Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-10 / 8. szám
1971. JANUAR 10., VASÁRNAP PEST HEGVEI *Kírlm> 11 Fél sikerrel zárult a „Schirilla-akció“ Schirilla György szombaton tizenötödször kísérelte meg a zajló Duna átúszását. Budai lakásáról futva érkezett az Kr- zsébet-híd pesti hídfőjéhez, ahol tapsoló tömeg fogadta, majd az erősen zajló jeges vízbe vetette magát. Az „út- biztosításra” kivonult MAII ART-jégtörő, a „Tatabánya” csak akkor indult el, amikor a jégtáblák között Schirilla már csaknem 200 métert sodródott a parttal párhuzamosan. A késlekedve érkező hajó méginkább a pesti part felé szorította a sportembert. Ezért nem sikerült átlósan a Sza- badság-hid budai hídfője fellé haladnia. Tizenöt percnyi küz- oelem után a „Tatabánya” kötelet bocsátott a vízbe és fedélzetére vette az elmerevedett úszót. A jégtörő hajó egy tiszteletkor után a budai híd- iönél kikötött Onnan Schirilla egy szál úszónadrágban a Gellért Szállóba futott, ahol a masszőrök vették kezelésbe. A sportpályafutásának 20. évfordulóját ünneplő Schirilla György tizenötödik Duna-át- úszása tehát fél sikerrel zárult Leltár és szakosztályok 1/ //■ •• • f •• rr ff r Körösi közgyűlés Luigi Riva, a Cagliari válogatott csatára, aki az elmúlt év végén az osztrákok ellent labdarúgó- mérkőzésen lábát törte, hamarosan ismét elkezdheti az edzéseket. Megye&zerte sokat hallat magáról a Nagykőrösi Kinizsi, a konzervgyár sportegyesülete, amelynek versenyzői az országos viadalokon is ott vannak. A Kinizsi most megtartott közgyűlésén felelevenítették az 1970-es esztendőt. Bevezetőben azt, hogy a klub minden feltétellel rendelkezik, amely a szakosztályok, valamint a tömegsportban részt vevők szereplését biztosítja. A létesítmények sorában két labdarúgó-, egy atlétikai, két kézilabda-, két tenisz-, egy autómodellező-, egy kosárlabda-, és röplabdapálya található. A két edzőterem a teremsportok, így az asztalitenisz és birkózás céljait szolgálja. öt szakosztály képviseli a Kinizsi színeit Az asztalitenisznek 32-en hódolnak. Az NB Ill-ban, valamint a megyei bajnokságban küzdöttek a játékosok. Ezenkívül közel 40 fiatal gyakorolja az ütőforgatást a sportiskolában. A birkózószakosztály 80 versenyzője különböző bajnokságokon lépett szőnyegre. apróhirdetések Kőműveseket, kőműves mellé segédmunkásokat, továbbá betanított munkára női tíőTgözőkat FELVESZÜNK. Jelentkezés a tóti kutyatelep mellett levő telephelyünkön. Papírfeldolgozók Ktsz. Stylus Faipari Ktsz ceglédi és albertirsai telepére keres asztalos szakmunkást és betanított gépmunkást. Jelentkezés: Stylus Faipari Ktsz Cegléd, Déli u. 59., mindennap 14 óráig. ) érfifodrászt, nyugdíjast is, keresünk. I ielyiséget, működési engedélyt biztosítunk. Községi Tanács, Erdőkertes. __________ Felv ételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat» gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép* és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. JELENTKEZÉS: Kőbányai Gyógyszeré rugyár Munkaügyi Osztály Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149 — 027. A Ceglédi Cipőipari V í Halat villanyszerelő szakmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés a cipőipari vállalat munkaügyi osztályán. Fűtőház u. 11. Érd Nagyközségi Tanács VB. Építőipari Költségvetési