Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-09 / 288. szám
im DECEMBER 9„ SZERDA PESf MECYE« kJűrlap Stiga-asztal ajándékba Abony az NB l-ben de a Dunaikészi Kinizsi csak átszállójegyet váltott. Jövőre ismét lesz NB I-es csapata megyénknek, mégpedig az abo- nyiak. December 5-én Debrecen ellen nyertek a lányok, és két pont előnnyel az élen végeztek. CSAK EGY VERESÉG — A Nemzeti Bajnokságba 1968-ban jutottunk fel — mondotta Diószegi László, aki már 8 éve edzője a csapatnak. — Tavaly az NB IT-ben bronzérmet szereztünk, idei tervünk a második hely megszerzése volt. A tavaszi idény kitűnően sikerült. A riválisokkal, a 1968-ben volt először NB I- . BSE és a BEAC csapatával s női asztalitenisz-csapatunk, [ egyenlő pontszámot értünk el. * ' Szigetszentmiklóson vikendtelek eladó, 857 négyszögöl, megosztva a kis Dunához közel, 5 perc. Érdeklődni Szigetszentmik- Xós, dr. Lengyel Lajos út 20. Szabó Gábome. Felveszünk: aranyművest, ezüstművest, aranyművest meo-s állományba, fémnyomót, betanulásra is, kőművest és segitőt, érettségizett nőket betanított munkára, 8 általánost végzett fiúkat, leányokat, raktári segédmunkást, takarítónőket, segédmunkást, elektroműszerészt, vü- lanyszerelőt, női munkaerőt betanított munkára, formázó öntőt, aranyművest mintakészítőnek. Jelentkezés: a Fővárosi Öra- és Ekszeripari , Vállalat. Budapest IX. kér. Balázs Béla u. 17. sz. Eladó Nagykőrösön, Bálfái Bánom 18. szám alatti Cserepes tanya. Azonnali belépésre' FELVESZÜNK műkőelőregyártáshoz és helyszíni műkőkészítéshez műköves szakmunkásokat. Gipszmunkák készítéséhez és előregyártott gipszelemek elhelyezéséhez kőműveseket — fehérmunkásokat. Kert- és parképítő munkákhoz kubikosokat. Márvány és mészkőfeldolgofcó üzemeinkbe, valamint díszítőkövek, és burkolóelemek épületen történő elhelyezéséhez segédmunkásokat, akiket rövid idő alatt átképzünk. Felvételre jelentkezni lehet az alábbi helyeken: Kőfaragó és Epület- szobrászipari Vállalat, Budapest V., Báthori u. 12. III. em. és Süttő (Komárom ,m.), Rákóczi u. 32 — 34. Kiadom vagy elcserélem műszakilag vizsgázott Simson Stár motorom tv-ért, vagy 340 kilós hízóért. Cím: Fazekas, Albertirsa, Hikes u. 9. __________ Az onnali belépésre keresünk gép- és gyorsírónőket. Jelentkezés önéletrajzzal az Agrártudományi Egyetem Személyzeti osztályán, vagy az Elekt- romikroszkóp Laboratóriumban, vagy a Költségvetési osztályán, Gödöllőn, Páter Károly út. 1. szám alatt. Jó karban lévő Nysa gépkocsi 4 éves azonnal eladó. Érdeklődni Dél-Pest megyei Láb- belikészitő és Jav. Ktsz Irodahelyiségben. Cegléd, Rákóczi út 3. Szövetkezetünk kibővített műszeres részlege 1971. évre VÁLLALJA elektromos berendezések érintésvédelmi és villamostűzrendészeti ellenőrzését. CEGLÉDI VASIPARI ELEKTROMOS ES MŰSZERESÉ KTSZ, Cegléd, Szabadság tér 5 sz. Telefon; 191. EBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest VIU., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, műanyagUzembe női dolgozókat, férfi öntödei segédmunkásokat, gépformázókat, öntvény- tisztítókat, homok- és héjmag- készítésre női munkaerőket, valamint meo-in unkakörbe betamtott és szakmunkásokat, tecbnikumi végzettséggel öntöde és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gep-rókat, kalkulátorokat, könyvelőket, lelentkezes: az CZEMUAZDASAG1 OSZTALVÓN. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Váci telepe (Vác, Kisrét dűlő I.) azonnali belépéssel felvesz: magasnyomású kazánhoz kazánfűtőt. Éjjeliőrt és portást ____________________ Fe lveszünk hálózatkarbantartó villanyszerelőket és azok mellé betanított és segédmunkásokat Szo- bon és környékén. J elentkezés: ED AS Z Vállalat Üzemvezetősége Vác. Klein K. u. 32. sz. Keresünk építészt, tervezői munkakörbe és beruházási előadót, textilipari ismeretekkel. Jelentkezni lehet: Pamutfonóipari Vállalat, személyzeti osztályán, Budapest XVIII., Gyömrői út 85—91-, vagy 280—213 telefonon. Vállalunk: lakossági, tanácsi, szövetkezeti, intézményi és más megrendelők részére : általános lakatosmunkákat épületlakatos-munkákat : vasablakok, vasrácsok, vas- és drótkerítések, kis és nagy kapuk stb. gyártását, szerelését, telephelyünkön és helyszíni szereléssel. Üllő és Vidéke ÁFÉSZ Általános Lakatosipari Üzemei Üllő, Vöröshadsereg u. 40. és 98. sz. Telefon: Üllő 3. Duna Cipőgyár felvételre keres 2 műszakos munkakörbe clpőfelsőrész-tüző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket, fütő szakmunkásokat, kazánházi segédmunkásokat 3 műszakba, csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat, karbantartó lakatosokat, szerszámraktárost, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szociális juttatások a kollektiv szerződés szerint. JELENTKEZÉS: Duna Cipőgyár Bp.. IV. kér. Táncsics Mihály u. 10. Hétfőtől—péntekig 8-r 12 óra között. Munkaerőgazdálkodás. Felvételre keresünk gyógyszer- gyártó munkára vegyész- technikusokat, gyógyszer- • gyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villany- szerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket* Szakmunkás- képzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály. Gyömrői út 19. Telefon: 149—027. Budapest X., Ez nagy önbizalmat adott a csapatnak, és még nagyobb szorgalommal készültek az őszi nyitányra. — Míg tavasszal 8:8 arányú döntetlent értünk el a BSE ellen, ősszel 9:7-re legyőztük őket. A BEAC-tól az első félévben 9:7-re kikaptunk, ősszel 8:8 volt az eredmény. Egyébként csupán ez a tavaszi „kisiklás” szerepel vereséglajstromunkban, míg az őszi legrosszabb eredményt a döntetlen jelentette. A többi találkozót mind megnyertük. EGYÉNI SIKEREK Az együttes tagjai közül Diószegi Éva szinte páratlan, 96 százalékos szerepléssel dicsekedhet. Öt Tamasi Erzsébet (75), Koczka Agnes (72) és Balogh Júlia (56) követi. Cse re játékosként Steiszkál Éva jutott szóhoz. Diószegi Éva az egyéni viadalokon is kitűnően helytállt. Idén országos vidéki bajnok és tízekbajnok lett. Az országos vidéki ranglistán a harmadik, az országoson pedig a tizedik helyet foglalja el. Tamasi Erzsébet 1968-ban az úttörőolimpia vigaszágán ezüstérmet szerzett, tavaly pedig az ötödik helyen kötött ki. Idén a vidéki serdülőranglis tán a harmadik, az országoson pedig a negyedik helyet mond hatja magáénak. Steiszkál Éva folytatja az abonyi „hagyományt”, s ezt, hogy csak a legfrissebb eredményt említsük, az úttörőolimpia megyei döntőjén, vasárnap, elhódított aranyérme is bizonyítja. KORÁN KEZDIK.* Az NB Il-es, illetve most már NB I-be előrelépett gárdán kívül még három csapat működik az abonyi asztalitenisz-fellegvárban. A fiatalok már korán kezdik az ütőforgatást. A 6—12 éves gyerekek hetente két órát gyakorolnak a Gál Miklós általános iskolában. Az abonyiak jó eredményére az országos szövetség is felfigyelt, és két új Stiga gyártmányú asztalt adott a Pest megyeieknek. Vidéki viszonylatban ez bizony ritkaság. — Mit várunk az NB I-ben? — ismétli meg a kérdést az edző. — Szeretnénk megkapaszkodni a legfelsőbb osztályban, s nem csupán átszállójegyet váltani. A csapat fiatal, átlagéletkora 16 év. A legidősebb játékos, Balogh Júlia, 17 esztendős, a legfiatalabb pedig Tamasi, 14 éves. Az előrelépett abonyi lányok kis pihenő Után