Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-10 / 263. szám
Az évforduló ünnepén A múlt hét vége az ünnep, a JVagy Októberi Szocialista Forradalomra való emlékezés jegyében zajlott város- és járás- szerte. Fellobogózták a házakat, utcákat, a kegyelet és a hála koszorúit helyezték el a hősök sírján. Cegléden péntek délután a Henin-szobomál rótták le kegyeletüket a város vezetői és az' üzemek, intézmények, gazdaságok dolgozói. Ezt követően a Kossuth Művelődési Házban tartottak ünnepséget, amelyen Radványi Nagy József, a városi párt-végrehajtóbizottság tagja mondott ünnepi beszédet. Ezt követően az irodalmi szakkör és a zeneiskola növendékei szórakoztatták a megjelenteket. Két évtized Eredményesen dolgoztak a tanácsok mr MEGYEI nfftLAP> különkíadAsa 1970. NOVEMBER 10., KEDD FOGADOORAK Sziráki Petet, a járási tanács vb-titkára, ma délelőtt nyolc órától tizenkét óráig fogadóórákat tart a járási tanácsnál, hivatali helyiségében. Ünnepi ülést tartott a járási A tanácsok megalakulásának huszadik évfordulója alkalmából november 5-én ünnepi ülést tartott a járási tanács. Az ünnepségen megjelent Varga Ferenc, a járási pártA VARKONYI ISKOLA ÜNNEPSÉGEN FOGADALMAT TETT AZ ELSŐ HONVÉDELMI ŐRS BETÉTKÖNYVES CSAPAT A ceglédi úttörők ünnepélyes tsapatgyűléseken emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulójáról. A pénteki csapatgyűléseken egyenruhába öltözött úttörők, orosz dalokat éneklő kórusok azokra a hősökre is emlékeztek, akik 26 évvel ezelőtt az utolsó német katonát is elűzték Cegléd határából. A Várkonyi iskola ünnepélyén egyenruhás honvédek, fegyveres katonák előtt tett fogadalmat a csapat első honvédelmi őrse arra, hogy önként vállalják a honvédelmi feladatok teljesítését. Több, mint 277 ezer pár lábbelit készített az év első felében bőrből és műbőrből, bőrhelyettesítő anyagokból a ceglédi Cipőipari Vállalat. Ez a tavalyi, hasonló időszakhoz képest 122,6 százalékos teljesítménynek felel meg. ★ BEFEJEZTEK a téli felfagyás okozta kátyúk javítását af Alszegi úton és a Déli úton. Közel négyezer méternyi útszakaszt kellett itt megjavítani. A javítási költség több mint félmillió forint. ★ A ceglédi járási-városi könyvtár állománya — a hozzá tartozó nyolc fiókkönyvtáréval együtt — meghaladta a 35 ezer kötetet. Utána a Kossuth Gimnázium 15 ezer kötetes könyvtára következik. ★ Cegléd kereskedelmi forgalmát mérték fel nemrégiben. Megállapították, hogy az egy lakosra jutó eladási forgalom több mint 13 800 forint. (A megye összlakosságára vetített adat szerint tavaly egy-egy lakos 7111 forint értéket vásárolt.) Ceglédre sokan jönnek vásárolni a környező községekből, így a helyi és a vidéki lakosokra vonatkozó adatokat nem lehet elválasztani. Az ÉVIG Villamos Kisgépgyár FELVÉTELRE KERES és betanít forgácsoló-, szerelő- és elektromos tekercselőmunkára férfi és női munkavállalókat. Bérezés a kollektiv szerint Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon. Telefon: 307, 16-os mellék. A Magyar Úttörők Szövetsége és- a MÉH Tröszt 1970. február 1 és május 31 között hulladékgyűjtő versenyt hirdetett. Az ötszáznál nem nagyobb létszámú úttörőcsapatok versenyében egy budapesti iskola mögött II. lett a Várkonyi iskola úttörőcsapata. Négy hónap alatt 35 143 forint értékű hulladékot adtak át a pajtások a MÉH-nek. A csapatgyűlés végén dr. Vadnai Ödön, a Pest megyei MÉH Vállalat osztály- vezetője Sebők Pál csapatvezetőnek adta át a II. helyért járó tízezer forintos betétkönyvet. A termálfürdőt Cegléden sokkal többen keresik fel, mint a strandot. A termálfürdő évi forgalma meghaladja a 40 ezer vendéget, a tisztasági fürdőé nem éri el ennek a felét sem. A strandfürdőt általában 35 ezren keresik fel egy-egy szezonban. ★ Messze a megyei átlag alatt van a ceglédi járás üzlethálózatának