Pest Megyi Hírlap, 1971. március (15. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-20 / 67. szám

Hétfőn este As ember tragédiája A törteti Déryné Művelődé­si Otthonban március 22-én, hétfőn este 6 órai kezdettel a Déryné Színház társulata ven­dégszerepei. Madách Imre: Az ember tragédiája című drámai költeményét adják elő. A mű megtekintését a középiskolásoknak és az álta­lános iskolák hetedik, nyolca­dik osztályába járó fiatalok­nak külön ajánlja a művelő­dési otthon vezetősége. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA LAP A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CE61ÉD VÁROS RÉSZÉRE XV. ÉVFOLYAM, 61. SZÁM 1971. MÁRCIUS 20., SZOMBAT MAGYAR-SZOVJET BARATSAG TSZ Vetik a borsót, nyitják és metszik a szőlőt A KERTÉSZET LÁNYOKRA, ASSZONYOKRA VÁR VENDÉGEIK: A VETERÁNOK Veteránok látogatását vár­ják vasárnap délután a FÉK ifjúsági klubjának tagjai. A veteránok a Magyar Tanács- köztársaság megalakulásáról tartanak előadást, s ennek kapcsán beszélik meg a Ta­nácsköztársaság évfordulójával kapcsolatos feladatokat. Utá­na hazánk felszabadulásának 26. évfordulójának tiszteletére ünnepi filmbemutatót tarta­nak. Elképzelhető, miuyen iraegál- letődéssel hallgatták nemrég a rádióból Pais Dezső professzor egykori, ceglédi diákjai tisz­telt, tudós tanáruk szavait. Vá­rosunkra megtisztelő, hogy a neves, Kossuth-díjas nyelvész- professzor 1912—18-ig itt ta­nárkodon Cegléden. Műsorá­ból is kitűnt, hogy megelége­déssel és szeretettel gondol vissza az itt eltöltött időre. Pais Dezső professzor éppen ma, március 20-án ünnepli 85-ik születésnapját. Szellemi frissesége meglepő. Mint mondta a rádióriportban: min­dig arra vigyázott, hogy benne „a szabadság és a fegyelem egyensúlyban legyen’’. Felsorolni nagyon nehéz len­ne, hogy milyen aprólékos ku­A jó idő érkeztével benépe­sült a határ: traktorok, von­tatók dübörgése veri fel a csendet. Ha pár napot késve is, de megkezdődött a tavaszi munka a földeken. tatóimmkával gazdagította az élő nyelvben fellelhető isme­retanyagot. Szó- és hangtörté­neti, helynév- és személynév­kutatási tevékenysége kiemel­kedő. Pads professzor nyelv­emlék-magyarázatokkal is fog­lalkozott. Köztudomású, hogy például városunk, Cegléd ne­vét a „cigié vesszőből” — egy fűzfiafajta nevéből származtat­ja, mivel ezen a vidéken ho­nos ez a fa. A város, mely egykor ott­hont, alkoto lehetőséget nyúj­tott a fiatal Pals Dezsőnek, szeretettel gondol rá születés­napján. Lakói — idősek és fia­talok egyaránt — jó egészsé­get, még sokáig jó erőt kíván­nak a kutatómunkában gazdag életű tudósnak. M. T. A Magyar—Szovjet Barát­ság Termelőszövetkezet elnök- helyettese, a közös gazdaság főmezőgazdásza, Szabó Zoltán az időszerű tavaszi munkákról adott tájékoztatást. — A március eleji kedvezőt­len időjárás 450 holdon kés­leltette a borsó vetésének megkezdését — mondotta. — Hét elején azonban — az első igazi tavaszi nap hatására —, azonnal hozzáfogtunk jelenleg már mintegy 100 holdnyi területen földben van a borsó. A termésre a Nagykőrösi Kon­zervgyárral kötöttünk szerző­dést. — Időben végeztünk az őszi kalászosok fejtrágyázásával, ebben nem gátolt bennünket a hosszan tartó tél. A Pest megyei Hírlap már hírül adta: Foton a napokban rendezték meg „Az egészségőr tettre kész” megyei vetélkedőt, amelyen Cegléd csapaita arany­érmet és serleget kapott. Kinyomoztuk, kik rejtőznek a Cegléd város egészségügyi csapata cím mögött: kiderült, A 152 holdas közös műve­lésű szőlőnkben is jól ha­lad a munka, javában folyik — a metszéssel egyidőben a szőlőnyitás is. — A kertészet üvegházaiban jól teleltek a palánták. S ha további fejlődésüket nem za­varja semmi, elárusító stand­jainkon primőr zöldségfélék­kel, zöldpaprikával, paradi­csommal