Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-08 / 236. szám

1970. OKTOBER 8., CSÜTÖRTÖK fMT Ute VEI ’k/ŰtÍop Csak egy pont hiányzik Veszély a női NB II-ben A kézilabda férfi NB n-ben — mint már beszámoltunk — Duna­keszi újabb győzelmet aratott, s a hátralevő két fordulóban már csak egy pontot kell szereznie a csoportelsőséghez, s ezzel az NB I B-be jutáshoz. Hasonló a helyzet a megyei férfibajnokságban, ahol ugyan még három forduló van hátra, de a Ceglédi Építőknek már egy pont is a bajnokságot je­lenti. A női NB II-ben nem ilyen kedvező a helyzet. Mindkét Pest megyei együttes nagyon veszélyes helyzetben van. Innen két csapat esik ki. A megyei férfibajnokság­ban két meglepő vendégsiker szü­letett: Galgahévíz Pillsvörösvárról, Domony pedig Vácról vittfe el a két pontot. A nőknél, a két szom­szédvár találkozóján a Dunai Kő­olaj, illetve a Dunakeszi Sparta­cus diadalmaskodott idegenben. NB II férfi Dunakeszi—Szarvas 33:25 (18:11) Dunakeszi. V.: Keszthelyi, Hor­váth J. D. Vasutas: Gákovlts — Pákozdi (1), Vajkonyi (5), Csábi (2), Szabó (4), Zsiga (11), Czipó (8). Csere: Mátó, Molnár (1), Hénap, Kovács UK Csak 7:7-ig volt küzdelem. Ez­után a Vasutas, bajnokjelölthöz méltó játékkal biztosan nyert. Budakalász—MAFC 28:20 (16:6) Budafoki út. V.: Maurer, Mol­nár. * B. Textiles: Bakos — Valentin (13), Szaiay (4), Vészlts (4), Hor­váth (5), Földes (1), Derzsy (1). Csere: Hegedűs, Alvihcz, Szécsi. Budakalász végig irányított és előnyét fokozatosan növelve, biz­tosan nyert. NB II női ' Cegléd—Makó 3:3 (1:1) Cegléd. V.: Tukacs. C. Építők: K. Nagy — Csendcs- né, Bíró, Kiss, Szalisznyó (3), Bá­lint, Szűcs. Csere: Dávid, Pecznik, Bezzegh, Csorba, Mácsai. A kijelölt bíró nem jelent meg, s így szükség-játékvezető bírásko­dásával szerzett ponto't az Építők. Szarvas—Vác 9:7 (4:4) Szarvas. V.: Balogh A. V. Forte: Buzsai — Czenczik, Szaiay (1), Vof-berger (3), Magyar (1), Málhé (1), Sulyánszkyné. Cse­re: Sebestyén, Bonifert, Üjfalusi (1), Hidasi. Sokáig levegőben lógott a meg­lepetés, amelyet azonban megaka­dályozott a békéscsabai játékveze­tő, a váciakat sújtó ítéleteivel. 1. K. Sörgyár 20 18 1 1 273:152 37 2. Hódmezőv. 20 15 2 3 250:144 32 3. Szentes 20 13 2 5 201:182 23 4. Szarvas 20 13 1 6 224:161 27 5. Makó 20 7 6 7 196:157 20 6. VM KÖZÉRT 20 8 3 9 176:183 19 7. Békéscsaba 19 8 2 9 121:138 18 8. K. Húsos 20 8 1 11 177:184 17 9. Kiskőrös 20 5 2 13 130:184 12 10. V. Forte 20 4 4 12 170:223 12 11. Cegléd 20 3 4 13 123:156 10 12. Szeged 20 3 2 15 151:313 8 Megyei férfibajnokság GEAC—Csepel Autó 28:18 (15:9). Gödöllő. V.: Kovacsevics, Mikus. Ld.: Pozsonyi (8), ill. Molnár, [APRÓHIRDETÉSEK A Pest—Nógrád megyei Állat­forgalmi és Húsipari Vállalat Ceglédi Gyára azonnali felvételre KERES férfi és női segéd­munkásokat. j Jelentkezni lehet: a Ceglédi Gyár, Munkaügyi Osztályán« Felvételre keresünk fűtőt, valamint mű­anyaglapok elektro­mos préselésére férfi dolgozót. Jelentkezés: PEfcVDl, Érd, Szamos u. 8. Kontráné. ______ Sz övetkezetnek, kis­iparosnak szerszám­készítést, lakatos munkát vállalok dél­után. „Gépésztechni­kus 115884” jeligére Felszabadulás téri hir­detőbe. FIGYELEM! Az I. sz. AKÖV kiképez gépkocsi- vezetőket. A gépjármű­vezetői tanfolyam az Autó­közlekedési Tanintézet rendezésében indul. A tanfolyamra jelentkezhet minden 21. életévét betöltött budapesti és Budapest környéki férfi és női lakos, aki naponta