Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-25 / 276. szám
8 "s'kMírtap 1970. NOVEMBER 25., SZERDA Lehet-e ? Korom és korunk, dolgom és dolgunk sok nagy kérdése foglalkoztatott már és késztetett töprengésre. Nem vádolhat senki, hogy nem hordom telkemen és szivemen az emberiség sorsát, sőt gyakran érhet méltán olyan vád, miszerint az a kényszerképzetem, hogy nekem és egymagámnak keli azonnal megváltani nagyszerű gondolataimmal az emberiséget. Mindezt azért voltam kénytelen előrebocsátani, hogy majd az alanti töprengésemet sem frivolnak, sem erőltetettnek és főképpen komolytalannak ne tekintsék. Az az ember — tehát én —, aki képes az emberiség nagy sorskérdéseivel behatóan foglalkozni, sőt, akinek életét az emberiség nagy kérdéseivel való beható foglalkozás tölti ki, annak, az első olvasva még oly furcsának Is tűnő kérdés, nem nélkülözheti a döntő fontosságot. A kérdés, a nagy kérdés, amit im felteszek, s amire, tőletek, emberek, titőletek, emberiség, választ várok, a következő : —1 Lehet-e kopasz ember hippi? — Gyurkó — Olvasnak? Nem olvasnak? Miért olvasnak? A Pest megyei hivatalok, válallatok, intézmények működése az egész megyére kiterjed, szervezetileg azonban a budai járáshoz tartoznak. Miután központjuk a fővárosban van, dolgozóik jó része is helyben lakik. Megkérdeztünk több üze- met-hivatalt; vezetőik és dolgozóik vajon mennyire ismerik a Pest megyei Hírlapot, támaszkodnak-e rá munkájukban? A Pest megyei Tanács Semmelweis kórházában dr. Várkonyi András, a pártbizottság titkára habozás nélkül válaszol: — A szükségesnél kevesebben olvassuk a lapot, talán tizen, ha előfizetnek rá. Az újságárustól tudom, hogy a betegek között mindig akad jó |HÍREK + HÍREE +HÍREK + HÍREK+HÍREK K + HIREK.-FHIREE-I- HÍREK -I- HÍREK N HÍ Mi, 1970. november 25., szer{jaj Katalin napja. A nap kél: 7.03, nyugszik: 15.59 órakor. A hold kél: 3.14, nyugszik: 13.50 órakor. Változóan felhős idő, már cső nélkül. A reggeli órákban párásság, néhány helyen köd. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 1— plusz 4, a legmagasabb nappali hőmérséklet 10 fok körül. A rendező mártír HETVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1900. november 25-én született Horváth Árpád színházi rendező, műfordító, az ellenállási mozgalom mártírja. Tanulmányait a budapesti egyetem bölcsészeti karán végezte. Fiatalon kezdett foglalkozni a színirendezéssel, s 1922-ben Hevesi Sándor segítségével a Nemzeti Színházhoz került. 1933—35 között három jelentősebb tanulmányát közölte a Nyugat című folyóirat. Baloldali nézetei miatt — 35 éves korában — nyugdíjba küldték a Nemzeti Színháztól. 1936—39 között a debreceni Csokonai Színház főrendezőjeként tevékenykedett. Munkásakadémiát szervezett, majd 1940—44 között a Vígszínház főrendezője volt és szerkesztette az Üj Hang című kiadványsorozatot. Lefordította Gorkij Éjjeli menedékhelyét. 1944 végén baloldalisága miatt a nyilasok elhurcolták és ismeretlen helyen kivégezték. VEZETŐK AZ ÚJSÁGRÓL néhány, aki kéri. Jómagam rendszeres olvasójuk vagyok az igazgató-főorvossal egyetemben. Az általános politikai tájékozottságot, a világeseményekről való beszámolót a vezető napilapoktól várom. A megyei lap feladata — szerintem — elsősorban a helyi eseményekről való rövid tájékoztatás. Dr. Both Zsigmond, a Pest megyei Ut- és Hídépítő Vállalat vezetője önkritikusan elmondta, hogy náluk nerh túl sokan ismerik a lapot. Igaz, hogy most átszervezik a munkaköröket, új a vezetőség és ez eléggé nagy változást hozott. Munkásszállásaikon több a lap