jelentkezünk. — Munkaerőgondunk nincs, egyedül a kertészetben nincs elegendő munkáskéz. A váro­son kívül Törteiről és Abonyból je­lezték lányok, asszonyok jelentkezését. Jelenleg ezen a területen 70— 80 embert tudnánk foglalkoz­tatni — mondotta még Szabó Zoltán. (csat—) hogy a Várkonyi István álta­lános iskola lelkes kis vö­röskereszteseiről van szó. A városi, majd a járási verse­nyen elért sikerek után most megyei szinten is elismerést szereztek. Kovács Györgyné, az iskola ifjúsági vöröskeresz­tes tanárelnöke öttagú csoport­jával újabb erőpróbára indul: két hét múlva területi vetél­kedő lesz Szolnokon, arra ké­szülődnek. — Az első hely megszerzése nem volt könnyű dolog — mondta a tanárelnök. — Csa­patunk csupa hetedikesekből áll, a verseny többi részvevője pedig kivétel nélkül nyolca­dikos volt. Hat vegyes felada­tot kellett megoldani. Igen szoros küzdelemben 72 pontot értek el a gyerekek. A TALAJJAVÍTÓKNÁL Hatmillió forintos beruházás a IV. ötéves terv idején ÚJ MŰHELYEK, ÚJ GÉPEK - BEVEZETIK A GÁZT Pais Dezső professzor születésnapjára Nyolcvanöt éves az egykori ceglédi tudós tanár Ceglédi kis vöröskeresztesek: Aranyérmei hozlak Fáiról 1955-ben alakult meg az Or­szágos Talajjavító és Talajvé­delmi Vállalat gépjavító üze­me Cegléden, a Pesti út 76. szám alatt. A frissen festett drótkerítés és a szépen parko­sított udvar közepén villasze­rű épületben kapott helyet az iroda, hátul húzódtak meg a korszerűnek egyáltalán nem mondható műhelyek. Azóta sok minden megváltozott az üzem életében. Akkor, mű­szak kezdetén huszonnégy dol­gozó írta be érkezését a jelen­léti ívre, ma 116, jól képzett szakember végzi munkáját a felújított, korszerűsített, új gé­pekkel felszerelt műhelycsar­nokban. Kezdetkor csak két­Nőbizottság a tangazdaságban Megtartotta első értekezletét a Ceglédi Állami Tangazdaság nőtanácsa. Az értekezleten háronx géptípus javításával foglalkoztak, ma több mint tízféle gép javítását, felújítását végzik, sőt alkatrészek gyártá­sát is vállalják. A 11. és a III. ötéves terv időszakában 29,6 százalékos termelési érték emelkedést értek el. Üzemi eredményük ebben az idő­szakban háromszorosára emel­kedett. Eddig-2 millió 230 ezer forintot fordítottak gépi be­rendezések vásárlására. Ennyit az elmúlt évek ada- taibóL A következő öt év megvaló­sulásra váró terveiről, a beru­házásokról Száraz Mihály, a most már Duna—Tisza közi Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat ceglédi gépjavító üze­me nevet viselő munkahely igazgatója adott tájékoztatást: — A következő öt évben kö­zel 6 millió forintos beruhá­zással fejlesztjük üzemünket. Ebben az évben mintegy 250 ezer forintért az udvart beto­nozzuk, a munkához már hoz­zá is fogtunk. 400 ezer forint­ba kerül az idén az üzem el­avult víz- és csatornahálóza­tának felújítása. — 1974—75-ben szeretnénk bevezetni a gázt, ha a városi gázvezeték addig hozzánk is elér. Ennek költségét 1 millió forintban állapítottuk meg — mondotta az üzem igazgatója. (cs-i) Az 1971-es bajnokság első fordulójában a Ceglédi Építők otthonában a Kecskeméti Pe­tőfi együttesét fogadta és szo­ros küzdelemben győzött. A Bem SE ugyanekkor Ózdon, az NB I-ből most kiesett Ko­hász ellen mérkőzött és ve­reséget szenvedett. Ceglédi Építők—Kecskeméti Petőfi 5:3 2423:2371 Jók: Király (432), Rónaszé­ki (410), Pákozdi K. (401). A ASZTALITENISZ A kis vöröskeresztesek elő­zetesen albumot készítettek Cegléd egészségügyi létesítmé­nyeiről és felkutatták a köz­ponti gyógyszertár névadója, dr. Schulek Elemér élete, munkássága jelentősebb ese­ményeit. (per -) két bajnoki pont Cegléden maradt, igy a rajt jól sikerült. Az NB II újoncának, a Bem SE-nek nem sok győzelmi esélye volt az Ózd otthoná­ban. A ceglédieknek elsősor­ban hazai győzelmek révén kellett