fővárosi munkahelyre be tud járni. A költségeket a vállalat téríti. A tanfolyam ideje alatt segédvezetői bért biztosít. JELENTKEZÉS: munkanapokon 8—12 óra között. V. kér. Tüköry u. 3. Oktatási Osztály, felefon: 123—205. Vasipari munkához magas kereseti lehető­séggel szak- és segéd­munkásokat azonnal felveszünk. Lenin Me­zőgazdasági Termelő- szövetkezet, Mende. Hűtőházunkban 60 va­gon szabad kapacitás­ra bérhűtést vállalunk. Petőfi Tsz, Nagykőrös, ü. i. Rab. Telefon: 328. ____________________ Vá ci belvárosi ház, kétszobás, beköltöz- hetőséggel eladó. Cha- már András utca 13. Felveszünk: nő! mun­kaerőt betanított munkára, aranymű­vest, ezüstművest, fémnyomót (betaní­tott is lehet), ötvöst, markazit munkára, 8 általánost végzett fiú­kat, leányokat, víz-, gázszerelőt, takarító­nőt (lehet nyugdí­jas is), segédmun­kást, kazánfűtőt, kőművest és segítőt, galvanizálót , (lehe$. betanított is). Jelent­kezés: Fővárosi Öra és Ékszeripari Válla­lat. Budapest IX. kér. Balázs Béla utca 17. szám. Munkaügyi osztály. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Váci tele­pe. Vác, Kisrét dűlő 1. felvesz két műsza­kos beosztással laka­tos, esztergályos, vil­lanyszerelő, vízveze­tékszerelő szakmunká­sokat, 3 műszakos be- dsztással segédfűtőt, valamint betonelem- gyártásra szak- és se­gédmunkásokat. Je­lentkezés a telep munkaerőgazdálko­dójánál. 16 évtől 50 éves ko­rig női és férfi segéd­munkásokat felve­szünk, betanítást igénylő gépmunkára. Részmunkaidőben is. Csavaripari Vállalat e.sz. Facsavargyára a HÉV római fürdői megállónál, Budapest, III., Szentendrei út 205. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyész­technikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segéd­munkásokat, továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszor­kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. , Szakmunkás­képzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Győgyszeráru­gyár, Munkaügyi Osztály, Budapest, X., Gyömrői u. 19. Telefon: 149—027. Dajka-takarítónőt ke­res a Lenfonó és Szövőipari Vállalati Budapesti Fonógyá­rának óvődája, azon­nali belépéssel. Je- léntkezés — szombat kivételével — reggel 9 órától délután 15 óráig az óvodában: Budapest XI., Dió- szeghy út 51. V ill any szerelőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munka­helyeire villanyszerelőket, ezek mellé betanított munkásokat, segéd­munkásokat Négyéves szakmai gyakorlat után a szakmunkás-képe­sítés megszerezhe­tő. JELENTKEZÉS: Villanyszerelőipari Vállalat 1. sz. Sze­relőipari üzem. Bp. VI., Mozsár u. 16. Duna Cipőgyár FELVÉTELRE KERES 2 műszakos munkakörbe cipőfelsőrész­tűzd szakmunkás­nőket és segédmunkás­nőket, férfi szakmunkás és segéd­munkásokat, takarítónőket. Fűtő szakmunkásokat, kazánházi segéd­munkásokat, 3 műszakba. Csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat, karbantartó lakatosokat, szerszám­raktárost, kőműves szakmunkásokat és segéd­munkásokat. Szociális juttatásokat a kollektív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: Duna Cipőgyár, Budapest IV. kerület Táncsics M. utca 10. Hétfőtől péntekig 8— 12 óra között. Mun­kaerőgazdálkodás. Raktári dolgozókat budapesti, kistar­csai és váci munka­helyekre, kocsikísé­rőket budapesti mun­kahelyekre keres a GELKA Vállalat Anyag- és Áruforgal­mi Osztálya. Je­lentkezés személye­sen. Budapest VII., Dohány utca 98. sz. III. emelet 303. szám