olvasója, ígérte, hogy a rend helyreálltával sokkal jobban támaszkodnak majd az újság segítségére. Gondjuk van elég. A megyei utak-hidak állapota, a rájuk fordítható költség állandó téma. És az is, hogy a drága pénzen megépített utakat a tanácsok nem gondozzák, ily módon pedig veszendőbe mennek a rájuk költött százezrek. Péter György, a Pest megyei Villanyszerelő Vállalat igazgatója mondja, a Hírlap állandó olvasója, de nemcsak a vezető garnitúra ismeri. Gyakran megtörténik, hogy a termelési értekezleten éppen az újságban olvasottakra hivatkozik a felszólaló. — Megyei tanácstagok be- , számolói. Dr. Fördős István i ma délelőtt 9 órakor Üllőn, l a tanácsházán, U. Budai Já- | nos 18 órakor Tahiban, a I Vöröskő étteremben beszámolót tart *— Elhunyt 85 éves korában Drózdy Győző polgári politikus és író, a Független , Kisgazdapárt alapító tagja. Temetéséről később történik intézkedés. , — 70 éves a Csili férfikar. A nagymultú kórus emlékeiből, dokumentumaiból szom- ; baton 16 órakor kiállítást rendeznek a pesterzsébeti művelődési házban. A férfikar pedig ezen a napon ünnepi hangversennyel köszönti hét évtizedes jubileumát. Az ünnepségen közreműködik a Vasas Központi Művészegyüttes és Horváth Ferenc előadóművész. — Személygépkocsijával nem tartotta be a követési távolságot Budapesten, a IX. kerületben, az Üllői út és a Szabadkai utca kereszteződésénél Tamási Béla 31 éves előadó, nagykátai lakos és egy másik személyautónak ütközött. A baleset következtében Molnár Tiborné 26 éves gyors- és gépíró, jászberényi lakos súlyosan megsérült. A mentők kórházba szállították. Tamási Béla ellen eljárás indult. PEST MEGYEI HÍRLAP • Ragyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága % a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő i SOHA ANDOR «adja tt Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANT FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vm, Somogyi Béla u. 6. IL era. Kiadóhivatal: Budapest, VU1., Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható kixpanti telefon: 543—100, 142—22«. Gépíró szobák: *43—100/280, illetve 543—100/411. Titkárság: 151—245. Egyél: számok: 141—463, 141—265. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 verjesztl a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál. K kézbesítőknél, a posta hírlap- flzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp-, V., Józsgi «ádor tér 1. sz.). Előfizetési dij 1 hónapra 2S forint. — A Technika Házában tegnap folytatta tanácskozását a • gabonaipari konferencia. A szakemberek ezúttal a gabonaipar által forgalomba hozott takarmányok fel- használásának lehetőségeit vitatták meg. — A váci Dunakanyar Fo- toklub Alfa csoportjának kiállítása ma 18 órakor nyílik meg Budapesten, az Építők Műszaki Klubjában (V., Petőfi Sándor utca 5. I. em.). A megnyitó beszédet Mezei Ottó művészettörténész tartja. — Országos lóvásárt tartanak szombaton Érden, országos állat- és kirakodóvásárt vasárnap Abonyban és Monoron, autóvásárt vasárnap Érden. — A termelési osztályvezetőnk Nagykátáról jár be. Amint nyitja az ajtót, már kérdi, hogy ^hhez és ehhez a cikkhez mit szólok? Jómagam és a feleségem tősgyökeres budapestiek vagyunk, de ha egy nap nem viszem haza a megyei lapot, már reklamálja. Igen érdekesnek tartja, különösen a külpolitikai tájékoztatókat és a karcolatokat, színes írásokat. A Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat párttitkára Molnár Jánosné. A Soroiksári úti központban ritka vendég a megyei újság. Molnámé véleménye szerint inkább hálózati dolgozóik ismerik, nekik van nagyobb szükségük a mezőgazdasági termelés eredményeinek ismeretére. A központiaknak megfelelő tájékoztatást nyújtanak az országos lapok. Mezőgazdasággal kapcsolatos az Agroker Vállalat tevékenysége is. Kérdésünkre, hogy mennyire ismerik a lapot, dr. Arató Sándor igazgató elcsodálkozik: — Mennyire ismerjük? Naponta olvassuk. Igen, itt a A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Thomas Beecham operafcl- vételeiből. 9.00: A maláj negyedben történt. Elbeszélés (ism.).9.2l: Kedvelt régi melódiák. 10.05: Isko-. larádió. „Nyitnikék” 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család (ism.). 12.15: Tudósítás az MSZMP X. kongresszusáról. 12.30: A IV. Kecskeméti Népzenei Találkozó műsorából (ism.). 13.05: Tánczenei koktél. 14.00: Törvény- könyv. A rádió jogi műsora. 14.15: Zenekari muzsika. 15.10: Pol-beat. Berki Tamás dalaiból. 15.19: Iskolarádió. 15.54: Dalok a Fáklyavivők című hanglemez-sorozatból. 16.05: Muzsikáról fiataloknak. 16.38: Vörösmarty Mihály élete és költészete. X. rész. 17.20: Faragó Laura népdalokat énekel, Béres János kamaraegyüttese játszik. 17.35: Nyitott stúdió. 18.00: Szvja- toszlav Richter hangversenye. 19.00: Esti krónika: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa, ösz- szefoglaló a mai nap eseményeiről. 20.15: A zene nem ismer határokat .. . 20.58: Gondolat. A Rádió irodalmi’lapja. 21.46: Bemutatjuk új Bartók-felvételünket. II. rapszódia. 22.20: Beethoven és Bartók zenei öröksége XI. rész. 23.10: A társadalomkutatás tapasztalataiból. 23.21: Nóták. 0.10: Könnyű hangszerszólók. PETŐFI RADIO 8.05: Verbunkosok, nóták. 8.45: Tallózás a világsajtóban (ism.). 9.00: Kórusok, hangszerszólók. 9.30: Mi van a varázsdobozban? 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Az eladott menyasszony. Részletek Smetana operájából. 13.03: Mozart-művek. 14.00: Kettőtől hatig... 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Falusi esték. 19.00: Részletek Abrahám: Hawaii rózsája című operettjéből. 20.15: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. Összefoglaló a mai nap eseményeiről. 20.30: Uj könyvek (ism.). 20.33: Részletek Robert Penn Warren regényéből. 20.58: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 21.18: Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel. 21.40: Reneszánsz arcképek. 22.00: Székely Endre: II. vonósnégyes. 22.20: A virágdob dala. Részletek Rodgers zenés játékából. 23.15: Figaró házassága. Részletek Mozart operájából. URH 18.10: Tánczenei koktél (ism.). 18.55: Kursz Ruszkovo. Nyelvvizsga előkészítő. 3. lecke. 19.10: Holnap közvetítjük ... Bach: A fuga művészete. 19.32: A dzsessz kedvelőinek: Mahalla Jackson énekel. 20.05: Dvorzsák műveiből. 20.48: Lammermoori Lucia. Részletek Donizetti operájából. 21.48: Beethoven összes szimfóniái IV. rész (ism.). TELEVÍZIÓ 8.05: Iskola-tv. Magyar irodalom (ált. isk. 7. oszt.). Csokonai Vitéz Mihály. 9.00: Volt egyszer egy borbély. Tévéfilm (ism.). 10.20: Delta. Tudományos híradó (ism.). 10.45: A cirkusz porondján (ism.). 13.10: Magyar irodalom (ism.). 16.50: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Elektrosztatika, az egyenáram. I. rész. (Fizika IV. oszt.). 17.33: Hírek. 17.40: Folklór »69. Román film a bukaresti folklór fesztiválról. 18.35: Képrejtvény. Képzőművészeti játékműsor. 18.55: Reklámműsor. 19.00: Chaplin. Charlott, a vándormuzsikus (ism.). 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Az MSZMP X. kongresszusáról jelentjük. 