Üzeméhez keresünk épí- tv’üari képesítéssel és nagy gyakorlattal rendelkező üzemvezetőt és építésztechnikust. Jelentkezés: az Éid Nagyközségi Tanács VB-nél. Érd, II., Budai út 4. sz. Pest megyei Temetkezési Vállalat felvesz Vác városban, esetleg környékén lakó halottszállító gépkocsi- vezetőt. Jelentkezés: Budapest V., Münnich Ferenc utca 30. Tele- fon: 314—922. ______ Az a lbertirsai ÁFÉSZ igazgatósága felvesz szakképzett kereskedelmi dolgozókat bolti ellenőri munkakörbe, Iparcikk szakos, helybeli, bejáró dolgozók előnyben. Jelentkezés: ÁFÉSZ központi irodájában. Albertirsa, Pesti utca 62. Szada Községi Tanács VB-nél hétvégi telkek eladók. 1970. IV. negyedében műszaki vizsgázott tehergépkocsik, tipizálás miatt eladók. 1 db Csepel 3,5 t., 1 db Csepel 4,5 t. és 1 db ZIL 130-as Rákóczi Mg. Tsz. Galgahévíz. Gödöllőn, a HÉV végállomástól 800 méterre 260 n.-öles házhely eladó, n.-ölenként 300,— Ft. „Január 243336” jeligére Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Az Állami Biztosító Budai Járási Fiókja (Budapest III., Fő tér 2.) érettségivel rendelkező dolgozókat keres adminisztratív munkára. Jelentkezés levél útján vagy sze- mélyesen. A Vác Városi Tanács dr. Szunyj Tibor Kórháza felvételre keres kőművest és magasnyomású olajkazánok kezelésében gyakorlattal és megfelelő szakvizsgával rendelkező szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a kórház munkaügyi osztályán. (Vác, Kosdi út). Férfi portásokat fő- foglalkozásra felvesz a Ceglédi Cipőipari Vállalat. Jelentkezés a gondnoknál. Fűtőház utca 11. Hegesztők! Lakatosok! A Kohászati Gyárépítő Vállalat tápiószelei vasszerkezeti gyáregysége felvesz hegesztő és lakatos szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat 1 Felveszünk továbbá: hegesztői szakképesítést szerzett műszaki mérnököt, közgazdasági technikumot és gépipari technikumot végzett munkaerőket és SZTK- ügyintézésben gyakorlott dolgozót. Jelentkezni lehet a gyáregységnél: Tápiószele. Györgyei út. ______ Fi atal kezdő géplakatos szakmunkásokat felveszünk speciális automata gépek javítására. Jelentkezés: CSIV, 3. sz. Facsavar Gyára. Budapest III., Szentendrei út 205. Üzemgazdasági cso- poii. A Dél-Magyarországi Áramszolgáltató Vállalat monori kirendeltsége férfi segédmunkást, villanyszerelő szakmunkást és gyakorlattal rendelkező adminisztrátort keres felvételre. Jelentkezés : Monor, Deák F. u. 12. A Közgép. 2. sz. gyáregysége (volt Ütgép) felvételre keres esztergályos, lakatos, hegesztő; edző szakmunkásokat. targoncavezetőt, segédmunkást, gépkocsivezetőt, fürdőkezelőt. Jelentkezni lehet: Cegléd, Külső-Kátai út 35/A. szám.___________ Fo gsorjavítás megvárható, József körút 77. Üllői útnál. Telefon: 331—628. A KÖZÉRT Édességbolt Vállalat AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ gyakorlott és kezdő gyors- és gépírót, közgazdasági technikumi (kereskedelmi) végzettséggel rendelkezőket, adminisztrátort, női előadókat, 14—18 éves fiatalkorú lányokat, segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: a vállalat munkaügyi osztályán, Budapest VL, Aradi u. 16. sz. II. emelet. Tel.: 113—428. Reggel 8 órától du. 4 óráig. Főleg a fiatal birkózók értek el jó eredményeket, s több országos helyezéssel öregbítették a szakosztály hírnevét. A felnőtt csapat 1970- ben visszakerült az NB II-be. A sikerekhez tartozik, hogy elhódították a Miskei Árpád emlékverseny vándordíját. Egy felnőtt és egy ifjúsági kézilabdacsapat vett részt a megyei bajnokságban, s a tervek szerint megalakítják a női együttest is. A labdarúgó-szakosztály a legnépesebb, 86 tagja van. Két felnőtt és 2 ifjúsági csapat szerepel, s felkészülésüket négy edző irányítja. A megyei bajnokságban az őszi idényt a felnőttek a 4., az ifik az 5. helyen zárták. A modellező szakosztály tagjai, a hajó,- repülő- és autómodellező versenyeken indultak, s a különböző kategóriában igen szép eredményeket értek el. Az országos kupaviadalon szerzett elsőség mellett Budapest bajnoki címet is elhódítottak, s emellett több országos helyezés is fűződik nevükhöz. Kiállításokon is részt vesznek, s a budapesti makettváros építéséhez társadalmi munkát ajánlottak fel. A konzervgyár MHSZ-szervezetének sportlövői több első helyet szereztek 1970-ben. Tavaly közel 1100 részvevőt toboroztak a különböző versenyekre, emellett segítséget nyújtottak az iskolai honvédelmi kiképzésben és a versenyele lebonyolításában. A minőségi sport mellett sokan vesznek részt a tömegsportrendezvényeken, amelyet az egyesület a konzervgyár szakszervezeti bizottságával közösen rendez. Labdarúgás, asztalitenisz, sakk és atlétika alkották az 1970-es programot, s az üzemek közötti sportvetélkedőn több mint 300-an indultak. Immár hagyomány, hogy az EDOSZ megyei spartakiádján a körösiek szerzik meg a vándorserleget, s így volt ez legutóbb is. A konzervgyáriak nemcsak a vállalat tömegsport- rendezvényein vesznek részt, hanem ott találhatók a városi bajnokság mezőnyében is. Mi lett az ötödikkel? Az isaszegi sportkör ma délelőtt tartja közgyűlését az állomás melletti presszó nagytermében. Több mint száz meghívót küldtek ki az összejövetelre, s az 1970. évi zárszámadás során megvitatják azt is, miért szerepelt oly gyöngén a labdarúgó-csapat. Az 1970/71 évi megyebajnokság első félidejét a 12. helyen zárta. Ez a 12. hely annál kirívóbb, mert 1969-ben tavazz- szal az ötödik helyen végeztek, majd ősszel a végső összesítésben is az ötödik helyet vívták ki. Több tényezővel magyarázzák a visszaesést. így az egyesület vezetősége az elmúlt év elején csaknem teljesen kicserélődött. A gyér anyagi támogatás is gátolja a munkát. A tanácstól évi 10 ezer forintot kapnak, s hogy egyenesbe lendüljenek a dolgok, szeretnének a különböző helyi szervekkel kapcsolatba lépni: támogassák az egyesület működtetését. Ez a kérdés is a mai napirendi pontok sorában szerepel. Most jelentik be, hogy a régi edző, Tóth B. helyett, új trénert szerződtetnek. Az együttes gyenge szereplése miatt megcsappant a mérkőzések látogatottsága, s természetesen ez is hátrányosan érintette a sportkör gazdasági helyzetét. SAKK 369. sz. feladvány Schweizerische Scliachzeitung. 1901. A magyar televízió sport- osztálya 1961 óta megrendezi az év ifjúsági sportolója címért folyó versenyt. Az 1970. évi legjobbaknak január 9-én délután, a televízió nagy nyilvánossága előtt adták át a díjakat. A lányoknál immár negyedik alkalommal Gyarmati Andrea, az FTC Európa-baj- nok úszónője szerezte meg az elsőséget. A második helyen Pógvor Klára, a Testnevelési Főiskola diszkoszvetőnője, az ifjúsági Európa-bajnokság aranyérmese végzett. Harmadik: Ivánka Mária, a Bp. Vörös Meteor sakkozója, az 1970. évi felnőtt bajnokság győztese. Stefán helyett Vasas Különös rekorddal dicseked-1 hét a Vecsési VIZÉP. Annak ellenére, hogy a labdarúgóbajnokság felénél tartunk, már a harmadik edző veszi át a stafétabotot elődjétől. Geringer János labdarúgószakosztályvezető elmondta, hogy az októberben Vecsésre került Stefán László sikereket ért el. Végleges szerződését azonban olyan feltételekhez kötötte, melyekhez sem a VI- ZÉP vállalat vezetősége, sem a helyi párt- és tanácsi szervek nem járulhattak hozzá. Ezek a feltételek nem voltak összefüggésben edzői illetményével. Stefán László utóda Vasas Mihály lett, a Salgótarján, az MTK, s az Egyetértés volt játékosa. Egyébként az edzőváltozás részleteiről a sportkör január 12-én sorra kerülő közgyűlésén is szó esik majd. A „zárszámadást” kedden 18 órakor tartják a Vecsési Művelődési Otthonban. F. J. TAGTOBORZÁS ÜLLŐN Laczkó ismét csatasorban Felveszünk esztergályost, maróst, szerszámkészítőt, tmk-la- katost, csőszerelőt és nyugdíjasokat. „Kossut” Mg. Tsz. Prés és Kovácsoló Üzeme Cegléd, Bürgeház dűlő. Szövetkezeti tagnak azonnali belépéssel felveszünk épületbádogos, központi fűtés- szerelő, víz-gázszerelő és tető-, valamint hőszigetelő szakmunkásokat, a fenti szakmákban betanított munkásokat és segédmunkásokat. A törvény által előírt szociális juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés a Bádogos Szerelő és Szigetelő Ktsz. Budapest V. kér. Arany János u. 18. sz. alatt, a munkaügyön. Telefon: 310—723. Horváth Pétertől, az Üllői TSZ SK elnökétől megtudtuk, hogy a községben tagtoborzási j kampányt tartanak, amelynek célja: elérni a félezres létszáPESX HEGYEI HÍRLAP ■ Hagyat Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága Cs a Pest megyei ranacs lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős Kiadd: CSOLLA.NY FERENC Szerkesztésig: Budapest, VH1.. Somogyi Béla u. «. II. em. Levélcím: Bp. <0. Postafiók l Kiadóhivatal í Budapest. Vili.. Blaha Lujza tét 3. Egész oap Hívható kdzpouti telefon. j»3—100. ití—220. Gépírd szobák: 343—100/280. UletVe 143—100/411. Titkárság: 131—240. Egyéb szamok: 141—482. 141—250. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 terjeszti a Hagyat Posta. Előfizethető bármely postahivatalnak 3 ke/.besltökoeL a posta Hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap íródénál (Bp.. V.. lozsei nádor tér L sz.). Előfizetési db I hónapra 20 forint. mot. A tagszervezéssel kapcsolatos szervezői munkát Béki Ferencné országgyűlési képviselő vállalta. Az elnök ezután a labdarúgócsapatról beszélt. — Célunk: visszakerülni a megyei I. osztályba, őszi szereplésünket nézve ennek reális alapjai vannak. A csapat rövidesen elkezdi az alapozást Kövér János edző irányítása mellett. Ismét csatasorba áll a saját nevelésű, de időközben több egyesületet megjárt Laczkó. Reméljük, vele jelentősen megerősödik támadósorunk. Tárgyalunk még néhány játékos leigazolásáról. Gondot jelent, hogy ősszel elhunyt intézőnk, Varga János helye még betöltetlen, így a szövetséggel a kapcsolatunk eléggé hézagos. (Fekete) Lee Evans, a 400 méteres síkfutás olimpiai bajnoka és világ- csúcstartója íedettpályán 500 yardon egytized másodperccel megjavította a világ eddigi legjobb eredményét, amelyet ugyancsak ő tartott. Evans 54.4 mp alatt teljesítette a távot. A fiúknál Villányi Zsigmond személyében — akárcsak tavaly — most is öttusázó került az első helyre. A Csepel fiatal versenyzője tavaly megnyerte a junior világbajnokságot. Második a KSI úszója, a 14 éves Hargittay András, harmadik pedig a miskolci junior ökölvívó EB papírsúlyú győztese, Glück Péter, az Óbudai Tsz versenyzője. Kábítószer áldozata Liston ? Sonny Liston, az egykori profi ökölvívó-világbajnok halálának körülményeit tovább vizsgálja az amerikai rendőrség. Egy bűnügyi szakértő közölte, hogy Listonék Las Ve- gas-i lakásának konyhájában hét gramm kábítószert találtak, s az elhunyt egyik nadrágjának zsebében és a szekrényében is hasonló anyagokat fedeztek fel kapszulákban. A kábítószer heroin, illetve marihuana volt. A szakértők még nem nyilatkoztak arról, hogy mi okozta Sonny Liston halálát, de elképzelhető, sőt valószínű, hogy a kábítószerekkel volt összefüggésben. Az új esztendőt egy 70 év előtti érdekes hadállással kezdjük. A zürichi Saffran kávéházban játszma közben a fenti hadállás jött létre, mely hosszú küzdelem után döntetlenül végződött. A későbbi elemzések és a kibicek (szurkolók) másnap világos nyerését mutatták ki. Hogyan? Világos Indul és nyer. (10 pont) 1970. évi feladványmegfejtési versenyünket a 368. számú feladvánnyal lezártuk. A novemberi és decemberi megfejtéseket, a létraverseny állását következő rovatunkban közöljük. ★ Idei feladványmegfejtési versenyünk nem lesz létrarendszerü, hanem havonta három versenyfeladványt közlünk és azt kell megfejtőinknek beküldeni. Havonta a legtöbb pontot elérők közül hárman könyvjutalmat kapnak, ha többen vannak sorshúzás útján. Fenti feladványunk a januári első feladvány, amelyet a következő kettővel egyszerre kérünk rovatvezetőnk: Hosehek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. Határidő: 1971. február 9 XXVI. magyar sakkbajnokság. Befejezés előtt a harmadik helyre nem kevesebben mint hatan pályáztak. A célt legjobban Adorján és Kluger nk. mesterek érték el. A véletlen folytén a legifjabb*1 és a legidősebb küzdelméből a . tapasztaltabb került az értékes harmadik helyre. XV. forduló dec. 17. (Királyindiai védelem.) KLUGER—SAX 1. Hf3, Hf6. 2. d4, g6. 3. C4, Fg7. 4. Hc3, 0—0. 5. é4, d6. 6. Fé2, HcC. 7. d5, Hé5. 8. Hé5:, de5: 9. Fgö, ct. 10. 0—0, h6. 11. Fé3, Vc7. 12. Vd2. Kh7. 13. h3, Hé8. 14. Badl, Fd7. 15. b4, Hd6. 16. c5, Hb5. 17. Hb5:, cb5: 18. Bel, a6. 19. Bfdl, é6. 20. a3, Í5. 21. f3, Baé8. 22. c6!, bc6: 23. dc6:, Fc6: 24. Vd6, BC3. 25. Vc7:, Bc7. 26. Bd6, Bfc8. 27. Fb6, Bd7. 28. Bdc6:, Bc6: 29. Be6:, Bd2. 30. Kf2, Ba2. 31. Bé6:, Ba3: Sötét feladta. 1:0. A PEST MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT (Budapest XXL, Kiss János altábornagy u. 19-21.) azonnali belépésre felvesz: dömpervezető, asztalos, ács-állványozó, bádogos, burkoló, víz-, gáz-, központifűtésszerelő, kőműves, lakatos, szigetelő, villanyszerelő, üveges és motorszerelő szakmunkásokat, betanított munkásokat, valamint kubikosokat és segédmunkásokat. Szakmunkásképesités megszerzése a szükséges gyakorlati idő után lehetséges. A vidéki dolgozóknak szállást adunk. Jelentkezés fenti címen, a Munkaerőgazdálkodáson. Ifi-iegjolak: Gyarmati és Villányi
