Pest Megyi Hírlap, 1970. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-19 / 297. szám
1970. DECEMBER 19.; SZOMBAT "‘T/itirfop 7 PÖLÖSFINÁLÉ Utolsó akkordjához érkezik a magyar vízilabdázók idei programja: ma a Sportuszodában az MNK döntőjével zárul a sportág esztendeje. A hagyományos tornán, amelyet először 1923-ban rendeztek, néhány mérkőzés sokáig emlékezetes maradt. így például a tavalyi finálé is, amelyet az FTC és a Szolnoki Dózsa együttese vívott, s az akkor érvényben levő szabályok miatt a rendes játékidő döntetlen állasa után olyan sokáig kellett hosszabbítani, hogy több mint két óra hosszat (tartott a két csapat küzdelme. A győzelmet az FTC szerezte még, a Zöld-fehérek azonban most hiányoznak a trófeáért versengők közül: a középdöntőből kiestek. A mai program 17 órakor kezdődik a 3. helyért az Izzó—Vasas mérkőzéssel, majd ezt követően 18 órakor lesz az OSC—Eger döntő. Közgyűlések A hét végén ismét sok egyesület tartja zárszámadását. A nagyob sportkörök közül az IM Vasas Aszód ma 18 órakor rendezi összejövetelét, vasárnap lesz az abonyi (9.30), a péceli (10), a nagykátai (10), a tököli (13.30), s a tápiószelei (10) közgyűlés. A Nagymarosi SK vezetősége hétfőn 17.30-kor, a helyi pártházban ismerteti a tagsággal az 1970-ben végzett munkát, s a terveket 13 jrjr PONTOS ŐSZ Aszód a mérlegen Az Aszódi Ipari Műszergyári Vasas labdarúgó-csapatának vezetői az 1970—71-es bajnokságra a bennmaradást tűzték ki célul. A jelenlegi játékosállományt figyelembe véve ennél többet nem is kívánhattak. Az NB III Északközép csoportjában a gárda nagyon gyöngén rajtolt, Négy gólos vereség hazai pályán és idegenben — ez vezette be az őszt. Így a második forduló után az utolsó helyen állt a csapat, amely erősen érezte a sérült Magyar és Turcsányi hiányát. A kezdeti kudarc után megegj’eztek Seres Gyula szakoktatóval, hogy ő vegye át az együttes edzői tisztét. Igaz, a vezetőség az előző tréner munkájával is elégedett volt, de a nagyobb tapasztalat és az erélyesebb kéz Seres edző mellett szólt. Bárkányi Tibor, a régi edző „búcsú-meccse” jól sikerült, kitűnő mérkőzésen 3:0-ra leAPRÓHIRDETÉSEK FIGYELEM! A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat (Budapest XXI., Csepel, Kiss János altábornagy u. 19—21.) felvesz 14—16 éves általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat Ipari tanulókat az alábbi szakmákra: kőműves, ácsállványozó, vas- és fémszerkezet-lakatos, épületasztalos, fapad- lóző és műburkoló, központifűtés-szerelő, villanyszerelő, szobafestő- és mázoló, üvegező, , épületburkoló. (H) műkőkészltő, vasbetonszerelő, vízszigetelő, bádogos, tetőfedő, szobafestő- és mázoló tanulónak, csak a budapesti ál- :ahdö lakással rendelkezők jelentkezhetnek. Felveszünk cserépkályhás szakmunkásokat, gyakorlattal bíró, betanított munkásokat és segédmunkásokat 1971. január 1-1 belépéssel. Vállalatunk elme: Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Vác, Bartók Béla utca 14. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. út 34.) azonnali felvételre keres férfiakat portás, udvari segédmunkás, nőké« Irodatakarltói munkakörbe. A VILLÉKT Vállalat Kis tárcsái telepére keresünk gyors- és gépírót, olajtüzelésű kazánokhoz szakképzett fűtőt, közgazdasági érettségivel rendelkezőket automata író- gépkezelői, valamint adminisztratív munkakörökbe Jelentkezés a kistarcsai telep munkaügyi előadójánál. Telefon: 420— 998/284, 286-os melléken. Tigriscsíkos német bo- -rerkölykök eladók, 3 hónaposak. Laczkó. Dunakeszi. Moszkva utca 10. Kisebb telket 35—45 négyzetméter lakófelületű házzal, víken- dezés céljára keresek. ..Tipp” jeligére _ a szentendrei hirdetőbe. Azonnali belépéssel felveszünk: férfi és női munkavállalókat, betanított automata gépkezelőnek, anyag- mozgatókat. gépbeál- lltó és szerszámlakatosokat, henger- és furatköszőrűst, szerszámedzőt, asztalost, kőművest. Jelentkezés: személyesen vagy Írásban vállalatunk munkaerőgazdálkodásán. Cím: Csavar- Ipart Vállalat, Buda- xm„ Vád út SS Kőbányai Sörgyár felvesz 17 évén felüli nőket betanított és segédmunkási munkakörbe. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Budapest X. Maglód! út 17. Kőbányai Sörgyár malátagyári munkára felvesz 18 éven felüli férfi betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás, Budapest X. Maglód! út 17. Eladó 4 szoba, plusz mandzart, garázsos összkomfortos családi ház Dunaharasztin. Közületi célra is megfelel. „Sarokház 242481" jeligére Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Eladó vidékinek is, azonnal beköltözhető külön álló egy szobakomfortos lakással, 3 szobás ház Rákos- szentmihályon, főútvonalon, autóbusz- megállónál, telefon: 369—658. 10—12 óra között, 17 óra után. 60 éves nyugdíjas hozzáillő feleséget keres. Leveleket „Karácsony” Jeligére kérem a Monor és Vidéke Szerkesztőségébe. Beteg mellé ápolót keresünk, lakást biztosítunk. Monor, Szabó Er u. 5. sz. ÉBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest vm„ Asztalos S. a. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, múanyagüzembo női dolgozókat, férfi öntödei segédmunkásokat, géptormizókat. öntvény- tisztítókat, homok- és héjmag- készltésre női munkaerőket, valamint meo-munkakörbe betanított és szakmunkásokat technikumi végzettséggel Öntöde és rorgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezés: az ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYON. A Róna Vendéglátó Vállalat monori cukrásztermelőjébe két gépkocsivezetőt keresünk, a Vigadó Étterembe pedig ruhatárost. Jelentkezni lehet: Monor, 148-os telefonon, vagy a Vigadó Étteremben levő területigazgatóságon. 100 — 130 kg-os hízók eladók. Házhoz visz- szük, vagy helyben feldolgozható. Cím: Érd. Ercsi u. 31. Veresék. Tipizálás végett eladó egy üzemképes álla- potbah levő C—100- as szovjet lánctalpas traktor, tolólappal együtt. Érdeklődni lehet Tök, „Egyetértés” Mg. Tsz. Központi Majorjában. Telefon: Zsámbék, 492. Kertészmérnök férj és közgazdász feleség elhelyezkedne termelőszövetkezetben. „Lakás szükséges 241672” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Bpest. győzték a Tűzoltó Dózsát. Ezután szép sorozat következett. Hat hétig veretlen maradt az aszódi gárda, s a 9. helyre küzdötte fel magát. A sorozatot szinte törvényszerűen, bukás — három vereség — szakította meg. Közben a játékosállomány is gyengült. Bugyi István az NDK-ba ment dolgozni, Gohér bevonult, Madrik pedig leállt. Érdekesség, hogy kétszer, az utolsó öt percben szenvedett vereséget a Vasas, éspedig az ÉPGÉP és Mizserfa csapatától. A hajrá találkozói is csak 60 százalékosan sikerültek. Vé- güüs a 11. helyen kötött ki a labdarúgó NB III Északközép csoportjának egyetlen Pest megyei résztvevője, 4 győzelemmel, 5 döntetlennel, 6 vereséggel, 