Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-05 / 285. szám
1970. DECEMBER 5., SZOMBAT "“C/úrlap 7 APRÓHIRDETÉSEK Vennék 0,9 tonnás nyitott, üzemképes tehergépkocsit. Típus- és ármegjelöléssel ^Rendszámmal” jeligére Monor és Vidéke Szerkesztőségéhe. ________________ El adó Nagykőrösön V. kér. Koszorú u. 3. szám alatti ház azonnal beköltözhető. Érdeklődni: III. kér. Béke u. 23.______________ Ép ítőipari szakmunkásokat és segédmunkásokat, gyakorlott pénztárosnőt, gyorsas gépírót, műszaki előkészítőt, normatel- Jesítményelszámolót, művezetőt, anyagkönyvelőt keresünk Bp.-j és vidéki munkahelyekre. Jelentkezés: Budapest XIV., Kerepesi út 114/a. Munkaügyi osztály. Kőbányai Sörgyár felvesz 17 éven felüli nőket betanított és segédmunkási munkakörbe. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Budapest X. Maglód! út 17. Kőbányai Sörgyár malátagyári munkára felvesz 18 éven felüli férfi betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: . Munkaerő- gazdálkodás, Budapest X. Maglódi út 17, Azonnali belépéssel felveszünk: férfi és női munkavállalókat, betanított automata gépkezelőnek, anyag- mozgatókat. gépbeállító és szerszám laka- tosoKat, henger- és furatköszörűst. szerszámedzőt, asztalost, kőművest. Jelentkezés: személyesen vagy Írásban ....„vállalatunk mu nkaerőgazdáíko- dásán Cím: Csavar- ipari Vállalat. Budapest XIII.. Váci út 168. Vecsés központjában azonnal oeköltözhe- tő szép családi ház gyümölcsösben eladó. Érdeklődni lehet Vecsés, Somogyi Bacsó út. Teszlár-üzletben. Helyszín! szerelésben jártas betanított villanyszerelőt ÍS szakmunkásokat, t valamint segédmunkásokat FELVESZÜNK. Elsődlegesen a gyár által készített berendezések üzembe helyezésére. Jelentkezés a gyár munkaügy! osztályán. (VBKM VILLESZ Gyára Budapest X., Venyige utca 3.). Azonnali belépésre felveszünk közgazda- sági technikumi végzettséggel számviteli dolgozót. Dunakanyar Ktsz, Vác, Vak Boty- tyán tér 6. Jelentkezni lehet 8 — 12 óra között. Felveszünk hálózatkarbantartó villany- szerelőket és azok mellé betanított és segédmunkásokat Szo- bon és környékén. J elentkezés: ÉDÁSZ Vállalat Üzemvezetősége'Vác, Klein K. u. 32. sz. Szövetkezetünk kibővített műszeres részlege 1971. évre VÁLLALJA elektromos berendezések érintésvédelmi és villamostűzrendészeti ellenőrzését. CEGLÉDI VASIPARI ELEKTROMOS ES MŰSZERÉSZ KTSZ, Cegléd, Szabadság tér 5 sz. Telefon; 191. Beton- és Vasbetonipari Müvek Váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépéssel felvesz: magasnyomású kazánhoz kazánfűtőt. Éjjeliőrt és portást. Az ipari Müszergyár ikladi gyártelepére fel vesz: fém forgácsoló szakmunkásokat, lakatosokat, villany-, szerelőket, öntő, forgácsoló, sajtoló munkára 18. életévet betöltött női és férfi munkásokat, térfi segédmunkásokat és könnyű munkára 16. életévet betöltött női dolgozókat. Jelentkezni lehet: személyesen minden munkanapon 8—14 óráig a felvételi irodán, levélben: Ipart Műszergyár (felvételi Iroda), Aszód, Pf. 2. címen. Eredeti vámcédulás farmernadrág 589.