Pest Megyi Hírlap, 1971. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-24 / 20. szám
1971. JANUAR 24., VASÁRNAP Heti jogi tanácsaink Mikor lehet az egész lakást albérletbe adni? K. F. váci olvasónk egészségügyi okokból hosszabb ideig szanatóriumi kezelésre megy vidékre, és arra az időre szeretné lakását albérletbe adni. Azt kérdezi tőlünk, hogy jogosult-e a teljes lakást kiadni, kell-e mentesítő igazolást a tanácstól kérni, és köthet-e az albérlővel olyan megállapodást, hogy visszaérkezése után köteles a lakásból kiköltözni. Az albérlővel az albérleti szerződés megköthető határozott vagy határozatlan időre is. A lakásbérleti rendelkezések szerint az egész lakást általában nem lehet albérletbe adni. Kivételes esetekben azonban erre is van lehetőség. Ha ugyanis a bérlő gyógykezelés céljából 30 napot meghaladó időre elhagyja lakását —mint ahogy olvasónk is szanatóriumi kezelésben részesül —, akkor a lakásügyi hatóságtól mentesítő igazolványt köteles kérni. A lakásügyi hatóság az igazolt kérelemre a mentesítő bizonyítványt köteles kiadni. Ebben az esetben pedig, ha a mentesítés három hónapnál hosszabb időre szól. a bérlő jogosult az egész lakást albérletbe adni, vagy használatra ingyen másnak átengedni. Olvasónk tehát orvosi igazolással vagy a szanatóriumi beutaló bemutatása mellett néhány soros kérelemben kérje az illetékes tanács lakásosztályát a mentesítés megadására. Amint a tanácstól az igazolást megkapta, jogosult az albérleti szerződést úgy megkötni, hogy az albérlő akkor köteles a lakást rendelkezésre bocsátani, amikor a szanatóriumi kezelésből visszatér. Kultúrrendezv ényen keletkezett kárért kit terhel a felelősség? S. Gy. gödöllői olvasónk a ■vállalatnál kultúrrendezvé- nyen vett részt, és ez alatt az idő alatt nem a ruhatárban, hanem a dolgozószobájában helyezte el kabátját A kabátot ismeretlen tettes ellopta. A vállalat elutasította kártérítési igényét, mondván, hogy nem tartozik felelősséggel, mert nem a ruhatárba helyezte el holmiját A kérdést az dönti el, hogy A károkozás munkaviszonnyal kapcsolatos-e vagy nem. Ha a kultúrrendevény, mint jelen esetben, a vállalat, vagyis a dolgozó munkahelyének területén van, ilyen esetben a kár a munkaviszony keretén belül keletkezettnek minősül, és a vállalat a kárért a Munka Törvénykönyve 62. §-a szerint felei. Az Mt. említett §-a kimondja, hogy a vállalat a dolgozónak munkaviszony keretében okozott kárért vétkességére tekintet nélkül felel. A jogszabály szerint viszont mentesül a vállalat a felelősség alól, ha bizonyítja, hogy a ltárt .működési körén kívül eső, elháríthatatlan ok vagy kizárólag a károsult (olvasónk) elháríthatatlan magatartása okozta. Ennek hiányában is mentesül a vállalat a kár azon része alól, amelyet a dolgozó vétkes magatartása idézettelő. A fentiekben kifejtettekre figyelemmel az a véleményünk, hogy ha levélírónk dolgozószobájának ajtaját bezárta, akkor a vállalat felelőssége fennáll. A vállalat elutasítása ellen forduljon a munkaügyi döntőbizottsághoz. Érvényesen visszavonhatja-e a dolgozó a korábban megtett felmondását? S. A. fővárosi olvasónk a munkahelyén történt változtatások miatt felmondta munkaviszonyát. Mivel a leendő munkahelyén utóbb mégis csak kevesebb lett volna órabére, mint amiben korábban megállapodtak, ezért szeretne visszamaradni korábbi munkahelyéh, ott azonban nem veszik tudomásul visszalépését. Ügy gondoljuk, olvasónk kérdése kedvezően megoldható, feltéve, ha másik munkaerőről még nem gondoskodott a vállalat, és hozzájárul ahhoz, hogy visszamaradjon. Abban