13 ponttal, s 18—19-es gól- különbséggel. A csapat szeszélyes szerepléséhez hozzátartozott a nézőszám csökkenése is. Az előző évek öt-hatszázas átlaga most 2—300-ra csökkent. Mind a 15 mérkőzésen szóhoz jutott Karlovics, Palik, Katonás, Raffai, Tukora I, Tru- zsi. A további sorrend: Huszar (13-szor), Gohér (11), Maldrik (10), Bugyi, Tégen (9), Magyar (7), Mudri, Tábik, Jakus (6), Turcsányi, Molnár (3), Tukora II (2), és Stefkó (1). A 18 gól közül Hnszár és Truzsi egyaránt 4—4-et szerzett. majd a többiek így következnek: Gohér (3), Katonás (2), Mudri, Tégen, Tukora, Magyar, Jakus (1—1) A legjobb átlagteljesítményt Karlovics, Katonás, Raffai és Tukora I nyújtotta. A téli pihenő után a felkészülés január 12-én kezdődik az Aszódi Gimnázium tornatermében. Bízva a kedvező tavaszi sorsolásban — nyolcszor játszik otthon a csapat — s a jó felkészülésben, remélhetőleg a Vasas biztosít ja a bennmaradást. Szatmáry Sándor Jégszínház és Játékcsarnok A gyér hét végi sportműsorban — többek között — két országos eseményen szerepelnek Pest megyeiek. így a Jégszínházban ma 15 órakor kezdődő és vasárnap 9.30-kor folytatódó országos serdülő egyéni ökölvívó-bajnokságon a Csepel Autó két sportolója lép szorítóba. Schmidt István és Döme Sándor. A Játékcsarnokban ugyancsak kétnapos lesz az I. osztályú országos serdülő tornászbajnokság, amely ma 15, vasárnap pedig 10.30 és 14.30- kor kezdődik. Albert a mindenes Nem Albert Flórirói, hanem Albert Tiborról, a bagi labdarúgócsapat játékosáról van szó, aki mindenes szerepkört töltött be az együttesben. Mint ismeretes, az NB III-ból való kiesés után a régi játékosok leálltak, s így szinte teljesen új gárdával kellett kezdeni az évet Ifjúságiak és a tartalékcsapatból felkerült sportolók alkották a bagi együttest. Az őszi hajrára már összeková- csolódott a gárda, ezt bizonyítja, hogy utolsó három találkozójukat megnyerték. Végeredményben 11 ponttal az utolsó előtti helyen zárták a félévet a megyebajnokságban. Az NB III-as múlthoz viszonyítva ez bizony nagyon sovány helyezés, viszont a körülményeket figyelembe véve — hogy Palya János kivételéPEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztóség: Budapest, vm.. Somogyi Béla u. 6. II. em. Levélcím: Bp. 70. Postafiók k Kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. M3—330. Gépíró szobák: 313—100(330, Illetve 343—100/113. Titkárság: 131-348. Egyéb számok: 141—463. 141—358. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 lerjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnai. a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V- Jozsel nádor tér I. sz.). Előfizetési du i l hónapra 30 forint. vei teljesen új csapat mutatkozott be —, a kicserélt együttestől nem is várhattak sokkal többet. A krónikához hozzátartozik, hogy edző nélkül, égy régi játékos, Deme András irányításával készülődtek a labdarúgók. A húszéves mindenesen kívül Palya János, Juhász Ferenc és Deme János tűnt ki elsősorban. A csapat téli pihenőre tért, s január közepén kezdik az alapozást Nagy Antal vezetésével. Némedi Sándor intéző elmondta, hogy a sportkör vasárnap 9 órakor a bagi művelődési otthonban tartja közgyűlését. Birkózók a Vasas Kupáért A vasasszakszervezet rendezésében ma és vasárnap II. alkalommal kerül sor a Vasas Kupa nemzetközi kötöttfogású birkózóversenyre. Az idei küzdelmeket Egerben, a Dobó István