Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-23 / 300. szám
2 “’’^Júríap 1970. DECEMBER 23.. SZERDA LENGYELORSZÁG MA VATIKÁNVÁROS REND ÉS NYUGALOM Lengyelország lakossága általános helyesléssel fogadta a LEMP KB ez év december 20-í ülésének a nép és az állam érdekeit széles körűen tükröző határozatait. Ennek eredményeként a lengyel tengermelléken teljesen helyreállt a rend és a nyugalom, azokban a körze- I rendeletet. tekben, ahol komolyan megsértették a közrendet, az élet visszatért rendes medrébe. A lengyel minisztertanács ezért december 22-vel hatályon kívül helyezte ez év december 17-én a közbiztonság és rend biztosítására kiadott Jl Lunoh&d nyugovóra! Sér A szovjet földi irányító központból kedden ismét rádióösszeköttetést létesítettek a Lunohod—1 holdjáró szerkezettel. Ennek során a holdjáró egész sor manővert végzett földi parancsra, hogy elfoglalja a közelgő holdéjszaka előtt a számára kijelölt helyzetét. A Lunohod—1 eddig összesen 1719 méternyi utat tett meg.a Holdon, miközben 1370 méter távolságra került leszállóegységétől. A holdonjáró mától január 7-ig, a holdéjszaka ideje alatt álló helyzetben lesz. EBehuvm&ott Széria Az elmúlt héten lehullott hatalmas hőmennyiség súlyos helyzetet teremtett Szíriában. A sivatagban — Hatna térsé: gében — élő beduin családok nagy része teljesen elszigetelődött a külvilágtól. A kormány most helikopterekkel próbálja elszállítani vagy élelemmel és takarókkal ellátni a bajbajutottakat. Ellentmondásos találkozó Berlinben Ellentmondásos körülmények között találkozik ma az NDK fővárosában Kohl, az NDK miniszterelnökségi államtitkára és Bohr nyugatnémet államtitkár. Amíg egyfelől a szociáldemokrata frakciók hétfői demonstratív nyugat-berlini összejövetele rontotta a Nyugat- Berlin körüli légkört és megfelelő válaszintézkedésre késztette az NDK hatóságait, a Nyugat-Berlin- ben vezető utakon, addig másfelől úgy tűnik, hogy a bonni kormány szeretné kimozdítani a kezdeti holtpontról az államtitkári szinten megindult NDK—NSZK megbeszéléseket. Az NDK álláspontja a november 27-i Kohl—Bahr találkozó óta nem módosult. Az NDK jelenleg kizárólag a két állam közötti kölcsönös tranzit- forgalomról kíván tárgyalni. Politikai megfigyelők érdekesnek tartják, hogy Bahr államTOT-óIIásfog tolás (Folytatás az 1, oldalról.) termelés továbbviteléhez szükséges eszközök, anyagok finanszírozását és a forgóalapok fel töltését Mindez az' állam segítőkészségének és a gazdaságirányítási rendszer eredményességének bizonyítéka. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa megállapította, hogy az idei kedvezőtlen időjárás a tsz-ek gazdálkodását és jövedelmi helyzetét nagy, mértékben- differenciálta. Ebből adódik, hogy a tsz-ek zárszámadásai döntései eltérnek egymástól. Az olyan szövetkezetekben, ahol a bruttó jövedelem az előző évi, vagy az azt meghaladó szinten alakult, helyes az a törekvés, hogy a felhalmozás-fogyasztás arányát az üzem tényleges igényeinek megfelelően alakítsák ki. Ezek a gazdaságok különösebb gond nélkül törekedhetnek a zavartalan munkához szükséges biztonsági alap növelésére. Azoic a tsz-ek is helyesen teszik, ha a részesedési alapjukat a termeléssel arányosan alakítják ki, amelyek a jövedelemkiesést biztonsági alapjaikból fedezni tudják. A legtöbb gond a veszteséges és az alaphiányos szövetkezeteknél várható, ahol jelenleg a fő cél: a munkaerő megtartása és a termelési alapok biztosítása. Az állásfoglalás szerint a tsz-eknek a helyi adottságok figyelembevételével arra kell törekedniük, hogy — a jövedelmezőség szem előtt tartásával — az eddiginél gyorsabban változtassák termelésszerkezetüket, és az igényeknek megZomőncozó, sajtoló és forgácsoló Szemünkbe SÜRGŐSEN FELVÉTELRE KERESÜNK NŐI ÉS FÉRFI BETANÍTOTT MUNKASOKAT, műszaki rajzolókat, szerkezeti lakatosokat, műszerészeket és takarítónőket. Jelentkezés a Fővárosi Gázkészülékgyártó Vállalatnál Budapest XIII Révész u. 27/31 felelően fejlesszék tovább kiegészítő tevékenységüket. A közös gazdaságoknak egymással és más vállalatokkal is fokozniuk kell az együttműködést. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa felkéri a termelőszövetkezeteket, hogy a negyedik ötéves terv irányelvei alapján készítsék el a saját távlati fejlesztési tervüket.. Az elnökség figyelmeztet arra, hogy a terveket minden esetben a gondosan felmért lehetőségek ismerétében állítsák össze. A túlzott fejlesztés, a megfelelő biztonsági alapok hiányában a kockázatvállalás ugyanis különösen kedvezőtlen időjárás esetén — komoly következményekkel járhat a.tsz tagjaira és vezetőire egyaránt. Az állásfoglalás figyelmeztet arra, hogy a közps gazdaságok termelésének növelése mellett az eddiginél jobban ki kell aknázni a háztáji gazdaságok termelési és áruértékesítési lehetőségeit. A termelő- szövetkezetek, szakszövetkezetek vezetőinek még nagyobb segítséget kell nyújtaniuk a háztáji gazdaságok termeléseinek, főleg állattenyésztésének fejlesztéséhez. Kimondja az állásfoglalás, hogy a terv egyes céljainak megvalósításánál — például a növényvédelem, értékesítés, munkaerő — nemcsak a közös és háztáji együttes erejét, hanem az egész falu erőforrásait és lehetőségeit is vegyék figyelembe. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa felkérte a területi szövetségeket: a jövőben is nyújtsanak segítséget a gazdaságoknak; egyebek között a gazdálkodást elősegítő elemzésekkel, a fejlesztés fő irányainak ‘ meghatározásával és a gazdaságok közötti kapcsolatok elmélyítésével. Dr. Dimény Imre előadása (Folytatás az 1. oldalról.) daság 8 százalékkal — ezen belül a növénytermelés 10—11, az állattenyésztés pedig hozzávetőleg 5 százalékkal — növeli termelését. Az élelmiszeripar 4 százalékkal ad majd többet az ideinél. Különösen az állati termékeket feldolgozó iparágak termelése fokozódik. Mindent egybevetve: az ideihez képest jövőre az egy főre jutó fogyasztás húsból, tej- és tejtermékből, tojásból 2—3 százalékkal, zöldségfélékből 12 —13 százalékkal, gyümölcsfélékből pedig mintegy 17 százalékkal lesz nagyobb. A export jövőre 5—6 százalékkal nő. Az állattenyésztés várható fejlődésével kapcsolatban rámutatott: amennyiben szükséges: még a vágómarha-termelés rovására is gyarapítani kell a tehén- és szarvasmarha-állományt, amelyet a terv szerint 10 ezerrel kell növelni. A minisztérium vezetői azzal számolnak, hogy a kedvező közgazdasági szabályozók hatására az állat- állomány csökkenése a háztáji gazdaságokban mérséklődik, a nagyüzemek pedig az eddiginél is gyorsabb ütemben növelik a tehénállományt. Kétszázezer tonnával kevesebb műtrágya került a földbe (Folytatás az 1, oldalról.) mellett csak nagy adagú műtrágyázással lehet jó terméshozamot produkálni. A harmadik ötéves tervben éppen ezen a területen léptünk előre, az egyre növekvő műtrágya-felhasználásnak köszönhető a i mezőgazdasági termelés fejlődése, a terméshozamok növekedése. A tudományos kutatások, talajvizsgálatok, a műtrágyaadagok további növelését sürgetik. A negyedik ötéves terv időszakában ennek megfelelően az 1969. évi 129 kilóról 1975-re 236 kilóra akarjuk növelni a holdanként! hatóanyag-felhasználást. A műtrágya ugyanis a leghatékonyabb beruházás: ha szakszerűen alkalmazzák, két és fél, háromszoros hasznot hoz. Éppen ezért aggasztó az idei megtorpanás, bár a tavasszal még javíthatnak a helyzeten a mezőgazdasági üzemek. Az őszi vetésűek fejlődését meggyorsíthatják gondos kora tavaszi fejtrágyázással, ehhez elegendő nitrogén műtrágya áll a mezőgazdasági üzemek rendelkezésére. A tavaszi vetésűek talaj-előkészítésével még nem késtek el, de már meg kell kezdeni a szállításokat, hogy a felhalmozott készletek ne gátolják tovább az ipari termelést — mondotta