számadata. Kiszámították, hogy jelenleg a boltok alapterülete összesen — beleszámítva a vendéglátó helyeket is — 7800 négyzetméter. Az egy lakosra jutó terület a megyei átlag felét sem éri el. bizottság első titkára és dr. Pénzes János, a megyei tanács elnökhelyettese. Dr. Gaál Lajos, a járási tanács megbízott vb-elnöke, ünnepi beszédében a tanácsok, tanácstagok és a tanácsoknál dolgozók munkáját méltatta. Külön elismeréssel szólt azokról, akik már húsz éve tanácstagok, és részt vettek az első tanácsok munkájában. Közülük Erdős Sándor, Szabó Sándor, Mucza János és Bimbó Ferencné az ünnepségen is megjelent. Hét tanácstag „Tanácsi munkáért” oklevelet kapott két évtizedes közéleti tevékenysége elismeréseként. Közben az úttörők rövid műsorral és virággalt köszöntötték a tanácstagokat, így egy-egy csokrot nyújtottak át Csernák Jánosáénak, Erős Jánosnak, Finna Györgynek. Nagy Jánosnak, Nagy József nénak, Ragó Istvánnak és Halasi Jánosnak. „Mesemondó Barna bácsi." Ilyen címmel írtunk két évvel ezelőtt Barna Nándor nyugdíjas színművészről, aki több éve a ceglédi szociális otthon lakója. A 71 éves, jó humorú, mindig jókedvű Nándi bácsi az iskolások, óvodások kedvenc mesemondója. Nem igazi ünnep az, ahol nem jelenik meg, és nem mond újabbnál újabb, szép meséket a gyermekeknek. Tizennyolc éve ismerik őt az iskolákban, azóta tartja vidám szóval a szociális otthon idős lakóit. De ismerik őt a kátai, monori és dabasi járásban is. Sárguló lapú füzetének sárguló lapjain számos köszönetét, elismerést és meghívást őriz. Néhány mesedélutánjáról megemlékeztek az akkori újságok is. Legrégibb köztük az a cikk, amely 1957. február 17- én, vasárnap délután fél három órakor rendezett farsangi gyermekkarneválról szól, amelyet Barna bácsi rentanács Az ünnepi ülés határozatában kimondotta, hogy a járási tanács — a tanácsok fennállásának huszadik évfordulója alkalmával — az elmúlt két évtizedben végzett munkát eredményesnek ítélt A tanácstagok háton szolgálták a járás lakosságának érdekeit, a szocialista építés ügyét. A tanácsülés külön elismerését fejezte ki azoknak a tanácstagoknak, akik kezdettől becsülettel szolgálják a' szocializmust építő népünk érdekeit. Felhívással fordultak valamennyi tanácstaghoz, a járás lakosságához, hogy segítsék a járás további fejlődését, a IV. ötéves terv célkitűzéseinek megvalósítását. A járási tanács és intézményeinek alkalmazottai november 6-án tartották ünnepségüket, amelyen többen oklevelet, kitüntetést és jutalmat kaptak. dezett a ceglédi kultúrház- ban. Legszívesebben a gyerekeknek játszott mindig. És játszik ma is, szívvel-lélekkel. Október 28-án ünnepelte szerény keretek között 71. születésnapját Barna bácsi. Ebből az alkalomból emlékeztünk meg róla. ö is így búcsúzott tőlünk: — Várnak az iskolások, az óvodások. Nagy öröm az, amikor a gyerekek így kiáltanak Barna bácsi, meséljen még! — Azt csinálom, amit ők kérnek, folytatom a mesélést, ameddig az egészségem engedi. Hozzáértők véleménye, hogy Cegléden közel 17 ezer kerékpár vesz részt a közúti forgalomban. Sajnos, ezek fele sincs megfelelő világító szerkezettel felszerelve. Mondhatni, hogy minden negyedik kerékpár az esti órákban ki- világítatlanul közlekedik. „Macskaszeme”, hátsó lámpája vagy prizmája csak minden ötödik-hatodik kerékpárnak ZAKATOL A GÉP „Zakatol a gép, forog a kerék, légy ügyes, éber gazdája, bánj vele mindig szeretettel”. — Cegléden, az ÉVIG esztergályos tanműhelyének tizenegy elsőéves növendéke emelt szintű oktatáson sajátítja el a szakmai ismereteket. Foto: Ifjú Tóth István Mindenkit érdekel Érdekes ceglédi számok HETVENEGY ÉVES a nagy mesemondó LAKODALOM.. A szüret utáni szombatok „forgalmához” tartozik a lakodalmas menet. Mostanában az abonyi utcákon is gyakori a násznép vonulása. Autóbuszjárat Békéscsaba—Gyula