Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-03 / 232. szám

1970. OKTÓBER 3., SZOMBAT rear kegyei <cJCirtop ki országgyűlés a rádióban és a tv-ben A Magyar Televízió és Rá­dió szombaton az előző napok­hoz hasonlóan beszámolót su­gároz az országgyűlés esemé­nyeiről. A televízió 19 óra 25 perctől 19 óra 55 percig ad tu­dósítást a parlamenti munká­ról, amely előreláthatóan a l negyedik ötéves tervről szóló vitát fejezi be, illetve a válasz­tási törvény módosításával foglalkozik. A rádió szomba­ton is a Déli és az Esti Króni­kában foglalkozik az ország- gyűlés munkájával. HüNGAROTEX-esek a téglagyárban Szombaton a HUNGARO- TEX dolgozóinak 120 fős cso­portja foglalja el a téglagyár­tók helyét az egyébként sza­bad szombatos pilisborosjenői téglagyárban, hogy néhány brigádjuk az árvízkárosultak megsegítésére, házaik építésé­nek befejezéséhez közremű­ködjön néhány tízezer tégla gyártásában. Kör szín házbó l — kösz ín házba A Körszínházból a kőszín­házba viszik Milton remekét: október 3-án, szombaton be­mutatják a Thália Színházban „Az elveszett paradicsom” cí­mű eposz színpadi változatát, amely rendkívüli sikert ara­tott a nyáron a Városligetben. CSALÁD ÉS OTTHON Baszk sapka horgolással Középvastagságú fonalból 3 és feles tűvel szorosszemmel horgoljuk. 1. sor: 3 láncszemből gyűrűt zárunk és 6 szorosszemet öl­tünk bele. 2. sor: minden szorosszemre két szorosszem. 12. szem. 3. sor: minden másodikra két szorosszem és a többire egy szorosszem. 24. 5—17. soroknál: minden sor­nál 6 szemet szaporítunk, vé­gül 102 szemünk lesz. 18. sor: hatszor két szemet egybehorgolunk. 19—23. soroknál hatszor 2—2 szemet egybehorgolunk, de mindig a 18-ik sor összehorgo- lása felett. 24—26. sorok simán minden szorosszembe egy szorosszemet öltünk, azonban a méretnek megfelelően természetesen sza­poríthatunk kevesebbre vagy fogyaszthatunk többet. Végül a kis fület horgoljuk meg 3 láncszemes Alappal és szorosszemmel, tetszés szerinti hosszúsággal; ha kész, a sapka kezdéséhez varrjuk és ezzel a kezdő kis kört is összehúzzuk. ,Becsapom az OTP-t' Lakáspénz - kis ötlettel — Becsapom az OTP-t — mondta nevetve az egyik bará­tom. Csodálkozva néztem rá, mire magyarázni kezdett: — Tudod, hogy lakásra gyűjtök. Ez azt jelenti, hogy havonta 800 forintot tettem félre tartós kamattal. Évente tehát 5 százalékkal több pénzt kaphatok kézhez, mint ameny- nyit „kölcsönzők” az OTP-nek. Na már most, azt is tudod, hogy van egy 16 éves fiam. Még mindig nem értettem, mire akar kilyukadni. — Az OTP most indított egy új akciót. Hogy miért, arról fogalmam sincs, bár olvastam a vezér- igazgató nyilatkozatát; a fiata­lok életének megalapozásában szeretnének segíteni. Ez különösebben nem hatott meg, de az ötletet mégis ez adta. Befizetek ugyanis az ifjúsági takarékbetétre a fiam nevére 400 forintot, azaz ugyanany- nyit, mint amennyit egyébként én tennék takarékba. Sőt, az első részletet a bankból vet­tem ki, a saját számlámról. Tudom, azt kérdezed, miért jó ez nekem. Egyszerű a magya­rázata. Ennél a — bankár­nyelven szólva — üzleti konstrukciónál nem öt, ha­nem hat százalékos a kamat. Igaz, hogy ötévig kell gyűjteni a pénzt, de mondd meg őszin­tén, öt évnél hamarább hol tudok én annyit összekaparni, hogy lakást vegyek. — Gyakorlatilag ez azt je­lenti, hogy te egy százalékkal több ka­matot kapsz, mint az, aki „tisztessé­ges módon, tartós betétet vált? — Ez az egyik oldala a dolognak. A másik, hogy ha öt év alatt sem tudom összehozni a lakásra a pénzt, akkor az építési kölcsönön túl, még ugyanannyi kölcsönt vehetek fel, húsz vagy huszonöt év­Átalakítás, korszerűsítés és átszervezés után megnyitottuk Gödöllőn új méteráru-laká szaküzletünket (Dózsa György út 7.) és különleges kötöttárukat árusító divat szaküzletünket (Dózsa György út 9.) Olcsó áruk boltja nyílt volt cipóboltunk helyén, ahol olcsó cipők, női, férfi- és gyermekruhák kaphatók. Ugyanitt 20-50%-os árengedménnyel is nagy választékból kínálunk ruházati cikkeket kedves vásárlóinknak. Korszerű kereskedelemmel, megfelelő árak kialakításával, következetes igényességgel dolgozik vásárlói elismeréséért a PEST MEGYEI RUHÁZATI KISKERESK. VÁLLALAT re, mint amennyit kamatostul összegyűjtöttem öt esztendő alatt. — S ez mit jelent neked fo­rintban? — 800 forintos havi betét esetén, durván 50 ezer forint jön össze cakli-pakli. Felvehe­tek tehát 50 ezer forint köl­csönt, így 100 ezer forint kész­pénzem van a lakáshoz. Ezzel már lehet valamit csinálni. Vagy nincs igazam? — S me­gint jót nevetett, mert ő már elmúlt 26 éves, rá már nem vonatkozik ez a kölcsönakció. De van egy fia. — ötletén felbuzdulva meg­kerestem Pogány Miklóst, az OTP Pest megyei igazgatóját. — Számolnak-e a megyében úgy, mint a barátom? — S elmeséltem a történetet. — Eddig 200-an próbálkoz­nak ezzel a pénzgyűjtési formával. De más megyékben jóval töb­ben. Úgy látszik, a Pest me­gyeiek nem jó üzletemberek. — örülne, ha csökkenne a tartós betétállománya és nö vekedne az ifjúsági takarékbe­tétet váltók száma? — Az OTP igazgatója nem válaszolt, s ez gondolom azt jelentette, hogy ez az akció nem különösebb üzlet a takarékpénztárnak. Elnézést kérek, hogy ennek ellenére közreadom. ■— m. kovács — un K4-HÍRÉK+'HÍRÉF-41 HÍREK + HÍREif - HÍ TUS * , 1970. október 3., szom- l’irt. bat, Helga napja. A nap kél: 5.45, nyugszik: 17.20 órakor. A hold kél: 8.56, nyugszik: 13.03 órakor. Nyugat felől megnövekvő felhőzet, többfelé újabb eső­vel. Élénk, időnként erős dél­nyugati, nyugati, majd észak- nyugatira forduló szél. Várha­tó legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12, legmaga­sabb nappali hőmérséklet 14— 18 fok között. Állami anyakönyv HETVENÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1895. októberében lépett életbe Magyarországon az állami anya­könyvezésről szóló, 1894. évi 33. törvény. Ez csakúgy, mint a pol­gári házasságkötésről szóló — vele egyidejűleg hatályba lépett — törvény az akkori idők poli­tikai harcainak jelentős ered­ménye, demokratikus vívmány volt. Bevezetésével kizárólago­san állami feladattá vált az anyakönyvezés. Magyarországon ezt megelőzően is vezettek az egyházak anyakönyvi nyilván­tartásokat, ezek azonban ter­mészetesen csak saját tagjaikra terjedtek ki, s egymástól is el­tértek. Az állam felismerte e nyilvántartások jelentőségét, így egy 1827-ből származó törvényi rendelkezés szerint az egyházak két példányban voltak kötelesek az anyakönyvet vezetni, s az egyik példányt év végén a me­gyei, városi levéltárnak, tehát állami hatóságnak megőrzésre átadni. — Megyei tanácstagok fo­gadóórái. Vasárnap Báthori Ferenc Kismaroson, hétfőn Forgács György Inárcson, Solymári Béláné Felsőpa- konyban, Báthori Ferenc Szokolyán fogadóéi'"t tart. A lottó