Pest Megyi Hírlap, 1971. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-19 / 42. szám
Négyévi munkájukat értékelik A városi tanács végrehajtó bizottsága ma délelőtt 9 órai kezdettel ülésezik a városi tanács kis tanácstermében. A napirend szerint a városi tanács és szervei 1967-től 1970-ig végzett munkájáról tárgyalnak, majd tájékoztató jelentés hangzik el a múlt évi adóbevételi tervek teljesítésénél. XV. ÉVFOLYAM, 42. SZÁM 1971. FEBRUÁR 19.. PÉNTEK Még ebben az évben megkezdik a víztorony építését Új jelentkezők az abonyi vlzműtársulásban Vándorló könyvek az osztálykönyvtárban Érdekes kezdeményezésről számolt be a Hámán Kató Általános Iskola februári hangos híradójában a Zrínyi Ilona úttörőcsapatnak Krizsán Erzsi, a „Könyvbarát raj” tagja. A Könyvbarát raj ugyanis elhatározta, hogy tagjai elhozzák az iskolába otthonról azokat az ifjúsági könyveket, amelyekre nagy szükségük éppen most nincs, és kölcsönadják egymásnak. Az egyik szülő, Tóth Ferenc bácsi szép, kétpolcos üvegezett, zárható szekrényt készített, ebben helyezték el a gyerekek az osztálykönyvtár köteteit. A kölcsönzés is megkezdődött már. Örömmel tapasztalták, hogy még azok a gyerekek is kedvet kaptak az olvasásra, akik régebben „mumusnak” nézték a könyveket. SZÁZ ŰJ „HOBBY-TELKES“ Több mint száz új „hobby- kert”-igénylő jelentkezett az öregszőlőben kiparcellázásra kerülő 200 és 400 négyszögöles telkekre az OTP fiókjánál. ELKELT A BERENDEZÉS Az ÁFÉSZ Kossuth Művelődési Házában rendezett bútorkiállítás és vásár jó eredménynyel zárult. A kiállított garnitúrák mindegyike gazdára talált. Tizenöt lakószobát, tíz — különféle típusú és gyártmányú — kombinált garnitúrát adtak el másfél hét alatt. ALAGÚT- GESZTENYÉBŐL A cukrászdákban új cukrászsüteményt üdvözölhettek az édességkedvelők az utóbbi napokban, amelyet „gesztenye alagút” néven árusítottak. A napokban ismét újdonsággal lepte meg a cukrászüzem vásárlóit; pultra került a kellemes ízű, szemnek is tetszetős kivitelű eperkrémes sütemény. A múlt évben megalakult abonyi vízműtársulat a napokban megtartotta első küldött taggyűlését. Az intéző bizottság több mint féléves tevékenységéről Mayer Gyula elnök számolt be. A társulás megalakulása után — mint mondotta — első feladatuk az irodaház kialakítása volt. Ezt követőéin a hozzájárulások anyagi részének! felmérésével foglalkoztak, sza- 1 bályozták és rendszerbe foglalták az ügy menetéit. A félév alatt a társaság tagjainak száma is szaporodott: a 4090 érdekelt közül már csak 1440 nem tagja a társulásnak. A múlt évben 13 kilométernyi csőhálózat lefektetését tervezték. Ez sajnos nem sike- , riilt, egyrészt, mert a hozzájá- : rulási összegeket nem kapták meg teljes egészében, a tervezők pedig egyéb okok miatt sem tudták időre elkészíteni a szükséges terveket Ebben az évben — a lemaradás pótlásával együtt — sok feladat vár a társulásra. Hamarosan megkezdik a víztorony építését és 17 500 méter hosszan a vezeték fektetését. Mindkét munka kivitelezése átnyúlik a jövő évre is. A tervek készen állnak és a pénzügyi fedezet megvan már hozzá. Az elnöki beszámoló után az intéző bizottsághoz benyújtott kéréseket, majd a társulat költségvetését tárgyalták. (Gy—i) Labirintus az épületben Akik mostanában a városi tanács épületében egy-egy osztályt keresnek, gyakran meglepetéssel tapasztalják, hogy a szobákból a telefon és az írógépek hangja helyett kopácsolás, fémedények zörgése hangzik. Az íróasztalok, szekrényeik a folyosóra kerültek, az irodák dolgozói pedig valamelyik, másik osztály helyiségében, „albérletben” várják, hogy visszaköltözhessenek régi munkahelyükre. A korszerűsítés, felújítás ezzel jár. A ceglédi tanács épületében pedig javában folyik ez a munka. A gázfűtés beépítése után az elektromos vezetékek és a telefonvonalak kicserélését kezdték meg, majd festéshez láttak. A mellékhelyiségek falát, ahol szükséges, átépítik, új mosdókagylókat szerelnek fel, a folyosó és a lépcsőház új világító szerkezeteket kap. A táblát, hogy „építkezés alatt a hivatali munka zavartalanul folyik” — nyugodtan kiteheitnék a tanácsháza kapujára. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak hálás köszönetét mondunk, akik szeretett jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérem: id. Pálinkás Imréné szül. Hoffer Julianna temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkat enyhítették, sírjára koszorút helyeztek. Id. Pálinkás Imre és családja. Vasalják a kabátokat A PEVDI ceglédi, Kossuth Ferenc utcai műhelyében ügyes kezű lányok és asszonyok vasalják — elszállítás előtt — a kabátokat. Foto: Apáti-Tóth Sándor Hány autó van Cegléden? Zsiguli, bemutatkozó látogatáson — Az utcák csengetése: közérdek! A városi adóhivatal nyilvántartása szerint a ceglédiek tulajdonában az elmúlt év végén 681 személygépkocsi és 924 százhuszonöt köbcentinél nagyobb hengerűrtartalmú motorkerékpár volt. Azóta a személygépkocsi-tulajdonosok száma meghaladta a hétszázat. 1970-ben 135 új tulajdonos jelentette az adóhatóságnál, hogy gépkocsit vásárolt. A növekedés aránya az országos átlagnak megfelel. Nincs pontos adat, kimutatás a gépkocsi-várományosokról. Az OTP-nél szinte naponként fizetnek be előleget gépkocsira, és elég sokan már a teljes összeget fizetik be. ök azok a boldogok, akik a közvetlen közeli hetekben várják, hogy megkapják új gépkocsijukat. Nagy feltűnést keltett február 11-én délután városunkban az első Zsiguli nevű szovjet Fiat kocsi. A fehér színű, fekete belső kárpitozású, elegáns kocsi körül valóságos sokadalom támadt, Mindenkinek volt dicsérő vagy bíráló megjegyzése rá. Milyen .is ez a kocsi? Állítólag 8,5 liter üzemanyagot fogyaszt, 22 másodperc alatt már száz kilométer gyorsasággal halad, legnagyobb teljesítménye 140 kilométer. Előjegyzést, sajnos, még nem fogad el a MERKUR erre a kocsitípusra. A tavasz észrevehetően közeledik. Utcáinkon megsokasodtak a járművek. Egy-egy délután a 4-es útvonal városunkon átmenő szakasza a csúcsforgalom képét mutatja. A mellékutcákban még pokoli a sár. Ha megszűnnek az éjszakai fagyok, ha indul a böjti szél, és ha a háztulajdonosok is igyekeznek házuk táján rendet teremteni egy kis panírozással, egyengetéssel, gereblyézés- sel, akkor a mellékutcák is rövidesen járhatóak lesznek. A kőburkolatos belterületi utakról kitiltott vontatók és nehéz járművek a mellékutcákban olyan veszélyes kátyúkat, ko- polyákat túrtak, hogy azok el- igazgatása közérdek. Ha az összebarázdált, kigödrösödött utak a jelenlegi állapotukban száradnak meg, valósággal járhatatlanok lesznek a nyári idényben is. A benzinkút két hónapon keresztül a legnagyobb forgalmat a tüzelőolajjal bonyolította le. A gázolajkútnál a forgalom erősen megcsappant. Jelenlég még szombaton sincs sorban állás. Ezzel szemben az áthaladó kocsik növekvő száma miatt a kút forgalma emelkedett. Befejezéshez közeledik a Kossuth Művelődési Házban a téli KRESZ-oktatás. Február 13-án szép sikerrel zajlott le a ceglédi autósok hagyományos bálja. Az autóklub helyi csoportjának ez idő szerint 280 tagja van. A klub elkészítette éves programját, amelyben több társas kirándulás szerepel. A klub tagjai szívesen veszik igénybe a kölcsönözhető cikkeket, így például a sátrakat, gumimatracokat, tetőcsomagtartókat stb. A kötelező -műszaki felülvizsgálatok is folynak. Azok a kocsik, amelyek három évvel ezelőtt elsőként jelentek meg a műszaki szemléken, már újra sorra kerülnek. Az új KRESZ szerint: „Közúti forgalomban az előírásoknak megfelelő, ép, tisztán tartott, és olyan járművel szabad részt venni, amelynek biztonsági berendezései (kormánykészülék, fékek, irányjelző készülék, lámpák) a jogszabályokban meghatározott műszaki követelményeknek megfelelnek, s amely a típusának megfelelő mértéknél nagyobb zajt nem okoz és nagyobb füstöt nem terjeszt”. A januárban megjelent kiegészítő rendelet szerint a gépjármű hatósági megvizsgálása és időszakos műszaki felülvizsgálata a kívánt időpont előtt legalább 30 nappal a KPM Autófelügyelettől leérhető. Sz. I. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak és a csemői Rákóczi Tsz vezetőségének és tagságának ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jó édesanyám, nagyanyám, dédanyám és testvérem, özv. Túri Lászlóné szül. Pataki Lidia temetésén megjelentek. részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút helyeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk és testvérünk: id. Nyitrai Mihály temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút helyeztek. Id. Nyitrai Mihályné és a gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérem: id. Deák Ferencné szül. Szlama Jolán temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút helyeztek. Id. Deák Ferenc és a gyászoló csálád. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik szeretett Jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: Oláh Józsefné szül. Varga Rozália temetésén megjelentek. részvétükkel nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút helyeztek. Oláh József és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a MÁV nyugdíjas kartársaknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérünk id Farkas Béla temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút helyeztek. A gyászoló család. Nyársapáti Haladás Plusz tíz százalék Országszerte borkimérők - Változatlan vezetőség A nyársapáti Haladás Termelőszövetkezet megtartotta zárszámadási közgyűlését. Az 1769 hold gyenge homokföldön gazdálkodó kis tsz bizonyságot tett, hogy odaadó munkával, s a tagok és a vezetőség megértő együttműködésével, a természeti csapásokban bővelkedő esztendőt is be lehetett eredményesen fejezni. A zárszámadási közgyűlésen Tóth Sándor elnök számolt be a termelőszövetkezet 1970-es esztendejéről. Elmondotta, hogy gabonavetéseikben, kertészeti termelvé- nyeikben és a szőlőben nagy károkat okozott a homokverés, valamint a jég és a sok csapadék, de igyekeztek minden lehetőséget megragadnia termelési és gazdálkodási eredmények biztosítására. 364 hold új és régi telepítésű szőlőterületükről 1500 hektoliter bort szűrtek. Elismerten jó boraikat Budapesten, Gyálon, Csákváron, Felsőpetényen, Kemenesalján és Rétságon levő saját borkiméréseikben adják el. Az elmúlt, év folyamán gü- mőkórmentes tehenészetüket fejlesztették. Kilencezer csibét és négyezer pulykát neveltek, s műanyag csomagoló- tasakokat gyártó melléküzemük is növelte jövedelmüket. A tsz öt szocialista brigádja jelentősen elősegítette a kedvező eredmények kialakulását. A zárszámadás adatai szerint 15 millió forint árbevételt értek el, melyből a bruttó jövedelem 5 millió 577 ezer forint, és a nyereség 1 millió 558 ezer forintot tesz ki. Az elnöki beszámolóhoz több tag hozzászólt. Török Mihály leszögezte, hogy a mostoha körülmények között elért eredmények biztatást jelentenek az ezutáni munkálkodásra. Szebellédi And- rásné megelégedéssel beszélt a vezetőség 4 esztendős tevékenységéről. Miután a vezetőség mandátuma lejárt, a zárszámadási közgyűlésen tartották meg z újjáválasztást is. Tóth Sándor elnököt, Pataki István főkönyvelőt, s a vezetőség többi tagját, egyhangú lelkesedéssel újra megválasztották. A tagoknak, az év közben kifizetett 80 százalék járandóságához a 20 százalékot már decemberben kifizették, s most, a közgyűlés után, további 10 százalék kiegészítő részesedést kaptak. (kopa) TAVASZI KÉSZÜLŐDÉS A ceglédi járás két nagyközségében, Albertirsán ésAbony- ban már a tavaszra készülődnek. Rendezik a kis tereket, parkokat, a lakosság ebben az évben is sok gondot fordít portája környékére: virágágyások szegélyezik az utcákat, ahol pedig már elkészült a szilárd burkolatú járda, még nagyobb gonddal ügyelnek a tisztaságra, az utcák rendjére. Kora tavasszal tulipánt, később árvácskát és mutatós, nagy virágú egynyári növényeket palántáinak a parkok ágyúsaiba. A palántákat a helyi termelőszövetkezet házi kertészetében nevelgetik a kiültetésig. Felkészülés a bajnoki idényre LABDARÚGÁS - CEGLÉDI MEDOSZ A MEDOSZ labdarúgócsapata eddig szép sikereket ért el, megnyerte a területi fél- fordulós bajnokságot, 1970- ben elnyerte a Szabad Föld Kupát és az 1970—71-es baj- nokság'ban jelenleg a harmadik helyen áll csoportjában. Gyikó edző elégedett játékosad szorgalmával. — A felkészülést egy hónapja kezdtük el, bővített kerettel. A régiekhez csatlakoztak az ifjúsági játékosok — nyolcán. Ősze ősszel lábát Köszönetnyilvánítás. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Szabad Föld Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, id. Détári József temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. id. Détári Józsefné és családja. törte, de nemcsak ő hiányzik a keretből, hanem Hegedűs is, aki megígérte, hogy ebben az évben még az együttes rendelkezésére áll, de eddig még egy edzésen sem jelent meg. — Egy héten három foglalkozást tartunk, a haingsúly az erőnlét fejlesztésén van. Ennek érdekében sokat — és főleg időre — futunk, valamint gimnasztikázunk. A fiúk munkája megfelelő, szinte kivétel nélkül mindenki becsületesen edz. — Február 21-től rendszeresen játszunk edzőmérkőzéseket, bízom benne, hogy a pihenés, majd az intenzív felkészülés, meghozza az eredményt, és a csapat megtartja eredeti helyét, talán még előbbre is lép — mondotta Gyikó Lajos edző. (—reán) CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Pest megyei Víz és Csatornamű Vállalat Ceglédi Kirendeltsége, Cegléd, Pesti út 63. vírvezetékszerető szakmunkásokat és csőszerelésben jártas betanított munkásokat rész fel. Fizetés: tel, esi» mén vbér. Pannónia rnotorKe- réKpár, 8000 km-rel eladó. Cegíéd, Pesti út ö4 Egy Kombinált szuoa eladó Cegléd, Doroty- tya utca 5. szám. Leinrortnálható fiatal házaspár lakásért gondozást vállal. „Igényesnek” Jeligére dm a Ceglédi Nyomdában. Hízók eladok. Cegléd, : *4 1 p*s*í. 11.-UJ ^/o* pal. lábazattal és 125- ös Csepel eladó. Ceg- léd. Gyep utca 22. Szoba, konyhás lakást keresek megegyezéssel. Választ ..Sürgős” Jeligére kérem a ceglédi hlrdető- be. postafiók »6. öregszőlőben a Középút elágazásánál eladó 100 n.-öl szőlő. Érdeklődni: Lili Dm utca 24. szám. Délután 3 órától. Eladó Víz utca 9. számú háromszobás, fürdőszobás ház, beköltözhetóen. ____________ Gy engcfias tehenet vennék, 20 literen felülit. Cegléd, Világszél 4. (daráló)._____ Üj varrógép, motor, Túr 2, és gyermek- kocsi eladó. VII. kér. Dessewffy utca 53. Alsómikebudán tanya lebontásra eladó. 23x5 méteres, cseréptetős. Érdeklődni a helyszínen Kiss Pálnál, 114. szám alatt. 330 n.-öllel családi ház — három szoba és konyha, éléskamra, üvegezett folyósó, melléképületekkel — beköltözhetően eladó. IX. kér. Zrínyi utca 27. szám alatt. Kettőszobás ház eladó. Érdeklődni Rákóczi út 13. szám. ____________ Sü rgősen eladó Csengédben 1070 n.-öl szőlő. Érdeklődni V. kér. Vas utca ft. szám. Egy 120 — 130 kilós hízott sertés eladó. Cegléd X., Bajcsy-Zs. utca ft. szám. _______ Cs utak Kálmán utca 48. számú ház, nagy portával. beköltözhetően két részben is. eladó. Érdeklődni lehet Kossuth Lajos u+r& 19 /q, Kettő db 100 kilós hízó eladó. TI. kér. Nyárfa u. 15/a. alatt. Batthyány utca li. sz. alatti ház beköltözhetően eladó. Eladnánk vagy elcserélnénk Monoron, Ság- váry Endre utca 10. szám alatti különálló fél házat, két szoba, oldalszoba, konyha, pince és mellékhelyiségekkel, ceglédi kétszobásra. Érdeklődés a helyszínen. _________ El adó kis méretű konyhaszekrény és egy ágy. Damjanich u. 31. Diesel Mib eladó. Cegléd, XL kér. Lehel u. 6. sz.__________________ 17 0 n.-öl szőlővel betelepített porta Gerje utca 12. szám alatt és «00 n.-öl földterület az öregszőlőben sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: X. kér. Sátor-köz 7. Beköltözhetően eladó Görbe utca 2. szám alatti ház. Érdeklődni: összekötő, út 14. Zöldhalomban szőlő eladó, felszereléssel együtt, állomástól 2 perc. Érdeklődni le- het: Cegléd. Sas u. 28. Idős magányosnak, férfinek vagy nőnek, bútorozott szoba ki- adó. Arany u. 9. Haszonbérbe kiadó 1090 n.-öl kenderföld. Esetleg eladó. Értekezés Sárkány utca 8. ________ 80 0 n.-öl vagy 400 n.- öl szőlő eladó. Érdeklődni a háztartási boltban, Pósta mellett. 700 n.-öl szőlő, Jó helyen. kedvező feltéte- 12kkel kiadó. Malom utca 15. szám.