felé November 7-től menetrend- szerű távolsági autóbuszjárat jár naponta Budapestről Gyulára. Az autóbusz Cegléden és Abonyban is megáll. Útvonala : Budapest—Cegléd— A bony—Szolnok—Mezőtúr— Békéscsaba—Gyula. A járat reggelenként 7 óra 18 perckor érkezik Ceglédre, s néhány perc múltán indul is tovább Abonyba, ahol a Kossuth térre 7 óra 40 perckor érkezik. \ A Gyuláról visszatérő járat Budapest felé Abonyból 17 óra 5 perckor, Ceglédről 17 óra 25 perckor veszi fel az utasokat, s viszi a fővárosba munkanapokon, munkaszüneti napokon a járat visszafelé Abonyban 19 óra 5 perckor, Cegléden 19 óra 27 perckor áll meg Területi labdarúgó bajnokság IDEGENBEN GYŐZÖTT A MEDOSZ A legutóbbi, vasárnapi fordulóban a Ceglédi MEDOSZ Bugyin vendégszerepeit, és biztos győzelmet szerzett. Jók: da. Kozma, Máthé I, Bo- (—reán) Ceglédi MEDOSZ—Bugyi KSK 4:0 (2:0) MEDOSZ: Boda — Boldizsár dr., Hegedűs, Cseh, Bez- zegh (Sárik), Kozma — Kovács, Máthé II, Máthé I, Darázs, Nagy. A nagy lendülettel kezdő hazaiak ellen a MEDOSZ egyre jobban formába lendült, szünet után már szinte csak a MEDOSZ volt a pályán és megérdemelten nyert. Ezzel a csapat csoportjában megerősítette harmadik helyét. Vesztett pontok alapján a Pilis 5, az Üllő 3 ponttal vezet a ceglédiek előtt. Góllövők: Nagy (2), Máthé I, Sárik. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk férjem testvéreinek, rokonainknak, barátainak, szomszédainknak, ismerőseinek, a MG, Technikum tanárainak, tanulóinak, összes dolgozóinak, a Dózsa György kollégium vezetőségének és dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem: Fajka László temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Fajka László- né és a gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, volt munkatársainak és a Méhész Egyesület tagságának. akik szeretett jó férjem, nevelőapám és testvérünk: Kerécz György temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Kerécz Györgyné és a gyászoló család. 1 fáradjon az élelmiszerek és a háztartási cikkek hazaszállításával! 200 Ft-on felüli megrendelésnél az árut díjtalanul házhoz szállítjuk! Megrendelés személyesen, Írásban vagy telefonon a következő helyeken: a Tanácsháza épületében levő csemegebolt, telefon: 176., a „Citromház"-ban levő tanbolt, telefon: 348., a Köztársaság úti élelmiszerbolt, a Rákóczi úti élelmiszerbolt, telefon: 425., a vállalati központ, telefon: 429. Az áru értéke - számla alapján - az árukihordónál fizetendő. Ne dobja el a házhoz szállítás számláját, mert az 1970. december 31-én megrendezésre kerülő sorsoláson sorsjegyként szerepel. VEGYE IGÉNYBE VÁLLALATUNK ÚJ SZOLGÁLTATÁSÁT, amely a vásárló kényelmét szolgálja! CEGLÉD ÉS KORNYÉKE ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VALLALAT CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Házhely, 250 n.-öl eladó, piachoz közel. Érdeklődni Rákóczi út 4. szám. Tanya eladó a várostól 6 kilométerre a Nágy- kátai úton, közel a kőúthoz, buszmegállóhoz 5 perc. Érdeklődni lehet: Cegléd, Széchenyi út 49. sz. Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Székely utca 29. sz. Eladó ruhaszekrény Bercsényi út 4. alatt. 601-es Trabant személygépkocsi eladó. — Cegléd, Damjanich utca 20. 3—400 q bírkatrágya eladó, érdeklődni lehet: Kísérleti Gazdaság területén. Kovács juhász, Szolnoki út. Eladó ház 500 n.-öl portával, egy príma konyhabútor, egy 3 fiókos nyúlház. Kenderföld 32. Érdeklődni: Üj házsor, délután, Öcsai. Három karikás gáztűzhely eladó. Dobó utca 13. szám alatt. Beköltözhető Téglagyár dűlő 81. számú ház, és 800 n.-öl szőló eladó ______________ Lakásért eltartást v. életjáradékot fizetne dolgozó házaspár. — ..Megbízható” jeligére. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó négyszemélyes rekamié, két fotel, asztallal. Széchenyi úti sorház 19.