befejezésül dr. Láng Géza akadémikus. titkár ennek tudatában, mégis elfogadta a szerdai meghívást. Ez a körülmény nyilván ösz- szefügg Brandt kancelláé legutóbbi kezdeményezésével. Brandi levelet intézett a három nyugati kormányfőhöz és kérte a Nyugat-Berlinnel kapcsolatos négyhatalmi tanácskozások lehető gyors és eredményes befejezését. Politikai megfigyelők arra is felhívják a figyelmet, hogy Brandt kancellár röviddel ezelőtt Carapkin bonni szovjet nagykövettel tárgyalt, s ezt követően bonni kormánykörökben az eddiginél derűlátóbb nyilatkozatok láttak napvilágot a Nyugat-Berlinnel kapcsolatos négyhatalmi megbeszélések állásáról. Berlini politikai körökben ugyanakkor arra utalnak, hogy az Egyesült Államok nem találta indokoltnak, hogy előrehaladásról beszéljen a legutóbbi nyugat-berlini négyhatalmi tárgyalással kapcsolatban. Politikai körök véleménye szerint Ehmke bonni tárcanélküli miniszter washingtoni villámlátogatása a felmerült kérdések tisztázását, az eltérő álláspontok lehető egyeztetését és Bonn további lépéseinek jóváhagyását szolgálta. ' ■ Mindezzel együtt, a bonni kormány köreiben is eltérő vélemények láttak napvilágot az utóbbi időben arra .vonatkozóan, hogy milyen feltételek mellett indulhat meg az NDK és az NSZK tárgyalása a kölcsönös tranzitforgalmi megállapodásról. Ilyen körülmények között politikai megfigyelők a mostani Kohl—Bahr találkozótól inkább tájékoztató és tájékozódó jellegű összejövetelt várnak — ami azért önmagában is pozitív tény —, s kevésbé számolnak azzal, hogy jelentősebb előrehaladást hírül adó „karácsonyi” kommüniké kiadására kerül sor. Szeptemberben püspöki szinódus a papi nőtlenségről VI. Pál pápa kedden beszédet mondott a bíborosok kollégiumának tagjai előtt Bejelentette, hogy 1971 szeptemberében összehívja a püspöki szi- nódust, amely megtárgyalja majd ,,a papsággal és az igazsággal” összefüggő kérdéseket — azaz a papi nőtlenség kérdését. Az egyházfő beszédében elítélte az Olaszországban már törvényerőre emelkedett válási törvényt, és ezt az olasz— vatikáni konkordátum megsértésének minősítette. Beszélt a pápá a távol-keleti és közel- keleti konfliktusokról is, sazt mondotta, hogy ezek „fájdalommal töltik el”. Szovjet földgázvezeték Csehszlovákián át Moszkvában befejeződtek a Szovjetunió és Csehszlovákia kormányküldöttségének tárgyalásai a szovjet földgázszállításáról Csehszlovákia területén keresztül a nyugat-európai államokba. A megbeszélések eredményeként megállapodást írtak alá, amely előirányozza, hogy Csehszlovákia területén földgáz-fővezetéket fektetnek le, amely évente átlag 28 milliárd köbméter földgázt képes továbbítani. A szovjet földgáz szállítását Csehszlovákiában és az NDK- ban 1973-ban kezdik meg. A Szovjetunió és Csehszlovákia területén húzódó gázfővezeték segítségével Ausztriába, Olaszországba és az NSZK-ba is szállíthat földgázt A Szovjetunió földgázzal fizet Csehszlovákiának azért, hogy engedélyezi területén a szovjet gázfővezeték lefektetését. HÁROM NAPPAL a karácsonyi vásár befejezése előtt az amerikai kormány 39 játékfajtának az árusításéit tiltotta be. A szóban forgó gyermekjátékok súlyos testi sérüléseket okozhatnak, vagy elviselhetetlen zajt idéznek elő. Chilei nappalok VASÁRNAP. A chilei—argentin határvidéken fekvő Cautin tartományban a mezőgazda- sági munkások akcióba léptek a földbirtokosok ellen, huszonhárom birtokot pedig a nincstelen parasztok elfoglaltak. Allende chilei elnök vasárnap a vidék székhelyére, Temucóba érkezett. Képünkön: földfoglaló parasztok. A táblák felirata: „Kenyér, föld, szocializmus”, „Győzni fogunk”. KEDD. Ünnepélyes keretek között írta alá kedden Allende chilei elnök az ország rézbányáinak államosításáról szóló törvényt. Képünk Santiagóban, a kormánypalota előtt készült, ahol a rézbányák dolgozói nagygyűlést tartottak az esemény alkalmából.