rövidesen megkezdik á felkészülést az 1971. évi bajnokságra. Solymosí László Labdarúgó most először első Az év sportolói: Pelé és Csi-Cseng PEST MEGYÉI HÍRLAP I »agyar szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága H • Pest megyei Tanács lapiá. Főszerkesztőt SUHA ANDOR Kfctdja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadót CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VHV, Somogyi Béla u. C. II. ont. Kiadóhivatal: Budapest, vili., Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható Központi telefon: 343—100, Itt—330. Gépíró szobák: 343—100/380, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—348. Egyéb számok: 141—483, 1U—33«. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központ) Hírlap Irodánál (Bp., V*, József oádor tér 1. sz.). Előfizetési díj I hónapra 20 forint. A nemzetközi sportsajtó 1970 legjobb sportolói”-nak Pelót, a brazil labdarúgás „fekete gyöngyszemét”, és a tajvani atlétanőt. Csi-Csenget választotta. Harmincegy országból adtak le szavazatokat a sportszerkesztőségek, és meglepetésre, ezúttal először labdarúgó nyerte el a kitüntető címet. A stuttgarti nemzetközi sport- hírügynökség bonyolította le a választást, amelyben Pelé hat ponttal előzte meg 1969 legjobb sportolóját, a belga Eddy Merckxet. Csi-Cseng is élvezte a szavazók bizalmát, biztosan került az első helyre. 1970. leg jobb férfi sportolója: Pelé (brazil) labdarúgó, 79 pont, 2. Eddy Merckx (belga) kerékpáros, 73 pont, 3. Christos Papanicolaou (görög) atléta, 41 pont, 4. Ni Csi-csin (kínai) atléta, 37 pont, 5. Gunnar Larsson (svéd) úszó, 35 pont, 6. Jochen Rindt (osztrák) autóversenyző, 31 pont, 7. Vaszi- lij .Alekszejev (szovjet) súlyemelő, 29 pont, 8. Roland Matthes (NDK) úszó, 20 pont, 9. Cassius Clay (amerikai) ökölvívó, 15 pont, 10. John Kinsella (amerikai) úszó, 13 pont. 1970 legjobb női sportolója: Csi-Cseng (tajvani) atléta, 51. pont, 2. Margaret Court- Smith (ausztrál) teniszező, 36 pont, 3. Heide Rosendahl (nyugatnémet) atléta, 23 pont, 4. Marilyn Neufville (jamaikai) atléta, 11 pont, 5. Ljudmilla Turisoseva (szovjet) művészi- tornász, 9 pont, 6—7. Karen Moras (ausztrál) és Gabriele Wetzko (NDK) úszók, 8—8 pont, 8. Burglinde Poliak (NDK) atléta, 7 pont, 9. Michele Jacot (francia) síelő, 5 porit, 10. Debbie Meyer (amerikai) úszó, 4 pont. ,,Elegáns matador és vad bika' Újabb Clay K. O. A szorítóban ez év október 26-i gyors kiütéses győzelemmel visz- szatért Cassius Clay (Muhammed Ali) európai idő szerint keddre virradóra a New York-i Madison Square Gardenben 19 417 néző előtt újabb mérkőzést vívott. A nehézsúlyú világbajnoki cím visszaszerzéséért küzdő Clay, az argentin Oscar Bonavena ellen állt ki 15 menetes küzdelemre. Óriási érdeklődés előzte meg a két kemény ökiű világbaj nők jelölt csatáját. Clay, a találkozóig 30 mérkőzést vívott és valameny- nyit megnyerte, Bonavena pedig azzal büszkélkedhetett, hogy 51 fellépése alatt egyetlen egyszer sem szenvedett kiütéses 'vereséget. Az összecsapás előtt nagy nyilvános szópárbajt vívtak. Clay a 9. menetre Ígérte Bonavena kiütését, az argentin viszont azt hirdette: legkésőbb a 11. menetben végez ellenfelével. Clay győzött — a 15. menetben kiütéssel. Hírügynökségi jelentések szerint egy elegáns matador (Clay) és egy vad bika (Bonavena) csatározását tombolhatta végig a közönség. Az u(plsó menetben Clay egymásután háromszor küldte padlóra az argentint és 57 másodperccel a 15. menet vége előtt befejezte a küzdelmet. Clay 31. győzelmét — a 25. kiütésest — aratta. A figyelem most már Joe Frazier—Clay összecsapás felé irányul. Ez a küzdelem dönti majd el a világbajnoki cím sorsát. SZOBI BIZONYÍTÁS Mint ismeretes, a szobi labdarúgó-csapatot nyáron törölték területi bajnokság mezőnyéből, mert az egyik helyosztó mérkőzésre nem állt ki. A nagy port felkavart döntés után Szo- bon sokan hangoztatták, hogy a labdarúgó szakosztályt meg kell szüntetni — írta ’ szerkesztőségünkbe küldött levelében Tóbiás István. Szerencsére nem így történt — folytatja a levélíró. — Több .lelkes vezető, köz tűk Ledrényi Sándor intéző, Giber Pál, valamint Magyar edző, azon fáradoz tak, hogy a szobiak által igazságtalannak tartott döntés ellenére együtt ma■ radjon a csapat. Így is történt. A játékosok azzal a céllal rajtoltak a váci bajnok ságban, hogy visszaverek szik magukat régi szereplésük színterére. Be akarják bizonyítani, hogy tudásuk alapján a területiben van a helyük. Máris bizonyítottak. Az őszi idényt öt pont előnynyel zárták csoportjukban, s tavasszal szeretnének még jobban elhúzni a mezőnytől. Hamis a ttimvt-kupa ? Még mindig Mexikó... Ramon Alatorre, a mexikói labdarúgó-világbajnokság szervező bizottságának főtitkára kijelentette, hogy a világbajnoki mérkőzések bruttó bevétele 5,2—5,6 millió dollár volt. Ennek 15 százalékát a stadionok tulajdonosai kapták, a fennmaradó összeg 25 százalékát a mexikói állam, 10 százalékát a FIFA, s a megmaradt összeget osztották el a 16 részvevő ország között ★ Hamis Rimet-kupát nyert Brazília? — vetette fel egyik legutóbbi cikkében az Ultima Hóra című riói lap. A cikkíró szerint a kupa eredetije még négy éve az ismeretes angliai rablás alkalmával eltűnt, s amit később megtaláltalak nyilvánítottak, az csak egy jól sikerült másolat volt A lap a londoni 'Dafly Mailre hivatkozik, amely foglalkozott ezzel a hírrel. A brazil szövetség vezetői az információt nem , veszik hitelesnek, a szurkolóknak pedig az a véleményük: akár igazi a Rimet-kupa, akár nem, Brazília nyerte a világbajnokságot, és ez a legfontosabb. Lossó csatasorban Jutalomvacsora Pilisi lelátó A Pilisi KSK labdarúgócsapatának intézője Hudi Miklós újságolta. — Az őszi idényben első helyen végzett csapatunk játékosait, vezetőit a kitűnő szereplés jutalmául a Pilisi Sertéshizlalda igazgatója, Göbölyös Károly vendégül IMta a vállalat ebédlőjében. Mintegy 25-en ülték körül a fehér asztalt és se vége, se hossza nem volt a konyhaművészek dicséretének. Az intéző még arról is tájékoztatott,- hogy a tanács a jövő évre 50 ezer forintot ad a sportkörnek. A labdarúgó- pálya talaját Berkesi János pályagondnok úgyszólván egymaga rendbehozta, tavaszra már lényegesen jobb állapotban lesz. Tervbe vették a játéktér bekerítését, valamint 3—400 férőhelyes kis tribün felállítását. Ehhez a tanács biztosítja a faanyagot. A területi bajnokság B-cso- portjának őszi győztes január elején kezdi az alapozást tornateremben, Halápi Károly edző irányításával. S, hogy az öröm teljes legyen: leszerel Lossó a csapat egyik erőssége, s vele a támadósor lényegesen gólképesebb lesz. — A megyei első osztályba való visszakerüléshez soha ilyen kedvező lehetőségünk nem volt és ezt szeretnénk kihasználni — mondotta végezetül Hudi Miklós. (Fekete) Totőtippjeink 1. Varese—Juventus 2. Torino—Napoli 3. Sampdoría—Fiorentina 4. Roma—Cagliari 5. Lanerossi—Inter 6. Foggia—Lazio 7. Casertana—Brescia 8. Catanzaro—Modena 9. Como—Palermo 10. Livorno—Mantova 11. Massese—Monza 12. Taranto—Perugia 13. Ternana—Ban Pótmérkőzések': 14. Atalanta—Pisa 15. Bologna—Catania 16. Milan—Verona x t X 1 1 X 1 x 3 1 x a i 1 x X 1 X 2 1 X X 1 1 X .1 1 cséb cséb cséb BIZTOSÍTÁSI ÉS önsegélyző csoport MINDEN MUNKAHELYEN