Gimnázium tornatermében rendezik meg — a kiírás óta először vidéken. A felnőtteknél rangos mezőny gyűlt össze. A már Magyarországra érkezett szovjet szakszervezeti válogatottban Bakulin, Nazerenko, Rajzjancev és Smakov személyében négy világbajnok található. A külföldiekkel a vasasszakszervezethez tartozó egyesületek legjobb versenyzői veszik fel a küzdelmet. A felnőtteknél a különböző súlycsoportokban száz lesz az indulók száma, míg az ifjúságiak és a serdülők mezőnyében további 120 fiatal, küzd meg egymással. • : SMkM A -' • > * 1VH m A csehszlovákiai Pardubicében került sor a Csehszlovákia—Szovjetunió barátságos jégkorongmérkőzésre, amelyet a fehér „mezben” játszó csehszlovák együttes 5:2-re nyert. Képünkön: a 14-es számú Nedomansky első gólja előtt. Téli foci Óvás, kiütés miatt CLAYTERV Az osztrákok óvást emeltek a Becsben lezajlott Orsolics—Charles váltósúlyú Európa-bajnoki ökölvívó döntő mérkőzés eredménye ellen. Mint ismeretes, az angol Charles kiütötte az osztrákok kedvencét. Az osztrákok a kiütést szabálytalannak vélték. Az Európai ökölvívó Unió nem látott szabálytalanságot, így Ralpfi Charles maradt a váltósúlyú Euró- pa-bajnok. Cassius Clay közölte: elege van a profi ökölvívó dzsungelbői, s azzal a gondolattal foglalkozik, hogy Frazier legyőzése után visszavonul. A nagy" érdeklődéssel várt Clay—Frazier világbajnoki döntőt Clay tudomása szerint 1971. február 23-án rendezik meg Houstonban. A Szovjetunió férfi kézilabda- válogatottja januárban 5 mérkőzésből álló túrára az NSZK-ba érkezik. Hamburgban, Hannoverben, Göppingenben és további két városban kerül sor mérkőzésekre. Ma és vasárnap a kecskeméti 50 m-es fedettuszodában nagyszabású versenyt rendez a KSI szakosztálya. Tekintve, hogy a vidéki létesítmény mérete megfelel a rekordhitelesítési szabályoknak, könnyen elképzelhető: néhányan új csúcsokkal zárják az évet. HIÁBA MENT A VOLÁN Nyáron új sportkör alakult Nagykőrösön. A 21. sz. AKÖV keretében: Volán néven. Ősszel már el is indultak a járási bajnokságban, ahol az Építőkkel együtt két körösi csapat ts szerepel. Sajnos, gyakran hiába ment a Volán, ugyanis ellenfél, de legtöbb esetben játékvezető hiányában több mérkőzés elmaradt. Ez a probléma a mezőny többi résztvevőjét is sújtotta, s a rossz szervezés bizony rossz fényt vet a ceglédi járási bajnokságra. Már a félfordulós viadalon is előfordult a hiábavaló utazás, s ősszel, amikor már bajnoki pontokért vetélkedtek a résztvevők, folytatódott a szomorú helyzet. S ezzel kapcsolatban felvetődik a kérdés: vajon az amúgyis szűkös anyagi keretekkel rendelkező kis csapatok felesleges kiadásaira nem gondolnak? Sulyok Zoltán Venni, cserélni, eladni akar? DÍJMENTESEN hirdetjük eladó ingatlanát INGATLAN adás-vételi ügyével forduljon a PFS7 MEGYEI INGATLANKÖZVETÍTŐ VÁLL. KÖZPONTJÁHOZ ÉS KIRENDELTSEGEIHEZ Központi Budapest V., Kálmán I. utca 13. Telefon: 112-842 Kirendeltségek: CEGLED Körösi u. 11. Tel.: 261 VÁC Széchenyi u. 9. Tel.: 673 NAGYKATA Bajcsy-Zs, u. 22. ÉRD Diósdi u. 34. DUNAHARASZTI Dózsa Gy. u. 1. Tel.: 61 GÖDÖLLŐ GYAL Dózsa Gy. u. 12. Iglói u. 24. Tel.: 305 SZENTENDRE Kossuth L. u. 36. Tel.: 624 íz ajándékozás nagy gond, de megkönnyíti, ha felkeresi szaküzleteinket, mert nagy választékból, a család minden tagjának megtalálja a legcélszerűbb ajándékokat. PEST MEGYEI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT