Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-15 / 268. szám
1970. NOVEMBER 15., VASÁRNAP Portisch játszmája 'függőben Palma de Mallorcában, a sakkvilágbajnoki zónaközi versenyen a 4. fordulóban 11 mérkőzést játszottak le, a Reshewsky—Minies találkozó elmaradt. Portisch mérkőzése a brazil Meckinggel szemben függőben maradt, míg az éllovas mongol Uj tűmén döntetlenre mérkőzött a jugoszláv Gligoriccsal. Fisher újabb győzelmével felzárkózott a mongol versenyző mellé. APRQHIRBETESEK Szentendre Városi Tanács vizsgázott központi fűtőt és segédmunkást keres. Jelentkezés: Szentendre, Városház tér 3. — Gondnokságon. Vecsés központjában azonnal beköltözhető szép családi ház gyümölcsösben eladó. — Érdeklődni lehet: Ve- csésen, Somogyi-Bacsó út, Teszlár üzletbem________________ Szentendre, Lajos-for- rási Túristaház azonnali belépésre alkalmaz szakképzett olaj- kazánfűtőt. Napi háromszori étkezés, szállás biztosítva. Jelentkezés a Lajos-forrási Túristaház gondnokánál. Volvó 122-es Combi IB rendszámú, jó állapotban, családi okok miatt eladó. 425—417, este. fí,. Felveszünk: aranyművest, ezüstművest, fémnyomót betanulásra is, kőművest és segítőt, 8 általánost végzett fiúkat, lányokat, kazánfűtőt, raktári segédmunkást, takarítónőt, segédmunkást, maróst, női munkaerőt betanított munkára, formázó öntőt. Jelentkezés: Fővárosi Öra- és Ekszeripari Vállalat Budapest Kt., Balázs Béla utca 17. szám, munkaügyi osztályán. Az Ipari Műszergyár ikladi gyártelepére felvesz: fémforgácsoló szakmunkásokat, lakatosokat, villany- szerelőket, öntő, forgácsoló, sajtoló munkára 18. életévet betöltött női és férfi munkásokat, férfi segédmunkásokat és könnyű munkára 16. életévet betöltött női dolgozókat. Jelentkezni lehet: személyesen minden munkanapon 8—14 óráig a felvételi irodán, levélben: Ipari Műszergyár (felvételi iroda). Aszód, Pf. 2. címen. Azounali belépéssel felveszünk: férfi és női munkavállalókat, betanított automata gépkezelőnek, anyag- mozgatókat, gépbeállító és szerszámlakatosokat, henger- és furatköszörűst, szerszámedzőt, asztalost, kőművest. Jelentkezés: személyesen vagy Írásban vállalatunk munkaerőgazdái kodásán. Cím: Csavar- Ipari Vállalat, Budapest XIII.. Váci út 168._____________________ Tudományos intézet azonnali belépésre felvesz gépírót. Pest megyei Levéltár, Budapest V.f Városház u. 7._____________ 4t2-es Moszkvics kiutalás közeli sorszámmal sürgősen eladó. Túra, Széchenyi út 6. sz.______________ Jó állapotban levő 204-es Warszawa eladó. Cegléd, Magyar utca 6. szám. ÉBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest VIII., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, műanyagüzembe női dolgozókat, férfi öntödei segédmunkásokat, gépformázókat, öntvény- tisztitókat, homok- és héjmag- készitésre női munkaerőket, valamint meo-munkakörbe betanított és szakmunkásokat technikumi végzettséggel öntöde és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezés: az ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYON. A Váci Járási Tanács VB. Építőipari Költségvetési Üzeme mérlegképes vizsgával rendelkező főkönyvelőt azonnal felvesz. Jelentkezés: személyesen vagy írásban az üzem székhelyén: Váchartyán, Korvin Ottó út 4. szám alatt. 16. évet betöltött lányokat szövőnek felveszi a pamuttextil^ művek Jacqüárd Sző* vőgyára. A betanulási idő: 12 hét. Jelentkezés írásban a P.T.M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest XIII., Szekszárdi út 19—25. Azonnal beköltözhető 3 szobás családi ház, 200 n.