*-*- Corintért eladó. Szentendre, Jókai utca 5. EBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest VIII., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, műanyagüzembe női dolgozókat, férfi öntödei segéd• munkásokat, gépformázókat, öntvény- tisztítókat, homok- és héjraag- készítésre női munkaerőket, va!amlntr meo-munkakörbe .betanított és szakmunkásokat technikumi végzettséggel öntöde és forgácsoló területre. Továbbá■ kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezés: az ÜZFMGAZDASAG! OSZTÁLYON. Szolnoki, szoba-kony- hás lakásomat elcserélném Pestkörnyéki hasonlóra. Szolnok, Vöröshadsereg u. 32/3. Ecseki Mihályné. Megvételre keresünk építészt tervezői munkakörbe és beruházási előadót, textilipari ismeretekkel. Jelentkezni lehet: Pamutfonóipari Vállalat, személyzeti osztályán, Budapest XVIII., Gyömrői út 85 — 91., vagy 280—213 telefonom ___________________ El adó 300 négyszögöl házhelynek való telek. Érdeklődni lehet: Mo- nor. József. A. u. 17. Váci belvárosi ház, kétszobás, beköltözhe- tőséggel eladó. Cházár András utca 13. Eladó Budapesttől 20 km-re beköltözhető ház és gyümölcsöstelkek. Érdeklődni: 135 — 640, vagy XXI. kér. Csepel, Mars u. 16. Horváthné. _______ Po relszívós parkettcsiszoló gép eladó. Munkaidőben^ 681— 050.__ Jó állapotban lévő bécsi zongora olcsón eladó. Szentendre, Ró- maisánc u. 15. Több fajta gyökeres szőlővessző eladó. Nagykörös, VIII. Szolnoki u. 105. WARTBURG CP forgalmi rendszámú garázsban tartott, eladó. Füle, Cegléd, Puskin utca 12. A Hazai Pamutszövőgyár Soroksári Gyára azonnali belépésre keres PORTÁST, RENDÉSZT, ÉJJELIŐRT. Jelentkezni lehet: Bp. XX., Soroksár, Marx K. u. 294. Munkaügyi osztály. _______________ Du na Cipőgyár felvételre keres 2 műszakos munkakörbe cipőfelsőrész-tűző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket, fűtő szakmunkásokat, kazánházi segédmunkásokat 3 műszakba, csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos szakmun- — kásokat, karbantartó lakatosokat, szerszámraktárost, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szociális Juttatások a kollektív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: Duna Cipőgyár Bp., IV. kér. Táncsics Mihály u. 10. Hétfőtől —péntekig 8 — 12 óra között. Munkaerőgazdálkodás. Építkezők figyelmébe. Már most rendeljék meg jövő évi épí- tőanyagszükségletükot. Mindennemű építőanyag kapható. Házhoz szállítást elintézzük. Sződliget, ÉpítŐanyagtelép. ____________ El adom vagy elcserélem műszakilag vizsgázott Simson Stár motorom tv-ért, vagy 140 kilós húsért. Cím: FAZEKAS, Albertirsa, Mikes u. 9._________ Kö zületek, vagy két családnak való, közművesített 10 helyiségből álló 300 n.-öl területű ház eladó. Mo- nor, Kossuth u. 35. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat. Budapest XXI.. Kiss János altábornagy u. 19 — 21.. segédmunkásokat betanít hőszigetelő és vízszigetelő szakmákra. (Üj technológiájú forrasz- tásos módszerrel Is.). Bérezés a kiképzési idő alat is a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a fenti címen a munkaerőgaz- dálkodásón. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN Hová lépjek? Újabb kapuzárás Pingpong és egyebek A holtidény már a megyei sportműsoron is érezteti hatását. Csak néhány sportágban lett esemény. A téli úttörőolimpia megyei asztalitenisz döntőjét Gödöllőn tartják, A fiúknál a járási, városi viadalok első, második helyezettjei, valamint a leány győztesek állnak asztalhoz. Gödöllőről a legjobbak az oroszlányi országos döntőbe jutnak. Vasárnap lesz a megyei asztalitenisz CSB fináléja is. A kosárlabda férfi NB II. Nyugati csoportjában is befejeződik a