nyerőszámai: 25,33,37,46,65 Tragikus baleset Súlyos közlekedési baleset történt Bicske határában. So­mogyi Rudolf 36 éves tervező, budapesti lakos, Moszkvics sze­mélygépkocsiját nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette; a kocsi a csúszós úton megperdiilt, s nekivágódott egy csehszlovák autóbusznak. A baleset következtében Somogyi és utasa: Kosos Istvánné 54 éves geodéta, budapesti lakos a helyszínen meghalt. A vizsgálat tart. — A Hazafias Népfront Ráckevei Járási Bizottsága hétfőn délután 14 órakor Ráckevén, a járási tanács vb-termében ülést tart. — Négyes névadó ünnep*- séget tartanak ma délelőtt TI órakor a Budai Járási Ta*- nácsnál (Bp. XI., Karinthy Frigyes u. 3.). Dr. Szegedi Sándornak, járási jogügyi főelőadónak. Kiss Jánosné-- nak, a Budakeszi Nagyköz­ségi Tanács dolgozójának, Szűcs Istvánnak, a Zsámbé- ki Tanács vb-elnökének és Polgár Józsefnek, a zsámbé- ki művelődési otthon igaz­gatójának gyermeke kap ne­vet. — Réti széna öngyulladá­sa következtében kigyulladt pénteken délelőtt Diósdon, a Gyár utcában, D. Kovács István fuvaros 10x5 méteres terménytároló pajtája. 100 mázsa harmadosztályú réti­széna és kétezer kéve kuko­ricaszár kapott lángra. A tü­zet a fővárosi tűzoltóság ol­totta el. A becsült kár tíz­ezer forint. — Abonyban ma országos állatvásár, Kókán vasárnap országos állat- és kirakodó- vásárt tartanak. Két halálos baleset Körültekintés nélkül ment át az úton Nyársapát külterü­letén Zsánberger Józsefné 31 éves ceglédi lakos, egy sze­mélyautó elütötte, és olyan sú­lyosan megsérült, hogy a hely­színen meghalt. Kistarcsán féktávolságon be­lül lépett egy személyautó elé Barti Béla 42 éves asztalos, az autó elütötte, és olyan súlyo­san megsérült, hogy a helyszí­nen meghalt. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.33—7.59: Hajnaltól — reggelig! 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. 6.40: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink fi­gyelmébe! 7.00: ,Reggeli krónika II. kiadás. 7.30: Üj könyvek. 7.45: Orvosi tanácsok. — Az érelmesze­sedésről. 7.50: Múzeumok és kiál­lítások programja. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Lá­nyok, asszonyok. 8.40: Nótacsokor, csárdáscsokor. 9.30: Variációk — zongorára. 10.00: Hírek. 10.05: Rá­diószínház. Egy keresztespók ta­pasztalatai. László Anna rádiójá­téka. 11.23: Fúvószene táncritmus­ban. 11.35: Haydn: G-dur „Üst­dob” szimfónia. 12.00: Déli króni­ka. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Nem vállalunk felelősséget. 14.00: Kó­ruspódium. A hajdúszoboszlói Högyes Endre gimnázium leányka­ra. 14.08: Ránki: Filmmelódiák. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.00: Hírek. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 18.05: Rádiórek­lám. 16.08: Kozsibrovszky üzletet köt. Mikszáth Kálmán elbeszélését rádióra alkalmazta Homoródy Jó­zsef (ism.). 16.37: Szombat délután, melynek nagy részét Marseillesben töltjük. 17.00: Hírek. 17.05: A Szombat délután c. műsor folyta­tása. 17.54: Üj lemezeinkből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Aktuális riportmű­sor a Parlamentből. 19.50: Ablak. Egy óra Galambos Erzsivel. 20.50: L^mezmúzeum. 21.10: Amiről jobb nem beszélni! 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. 0.55: Hírek. 1.00: A Melódiakoktél folytatása. 1.58: l Himnusz. PETŐFI RADIO 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rá­dió műsorával. 8.05: Paul Robeson- nal... (ism.). 8.52: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.07: Bach: I. bran­denburgi verseny. 9.30: Két szere­lem. Részletek Szaboly—Romhányi József oprettjéből. 9.45: Válaszo­lunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.00: Hírek. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatá­sa. 11.50: Béládi Miklós könyv­szemléje. 12.00: Régi magyar nép­dalok és táncok. 12.20: Gianni Schicchi. Részletek Puccini operá­jából. 13.00: Hírek. 13.03: Kányái öregek. 13.30: Francaix: Trió (Se- bestyén-trió). 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—15.00: Nap­raforgó. 14.00: Gesztenye. 14.12: Technika a nadrágzsebben. 14.38: Húszéves a Móra Kiadó. 15.00: Or­vosi tanácsok. Az érelmeszesedés­ről (ism.). 15.05: Hans Schmidt- Isserstedt operafelvételeiből. 15.30: Falvakban, mezőkön. IS.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16-05: Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.20—17.37: A hét műsorából. 16.20: Népzenei Magazin (ism.). 17.00: Szvjatoszlav Richter felvételeiből. 17.27: Az élő népdal Noszvaj (ism.). 17.37: J. Strauss: Ezeregyéjszaka — közze- iie. 17.45: Ebben a könyvtárban már jártam. 18.00: Hírek. 18.10: Kiváncsiak klubja. 19.00: Kórusok, magyar költők verseire. 19.17: Üj könyvek (ism.). 19.20: Jó estét, gyerekek! 19.30: Britten: Éjszakai dal. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneaka­démia nagytermét (élő). 20.25: Es­ti krónika II. kiadás. 20.45: A hangverseny közvetítés folytatása. 21.25: Népdalok. 21.50: Elátkozott udvar. Ivó Adrics kisregényét rá­dióra alkalmazta Szabó József. 22.35: Romantikus muzsika. 23.00: Hírek. 23.15: Ifjú szerelmesek elé­giája. Részletek Henze operájából. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. URH 16.00: Hírek. 16.05: A dzsessz vi­lága (ism.). 17.05: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Ilanglemezpará- dé. 19.00: Zenés színházakról — prózában. Marton Endre főrende­zővel amerikai élményeiről beszél­get Benkő Tibor (ism.). 20.41: Nxial Rossi-Lemeni és Virginiai Zeani énekel. 21.13: A dzsessz ked­velőinek. Norman Gold együttese játszik. 21.33: Magyar zeneszer­zők. 22.10: Az ismeretlen Beetho­ven. IX. rész. 23.00: Hírek. Időjá­rásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Tonio Kroger. Thomas Mann elbeszélésének magyarul beszélő tévéfilm-változata (ism.). 10.25: Tetik hadnagy. Szovjet ba­lettfilm (ism.). 11.10: Magyarázom a jövőnket. Magyar rajzfilmsoro­zat. 8. Iparpolitika (ism.). 11.23: Látványosság mindenütt. Marche. 15.58: Barátom a miniszter. Szatí­ra két részben. A békéscsabai Jó­kai Színház előadása (felvételről). 18.05: Irányzatok a XX. század képzőművészetében. 3. rész. Szür­realizmus. 18.25: Hírek. 18.30: Rek- lámmüsor. 18.35: A színész és tsz ügynök. Emlékezés Tímár Józsefre halálának 10. évfordulójára. 19.15: Cicavízió. 19.25: Aktuális riportmű­sor a Parlamentből. 20.00: Tv-hír­adó. 20.20: Köztünk maradjon. Ta­hi László ötperce. 20.25: Budapes­ti müvéczeti hetek. Fejes Endrd: Elő Klára. Ballada (14 éven felü­lieknek). 21.10: A Magyar Televí­zió bemutatója: Bartók Béla: A kékszakállú herceg vára. Opera­film. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.30: Éjszakai előadás. Asszonyi álmok. Magyarul beszélő svéd film.

Next

/
Oldalképek
Tartalom