezzel tudta — a futóvendégeken kívül — a rendszeresen fogyasztó törzsivógárdát kialakítani. Ezeknek az embereknek nem számít a pénz, ha már belemalegedtek az ivásba. Csak a hitelkönyvbe kellett bejegyezni az adósságot és folyhatott a mulatság. Az italozóknál a baj akkor kezdődött, amikor a fizetést nem a családnak, hanem Szeleinek, a bögrecsárdásnak kellett leadni. Sok család élete szinte elviselhetetlenné vált. Végső elkeseredésében számos feleség és családanya a rendőrséghez fordult panaszával. A segítség nem maradt el. Szelei ellen megindult a szabálysértési eljárás. Előkerült a bűvös hitelkönyv is, benne a hitelbe italozók gondosan vezetett névsorával. Szelei pontosan följegyezte a hitelbe mért italok árát is. Az így nyilvántartott követelése meghaladja a hétezer forintot. Szelei a többi bögrecsárdáshoz hasonlóan végre elnyeri méltó büntetését, de ha a maximális büntetést szabják is ki rá, az sem áll majd arányban azzal a kárral, amit a társadalomnak és az érintett családoknak okozott. A bögrecsárdák káros hatása a családi tragédiákon túl, más területen is megmutatkozott. Statisztikai adatok bizonyítják, hogy milyen nagy szerepe van az alkoholnak a bűn- cselekmények és a balesetek számának növekedésében. De az alkohol rovására lehet írni egyes gazdaságokban a munkafegyelem lazulását is. Közügy Az alkoholizmus elleni küzdelem közügy. A bögrectórdák ellen az eddiginél sokkal határozottabban kell eljárni és a zugkocsmárosokat igen szigorúan kell felelősségre vonni. Hasznos és célszerű lenne az is, ha a detoxikáló állomás (kijózanítószoba) mielőbb működésbe lépne, hogy a botrányt okozó, garázdálkodó, vagy magatehetetlen részegeket összegyűjthessék és kezelhessék benne. (s) dában, a 40-es körzetbeliek az újvárosi iskolában, az 51-es választókörzet lakói a Déli úti iskolában, az 54-es körr zet lakói a Bajcsy-Zsiliszky úti iskolában. Délután 2 órakor kezdődik a 67-es körzetbeliek tanácstagjelölő gyűlése a Czá- rák dűlői iskolában, a Gerje iskolában a 68-as és a téglagyár kultúrtermében a 63-as választókörzet lakói gyűlé- seznek. Nemcsak a „kíyánságlistát" nyújtották be Albertirsán dolgozott a lakosság is ALBERTIRSA NEMRÉG NAGYKÖZSÉG LETT. Ezt a rangot nemcsak azért kapta, mert a járás második legnépesebb települése, hanem a gondos községfejlesztő munkáért is, amelyet az utóbbi esztendőkben végeztek. 1967-ben, amikor a választások előtt hatvannyolc jelölőgyűlést tartottak, ezeken a fórumokon a felszólalók elmondták, milyen kommunális, ellátási, szolgáltató és egyéb igényeket kellene mielőbb kielégíteni. Akkor mindezt feljegyezték, s az ésszerűség —és az anyagi lehetőség — figyelembevételével hozzáfogtak a jogos igények kielégítéséhez. Akkor 6,5 kilométer járda [ építését kérték az albertir- j saiak. A község belterületén levő földutakat a termelőszö- 1 vetkezetek társadalmi munkában tartják karban. A Gerje- csatornán indokolt volt két híd újjáépítése. Erre is sor került, hétszázezer forintot költöttek rá. A KÜLTERÜLETEN lakók régi kérése volt a villanyhálózat kiépítése. A sűrűbben lakott részeken ez megtörtént. A kora hajnalban és késő este bejáró munkások kérelmére a Vasút utcában korszerűsítették a közvilágításit. Több választókerület lakói kutak fúrását kérték. Ezt a kérést abból a megfontolásból kiindulva utasította el a tanács, hogy a IV. ötéves terv idején megépül az ivóvízhálózat, ezért kár lett volna többletkiadást vállalni. Elkészült az új iparcikkáruház, az Újtelepen és a Szabadság telepen ebben az évben megnyílik egy-egy bolt. A művelődési viszonyokon is javítani kellett. 