küzdelem. Mint már beszámoltunk, a Csepel Autó HAT MECCS MAR BIZTOS V álogatotíjirograin Portisch újabb függője Palma de Mallorcán a sakkvilágbajnoki zónaközi döntő 18. fordulójában a versenyben vezető amerikai Fischer a 34. lépésben győzelmet aratott az NDK-beli Uhlmann ellen és megerősítette pozícióját. Portisch Lajos Reshevsky ve! mérkőzött és a királyindiai védelmet játszó amerikai versenyző ellen a találkozó a 41. lépésben függőben maradt. Az élcsoport állása: Fischer 12 pont (2), Geller 11 (1), Uhlmann, Gligorics 10,5—10,5 (1—1), Polugajevszkij 10,5, Tajmanov és Mecking 10—10 (2—2), Hübner, Larsen 9,5—9,5 (2), Panno 9,5, Hort 9, Portisch 8,5 (3). A férfi kosárlabda BEK második fordulójában játszották le Moszkvában a CSZKA és a Bp. Honvéd közötti első mérkőzést. A találkozón a magyarok 30 pontos vereséget szenvedtek. CSZKA Moszkva— Bp. Honvéd 102:72 (47:39). A visszavágó december 10-én lesz Budapesten. A vízilabda bajnokcsapatok Európa Kupájának négyes döntőjében december 18, 19 és 20-án Belgrádban, a Partizán, a Stockholm, a Mlacost Zágráb és a Dinamó Moszkva küzd egymással. Sajnos a magyar OSC nem lesz ott a finálén, mert elvérzett a legutóbbi akadályon. NB II-ben és NB Ill-ban pedig március 21-én játszanak először bajnoki pontokért. Ekkor folytatódik az 1970—71. évi viadal. 1971-ben nem lesz Magyar Népköztársasági Kupa döntő. Az MNK-ban is rá akarnak állni a nemzetközi vágányra. Az 1971—72. évi KEK-ben az idei MNK-eredmény alapján indulhat magyar csapat (a védő U. Dózsa, vagy a második helyezett Komló). biztosította bennmaradását. A Keleti csoportban 12. helyen álló 31 pontos GEAC viszont nagyon kritikus helyzetben van. A gödöllőiek ma a fővárosban a 33 pontos VM Közért ellen játszanak. Az előttük álló 32 pontos Salgótarján a MEAFC együttesét fogadja, míg a 13. helyezett Szolnok (30 porftja van) a sereghajtó Bp. HSC csapatához utazik. A labdarugó NB-tartalék- bajnokságban az idei utolsó előtti fordulót vívják. SZOMBAT KOSÁRLABDA. NB H férfi. VM KÖZÉRT—Gödöllői EAC (Szentkirályi u., 15). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. A megyei üttörö-olimpia döntője (Gödöllő, Ganz Árammérőgyár kultúrterme, 9.30). Megyei férfi CSB. GEAC—Kartal. Dunai Kőolaj—Abony, Tápió- szele—Vecsés, Budakeszi—Perbál, Váci Kötött II—Gödöllői Vasas. KOSÁRLABDA. NB H férfi. SO- TEX—Csepel Autó (Sopron, 10.20), LABDARÚGÁS. NB tartalékbajnokság. Váci Híradás—Pilisvö- rösvári SC (13. Dorozsmai. Andrási), Dunakeszi Vasutas—Nagykőrösi Kinizsi (13, Angyal, Schönten), IM Vasas Aszód—Ceglédi Vasutas (12.30, Kiss dr„ Kalotai). T ovábbképzés Az MTS Pest megyei Tanácsa az egyesületi elnökök részére negyedévenként továbbképzést szervezett. A gazdaságosságot figyelembe véve, a megyét három területre bontva, ez évben már háromszor gyűltek össze, az utolsó továbbképzésre a közeljövőben kerül sor. December 7-én a budai jáPEST MEGYEI HÍRLAP i Hagyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága á Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VID, Somogyi Béla u. «. n. na Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépiró szobák: 343—1M/280, illetve 343—IM/4U. Titkársági 131—248. Egyéb számok: 141—1(2, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Tejrjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, & kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., Józsii nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. rásban, a budai, ráckevei és gödöllői járások sportvezetői gyűlnek össze, december 14- én a nagykátai, ceglédi, da- basi és monori járások ' elnökei találkoznak, míg december 21-én a váci és szentendrei járás, valamint Vác város egyesületi vezetői vesznek részt az előadáson. A napirend a következő: Az egyesületi vezetőségek szakmai munkájának irányítása, a sportolók igazolásával, minősítésével kapcsolatos feladatok, az egyesületi gazdasági ellenőrzések tapasztalatai, valamint a jövő évi költségvetés elkészítése. Az idei tapasztalatokat figyelembe véve, már készül az 1971-es esztendő továbbképzési tervezete, amelynek fő célkitűzése a sportköri elnökök szakmai felkészültségének fejlesztése. Jött, látott, s frappáns. szellemes válaszaival elnyerte a közönség rokonszenvét az úszó Európa- bajnok Gyarmati Andrea a Gödöllői EAC közgyűlése után rendezett élménybeszámolón. Nagy feladat várt rá: több, mint száz kérdésre—kellete válaszolnia. — Mamám nagyszerű edző. Velem izgul és együtt örülünk vagy búslakodunk. Mondani sem kell, nincs jobb érzés mint a dobogó legmagasabb fokán állva hallgatni a magyar himnuszt. Persze, Andrea nem könnyű eljutni idáig, hiszen a vízben minden másodperc egy évnek számít. — A Kölcsey gimnáziumba járok. 1972-ben lesz az érettségim, ezután az orvosegyetemre szeretnék bejutni. A közelebbi jövő: lehetséges, hogy a jövő nyáron három hónapra az Egyesült Államokba megyek. Étrendjéről: a halat nem szereti, hiszen az ember nem eszi meg a rokonait — mondotta nagy derültség közepette. — Kedveli viszont a húslevest hosszú- metélttel és a somlói galuskát. — Ha asszony leszek és gyerekem lesz. sportolónak nevelem.' Hogy milyen sportágat választ, azt rábízom. — Milyenek a versenyzőtársak? A szovjet úszók jó haverok, a németek precízek, az olaszok vidámak, az amerikaiak viccesek, semmivel sem törődnek. S az „álmok?” — Gyorsan felébredni, ha olyan versenyről álmodom. amelyen vesztésre állok. (Csiba) Az utolsó előtti fordulót játszották a megyei férfi asztalitenisz csapatbajnokságban: Váci Kötött II—Perbál 10:10, Ceglédi Vasutas II—Budakeszi 14:6, Dunakeszi Mechanikai Labor II— GEAC 17:3, Vecsés—Nagykőrös 20:0 (játék nélkül), Abony—Kartal 18:2, Tápiószele—Dunai Kőolaj 12:8. e aíncána PÖRKÖLTKAVÉ A következő esztendőben az Európa-bajnokság áll a nemzetközi labdarúgó-események központjában. Lezajlanak az EB csoportmérkőzései, s a magyar válogatott programjában is ezek a találkozók dominálnak. íme, az „A” csapat műsora. Április 4, Bécs: Ausztria— Magyarország (barátságos), április 24, Budapest: Magyar - ország—Franciaország (EB), május 19: Szófia: Bulgária— Magyarország (EB), szeptember 1, Budapest: Magyarország—Bulgária (EB), október 9, Párizs: Franciaország—Magyarország (EB), október 27, Budapest: Magyarország— Norvégia (EB). Tárgyalások folynak a spanyol, á belga és a skót válogatottal esetleges barátságos találkozóról. Az A-válogatott mellett az utánpótlás csapat is részt vesz az Európa-baj- nokságon. Amikor a magyar A-csapat EB-találkozót vív, az utánpótlás-együttes ugyanazon országokkal találkozik, de'á nagy- válogatottal ellentétes pálya- választói joggal. Kivétel a Norvégia elleni találkozó. Az NB I-ben és NB I B-ben március 7-én lesz a rajt, az