alatt, vagy Vác, Áp­rilis 4. tér. 14. szám alatt. _________________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek Váci te­lepe. (Vác, Kisrét dű­lő u. 1.) azonnali be­lépéssel felvesz vassze­relő szak- és betaní­tott munkásokat. Fel­vétel személyes jelent­kezés esetén. Szűcs (5—5). Gödöllői Vasas- Nagykörös 28:15 (13:8). Gödöllő. V.: Barna, Bobák. Ld.: Csombor (8), ill. Szűcs (5)., Galgahévíz—Pi- lisvörösvári SC 19:16 (7:5), Pilisvö- rösvár. V.: Magyar, Haskó. Ld.: Kiss, Pintér (5—5), ill. Debreceni (7). Bem SE—Túra 18:14 (9:7). Tú­ra. V.: Seregi, Szőke. Ld.: Raucsik (6), ill. Tóth (6). Ceglédi Építők— Váci Híradás 21:15 (11:8). Vác. V.: Varga, Radó. Ld.: Jónás (10), ill. Kohlmann (5). Domony—Esze Ta­más SE 22:16 (10:8). Vác. Ld.: Ki­rály (6), ill. Veres (6). Váci Hír­adás—Pilisvörösvári SC 11:11 (4:3). Vác. V.: Mestyán, Szőke. Ld.: Kohlmann (4), ül. Mirk (4). 1. Cégi. Ép. 23 21 — 2 505:313 42 2. GEAC 22 17 1 4 539:3G9 35 3. V. Spart. 22 17 — 5 525:355 34 4. Abony 21 13 1 7 364:304 27 5. Galgahévíz 22 12 3 7 434:397 27 6. PSC 23 12 1 10 386:350 25 7. Nagykőrös 23 12 3 8 415:427 25 8. V. Híradás 22 9 3 10 393:418 21 9. Bem SE 22 7 4 11 360:416 18 10. Gödöllői V. 21 8 — 13 414:378 16 11. CS. Autó 23 7 2 14 423:498 16 12. Domony 23 5 3 15 318:491 13 13. Túra 23 3 — 20 274:567 6 14. Esze T. SE 22 2 1 19 330:474 5 Megyei női bajnokság GEAC—Solymár 9:7 (2:1). Gödöl­lő. V.: Kovacsevics, Mikus. Ld.: Déri, Farkas (3—3), ill. Dévényi (4). Váci Forte II—Gödöllői Spar­tacus 15:12 (7:6). Gödöllő. V.: Bar­na, Bobák. Ld.: Barna (4), ill. Kö- vesdi (5). Dunai Kőolaj—Budaörs 11:9 (6:3). Budaörs. V.: Dévényi, Dömötör. Ld.: Dobos (6), ül. Ha- nek (5). Dunakeszi Spartacus—Fó­ti VSC 11:10 (7:4). Kisalag. V.: Csolics Ld.: Varga (6), ül. Hajdú (4). < 1. PENOMAH 19 17 — 2 219: 96 34 2. D. Kőolaj 20 17 — 3 275:157 34 3. V. Forte II 19 14 — 5 187:133 28 4. Budaörs 18 12 — 6 159:117 24 5. GEAC 15 10 — 5 144:132 20 6. Göd. Sp. 18 8 — 10 160:122 16 7. Nagyk. ITSK 15 8. Nagyk. Ép. 20 9. Szob 19 10. Fóti VSC 19 11. D.-keszi Sp. 19 4 1 14 12. Solymár 20 2 1 17 Szobtól és Dunakeszitől tetőpont levonvá. Férfi ifjúságiak Váci Híradás—Pilisvörösvári SC 6:Í3, Váci Fonő-^Domony 36:2, Tú­ra—Bem SE 13:11, PSC—Galgahé­víz 9:13, Váci Híradás—Ceglédi Épí­tők 12:24, Gödöllői Vasas—Nagykő­rös 18:11, A megyei férfibajnokságban ma 16 órakor lesz a Gödöllői Vasas— Bem SE mérkőzés. Balogh László 7 2 6 6 1 13 6 — 13 4 1 14 159:150 16 116:221 13 97:155 11 148:238 9 134:171 120:227 egy bűn­Szerelés A Pilisi KSK labdarúgó- csapata a Hunyadi Tsz-től 6000 forint értékű szerelést kapott, amit a tsz elnöke a legutóbbi mérkőzés előtt adott át a játékosoknak. Négy hetes Megyei totópályázatunk 25. fordulójára 505 darab szel­vény érkezett. Nyolc találat nem volt, a maximumot a hetes jelentette, amelyet.négy pályázó ért el, s így egyenként 25 darab totószelvényt kapnak, amelyet postán küldünk el. A nyertesek: Oszavily Sándor, Vác, Nóg­rádi u. 11. Jurácsik István, Bugyi, Ady E. u. 15. Szolnoki László, Domony, Fő u. 93. Túri Sándor, Monor, Somo­gyi Béla u. 17. Evezősfinálé A válogatott keretek bővíté­sét szolgáló viadalt rendeztek Csepelen. Ez az esemény je­lentette az evezősök idei finá­léját, amelyen jól szerepeltek a vidékiek, köztük a két váci kettős. A női keretbe beküz- dötte magát a Váci Hajó két versenyzője, Pál és Szentkirá­lyi. Karlsen Ss „segífeHf MAGYARORSZÁG—NORVÉGIA 3:1 (2:0! A kedd esti norvég—ma­gyar utánpótlás labdarúgó­mérkőzés után — amelyet a norvégek l:0-ra nyertek — szerdán a nagyok léptek pá­lyára az Európa-bajnoki se­lejtező nyitányán az oslói Ulleval stadionban. A mint­egy 15 ezer néző sorában ott volt V. Olaf norvég király is. Magyarország: Rothermel —Noskó, Mészöly, Vidáts, Páncsics, Halmosi, Müller, Fazekas, Kocsis, Bene, Nagy. Norvégia: Karlsen — Pet- tersen, Thorsen, Spydevold, Slinning, Bornö, Nilsen, Kvia, Iversen, E. Olsen, Fuglset. Az első félidőben a magya­rok támadtak többet. A 6. percben Müller Bene elé tá­lalt, aki megszerette a veze­tést. A 23. percben a kapufá­ról visszapattant labdát Nagy László közelről a hálóba vág­ta. Még több helyzete is volt válogatottunknak, de vagy az irányzók volt rossz, vagy Karl­sen mentett. A helyiek első­sorban Olsen révén veszé­lyeztettek. A második félidőben See-, mann lett a balszélső, s csa­tasorba állásával megváltozott a játék képe. Fergetegesen ro­hamoztak a helyiek, s az 50. percben Iversen szépített. Nem sokkal később Rothermel parádés védéssel hárított. Az első veszélyes magyar akció a 63. percben volt: Kocsis táyo- , lí lövése. Nem sokkal később | Kocsis lágy beívelését Karl­sen a hálóba ejtette. A potya­gól megtörte a helyiek lendü-. letét, ugyanakkor megnyugtat­ta válogatott csapatunkat, s a hátralevő időben már ki­egyenlített játék következett A magyar válogatott az első 45 percben jó teljesítményt mutatott a nem túl nagy já­tékerőt képviselő norvégokkal szemben. Szünet után mintha kiütközött volna a régi beteg­ség, hogy csak egy félidős a csapat, de a harmadik gól a győzelem bebiztosítását jelen­tette. Gyepes döntetlen A magyar gyeplabda-váloga­tott belgiumi vendégszereplé­se után folytatódott az NB I küzdelemsorozata. A Gödöllői Vasas a fővárosban lépett pá­lyára és l:l-es döntetlent ért el a Bp. Postás ellen. A fél­időben a helyiek vezettek, szü­net után Fekete egyenlített. Kajdi bravúr Berlinben megkezdődött az NDK második nemzetközi ökölvívó-baj­noksága. Tizenegy országból 72 sportoló verseng a különböző súly­csoportokban és a részvevők kö­zött 19 olimpiai és 18 Európa-baj­noki induló is található. Az első nap nagy szenzációja Kajdi János nevéhez fűződik, aki a váltósúlyban az olimpiai bajnoki címet védő Manfre Wölke (NDK) ellen mérkőzött. Kajdi jó formá­ban öklözve pontozásos győzelmet aratott. Kecskés III. az élre tört GÓLLÖVŐLISTA Mint már beszámoltunk, a megyei labdarúgó-bajnokság 8. fordulója az eddigi legnagyobb góltermést hozta (33), s ez volt a helyzet az NB II-ben is, ahol összesen öt gólt szerzett a há- i rom Pest megyei csapat. Ugyanakkor öt NB III-as együttesünk csatársora nem tündökölt, ebben az osztályban csak háromszor vették be az ellenfél hálóját. A megyében, a korábban holtversenyben vezető Fridát és Pappot a nagykőrösi center váltotta fel az élen. Nagyon előretört a váci Maksó is. 11 gólos: Kecskés III (Nagy­kőrös),, 10: Frida (Szigetsyentmiklósi TK). 9: Papp (Bem SE). 8! Maksó (Váci Vasutas). 7: Takács (Törökbálint).' 5: Gelmár (Törökbálint): Tunner (Ujhartyán). 4: Kiss (Budaörs), Tóth (Tö­rökbálint), Gódor (Bag). NB III. 6: Zoller (Dunakeszi). 5: Vigh T., Szigetvári (SzP getújfalu). 4: Kriska (Váci Híradás). 3: Pálinkás. Laczkó (Vác). NB II 3: Csurgai, Czopkó (Ceglédi VSE). 2: Liptai (Cegléd), Dúsak (Kossuth KFSE), Schubert (Vecsés).