biztosítani a bennma­radást. Ózdi Kohász—Bem SE 7:1 2602:2354 Jók: Papp (414), Tarjányi (399),. Rimaszécsi (396). (—reán) TEKE NB II Az Építők győzött, a Bem SE kikapott Biztos győzelem a DVTK ellen megvitatták, mi minden tenni­valójuk van, hogy pontos fel­mérést készíthessenek a gaz­daságban dolgozó lányok, asz- szonyok helyzetéről. Második napirendi pontként a kerületi nőbizottságok feladatairól, munkavégzésük néhány fonto­sabb kérdéséről tárgyaltak. Tevékenységüket az MSZMP X. kongresszusán a nők mun­kájával és annak értékelésével kapcsolatban meghatározott feladatok ismeretében kezdték meg. — Jövőre 350 ezer forintos költséggel, öltöző, fürdő és egyéb szociális létesítmény készül. Akkor kezdjük meg a 24 sze­mélyes tanműhely és az új forgácsoló műhely építését is, ami mintegy 750 ezer forintba kerül. Két év múlva új sze­relőcsarnokot építünk és a szükséges gépek vásárlására 3 millió 150 ezer forintot irá­nyoztunk elő. A CVSE a DVTK együttesét fogadta. Tavaly a vendégek végeztek jobban, bronzérme­sek lettek, a ceglédiek egy hellyel szorultak mögéjük. A DVTK elmúlt évi csapatához képest játékosállományban sokat gyengült, így a hazaiak biztosan szerezték meg a győ­zelmet. Egyénileg legértéke­sebb a fiatal Bodrogi győzel­me Ignácz ellen. Ceglédi VSE—Diósgyőri VTK 22:3 Győzött: G. Bíró (5), Bod­rogi (5), Fazekas (4), Kude- lich (4), Kudelich II. (4). A következő fordulóban Szegeden a SZEOL ellen mér­kőzik a Vasutas, ott már „éle­sebb” és szorosabb küzdelem várható. (—reán) Jelölőgyűlés a zeneiskolában Beszámoló a város fejlődéséről Szerdán este hat órakor ta­nácstagi jelölőgyülésre gyüle­keztek az 1. választókerület választói az új zeneiskola ze­netermében. Az elnökségi asz­talnál helyet foglalt Bartus Szilárd, az ÉVIG ceglédi gyár­egységének igazgatója, Vámo­si Nándor, a Közgazdasági Szakközépiskola igazgatója és Béres Károly, a zeneiskola igazgatója. A megnyitó után Béres Károly — mint házi­gazda iS — Üdvözölte a meg­jelenteket, majd beszámolt a város eddigi fejlődéséről, és ismertette a IV. ötéves terv célkitűzéseit, valamint az áp­rilisi szavazás újszerű mód­ját. Ezt követően a Hazafias Népfront javaslatára nyilvá­nos szavazással Szeleczki Mi­hályt, a Ceglédi Állami Tan­gazdaság pártbizottságának titkárát jelölték tanácstaggá. <cs.) Tanfolyam mestervizsga előtt A KIOSZ helyi csoportja mestervizsga-előkészítő tanfo­lyamot hirdet. Elegendő jelent­kező esetén, a tanfolyam még e hónap végén megkezdődik. MÁV-nyugdíjasok figyelmébe Március 26-án, pénteken dél­után 14 órai kezdettel Ceglé­den, a Teleki utcai vasutas otthonban tartja rendes, ne­gyedévi taggyűlését a Vasutas Szakszervezet nyugdíjas cso­portja. SPORTMŰSOR Vasárnap: Teke: A Bem SE Batthyá­ny utcai tekepályáján 9 órai kezdettel rendezik meg a Bem SE—Kecskeméti MÁV NB Il-es találkozót. Első NB-s mérkőzését vívja hazai pályán a Bem — remélhetőleg győ­zelemmel. Az első forduló­ban a ceglédiek csapata Óz­don vereséget szenvedett, a Kecskemét ugyancsak alulma­radt az MGM ellen — Kecs­keméten. Torna: A sportcsarnokban 10 órakor kezdődik Pest me­gye középiskolás női tornász­bajnoksága. 21 iskola, mint­egy 130 versenyzőjével képvi­selteti magát az összecsapá­son, amelynek nagy esélyese feltétlenül az „Április 4." Közgazdasági Szakközépiskola csapata. Az év első nagy ceg­lédi tornaeseménye megfele­lő színvonalat is igér, a ceglé­diek jóvoltából. Labdarúgás: Délelőtt 9 óra­kor rendezik meg a kis Tán­csics iskola tornatermében a ceglédi tollaslabda-bajnok­ságot. Hét végi műsorkalauz MOZIMŰSOR A Kossuth Művelődési Ház­ban ma este tánc, holnap: tánczenei koktél. Szabadság: ma és holnap: Tájkép csata után (lengyel). Kossuth: Vietnam amerikai szemmel (amerikai). Abony: ma és holnap: Az Abwehr ügynöke (szovjet). Jászkarajenő: ma: Vietnam amerikai szemmel (amerikai), holnap: Ha... (angol). Cegléd- bercel: ma és holnap: A bosz- szúállók újabb kalandjai (szov­jet). Albertirsa: holnap: Dél csillaga (angol—francia). Tör­tei: ma és holnap: Fehér rob­bantás (szovjet). A szolnoki rádió műsora MÁRCIUS 22-TŐL 28-IG Hétfő: Alföldi krónika. Üze- milap-szemle. Népdalok, csár­dások. Zenés autóstop. Sport. Kedd: Alföldi krónika. Szi­várvány IV. Mezőtúr város be­mutatója. Szerda: Alföldi krónika. Ta­vasz a határban... Lukács Huba és Széplaki Katalin éne­kel. A nyereségről... Beaí- fórum. Csütörtök: Alföldi krónika. Egy kis közgazdaságtan. Fiata­lok a t&z-ben. Verbunkosok. Panaszos krónika. Pár .perc dzsessz. Sporthíradó. A Blood Fájó szívvel mondunk hálás kö­szönetét rokonainknak, ismerő­seinknek, szomszédainknak, a Haladás Tsz vezetőségének és tag­ságának. akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, fiam és test­vérünk: Sági Benő tragikus el­hunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, özv. Sági Be­nőné és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, déd­anyánk és testvérünk: özv. Dá­vid Ferencné szül. Boros Erzsébet temetésén megjelentek, részvétü­ket nyilvánították, sírjára ko­szorút helyeztek. A gyászoló csa­lád. Mindazoknak a rokonainknak, is­merőseinknek, szomszédainknak hálás köszönetét mondunk, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvé­rünk: id. Jaczina Ferenc temeté­sén megjelentek, részvétüket nyil­vánították és sírjára koszorút he­lyeztek. özv. Jaczina Ferencné és a gyászoló család. Rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a törteli Arany­kalász Tsz vezetőségének és tag­ságának ezúton mondunk hálás köszönetét, akik drága jó édes- anvánk, nagyanyánk, dédanyánk és testvérünk; özv. V. Szűcs An- talné szül. Mar^csek Mária teme­tésén meglelentek. részvétükkel bá­natunkat enyhíteni igyekeztek és í sirjára koszorút helyeztek. A gyá- I szoló család. 1 Swent and Tosro együttes ját­szik. Péntek: Alföldi krónika. Nó­tacsokor. Körkérdés. Opera- kedvelőknek. Stúdióparlament. Tánczene. Szombat: Hétvégi kaleidosz­kóp. Ajánlataink. Görbe tükör. Szerkesztik a hallgatók. Vasárnap: Vasárnapi maga­zin. Jubileum. A Szolnok me­gyei diáknapokról jelentjük. A Szolnoki Bartók Béla Zeneis­kola zenekara játszik. Sport. Az adások mindennap IS órától a 222 méteres középhul­lámon hangzanak el. Köszönetünket fejezzük ki roko­nainknak, ismerőseinknek, szom­szédainknak, akik szeretett édes­apánk, nagyapánk és dédapánk: Szbenyi János temetésén megjelen­tek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sirjára koszorút helyez­tek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett jó édesapánk, nagyapám és test­vérem, id. Kapás József temeté­sén megjelentek, részvétüket nyil­vánították, sírjára koszorút he­lyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak. ismerőseinknek, szomszédainknak, volt munkatár­sainak, akik szeretett testvérünk: Szeleczki János temetésén megje­lentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút helyeztek. A gyá­szoló család. Fájó szívvel mondupk hálás kö­szönetét rokonainknak, ismerőse­inknek, jó szomszédainknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk és test­vérem: id. Baranyi József temeté­sén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sír­jára koszorút helyeztek, özv. id. Baranyi Józsefné és családja. Köszönetünket fejezzük ki roko­nainknak, ismerőseinknek, szom­szédainknak, akik szeretett felesé­gem, édesanyánk. nagyanyánk, dédanyánk és testvérünk: id. Bá­ba Istvánná szül. Megyeri Erzsébet temerés-'n megjelentek, részvétük­be! t -ián osztoztak, sir­I ’ára koszorút helyeztek. Id. Bába | István és a gyászoló család.

Next

/
Oldalképek
Tartalom