Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-29 / 280. szám
16 PEST MEGYEI 'izMnritm 1970. NOVEMBER 29., VASÄRNÄP Interpelláció Válaszol a Pest megyei Tanács Rovatunk közli a tv irfter- pellációs adásában megválaszolatlanul maradt kérdéseket. Ezúttal Vati László kartali lakos a MÁVAUT-autóbuszve- zetők nevében Szlucska Sán- dorné, Krekkó Lászlóné és La- dos Tiborné postai kézbesítőkkel együtt kérdezi. Az igen rossz állapotú, Aszód—Kartal—Vcrseg útszakaszt mikor hozzák rendbe? Ujfalusi Ferenc, a Pest megyei Tanács építési osztályvezetője válaszol. Örömmel közölhetjük, hogy az Aszód és a megyehatár közötti útszakasz rendbetétele, korszerűsítése a KPM Közúti Igazgatóságának ötéves programjában szerepel. A munkálatokat már jövőre megkezdik és ha valamilyen akadály közbe nem jön, még 1971-re el is készül az Aszód— Kartal közötti vonal. A KONGRESSZUS TISZTELETÉRE TELJESÍTETTÉK Az Egyesült Izzó Váci Gyárának két üzemrésze, a katód nikkelcsőgyártó szocialista üzem (a képen) és a dumet I MA, 1970. november 29. f »I rt • Vasárnap, Taksony napja. A nap kél: 7.08, nyugszik: 15.57 órakor. A hold kél: 8.09, nyugszik: 15.50 órakor. HOLNAP: £?■£%£ fő, András napja. A nap kél: 7.09, nyugszik: 15.56 órakor. A hold kél: 9.14, nyűg- mik: 16.47 órakor. Jobbára borult, párás idő, többfelé köd, ködszitálás. Mérsékelt déli szól. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—5, legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8 fok között. Samuel Langhorne Clemens 135 EVVEL EZELŐTT, 1S35. november 30-án született Mark Twain (eredeti nevén Samuéi Langhorne Clemens), a kiváló halad ószellemű amerikai író, humorista, publicista. Rév- kalauzi munkájának élményeiből születtek első újságcikkei, karcolatai és a Hajósélet a Mississippin című műve. Egy bányászvárosban kifejlett riporteri tevékenysége során megismerte a munkástömegek helyzetét, az elnyomás rendszerét, a sajtó szerepét. Bátor hangú humoreszkjeiben egyesítette a tréfás népies történetek műfaját a korszerű, harcos publicisztikával. Humoros történelmi (Tom Sawyer kalandjai, Huckleberry Finn kalandjai), továbbá a Koldus és királyfi című regénye évtizedeken át világszerte az ifjúsági irodalom legkedveltebb könyvei közé tartoztak. Elbeszéléseiben (A lóvátett város, Az 1000 000 fontos bankjegy és más novellák stb.), humoreszkjeiben és cikkeiben egyre keserűbbé váló szatírával harcolt az amerikai kizsákmányoló társadalmi rendszer, az egyház politikai befolyása, a rabló gyarmatosítás, a pénz utáni hajsza, a hanyatló polgári erkölcsök ellen. — Érdligeten a gimnáziumban hétfő délután 4 órakor dr. Stank Janka országgyűlési képviselő és dr. Foki László, a Budai Jánási Tanács vb- elnöke közös beszámolót tant. — Tarjányi Béláné ország- gyűlési képviselő december 4-én, pénteken, Dunavar- sányban a községi tanácson délután 2 órától fogadóórát, 3 órakor beszámolót tart. A nap folyamán a képviselőnő meglátogatja a tsz-t, a ktsz-t és az épülő orvosi rendelőt. — Most hétfőn nem tartanak fogadóórát a megyei tanács vb-vezetői. — Automata barnító gépsort helyeztek üzembe a Csepel Autógyár hidegüzami csarnokában. Alkalmazása a nehéz fizikai munkát csaknem teljesen megszüntetik — Szombat este mutatta be az Állami Déryné Színház Kulich Gyula téri színpadán Békeffi István és Lajtai Lajos zenés vígjátékát, az „Okos mamát”. Főbb szerepekben Kamilly Juditot, Szatmári Olgát és Somlai Évát láthatja a közönség. Salome: Sil ja Anja Silja, a világhírű szopránénekesnő, akit a hazai közönség korábbi vendégszereplései alkalmából zárt szívébe, a jövő hónapban ismét Budapestre látogat. December lóén és 13-án Salome címszerepét énekli az Állami Opera- házban. — Károlyi Mihály szülőházában, a hajdani Károlyi-palotában, a mai Petőfi Múzeumban, több száz eredeti dokumentummal kibővítve, ismét megnyílt a nagy politikus életét bemutató kiállítás. — A „Szappangyökértől a mosóporig” címmel Murai Károly tart előadást hétfőn este 8 órakor a tápiószecsői Damjanich Művelődési Házban. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak ma Abonyban és Monoron, autó- vásárt Érden. DECEMBER 2-3 Forgalomkorlátozás a Ferenc körúti gyalogos aluljáró építkezésénél A Budapesti Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy december 2-án 21 érától 3-án 4 óráig — a Ferenc körúti gyalogos aluljáró építkezésével kapcsolatos munkálatok miatt — az UUOi úton a Nagyvárad tér és a Kálvin tér között a villamosközlekedés szünetel. Ez idő alatt a 42-es jelzésű villamosok a Tóth Árpád utca végállomás és a Nagyvárad tér, az 52-esek részben Kispest-vil- lanytelep és a Nagyvárad tér, és a Móricz Zsigmond körtér, a 63-asok pedig a János kórház és a Madách tér között közlekednek. A jelzett időben a Nagyvárad tér és Kálvin tér, majd az éjszaka közlekedő 52-es villamosok helyett a Nagyvárad tér és a Marx tér között — villamosviteldljjal — autóbuszokkal bonyolítják le az utasforgalmat. (bevezető huzalokat gyártó) kiváló üzemrész a X. párt- kongresszus tiszteletére teljesítette éves tervét. A gyár 101 brigádja vett részt a kongresszusi versenyben. Szép eredményeket értek el az üveggyár dolgozói is, akik a kongresszus tiszteletére napi 12 tonna ólomüvegcső gyártását vállalták és ezt teljesítették is. Az üzemben készített alkatrészek program szerinti gyártása rendkívül fontos a törzsgyári üzemek részére. AI OLVASÓ NÉPÉRT M02GAL0M SIKERE Úttörőket jutalmaztak Szombat délelőtt a kókai művelődési házba hívták meg a nagykátai járás úttörőit. Persze, nem mindenkit. Azokat, akik... — de nézzük az előzményeket, amelyek egy évre nyúlnak vissza. A nagykátai járási könyvtár és a járási úttörőszövetsóg az írószövetség felhívása után azonnal megindította az „Üt- török az olvasó népért” mozgalmat. A felhívás óriási visszhangot keltett. Az úttörők a községi könyvtárosok irányításával valóságos hadjáratot indítottak főleg az idősebbek között az olvasás megszerettetéséért. Kis házi könyvtárakat nyitottak, vagyis a könyvtárból letétbe megkapott könyveket ajánlották legtöbbször úgy, hogy a kötetet hónuk alá véve, keresték fel jövendő olvasóikat. Először furcsálkodva fogadták őket, megtörtént, hogy ott helyben kellett részleteket felolvasni egy-egy népszerű regényből vagy éppen a szakácskönyvből, barkácsmes- terségből. Végül mégis győztek. Ma már a legtöbb úttörőnek kialakult saját olvasóköre van, akik már igénnyel lépnek fel, megjelölik, legközelebb milyen könyvet hozzanak számukra. Nemcsak a kultúrát szolgálják ily módon a nagykátai járás gyermekei, hanem maguk is értékes versenypontokat szereztek, amit itt nyilvánosan elismertek-jutalmaztak. A Móra Ferenc Könyvkiadó osztályveKARTONON A BETEGSÉG Megelőzés - gondozás Tavaly év elején miniszteri rendeletben tették kötelezővé a lakosság jobb egészségügyi ellátása érdekében a körzeti orvosok „gondozó” tevékenységét. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a körzeti orvos minden egyes lakosról kartont állít ki, amelyen nemcsak a betegségeket, a jelenlegi egészségi állapotot tünteti fel, hanem más személyi körülményeket is. Közismert, hogy a gyógyítás egyik módja a megelőzés. Ez a munka éppen ezt kívánja elősegíteni. Azzal, hogy az orvos megismeri területe minden lakóját, beszélget vele, megvizsgálja, olyan betegségeket fedezhet fel, amiről az illető eddig nem is tudott s nem kezeltette. Figyelmeztetheti; alkatánál, életmódjánál fogva milyen bántalmakra hajlamos, hogyan kerülheti el őket. Ha valakiről például a szűrés során megállapítják, hogy cukorbeteg, máris a speciális gondozottak között tartják számon. Ha a beteg elhanyagolná a baját, a kartonok alapján hívják be kontrollra. Ez a rendszer már csak azért is hasznos, mert a beteg érzi, hogy törődnek vele, elősegíti gyógyulását, megkönnyíti az orvos és a páciens kapcsolatát. Ezt a felmérő gondozómunkát jövő év végéig kell befejezni. Pest megyében most a PEST MEGYEI HÍRLAP 4 Bagyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja, FOszerkesztó t SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somagyi Béla u. S. U. ML Kiadúhivatal: Budapest, VHI., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: M3—100/280, illetve 343—100/411. Titkárság: 131—243. Egyéb számok: 141—462, 141—238. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál. * kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központ: Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési dd 1 húnapra 20 focink lakosság kétharmadánál tartanak. De akad olyan község is' — például Nagymaros —, ahol a munkát befejezték. A körzeti orvosok feladatának nélkülözhetetlen része a gondozás. Hogy ez milyen sokat jelent és mennyire megkönnyíti a gyógyítást, beigazolódik majd a gyakorlatban. s. 1. A Presse küldte Pestre... 125 évvel ezelőtt, 1845. november 29-én született Dóczi Lajos költő és újságíró, drámaíró, műfordító. Bécsben jogot hallgatott, s egyúttal a Presse szerkesztőségében újságíróskodott. 1865- ben a lap Pestre küldte tudósítónak. A magyar lapokban Deák Ferenc politikáját támogató cikkeket írt. Miniszteriális pályára lépett, hosszú ideig volt az Osztrák—Magyar Monarchia külügyi sajtófőnöke. 1900-bam bárói rangra emelték. 1887-től tagja volt a Kisfaludy Társaságnak. Sok verse, tanulmánya jelent meg a korabeli magyar és német nyelvű lapokban. Első drámáját, Az utolsó próféta című tragédiát 1869-ben adták elő a Népszínházban. Színművei közül különösen a Csók című vígjátéka (1874) aratott nagy sikert. Goethe és Schiller sok művét fordította magyarra, Madách: Az ember tragédiája című művét pedig németül tolmácsolta. A magyar irodalom érdemes munkása 1919 augusztusában halt meg Budapesten. Leszúrta apját Családi tragédia történt Cegléden: egy részeg férfi megölte édesapját. Ifj. Veres József 35 éves kőműves italozás után tért haza lakására. Részegsége miatt csakhamar kitört a családi háború, előbb felesége vonta felelősségre, majd a vitába a férfi szülei is bekapcsolódtak. A veszekedés hevében Veres hirtelen kést rántott, és megszúrta apját. A szúrás szívén találta a 60 éves embert, aki sérülésébe a helyszínen belehalt. Verest a rendőrség őrizetbe vette. zetőjének Majakovszkijról szóló előadása után Fábián Zoltán írónak az írószövetség és az Olvasó Népért mozgalom nevében küldött üdvözletét tolmácsolták. Az öt-tíz könyvből álló ajándékcsomagokat — a nagykátai járási könyvtár összeállítását, amihez a tápiószent- mártoni művelődési ház kerámiaszakköre kedves plakettet mellékelt — Dómok Sándor járási úttörőtitkár osztotta ki. k. m. Az idei első ötös HÉTFŐN 1003 LŐTT ÓTÁRGY NY ERE MENY A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 48. játékhéten 5 találata egy fogadónak volt, nyereménye 1 811 149 forint. 4 találatot 191 fogadó ért el, nyereményük egyenként 9484 forint. 3 találata 10183 fogadónak volt, nyereményük egyenként 178 forint. A kéttalálatos Szelvények száma 195 389 darab, ezekre egyenként 12 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Kerek egy évet váratott magára a lottóban a telitalálata szelvény, amelyet a 48. játékhét értékelése'közben találtak. A szerencsés nyertes — aki letétbe helyezte 1 811 449 forintot érő szelvényét — Németi Oszkár 47 éves, budapesti szabómester. Családos ember, négy és fél éves kislánya van. Főnyereményéhez a családi évfordulókkal kapcsolata számokkal jutott. Az év első lottó főnyereményét december 9-én fizetik ki. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság hétfőn Münnich Ferenc utcai székházában tartja a lottó novemberi jutalomsorsolását. A húzáson a 45. játékhét szelvényei szerepelnek, s összesen 1003 tárgynye-- reményt sorsolnak ki. Főnyerem ények: két, egyenként, háromszobás öröklakás, Budapesten, az I. kerületben, egy Skoda és egy Renault személygépkocsi. Egy hónap múlva békekölcsön-sorsolás Az Országos Takarékpénztár egy hónap múlva, december 28-án és 29-én rendezi a II„ III. és IV. békekölcsön 1970. második félévi sorsolását. A kétnapos húzáson 1 124 650 kötvényre összesen 167,6 millió forintot sorsolnak ki. PIACI ÁRAK Szombaton 62 vagon vegyes áru: zöldség, gyümölcs érkezett Budapestre, a ZÖLDÉRT részére. Burgonya 3 vagon, 3,50 forint, fejes káposzta 2 vagon (2,80), kelkáposzta 6 vagon (3,60), karfiol 2 vagon (5.60) , sárgarépa 4 vagon (3.60) , petrezselyemgyökér 3 vagon (5,40), alma 36 vagon (5.60) , körte 2 vagon (9,60). A Csemege lakásra jön Kávéújdonságok: Costa Rica Csemege Áruház a HÉV-végállomáson A kirakatokat már elárasztják a csillogó karácsonyi díszek, ajándékok, időben akart lépni a Csemege Kereskedelmi Vállalat is, s ezért több újdonságot és akciót jelentettbe hét végi tájékoztatóján. A legérdekesebb: „ön megrendeli postán, mi elküldjük csomagban”. Magyarán: ha valakinek Cegléden. Vácott vagy akármilyen településen eszébe jut, hogy mondjuk egy szép élelmiszerkosarat, -csomagot vásárol meglepetésnek, az a rendelkezésre álló 100—500 forintos választékból megjelöl, s a Csemege — saját költségén — eljuttatja a címzettnek. _ Ez az egyik és legfontosabb újdonság. Jelezték, hogy már a látóhatáron van az egyik legjobb aromájú kávé, a Costa Rica. Ügynevezett középáras cikk, viszont állítják, hogy a legkitűnőbb aromájú termékek közé tartozik. Hogy a közeli ünnepnél, a Mikulásnál maradjunk; már eddig is több mint 300 mázsa csokoládéfigura, félmillió Mikulás-zacskó, 300 ezer kiscsizma áll töltve-töltetlenül a vásárlók rendelkezésére. Ezenkívül 30 ezer, minden ízlésnek megfelelő, tehát sokféle ajándékkosár vár gazdára. Egy kicsit előbbre is tekinthetünk, már most gondolnál: a szilveszterre; 250 mázsa virslit, egymillió palack bort, 50—60 ezer üveg pezsgőt, 10(1 mázsa beiglit, 10 ezer adag kocsonyát és sok-sok sült malacot készítenek, illetve hoznak forgalomba. Érdekes és hasznos terv az üzlethálózat-bővítés egyik állomásaként: a gödöllői HÉV- végállomás, s a metró végállomása egy kisebb, 1000 négyzetméteres Csemege Áruházat kap az Örs vezér téren. Errefelé 200 ezer ember jön-megy naponta. Érdekes kezdeményezés: január elseje után a jelentősebb napi rendelések eddiginél nagyobb arányú házhoz szállítását, akarják megkezdeni, akár olyan alapon is, hogy bedolgozóként gyalogszerrel vagy saját kocsival vállalkoznának a kivitelezésre. T. Gy.