1969 őszén, a nagyközség felszabadulásának negyedszázados évfordulóján adták át a felújított művelődési házat, önálló, saját épületben helyezték el a minden igényt kielégítő könyvtárat. Az iskolai oktatás zavartalansága érdekében a Tessedik iskolában politechnikai műhelyt építettek, és felújították a meglevő épületet. Javult az egészségügyi ellátás: két orvoslakást vásároltak, és új rendelő épült. Fölépült a modem tűzoltószertár, a Törekvés Sportegyesület öltözőt és klubhelyiséget épített. A lövészsport fellendítését szolgálja a most készülő lőtér. A FELADATOK végrehajtásához a lakosság több mint nyolcmillió forint értékű társadalmi munkával járult hozzá. Mindez azt bizonyítja, hogy az albertirsaiak nemcsak a „kívánságlistát” nyújtották be, hanem maguk is tevékeny részesei voltak községük fejlesztésének. Ehhez hasonló szorgalomra lesz szükség a IV. ötéves terv feladatainak valóra váltásában is. (t) Pecsenye, olaszoknak A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet — olasz megrendelésre — e hónap végéig 520 pecsenyebárányt exportál. INNEN - ONNAN Jól futottak Vasárnap a CVSE atlétikai szakosztályának mezei futói Gödöllőn mérték össze erejüket a gödöllői versenyzőkkel. Jól rajtoltak a ceglédiek, több első, második és harmadik helyezést értek el, így részt vesznek a közeljövőben megrendezésre kerülő országos serdülő futóbajnokságon. Felújított gépek A Duna—Tisza közi Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat ceglédi gépjavító üzemében az elmúlt öt év alatt 900 gépet újítottak fel. Kisiparos kellene 1965 óta 40 százalékkal nőtt megyénk területén a kisipari tevékenység. A szolgáltatásoknak mintegy 55—60 százalékát magánkisiparosok látják el. Járásunkban 427 kisiparost tartanak nyilván, de még többre lenne szükség, mivel az igények megnövekedtek. Tehertaxi-szaporulat Nyolc évvel ezelőtt egy te- hertaxi vállalt szállítást a város területén. Ma hét — kisebb és nagyobb rakodófelületű — tehertáxi *511 a fuvaroztatók rendelkezésére. A mikebudai gyerekek örömére Játszóteret rendez be Mike- budán a községi tanács a gyerekek örömére. A hintákat már megvásárolták hozzá, a megfelelő területet is kijelölték. Ügy tervezik, hogy a játszóteret májusban adják át a kicsinyeknek. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, a nyársapáti Aranyhomok Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett férjem, édesapáik, nagyapánk és testvérünk: id. Herczegh László temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították és sírjára koszorút helyeztek, özv. id. Herczegh Lászlóné és családja. Hálás szívvel mondunk köszö- I netet rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Május 1. Ruhagyár vezetőségének és dolgozóinak, volt munkatársainak, akik szeretett jó keresztanyám: Hegedűs Mária elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek. Gyura Jánosné férjével és gyermekeivel. Ezúton fejezzük ki hálás köszö- netünket rokonainknak és mindazoknak, akik szeretett jó fér- | jem, édesapám, nagyapám és ( testvérem: Neumann Ádám elhunyta alkalmából részvétükkel bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek. Külön köszönetét mondunk a PEVDI Vállalat 2-es szalag dolgozóinak, özv. Neumann Adámné és a gyászoló család. A Móra Művelődési Házat a III. ötéves terv idején újították fel Albertirsán. Akkor korszerűsítették a benne működő mozi berendezését is. Foto: Apáti-Tótb Sándor Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Vörös Csillag Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk: Dobos Sándorné szül: Varga Zsu- zsánna temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút helyeztek. Dobos Sándor és családja. Rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Lenin Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapám, nagyapám és testvérünk: Kristály Pál tragikus elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kisker. Váll. vezetőségének, összes dolgozóinak, munkatársainak és mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű halottunk: Szegedi Pál elhunyta alkalmából emlékének kegyelettel emlékeztek, a temetésén tőle búcsút vettek és sírjára a megemlékezés koszorúit helyezték. A gyászoló család. OLCSÓ ÁRUK BOLTJA nyílik március 25-én Albertirsán a Pesti út és a Vasút utca sarkán, a postahivatal mellett. R«B 20—30 %-kel olcsóbban vásárolhat, több száz cikkből válogathat a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat boltjában.