- - ív . (Sólymost) // Kísértenek" a szigetországiak Preiner Kálmán, a Bp. Hon­véd edzője, egyáltalán nem mutatott örömet, amikor meg­tudta, hogy csapata a labdarú­gó KEK-ben ismét brit együt­tesse’, a /Manchester Cityvel kerül szembe. CENTRIFUGA kényelem és száraz ruha! Ne pazarolja erejét feleslegesen: Segít a CENTRIFUGA! A 402-es típusú HAJDO centrifuga megkíméli Ont a fizikai fáradságtól. Ugyanakkor kíméli a .ruha rostjait és ezzel meghosszabbítja élettartamát. Kiiktató az áruházakban, a szaküzletekben. — Ügy látszik, most már a magyar kluboknak állandóan a szigetországiakkal kell meg­mérkőzniük a továbbjutásért — jegyezte meg a piros-fehé­rek trénere. — Ennél sokkal könnyebb sorsolást is kaphat­tunk volná, no de, ezen már kár siránkozni... — Az Aberdeen elleni két izgalmas mérkőzés jó előjáték lehetett számunkra, de biztos, hogy a manchesteri csapat el­len még nehezebb lesz a dol­gunk. Az is megnehezíti a helyzetünket, hogy az első összecsapás Budapesten lesz, tehát a visszavágóra idegenben kerül sor. Két hét áll rendel­kezésünkre, hogy „speciális’’ előkészületeket folytassunk, igyekszünk minél több infor­mációt szerezni kupaellenfe- lünkről. Ha lehetőség nyílik, esetleg megtekintjük egyik bajnoki mérkőzésüket. Miért fáradt Pelé? Pelé, a brazilok futball- csillaga, visszatérve a vá­logatottal a Santiago de Chilében lejátszott mérkő­zésről, kijelentette, hogy fáradt, és legalább egy hé­tig pihenni akar. A Rio de Janeiro-i hír szerint Pelé nem is játszik csapata, a Santos következő két baj­noki mérkőzésén az Inter- nációnál és a Gremio ellen. Pelé fáradtságára nem­csak a gyakori játék a ma­gyarázat, hanem — ahogy a „fekete gyöngyszem” el­mondta — sok más kötele­zettségének is eleget kellett tennie. Az NSZK-ban pél­dául megnyitott egy brazil bankfiókot. Elnökölt egy brazíliai dalfesztiválon: Guadalajarában egy park felavatásán vett részt, s a brazil labdarúgók észak­amerikai és latin-amerikai túráján is sok meghivásnák kellett eleget tennie. . Tiszteletdíjnak szánták, de... Meglepő interjút készített a Stockholmban megjele­nő Aftonbladet sportkommentátora az 1972. évi mün­cheni olimpia első számú finn esélyesével, a harminc­éves Pauli Nevalával. Tokió aranyérmese nyílt őszinte­séggel vetett véget az őt kerülgető — amatőrségét két­ségbe vonó — vitának. A kitűnő gerelyhajító a követ­kezőket mondotta: — Sokak számára talán meglepő, de bevallom: az el­múlt év alatt mintegy 3500 'font sterling haszonra tet­tem szert a sportból. Minden versenyemen 60 fontot kaptam, és 50—60 alkalommal léptem pályára. Az em­lített összeget útiköltségre és a munkahelyi hiányzá­saim, miatt szenvedett veszteségek pótlására fizették ki. A rendezők talán tiszteletdíjnak szánták, de szerintem egyszerűen fogalmazva ez volt a fizetésem, amiért ne­héz munkával szolgáltam meg. Lehet, hogy őszintesé­gemért nem vehetek majd részt az olimpián, de ez nem érdekel. Mindenesetre ha így járnék, nem fogok meg­feledkezni azok névsorának közléséről, akik legalább ennyit kerestek. Ismerem az amerikai atléták „fizeté­sét” és persze, az európai „tarifát” is. Mindenki tudja, hogy pénzt kapunk szerepléseinkért. Igen, szereplésein­kért: mert magunk módján mi is „előadók" vagyunk, csak valamivel többet készülünk' a fellépésekre, mint a színészek. Meggyőződésem különben, hogy az olimpiai eszmét nem sértettem meg.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom