Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-23 / 249. szám
XIV. ÉVFOLYAM, 249. SZÁM 1970. OKTÓBER 23., PÉNTEK Erkölcsi elismerés a legjobbaknak Serlegek, zászlók, oklevelek - ísz-lagoknak SEGÍTSÉK EGYMÁST A TEItMELŐSZÖ VETKEZETEK TSZ-KRIMI Üres tsz-iroda, amelyben várakozom. A szomszéd szobából hangok szöknek át az ajtórésen. — Hogy csúnya? Egyenesen ronda. Nem ide való. — Igaz. Meg öreg is. Ideje már, tegyük el láb alól... Rontja az összhangot. Szent Isten, csak nem törnek valakinek az életére?! Nem bizony A következő pillanatban megindul — az ajtó alatt a másik szoba felé — a rojtos szélű, agyonhasznált futószőnyeg. Nem lesz krimi, csupán nagytakarítás van a tsz- ben... (—esk—) in. ABONYI ŐSZI TÁRLAT Vasárnap délelőtt 11 órakor nyílik meg Abonyban, a tanácsháza nagytermében a Hl. abonyi őszi tárlat, amelynek képeit a szentendrei Ferettczy Múzeum kölcsönözte a múzeumi hónap alkalmából-. A kiállítást Tóth Antal művészettörténész nyitja meg. ÜNNEPI TANÁCSÜLÉSEK A CEGLÉDI JÁRÁSBAN A tanácsok megalakulásának 20. évfordulója alkalmából szombaton öt községben: Al- bertirsán, Dánszentmiklóson, Jászkara jenön, Mikebudán és Nyársapáton tart ünnepi tanácsülést a községi tanács. Valamennyi délelőtt 9 órakor kezdődik a községi tanácsházán. Október 26-án, hétfő délelőtt 9 órai kezdettel Cegléd- bercel és Csemő községi tanácsa tart ünnepi tanácsülést. Véget ért az almaszüret Kora tavasz óta kerékkötője a pontos, szorgos mezőgazda- sági munkának az időjárás. A kívánt eredmények eléréséért az idén is munkaverseny indult a termelőszövetkezetekben. A szocialista brigád cím elnyeréséért a ceglédi járásban 162 brigád, összesen 2700 tsz-tag küzd. A Dél-Pest megyei Termelő- szövetkezetek Területi Szövetsége erre az évre szocialista munkaversenyt hirdetett a tsz-eknek. A gazdasági év értékelése után erkölcsi elismerésben részesíti az MSZMP járási bizottsága és a járási tanács vb a legjobb eredményt elért tsz-eket és szocialista brigádokat. A legjobb munkát végzett tsz-tagok közül az első hat serleget, illetve zászlót és oklevelet kap, a három legjobb szocialista brigád, az első helyezett ifjúsági brigád és női brigád zászlót és oklevelet — a tsz- szövetség versenyértékelése alapján. Az erkölcsi elismerést jelentő serlegeket, zászlókat és okleveleket 1971. április 4-én, az ünnepeségek alkalmából adják át. Az évből még két hónap hátra van. Erre az időre még igen sok tennivaló jut valamennyi tsz-ben, hogy sikeresen fejezzék be az évet és jól alapozzák meg a jövő évet. A munkák időben való elvégzésére A szovjet kultúra hete alkalmából hazánkban tartózkodó szovjet íróküldöttség tagja, Csingiz Ajtmatov, fiatal író hétfőn este Jászkarajenőre látogat, a községi művelődési házba. Este hat órai kezdettel mozgósítsák a tsz-ek belső anyagi és műszaki, valamint munkaerő tartalékait Segítsék egymást, amennyire csak lehet: kölcsönözzenek gépet, vetőmagot, munkaerőt, ha erre lehetőségük van. Természetesen készüljenek fel a pontos zárszámadásra is. mindenre kiterjedő, jól kidolgozott tervet készítsenek a jövőre, amelyet végre is tudnak hajtani. (e. k.) író—olvasó találkozót rendeznek tiszteletére, ekkor dedikálja könyveit. A magyar olvasók Életveszélyben, A versenyló halála és Kamilla levele című könyveit ismerik. FŐVÁROSI KÉPVISELŐ KELLENE A sportiskola egy éve Hétfőn este Csingiz Ajtmatov Jászkarajenön A nyáron elmaradt a várt eredmény A Ceglédi Állami Tangazdaság mikebudai gyümölcsösében befejezéshez közeledik az almaszüret. A 136 holdas almás termése igen, jó, szerencsére nem okozott nagy károkat benne a nyári jégverés sem. 90—100 mázsás ho! dánként i átlagtermésre számíthatnak. Az itt termett jonatán, starking és golden almafajták egy részét exportálják, a többit pedig a ceglédi és a budapesti nagyvásártelepi piacon árusítják. A NAGY V egy az ábécé sok betűje közül. A kisgyereknek talán vonatot, az iskolásnak többnyire vakációt jelent, a pedagógusnak azonban egyértelműen ennyit: veszélyeztetett. Hallottunk már szülőkről, akik az italtól megzavarodva elüldözték gyermekeiket a háztól, nem adták enni nekik, vagy nem engedték rendszeresen iskolába. A lelkiismeretlen szülők kezéből a gyámhatóság kiveszi a gyermeknevelés gondját, szaporodik az állami gondozottak száma. De hogyan élnek, hogyan tanulnak addig a gyermekek, amíg intézeti elhelyezésükre nem kerülhet sor? Kik segítik a veszélyeztetettség megszüntetését? Kérdésünkre a városi művelődés- ügyi osztályon kerestünk választ. — A város általános iskoláiban 14 ifjúságvédelmi megbízott van — mondotta a tanulmányi felügyelő —, ők fogják össze, és ők irányítják a pedagógusok gyermek- védelmi munkáját. A gyermekvédelem az iskolai munka szerves része, de a veszélyeztetettség megszüntetésében nemcsak az iskola segíthet. A tavaly rendezett ankét óta egyre több szülői munka- közösségi tag vállal pártfogói, Űj tanév kezdődött a CVSE egy éve működő atlétikai sportiskolájában is. Cegléd sportcentrummá fejlesztésének első lépései a sportiskola egyéves működése alapján már lemérhetők, gondok és sikerek jellemzik ezt az utat. — Sikerül-e elérni a tavaly ősszel megfogalmazott célokat? családlátogatási feladatot, né- hányan a környezettanulmány elkészítésénél is támogatták a pedagógusokat. Ehhez a munkához rendszeres segítséget nyújt az Ifjúságvédelmi és Művelődésügyi Állandó Bizottság is. — Milyen módszerekkel tudnak segíteni a veszélyeztetett környezetben élő gyermekeken? — Amellett, hogy igen fontosnak tartjuk az osztályfőnök munkáját, nem nélkülözhetjük a társadalmi szervek segítségét. A szülői munka- közösségek aktívái igen sok eredményes családlátogatást végeztek a pedagógusokkal közösen. Eredménnyel járt az is, amikor a családfő munkahelyi vezetőjének a segítségét kérték. Az eredményes módszerek mellett legalább ilyen fontos feladat o veszélyeztetett tanulók felkutatása, hogy a segítségadás egy percig se késlekedjen. — A veszélyeztetett családi környezetben élő gyermekek helyzetén csak lassú és kitartó nevelőmunkával lehet segíteni. Megállapitható-e mégis valamilyen eredmény az elmúlt évek munkája alapján? — AZ ISKOLÁK gyermek- védelmi megbízottai az 1968— 69-es tanévben 143, tavaly 128 — kérdeztük a sportiskola vezetőjétől. — Az elmúlt tanévben 6 osztállyal működött az atlétikai sportiskola. Kezdő sportolókkal láttunk | munkához tavaly szeptember közepén, tavasszal már több figyelemre méltó eredményt értünk él. Első osztályosaink között (10—11 évesek) kevés a lánysportoló, és ez hátráveszélyeztetett tanulót tartottak nyilván. Közülük a nyáron többet úgy vittek a Balaton melletti úttörőtáborba, hogy költségeikét az úttörő- csapat fizette. Az elmúlt tanév elején az