20.30: A titkos jelszó: Csupaga. Magyarul beszélő NDK tévéfilm-sorozat. I. rész. 21.30: A Képzőművészeti Szövetség Jubileumi Tárlat. 22.00: Tv- híradó — 2. kiadás. központban is. Előfizetik az osztályvezetők, az áruforgalmi előadók, a raktárosok, miután munkájukhoz nélkülözhetetlen a megyei ügyekben való jártasság. A Pest megyei Hírlapot igen jól írt újságnak tartom. Sokra értékelem a pontos tájékoztatást. Ennek egyik feltétele a jó személyi kapcsolat. Ha hozzánk fordulnak adatokért, mindenkor örömmel állunk rendelkezésükre. A rövidség kedvéért csupán azokat a véleményeket idéztük, amelyek jellemzőek. Komáromi Magda SZAZHALOMBATTA A tízmilliomodik - Nyomáspróba Százhalombattán a Dunai Kőolajipari Vállalat dolgozói hétfőn jelentették, hogy verseny felajánlásukat teljesítve, befejezték a tízmilliomodik tonna kőolaj finomítását. A százhalombattai üzem a legnagyobb hazai kőolajfinomító, amely 1965-ben kezdte meg a munkát. Kongresszusi felajánlásuk teljesítésével egyúttal pótolták év eleji elmaradásukat, s most már megteremtették a feltételeit ez évi tervük túlteljesítésének is. A Siófoki Kőolajvezeték Vállalat dolgozói befejezték az Algyő és Százhalombatta közötti kőolajvezeték építését, és hétfőn megkezdték az új vezeték ellenőrzését, nyomáspróbáját. Kongresszusi munkasikerükhöz jelentősen hozzájárult, hogy a Duna medrének keresztezésénél a háromhónapos munkát egy hét alatt végezték el, mert felhasználták azt a pótcsőágyat, amelyet a Barátság I. távvezeték építésének idején készítettek. Eredményük lehetővé teszi, hogy most nagyobb erőt vonjanak össze, és meggyorsítsák a Barátság II. távvezeték építését /n . • / Az Erdei Termékeket Cresztenyepure Feldolgozó és Értékesítő J IT Vállalat nagymarosi üzemében a különböző szörp gyártása mellett kísérletképpen megkezdték a szelidgesztenye feldolgozását. A próbaüzemelés során mintegy 2—3 vagon gesztenyéből készítenek vanília, nun- aróma és cukor keverékével ízesített pürét. 1971-től az őszi és téli idény alatt rendszeresen készítenek jó ízű, zamatos gesztenyepürét, amihez már csak a tejszínhabot kell hozzáadni. Szaktudás szükséges Vetélkedő ügyintézők — Kinek kell telekadót fizetnie? — Ki lehet a képzelt apa? Ilyen és még ennél is nehezebb adó- és gyámügyi, anyakönyvi, telekgazdálkodási kérdésekre kellett válaszolniuk tegnap a tanácsi ügyintézőknek. Előzmény: a tanácsok megalakulásának 20. évfordulója alkalmából szakmai szellemi vetélkedőt szervezett a Pest megyei Tanács vb és a Közalkalmazottak Szakszervezetének megyei bizottsága. A megye kilenc járásában külön-külön megrendezett versenyeken 5—5 fős csapatokkal indultak a községi tanácsok ügyintézői. így több mint 400 dolgozót mozgatott meg a verseny, ennyien készültek, izgultak, forgatták a könyveket. A tulajdonképpeni cél válójában a továbbképzés volt. Tegnap a Közalkalmazottak Szakszervezetének budapesti székházában rendezték meg a megyei döntőt, amelyen a járások Ötfős csapatai vettek részt. Dr. Ádám Mihály, a megyei tanács vb-titkára, volt a 8 tagú zsűri elnöke. Nemcsak a zsűri, mindenki meggyőződhetett arról, hogy ma már a községi tanácsok ügyintézői értik a dolgukat, eligazodnak a legbonyolultabb jogi kérdésekben is. Az első helyezésért járó ötezer forintos jutalmat a mono- ri járás csapata kapta, második a gödöllői, harmadik a budai járási csapat lett. A további hat csapat is kapott jutalmat, azokat a tárgyakat, melyeket a megyei vállalatok ajánlottak fel erre a célra. A szellemi vetélkedőnek mégiscsak a lakosság látja majd legnagyobb hasznát, amikor azt tapasztalják az ügyfelek, hogy nem kell feleslegesen járniuk, kérésüket gyorsan, pontosan elintézik a helyi tanácson. A fokozott szaktudás ma már elengedhetetlen feltétele a tanácsi munkának. Ezért elhatározták, hogy hasonló vetélkedőket a jövőben is rendeznek. (—di) DUNAKESZI Ot új vasúti személykocsi A Dunakeszi Járműjavító dolgozói elhatározták, hogy- a kongresszusi héten öt új négy- tengelyes vasúti személykocsit készítenek. Az üzemrészekben munkaerőhiány nehezíti az idei terv teljesítését. Ezért a kongresszusi versenyben termelékenyebb, hatékonyabb munkára tettek felajánlásokat a brigádok, hogy pótolhassák a munkaerőhiányt. Hatékonyabb munkával a kongresszusig az ígért 50 000 helyett 85 000 normaórát takarítottak meg. Ez az eredmény jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy a mintegy tízszázalékos munkaerő- hiány ellenére is teljesítsék ez évi tervüket, s összesen 160 új vasúti személykocsit adjanak az országnak. Lenin páncélautójának mása Bács-Kiskun megyében Országjárása során kedden utolsó vidéki állomására, Bács- Kiskun megyébe érkezett Lenin páncélautójának mása, melyet a Csepel Autógyári fiatalok készítettek. A hiteles dokumentumok alapján készült autót Kecskeméten a Lenin téren, a nagy proletárvezér szobránál fogadták ünnepélyesen. A páncélautó tíz napig járja az alföldi megyét. Áthalad minden járáson, nyolc városban és községben áll meg. December 3-án ünnepélyesen búcsúztatják Lajosmi- zsén, ahonnan visszaindul a fővárosba. — A tápiószecsől Damjanich Művelődési Ház és a helyi ÁFÉSZ népi együttese vasárnap Budapesten vendégszerepei a Barátság szövetkezeti ünnepélyen. § Tíz nap rendeletéiből Az állami telkek használati és igénybevételi díjáról szóló 33/1969. (X. 30.) PM—ÉVM— ÁH. számú együttes rendelet módosításáról megjelent a 34/1970. (XI. 15.) PM—ÉVM— ÁH. számú együttes rendelkezés. Többek között kimondja, hogy a telekhasználati díj, a korábban megjelölt összegben fizetendő díjnál 50—100 százalékkal, továbbá a rendelet mellékletében felsorolt városokban és községekben 100— 200 százalékkal magasabb ösz- szegben is megállapítható. (Magyar Közlöny, november 15.) A gazdálkodó szervek egymás közötti fizetésének biztosítékairól az 1/1970. (XI. 18.) MNB. rendelkezés ad eligazítást, amely a Magyar Közlöny november 18-i számából ismerhető meg. Ugyanitt olvasható a vízkészlet használati díjról szóló 1/1970. (XI. 18.) OVH—ÁH. számú rendelkezés, amely többek között az állami vállalatok kereskedelmi tevékenységi körében felhasznált víz utáni díjtételeit is tartalmazza. Az Országos Szakmunkás- képzési Jegyzék módosításáról megjelent 12/1970. (XI, 13.) Mü. M. számú rendeletre azoknak a fiataloknak hívjuk fel a figyelmét, akik a fonó-szövő szakmában kívánnak elhelyezkedni. Ez a rendelkezés módosította a képzési időt és a felvételi korhatárt az 1971/ 72. tanévre beiratkozni kívánó első éves tanulókra vonatkozóan. (Megjelent a Tanácsok Közlönye, november 19.) A mezőgazdasági lakosság jövedelemadójáról szóló 51/ 1967. Korm. számú rendelet módosítását a 47/1970. (XI. 24.) Korm. rendelet tartalmazza, amely többek között kimondja, hogy a földterület tulajdonosa (haszonélvezője) az után a belterületi földrészlet után, amelyre telekadót fizet, állandóan mentes a mezőgazdasági lakosság jövedelem- adója alól. (Magyar Közlöny, november 24.) A mezőgazdasági termelőszövetkezetek jövedelemadójáról és jövedelemnövekmény adójáról szól a pénzügyminiszter 36/1970. (XI. 24.) PM. számú rendelete, amelyre a mezőgazdasági szövetkezetek állami gazdaságok figyelmét felhívjuk. (Magyar Közlöny, november 24.)