azonban igaza van a vállalatnak, hogy nincs olyan rendelkezés, amely ezzel kapcsolatban kimondaná, hogy a visszavont felmondást a vállalatnál: tudomásul kellene venni. Ezt a jogszabályi hiányt sok vállalatnál a kollektív szerződésben úgy rendezték, ahogy az a korábbi gyakorlatban is kialakult, miszerint akkor marad fenn a munkaviszony, ha a másik fél hozzájárul a felmondás visszavonásához. Az igaz, hogy a kollektív szerződés törvénytől eltérő szabályt csak akkor hozhat, ha a jogszabály felhatalmazást ad az eltérésre. Kifejezett jogszabály azonban, hogy ilyen „hézagpótló rendelkezést” a kollektív szerződés felvehet, és ezzel ez a szabályozás nem válik törvénysértővé. Egyébként szabályozás nélkül is — mint utaltunk rá — a gyakorlatban így alakult M, ami helyes, ami jó, és éppen ezért a kollektív szerződésben véleményünk szerint így szabályozható. Ipari tanulóra, nyugdíjas dolgozóra kiterjed-e a társadalmi bíróság hatásköre? Mivel az ipari tanulók nem munkaviszonyban, hanem tanulóviszonyban állnak, ezért társadalmi bíróság elé nem állíthatók. Ha a nyugdíjas havonta 48 órás munkaviszonyban van a vállalatnál, akkor az ilyen dolgozó a vállalatnál munkajog- viszonyban álló munkavállalójával azonos megítélés alá esik. A vállalattal munkaviszonyban álló nyugdíjas által elkövetett fegyelmi vétséget, illetőleg a jogszabályban felsorolt egyéb ügyet a szakszervezeti bizottság a társadalmi bíróság elé terjesztheti. A főmérnök is állítható társadalmi bíróság elé, ha az elkövetett fegyelmi vétség arra alkalmas. K. Gy. nagykőrösi olvasónk tévedésben van, mert a társadalmi bíróság hatásköre a vezető állású, sőt a magasabb vezető állású dolgozókra is kiterjed. Ha ilyen dolgozótakarnak társadalmi bíróság elé állítani, a társadalmi bíróságokra vonatkozó jogszabályokban. felsorolt esetekben az csak a felügyeleti szerv hozzájárulásával történhet Mindenesetre, mint minden társadalmi bíróság elé vitt ügyben, alapos előkészítésre van szükség. dr. M. J. A rádió VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig . .. 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. 6.40: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. 7.30: Üj köny vek. 7.45: Orvosi tanácsok. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Hang — kép. Rádióreklám. 9.50: Gondolatok a könyvtárban. 10.03: Nyikita gyermekkora. A. Tolsztoj regénye rádióra. 11.06: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának matinéja. Közben: Kb. 11.25: A Ráüióegyetem antológiája. Tompa Mihály versei. Kb. 11.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 13.00: Jegyzet. Kb. 13.10: Kálmán Imre operettjeiből. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Művész- lemezek. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Linha Singers új lemezeiből. 15.28: Pályám emlékezete. VII. rész. 15.56: Joan Sutherland filmdalokat énekel. 16.04: A Vas fiai. Kodolányi János regé- nje rádióra. IV. rész. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Sporthírek. 17.10: Nótakedvelőknek. 17.53: Költők albuma: Bella István versei. 18.08: (Jj operalemezeinkből. 18.28: Félóra dzsessz. 1S.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.10: Sporthírek. Totó. -19.15: Közvetítés a Nemzeti Színházból: VH. Had- rián, Péter Luka drámája. 21.27: Kürty Éva és Csapó Károly népdalokat énekel. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 7.30: Amadeus Webersinke Bach Korálelö játékokat orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Bugac — romantika nélkül. 9.00: Zenei anyanyelvűnk. Zenei rokonság (ism.). 9.10: Zenekari operarészletek. 9.32: Szívesen hallgattuk! 10.49: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműsora (ism.). 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.01: A bolhavári sütkérez- de. Bálint Agnes mesejátéka (ism.). 14.00: Táskarádió. 15.00: Hazánk a világgazdaságban. 15.30: Érdekességek a jövő hét műsorából. 15.05: Rita Gorr és Jon Vickers énekel- 16.40: Szólistaparádé. 17.10: Beszélgetés egy versről. Benjámin László: Szocialisták. 17.25: Beethoven-műveiből. 18.05: Különleges papírok A Lábatlanban épülő első hazai vékony-papírgyárban ebben az évben is több jelentős eseményre kerül sor. A tervek szerint a 3-as számú papírgyártó gépsoron július elején, az utolsó, a négyes számú gépsoron piedig októberben kell megkezdeni a próbatermelést. A berendezések összeszerelésén dolgozó finn és magyar szakmunkások azonban elhatározták, hogy megrövidítik a határidőket. Olyan ütemben dolgoznak, hogy a hárma; gépsoron július helyett már májusban megkezdhessék a próba- termelést. A bővülő finn—magyar gazdasági kapcsolatok egyik szép példája a lábatlani vékonypapírgyár létesítése. A csaknem 2 milliárd forintos költséggel épülő gyárhoz a finnországi Karhula-cég mintegy 10 millió dollár értékű berendezést szállított Lábatlanba. Egymást váltva rendszerint 30—35 finn szakember dolgozik Lábatlanban a Gyár- és Gépszerelő Vállalat és több más hazai szerelő vállalat munkásaival együtt. A finn—magyar együttműködés keretében gondoskodtak a vékonypapírgyár dolgozóinak kiképzéséről is, egy-egy szakmunkáscsoport 6 hétig tartózkodott az északi országban. A már működő első két gépsornál egyébként már önállóan dolgoznak a magyar papíripari munkások. Ezekkel a gépekkel különféle csomagolópapírt, szalvétát és egészségügyi papírt készítenek. A szerelés alatt álló hármas gépsorról pedig különleges, Magyarországon eddig még nem gyártott, értékes papírtermékek kerülnek majd le. így például igényes nyomdai munkára alkalmas biblianyomópapír, különleges ETAO— papír, mindkét oldalán tintával jól írható légiposta-papír, különleges műszaki papírok, zsírhatlan és indigópapírok. Röszkei retek A Csongrád megyei Köszke községben a Kossuth Tsz tagjai már a tavaszra készülődnek. A Szövetkezeti gazdák intenzíven foglalkoznak korai piros retek termesztésével és az évtizedek során sajátos, Rádióstervek Színvonalas kabarék, izgalmas krimik, reprezentatív nemzetközi műsorok szerepelnek a rádió első félévi szórakoztató programjában. A könnyűmúzsa jegyében érdekes nemzetközi műsorokat terveznek a következő hónapokban. Május 9-én „Torpedó” című műsorukban Prágával és Pozsonnyal rendeznek szórakoztató programot „élőben”. Egy másik színvonalas nemzetközi műsor az „Inter- rádió show 1971”, amelyben tizenkét európai város adói versengenek az „Ezüst antenna” vándordíjért. A rádió kabarészínháza továbbra is rendszeresen jelentkezik: „hagyományainak” megfelelően minden adásban népszerű komikusaink adják elő saját alkotásaikat, s minden alkalommal egy-egy aktuális problémát mutatnak be a humor görbe tükrében. Valószínűleg nagy sikert arat majd a „Játék a menetrenddel” című program, amelyben Németi Gyula és Bán Ervin a magyar kémelhárítás munkáját mutatja be irodalmi eszközökkel. A „krimikedvelőknek” című sorozat legközelebbi adásában Agathe Christie „Doktor Chritow halála” című művének dramatizált változatát sugározza. Folytatják egyik legkedvesebb sorozatukat, a 139—660 című kívánságműsort. Űj kezdeményezés: a „Műsorvezető kerestetik” című országos vetélkedő. Elképzelés szerint ez év első felében a hétfő délutáni kívánságműsorokban adásonként két jelentkezőnek ad lehetőséget, hogy a mikrofonnal próbálkozzék, s a zsűri, valamint a közönség véleménye alapján továbbjutók a második félévben mérik össze tehetségüket, tudásukat a döntőn. ötletes módszert dolgoztak ki a magvetés megköny- nyítésére, a vetési idő megrövidítésére. Négyzetméter nagyságú vékony papírívekre most a téli hetekben, a meleg szobákban szemenként ragasztják a primőr magját. Amikor megtelnek az ívek és az időjárás is kedvező lesz, leteregetik majd a papírlapokat egymás mellé a fóliaházakban, utána homokot szórnak rá, jól megöntözik, a papír elázik és a ráragasztott magok kikelnek. A röszkeiek leleményes tecniká- jának legfőbb előnye az, hogy a tenyészterület legjobb kihasználásával kerül földbe a mag és fóliaházakban már nem kell ritkítani a növényt. A szövetkezet gazdái eddig 3 millió 500 000 csomó korai retek átadására kötöttek szerződést és az egész termést közösen, a tsz útján értékesítik. Nádkár A legidősebb pusztai emberek sem emlékeznek olyan esztendőre, amikor a téli időjárás annyira kárt tett volna a hortobágyi nádasokban, mint az idei. Mintegy másfél millió kéve nád termett a hortobágyi halastavakban, v ízvezetőcsatornákban, folyókban. A hetek óta tartó hideg, zuzmarás, ködös időben háromszorosára vastagodott a nád: jégréteg öleli körül a szárat. Az emiatt többszörösére nőtt súlyú könnyű vízinövényt a csípős pusztai szél szinte lefektette, a zúzmara pedig valósággal odaragasztotta a jéghez. A nádarató gépek és a kévevágók eddig nem tudtaJt dolgozni. Az idő enyhülése ezt csak most teszi lehetővé. és televízió műsora Sporthírek. 18.10: Strausskeríngők. 18.28: Kórusok magyar költők verseire. 13.42: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.52: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 19.19: Zenekari muzsika. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.10: Sporthírek. Totó. 20.15: A zenekari muzsika című műsor folytatása. 20.51: Könyvek és századok. 21.16: A dzsessz kedvelőinek: Frank Sinatra énekel. 21.54: Tarka krónika muzsikusokról. 22.00: A művelődéspolitikai rovat műsora. 22.15: Sztambul rózsája. Részletek Leo Fall operetjeiből. 23.10: Ritmusturmix. 24.00: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora (ism.). 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Szűcs Lóránd Beethoven zongoraestje. Közben: 18.45: Külföldi tudósoké a szó. 19.00: A hangversenyközvetítés folytatása. 19.35: Bohémélet. Részletek Puccini operájából. 20.34: A dzsessz kedvelőinek: A Modern Dzsessz kvartett játszik. 20.55: Zenekari muzsika. 22.14: A Párizsi Polifon együttes Jannequin kórusműveiből énekel. 22.31: Bartók: Szólószonáta hegedűre. TELEVÍZIÓ 8.40: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.05: Csak gyerekeknek! 9.25: Nemzetközi sílesiklóverseny. I. futam. 11.30: Gazdasági kapcsolatok az élelmiszergazdaságban. Kiportfilm. 12.10: Királyság a fellegekben. Lengyel kisfilm. 12.25: Televízió a kisiskolákban. 12.55: Nemzetközi sílesiklóverseny. II. futam. 14.43: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 15.10: „Akik messzire indulnak”. Dokumentum- film. 15.35: A meccs (lengyel rajzfilm). 15.45: Reklámműsor. 15.50: Nótaszó. 16.15: Műsorainkat ajánljuk. 16.40: Daktari. 4. A falánkság ára. 17.30: Váci Mihály szavalóverseny II. forduló. 18.10: Delta. 18.35: Sporthírek. 18.45: Esti mese. 19.00: A „Hét”. 20.00: Hírek. 20.05: Lány a címlapon. Angol film. 21.40: „Kicsoda — Micsoda”. Fejtörőjáték. Kb. 22.30: Hírek. —• Sportthírek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig . . . 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. 6.40: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika n. kiadás. 7.30: Üj könyvek. 7.45: Orvosi tanácsok. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Adám Jenő: Dankó Pista dalai. 9.03: A kék dosszié. Georgij Brjancev regénye folytatásokban. IV. rész. 9.23: Rádióóörze. 9.30: A hét Bartók-műve. 10.05: Két szimfónia. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Schubert: Moments musicaux. 12.30: Tánczenei koktél. 13.18: Ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik, Szántai .Ildikó énekel. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Eötvös József élete és művészete. 15.45: Koltay Valéria énekel. 16.05: Kóruspódium. 16.15: Van űj a nap alatt. 16.30: A Zsoldos együttes játszik. 16.38: Bikfalvy Julia népdalokat és virágénekeket énekel. 17.20: Parasztbecsület. Részletek Mascagni operájából. 18.00: Sajtókonferencia az Országos Tervhivatalban. 19.25: Üj Magyar dzsessz-felvételekből. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Beethoven-estje. Közben: Kb. 20.25: Egy légy. Tamási Áron elbeszélése (ism.). Kb. 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.15: Verbunkosok, népdalok. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Allen Ginsberg versei. 22.55: Ritmusturmix. 0.10: Zandonai operáiból. PETŐFI RADIO 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Mendels- suLn-mü veiből. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.45: A lándzsahaj titkai. 12.00: Ausztráliai műsor. 13.03: Hivatása: tanítónő. 13.20: Operafelvételek a század első feléből. 14.00: Kettőtől hatig ... 18.10: Közkívánatra! 19.31: Riportmüsor. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: Rádió- színház: II. József. Németh László történelmi drámájának rádióváltozata (ism.). 22.29: öt penny. Részletek Stevens zenés játékából. 23.15: A hét Bartók-műve (ism.). 23.45: Liszt kórusművek. 24.00: Hírek. — Műsorzárás. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: Kursz Russz- kovo Jazüka. Nyelvvizsga előké- J szító. 11. lecke (ism.). 19.10: Mi- j hály András: Gordonkaverseny. I 19.40: Előzetes — a vasasok kong- j resszusáról (ism.). 19.50: Nabucco. ■ Részletek Verdi operájából. 20.33: I A Bartók vonósnégyes felvételei- I bői. 21.14: A dzsessz kedvelőinek, j Dave Pike együttese játszik. 21.38: ! Láttuk, hallottuk (ism.). 21.58: i Hangfelvételek — felsőfokon. KERESZTREJTVENY CSAK TRÉFA! 1 ~ 2 r 4 5 6 7 8 9 _ io" I TT " íT™' 14~ t 15 3 Tó“’" TT“ 7T~ 20 21 , I 22 23 ■ 24~" 25 26 ■ 27 28 1 2~ 30 • i 1 «3 ~ 32 w 33 34 35 11 m H ggf! 38~ □ ■ 40 41 42 ■ ‘ ■ *V" n 45 46 47 m 49 r ■ 51 52 53 l 5». ■ 55 56 57 É TüT" m b9 60 6?" 62 c fi 63 64 ■ TT“ 66 l. 67 68 ' ET 69 V > L □ • VÍZSZINTES: L Calderon, spanyol drámaíró tréfás mondása (folytatás a függőleges 1. szám alatt). 14. Naponta megjelenő újság. 15. Nagy sziget a Földközitengerben. 16. Hat lábnak megfelelő hosszmérték. 17. Művészeti ág. 18. Község Szabolcs-Szatmár megyében. 19. Római 445. 20. Hőség. 22. Nyílás. 24. Szerves vegyietekben gyakori, egyvegyértékű gyök. 26. ...forog (ide-oda forgolódik). 27. Fokozatosan forróvá, izzóvá tesz. 29. Tud-e? 30. összekevert gin! 31. Szomorú. 33. A fogait használja. 34. Mexikó meghódítója, az indián azték nép birodalmának elpusztítója. 36. Bűnhődött bűneiért. 38. Pénzzé tesz. 39. Vörösmarty „A merengőhöz” című verse kezdődik így. 40. A napraforgó és a tökmag ilyen magvak. 44. Gyors röptű madár. 47. Kálium, oxigén és bor vegyjele. 