igazgatóságok 7 tanulót mentettek fel — családi körülményeik miatt — a mindennapi iskolába járás alól, majd segítséget adtak munkavállalásukhoz is, s a tanév végén sikeresen vizsgáztak a dolgozók iskolájában. Sikerrel járt több tanuló napközis elhelyezése, az arra rászorulóknak a gyámügy fizette meg a napközis térítési díjat. A legsúlyosabb esetekben — tavaly nyolc alkalommal — intézeti elhelyezés segített csak a gyermeken. Bár ezek eíedmények, mégsem mondhatjuk megnyugtatónak az ifjúságvédelmi munkát városunk területén. Szükség lenne a gyámügyi hivatal létszámának növelésére, hivatásos pártfogói felügyelet megszervezésére. s társadalmi szervek: a Hazafias Népfront, a nőbizottságok, KlSZ-szerve- zetek, szülői munkaközösségek, pártszervezetek, a rendőrség összehangolt munkájára — fejezte be nyilatkozatát a művelődésügyi osztály tanulmányi felügyelője. (sz—) nyosan befolyásolja az évfolyam fejlődését. Az ötödik osztály (15—16 évesek) ipari tanulókból áll, sajnos két- műszakos beosztásukat nehéz egyeztetni a sportiskola követelményeivel. Az iskola anyagi támogatása megfelelő, a tárgyi feltételek biztosítottak. — Hogyan lehetne fokozni az iskola eredményességét? — Egy év munkájának tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a 113 sportolót a 6 edző télen kitűnően fel tudja készíteni a tavaszi versenyekre. Június végén még tartott a sportiskolások jó formája, nyáron azonban elmaradtak a várt eredmények. A szünidő miatt az évfolyamok szétestek, a rendszeres munkát csak néhány edző tudta biztosítani, igen nagy erőfeszítés-' sei. Javasoltuk a CVSE elnökségének, hogy július végén, augusztus elején vigyük edzőtáborba az évfolyamokat. Ha itt 10—14 napig együtt •vannak, biztosítjuk a tartós, jó formát, és ápoljuk a bajtársi szellemet is. így a téli alapozás sem lenne olyan megerőltető a gyerekek számára. — A sportiskola vezetőjének milyen szervezési, irányítási gondjai vannak egy év munkája után? — Szükségünk lenne egy fővárosi képviselőre, aki időben értesítene a budapesti versenyekről bennünket. A budapesti TST 2—3 napot is eltér az eredeti versenyprogramtól, ezért információ hiányában nem tudtunk megjelenni a versenyen. Sportolóink jobb eredményeihez pedig kell a gyakori próbatétel. Gondunk az is, hogy edzőink nagyon elfoglaltak, még nem tudnak teljes erővel a sportiskolára koncentrálni. A téli edzéseknél nagy segítségünkre van a sportcsarnok. Reméljük, hogy az idén a tavalyi 17 ezüst-, 18 bronzjelvényes szintet sikerül — nehézségeink ellenére is — túlszárnyalni. (sz. a.) A helyzet nem megnyugtató Kik és hogyan segítik a veszélyeztetett gyermekeket? Szüret, 1970 Foto: ifj. Tóth István Színes diák az NDK-ról A hét elején — a múzeumi hónap keretében — lapunk fotóriportere, ifjú Tóth István, tartott előadást a Kossuth Múzeumban az NDK-ban tett útjáról. A fotós szűkén bánt a szavakkal, az a százhúsz színes diakép került előtérbe, amely bemutatta a Német Demokratikus Köztársaság legszebb városait, lakóit és természeti szépségeit. Üti beszámolót láttunk, igényes, több képnél kimondottan művészi megfogalmazásban. Az összeállításon végigvonult a háború pusztításait még ma is felidéző romok és a nagyszerű, új épületek párhuzama. Ezek a képek önmagukért beszéltek. (t.) KÉZILABDA Szoros küzdelemben vesztett a Bem SE Gödöllőn A megyei bajnokság utolsó előtti fordulójában a Bem SE férfi kézilabdacsapata Gödöllőn a GEAC ellen lépett pályára. A szoros mérkőzés a hazaiak győzelmét hozta. Gödöllői EAC—Bem SE 24:10 (9:9) Bem SE: Zakariás — Szabó, Turpisz, Herbert, Sápi, Kádár, Halász. Csere: Varga, Unicso- vics. Góllövők: Szabó (10), Turpisz (4), Herbert, Kádár (2— 2), Unicsovics (1). Ügy kezdődött a találkozó, hogy a Bem SE biztosan szerzi meg a két bajnoki pontot. Az első félidő derekán ötgólos vezetéshez jutottak. Ezután feljöttek a hazaiak és a félidő végére ledolgozták hátrányukat. Szünet után még sokáig a Bem volt fölényben, a hajrában viszont a GEAC nagyon 'rákapcsolt és megfordította a már vesztettnek hitt mérkőzést. ' A Bem SE teljes erőbedobással, nagy lelkesedéssel az utóbbi hetek legjobb játékát nyújtotta, sokáig kétessé tudta tenni a mérkőzést. A csapatból Raucsik és Hlimiczky nagyon hiányzott. Jók: Szabó, Sápi, Kádár, Turpisz. (—reán) Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk és nagyanyánk: özv. Hengen Lászlóné szül. Tóth Karolin temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondok rokonainknak és mindazoknak, akik szeretett férjem: Agai László elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Agai Lászlóné. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik özv. Szegedi Józsefné temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Warszawa személygépkocsi eladó. Szép utca 11. szám. Érdeklődni lehet 18,30 órától. Béke szobagarnitura eladó. Széchenyi úti sorház 19. szám. DÉMASZ Ceglédi Üzemvezetősége villanyszerelő szakmunkásokat, segédmunkásokat és munkagépkezelőt felvesz. Jelentkezés helye: Cegléd, Ady En.dre u. 5. Jó állapotban levő üzemképes Warszawa és egy kisipari kombinált szekrény eladó. Cegléd, Dessewffy utca 19/a. Oldalkocsis Pannónia eladó. Esetleg külön is. Cegléd, VI. kerület, Etelka utca 1. Gépíró adminisztrátor állást változtatna. Cím a Ceglédi Nyomdában. Kétaknás fekete Per- pétuum kályha eladó. Árpád utca 14. alatt. Hetven nyolcvan kg. körüli süldők eladók. Cegléd, Dellő utca 9. Könnyű gumiskocsi eladó. Cegléd VII., Dessewffy út 67. Csepel varrógép eladó. Cegléd. Szolnoki út 40 szám. Eladó ház, építési lehetőséggel. Értekezni ül. kér. Táncsics Mihály utca 23. Modern mély gyermekkocsi eladó. Cegléd, Sallai I. utca 23. Idős házaspárt vagy magányos személyt megegyezéssel eltartásért vagy életjáradékfizetéssel - beköltözhető lakás-ingatlanért vállalna komoly házaspár. Választ ,.Központi” jeligére a ceglédi hirdetőbe, postafiók 86.. kérjük. Sütni való tök eladó, kb. 15 — 20 mázsa. Bajcsy-Zsilinszky út 33. szám. Eladó egy 170x275-ös üvegfal, nyitható ablakszárnyakkal, egy kétszárnyas bejárati üvegajtó, egy üvegajtó és egy egyaknás, zománcos Kalor kályha. Cegléd, Szüret utca 5., (volt Mérleg utca folytatása). Eladó egy gáztűzhely és egy csillár. Táncsics Mihály utca 2. A-épület, 3. lépcsőház, I. emelet 3. Megtekinthető minden délelőtt. Felház utca 25. szám alatti ház eladó. Érdeklődés helyszínen. Tanya eladó, nagyon jó lakással, 860 n.-öl területtel, a város szélén. XI., 664. Gerje- árok parton. Rátkai. Fekete Pannónia motorkerékpár, kifogástalan állapotban eladó. Kedvezményes fizetési kedvezménnyel is. Üjvárosszél 49. Ház eladó. Cegléd, VII. kér. Szálkái István utca 7. szám. Pannónia olcsón eladó. Kukoricát beszámítok. Mező utca 16. szám.