-öl portával, a község központijában eladó. Abony, Köztársaság u. 18. Különleges új esküvői ruhák kölcsönzése, Rákospalota, Bocskai utca 73. Palota mozinál______________ Gépírást jól tudó adminisztrátort keres azonnali belépésre a Talajjavító Vállalat szentendrei irodája. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban Szentendre, Rómaisánc utca 13. Szak- tanácsadási ágazat. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára, Szentendre, Dózsa György út 34., gépkocsielőadói munkakör betöltésére keres szakképzett munkaerőt. Jelentkezés a személy- zeti előadónál.________ Felvételre keresünk segédmunkásokat. Broyt-típusú 0,6 m3-es különleges kotrógépre gépkezelőt. Tehergépkocsivezetőket. Jelentkezés : OVH. Ár- vízvédelmi és Belvíz- védelmi Központi Szervezet. Budapest XXI. Kvassay-zsilip. Telefon: 138—812, 338 — 760. Munkaügy. Söripari Vállalat felvételre keres villamostechnikust. Jelentkezés: Munkaerőgazdálkodás Bp., X., Maglódi út 17. Átképezünk 15. évet betöltött lányokat fonó- vagy szövőmunkára budapesti, pomázi, budakalászi és váci gyárainkban. Az átképzés befejeztével megfelelő gyakorlati idő teljesítése után lehetőséget adunk szakmunkásvizsga letételére. Az átképzési idő hat hónap. Jelentkezni lehet 1970. december 31-ig folyamatosan. Gyapjúmosó és Szövőgyár Központja Rajk László utca Budapest XIII., 70 — 74. Telefon: 495 — 360. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszer- gyártó szakmunkásokat, segédmunkásokkal továbbá villany- szerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149 — 027. Magyar Hűtőipar Dunakeszi Gyára SÜRGŐSEN bérbe venne kb. 1 évi időtartamra lakássá átalakítható épületet vagy 2 különálló lakást. Bérleti díj megegyezés szerint. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös VII. kér. Hangácsi u. 1. Nagykőrösön eladó: VI. kér. Kecskeméti u. 12. szám alatt 2 helyiséges üzlethelyiség örökáron. Felsőgödön, központban, beköltözhető három szobás, összkomfortos, kertes ház eladó. Levélcím: Ady Endre utca 29._____ Albertirsán eladó kis családi ház, szoba, konyha, éléskamra, 530 n.-Öl gyümölcsösben, 50 ezer forint, 30 ezerrel átvehető. Cím: Kiss János, Vasút út 73. szám. AKIK BEVITORLAZTAK Miniautó, légcsavarral A modellezőknél véget ért az év. Vajon hogyan szerepeltek a Nagykőrösi Kinizsi sportolói, erről beszélgettünk Székelyhídi József szakosztályvezetővel, aki régi szerelmese a modellezésnek és most november 7-e tiszteletére a Testnevelés és sport érdemes dolgozója kitüntetést kapta. — A több mint 13 esztendős szakosztálynak 25 tagja van, köztük 14 minősített versenyző. Az idei legszebb eredmények sorába tartozik a Felszabadulási Kupa elnyerése, amelyet a vitorláshajó kategóriában Váróczi Teréz, Nagy Pál, Faragó Dénes összeállítású együttesünk hódított el. Váróczi Teréz és Nagy Pál megerősítette első osztályú minősítését, emellett mindkettőjük nevéhez még több szép siker fűződik. Jómagam az önjáró hajómodellek országos bajnokságán a kereskedelmi hajók kategóriájában bronzérmet szereztem. Mint megtudtuk, Székelyhídi József nemcsak a vizen járatos. Érdekes újításuk a légcsavaros autómodell. Bár ez még nem szerepel a hivatalos versenyágak között, nagy előnye, hogy működtetéséhez nem kell olyan szakképzettség, mint a többi „géptípushoz”. Székelyhídi masinája toló propellerrel működik, klubtársa, Botocska Ferenc pedig húzólégcsavart alkalmaz. A „rendes” forgalomban is egyre nagyobb szerepet kapnak a légcsavaros masinák — így például a vonatoknál —, miért ne lehetne ezt az autómodellezésnél is alkalmazni. A nagykőrösi autómodellező pálya 1957-ben készült, idén pedig felújították. Hogy milyen jó itt a „talaj”, a versenyzési lehetőség, mi sem bizonyítja jobban: a baranyaiak átrándultak ide, s Kőrösön rendezték megyei bajnokságukat. A repülőmodellező-pályát is fejlesztik, betonoszlopokkal övezik majd. A hajósok részére pedig ideális terep a sporttelep mellett levő úgynevezett Csó- nakázó-tó. A versenyzők itt tartják edzéseiket, s a vitorláshajós siker is mutatja — jól készülődtek... R. L. Gödöllői jutalmazás - domonyi folytatással SAKK 362. sz. feladvány H. I-Iermanson Magyar Sakkélet 1963. 11 mm Ü1 m & m„m §§ m m km ni »■ mm ig§ *** ■jiJfa Mm. m m^m Gödöllőn a járási és városi testnevelési és sporttanács a j közelmúltban összejövetelt rendezett, amelyen 25 társadalmi aktívát jutalmaztak meg. A domonyi sportkör vezetői ma az egyesület megalakulásának 25. évfordulója alkalmából sorra kerülő dísz- közgyűlésen kapják meg akitüntetéseket. A hivatalos részt baráti beFEST mm ± Ceglédi VSE Vecsés 2. Telefongyár — Pilisv. SC 3. Nagykőrös — Bem SE y. Pomáz — Váci VSE # 5. Karial “ Törökbálint 6. Bag — Budaikalász Z Monor Györnrö 8. Kakuca —Ceglédi MEDOSZ iP( !>tmérközés: w 9. Tűm —: Malinovszkij SE 1 Farmt» —* Bugyi KSE Feladó:_________ 32 A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva november 21., szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp. VIII., Somogyi Béla u. 6. (totópályázat). Az eredményeket november 24-i, keddi, o nyertesek névsorát november 26-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény első helyén NB U-es, a második helyen NB III-as, a 3—5. helyen megyebajnoki, a 7—10. helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. A szelvényen az őszi utolsó forduló találkozói szerepelnek. Ha a megyei szövetség november 29-én Magyar Népköztársasági Kupa találkozókat rendez, akkor idén még egy totó- szelvény jelenik meg lapunkban, s ezen MNK-mérkőzések- re tippelhetnek majd olvasóink. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÖN IS! szélgetés követte, amelyen a Gödöllői Vasas régi labdarúgója, Tamás Ferenc is ott volt. A város labdarúgása jelenleg szomorú képet mutat. A csapat a megyebajnokság utolsó helyén áll — ma az utolsó elütni Baggal mérkőzik — s bizony ez a helyezés méltatlan az elmúlt 60 esztendő szép hagyományaihoz. A visszaesésnek számtalan oka van, s erről a közeljövőben egy külön cikkben számolunk majd be, A járásban 38 sportkör működik, s mindenütt megvan a kedvenc sportág. Csömörön például a kézilabda hódít, s mint ismeretes, csapatuk . idén az NB I B-ben gyűjtögette a pontokat, s végeredményben ötödik lett. A baráti beszélgetés során az idei esztendő egy- egy érdekesebb mozzanatát elevenítették fel, majd Szűcs János, a járási TS elnökhelyettese zárta be az összejövetelt a sportvezetők további eredményes munkáját kérve. Csiba József Matt 2 lépésben Feladványmegfejtési versenyünk lótrarendszerü, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. November havi feladványaink megfejtéseit egyszerre, 1970. december 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hőseitek László (Szentendre, Durntsa Jenő u. 6.) címére küldeni. ■űr Megkezdődött az 1970. évi női egyéni sakkbajnokság. A két legerősebb hiányzik a mezőnyből» Verőd Zsuzsa az Európa-bajnoki versenyre készül, Karakas Éva pedig a hollandiai viadalon vesz részt. Ismét játszik viszont Bilek Edit. Ivánka Mária bajnokhoz méltó jó játékkal hat forduló után vezet* Egyik gyors győzelme: V: forduló, nov. 11. Királyindiai védelem Csapó Anikó—Ivánka Míária 1. é4, dfi. 2. d4, g6. 3. Hf3, Hf6. 4*’ Hb—d2, Fg7. 5. c3, Hb—d7. 6. Fé2„ 0—0. 7. 0—0, é5. 8. Vc2. Vé7. 9. d5. Uh5. 10. Hc4, Hf4. 11. g3, Hé2:f 12. Vé2f5. 13. éf5: gf5: 14. Fg5, Vf7. 15. Vd2, Vh5. 16. Hél, f4. 17. gf4:fc hG. 18. Fé7, Bé8. 19. Fd6:, Cd6: 20. Hd6Vg6f Világos feladta. Tiszt* vesztés. ★ A hét hete közölt Bobby Fisheí játszmák mellé egy újabbat közlünk, amelyet Buenos Airesben idén vívtak. Fisher—Garda (Szicíliai védelem) 1. é4, c5. 2. Hc3, é6. 3. Hg—é2, d* 4. g3, Hf6. 5. Fg2, Hc6. 6. 0—0, a& 7. d3, Fé7. 8. h3, Vc7. 9. Fé3, b5* 10. a3, Fb7. 11. f4!, b4. 12. ab4:* Hb4: 13. f5, é5. 14. Ha4, 0—0. 15. c3, Hc6. 16. Vd2, Ba— d8. 17. g4, h6. 18. Hg3, Hh7. 19. b4, cb4: 20. Fb6* Vd7. 21. Fd8:, Vd8: 22. cb4:, Fg5. 23. Vél, Fh4. 24. Kh2, h5. 25. Vdl* Eg5. 26. Bbl, Ff4. 27. Bf4!, éf4:28. Hh5Vg5. 29. Vf3, Hé5. 30. Vf4:» Hd3: 31. Vd6:, Hf2. 32. Hc5, R6. 33. Vf4, gh5: 34. Vf2:, Fc6. 35. h4, Vg4: 36. Fh3! sötét feladta. Vezér- vesztés ! Asztalitenisz Férfi NB III. Váci Kötött—Esztergom 11:5. Gy.: Lábai M„ Pálfi K., PölCZ E. (3—3), AgÓCS Z. (2), V álogatotí finálé A magyar labdarúgó-válogatott szombat reggel elutazott Bázelbe, idei utolsó — a Svájc elleni mai barátságos mérkőzésére. Váratlan fordulatot jelentett, hogy Bicskei a pénteki edzés után bejelentette: vese- bántalmai vannak, nem meri vállalni a játékot. A kitűnő kapus tegnap kivizsgálásra be- feküdt a Sportkórházba. Helyére Tamás Gyulát hívták meg a keretbe, s a kezdő csapatban a tervek szerint Rother- mel lesz a kapus, a mezőnyjátékosok pedig: Noskó, Mészöly Konrád, Páncsics, Dunai III, Halmosi, Fazekas, Kocsis, Bene, Szuro- mi. Az együttesnek tehát Bicskei balszerencsés hiányzása miatt csak egy újonca lesz a svájci mérkőzésen, Szuromi Antal, az MTK egyik leggól- erősebb csatára. Érdekesség, hogy Mészöly a ma délutáni találkozón hatvanadszor ölti magára a címeres mezt. A magyar tizenegy a svájciak elleni harmincegyedik találkozón győzelemmel szeretné zárni az évet. Tavasszal és ősszel egyaránt egy győzelem, egy döntetlen és egy vereség volt a mérleg, s a mai esetleges siker jelentősen változtatna az összképen. A vendéglátókról egyre jobb hírek keringenek, ők is új nemzeti tizenegyet igyekeznek kovácsolni, és csapatuk a Lausanne Lugano és a Bázel játékosaira épül. Még egy fronton találkoznak egymással a két ország labdarúgói. Az utánpótláscsapatolc mérkőzése ma délelőtt 10.30- kor lesz Salgótarjánban. PEST MEGYEI HÍRLAP 4 Wagyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottság* to * Pest megyei Tanács lapja* Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest* VIH., Somogyi Béla u. 6. H. m, Kiadóhivatal: Budapest* VIII., Blaha Lujza tér S« Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—22«, Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—238. Előállítja: Szikra Lapnyomda* Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. BUS- űzethető bármely postahivatalnál* » kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József aádor tér 1. sz.). Előfizetési dif 1 hónapra 20 forint. Kötöttáru, fehérnemű, harisnya, rövidáru KÉRJE CIKKEINKET A SZAKÜZLETEKBEN ÉS AZ ÁRUHÁZAKBAN!