48. Lesage kalandregénye. 51. ... -dáb. 52. Nehéz megmászni. 54. Előkészíti az asztalt az étkezéshez. 55. Hússzelet. 56. Szintén mozdulatlanul áll a levegőben. 58. Több, mint kellene. 59. A tehén teszi. 60. ... Ahram (kairói lap). 61. Az egésznek egy hányada. 63. Forró vízben puhít. 65. ötvenöt, római számmal. 66. Tágas öböl az Indiai-óceánban. 68. Vitte, hordozta. FÜGGŐLEGES: 1. A vízszintes 1. számú sor folytatása. 2. Olaszországi tartomány és székhely. 3. S. P. 4. A falevél teszi a szélben. 5. Orosz férfinév. 6. . . . Shan (hegység Kínában). 7. Belga város belga neve. Itt használtak először gázt a németek az első .világháborúban. 8. Kitanít. 9. Éra. 10. Idegcsillapító. 11. A ruha fontos tartozéka (névelővel). 12. Nikkel vegyjele. 13. Gyűjt (megrendelést, előfizetést). 21. Képszerűen megjelenítve ábrázol. 23. Idény. 25. Ciceró felszabadított rabszolgálja, a gyorsírás feltalálója. 27. Többféle bort összekever, hogy az egyik minőségét a másikéval megjavítsa. 28. Egyik helyrőj a másikra rakosgat. 31. Belépőjegy nélkül bemegy. 32. Lúgos ellentéte. 35. A csecsemő pezsgője. 37. Község Heves megyében. 41. Rajnai vizitün- dér, történetét Heine költeményében dolgozta fel. 42. Többszemélyes sportszán (névelővel). 43. Folyó Spanyolországban. 45. Szolgáltatásért, teljesítményért járó pénzösszeg (névelővel). 46. Mi történt vele? 49. Mérték szerint levág. 50. Apró üreg (népies szó). 53. Olaszországi város Dél-Tirol- ban. 55. Válaszol. 57. Torok, nyelőcső. 59. Népdalban is megénekelt Szeged melletti község. 62. Vadon termő gyümölcs. 64. Bizony, rövidebben. 67. L. G. 69. Léha egynemű betűi. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes t. és a függőleges 1. számú sorok mpcfeiíésp. Megfejtési határidő: egy hét. A JANUÁR 10-1 KERESZTREJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: — j Direktor úr ne ezeket szidja akik — eljöttek, hanem — Akik nem ' jöttek eL í KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Lórencz János Budapest XIX., Mária u. 35. Laukó Ilona, Gödöllő, Csipke u. 1. Visontay Lászlóné, Nagykőrös, 3. j. Fekete dűlő 152. László Imre, Budapest XXL, Határ u. 125. Dudás Mihály, Albert- irsa, Homokrész, I. 130. Jánosi Mária, Nagykáta, Lenin u. 76. Kiss Istvánná, Kóka, Bartók Béla u. 7. Szűcs Piroska, Budapest VII., Szinva u. 5. Hl. 19. Bánki H. Fe- rencné, Budapest XVI., Üjszász u. 12. Földi Géza, Gyömrő, Üllői u. 3. GYÉR M EK R EJTVENY Pajtások! Az új magyar iroda»lom első nagyszabású egyénisége 160 évvel ezelőtt halt meg. Ismert drámája az Agis tragédiája, vígjátéka A filozófus. Ki az író? — megfejtés a függőleges 4. sorban. * X 3 H <a X 8 9 <0 w a 13 H 15 16 í* *6 '9 20 u 3Í 23 2M 25 26 VÍZSZINTES: 1. Shakespeare egyik híres drámája. 7. Község a monori járásban. 8. Téli csapadék. 9. Első belső??? 11. Előd. 12. Létezik. 13. Aromája, de most fordítva. 15. Ez a tejtermék nem folyékony. 16. Névnapja májusban van. 17. Híres iskola van ebben az angol városban. 18. Olaj idegen nyelven. 19. Állami bevételt képez. 20. Ybl Miklós. 22. Kicsinyítő képző. 23. A kisebbik rangjelző. 24. Papírra vet. 26. Üjság. FÜGGŐLEGES: 1. Egy csöppet sem fázik. 2. Az arc két széle? 3. A kukorica termése. 5. Ö németül. 6. Hazátlan. 8. ívelő alakúvá görbül, anélkül, hogy eltörne. 10. Ezt teszi az eső és a köd is néha. 12. Igaz. 14. A mozgatás szerve. 21. Fél-millió?!? 24. Hangtalanul lop! 25. Rag, a re párja. Pajtások! A megfejtett nevet írjátok le egy levelezőlapra és 1971. január 30-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a januári jutalomsorsolásban. \